NL Morgan Stanley & Co. LLC trad op als financieel adviseur en Latham & Watkins LLP als juridisch adviseur voor Okta. Qatalyst Partners trad op als financieel adviseur en Perkins Coie LLP als juridisch adviseur voor Auth0.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "juridisch" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
juridisch | droits juridique juridiques pour |
NL Morgan Stanley & Co. LLC trad op als financieel adviseur en Latham & Watkins LLP als juridisch adviseur voor Okta. Qatalyst Partners trad op als financieel adviseur en Perkins Coie LLP als juridisch adviseur voor Auth0.
FR Morgan Stanley & Co. LLC a conseillé Okta pour la partie financière, et Latham & Watkins LLP pour la partie juridique. Qatalyst Partners a conseillé Auth0 pour la partie financière, et Perkins Coie LLP pour la partie juridique.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
financieel | financière |
juridisch | juridique |
partners | partners |
co | co |
llc | llc |
NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen
FR Nous encourageons les autorités policières qui demandent des données client à Atlassian à examiner nos descriptions de produits avant de préparer une procédure judiciaire et à nous envoyer la demande, l'ordonnance ou le mandat
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
indienen | envoyer |
atlassian | atlassian |
proces | procédure |
voorbereiden | préparer |
NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.
FR Si Atlassian ne reçoit pas de document juridique formel portant sur les informations conservées avant la fin de la période de conservation, les informations peuvent être supprimées au terme de celle-ci.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
atlassian | atlassian |
juridisch | juridique |
ontvangt | reçoit |
NL HR, FACILITEITEN, JURIDISCH EN MEER
FR RH, INSTALLATIONS, JURIDIQUE ET BIEN PLUS
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
faciliteiten | installations |
juridisch | juridique |
en | et |
meer | plus |
NL Atlassian helpt alle teams (personeelszaken, juridisch, ontwerp en nog veel meer) om sneller werk te creëren, bespreken, organiseren en voltooien.
FR Atlassian aide toutes les équipes (RH, juridique, conception et autres) à créer, discuter, organiser et terminer le travail plus rapidement.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
atlassian | atlassian |
helpt | aide |
juridisch | juridique |
en | et |
werk | travail |
bespreken | discuter |
organiseren | organiser |
voltooien | terminer |
NL De beste bedrijven in Juridisch
FR Meilleures entreprises Magasins de jouets et loisirs créatifs
NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC
FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
persoonlijk | personnellement |
en | et |
juridisch | juridiquement |
entiteit | entité |
llc | llc |
NL Deze informatie mag niet worden opgevat als juridisch advies, voor meer informatie over de vereiste informatie voor geldige DMCA-kennisgevingen, zie 17 U.S.C. 512 (c)(3).
FR Cette information ne doit pas être interprétée comme un avis juridique, pour plus de détails sur les informations requises pour les notifications DMCA valides, voir U.S.C. 17 512 (c) (3).
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juridisch | juridique |
advies | avis |
geldige | valides |
zie | voir |
s | s |
kennisgevingen | notifications |
dmca | dmca |
NL We zijn geen advocaten - in plaats daarvan maken we alleen 's werelds beste tool voor het verkrijgen van gegevens van iPhones en iPads - en kunnen we geen juridisch advies geven
FR Nous ne sommes pas des avocats - nous ne faisons que le meilleur outil au monde pour obtenir des données à partir d'iPhone et d'iPad - et nous ne pouvons pas donner de conseils juridiques
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
advocaten | avocats |
werelds | monde |
tool | outil |
iphones | iphone |
juridisch | juridiques |
advies | conseils |
ipads | ipad |
NL Zoals we eerder benadrukten: Reincubate is geen advocatenkantoor en we kunnen geen juridisch advies geven
FR Comme nous l'avons souligné précédemment: Reincubate n'est pas un cabinet d'avocats et nous ne pouvons donner de conseils juridiques
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
reincubate | reincubate |
juridisch | juridiques |
advies | conseils |
NL Hoe herken ik dat mijn website juridisch beschermd is?
FR Comment créer les Mentions légales et la Politique de confidentialité de mon site ?
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
website | site |
NL Zendesk raadt u aan advies in te winnen bij een juridisch adviseur om de mogelijke impact te beoordelen als u ervoor kiest de DPA niet te ondertekenen.
FR Zendesk Vous recommande de consulter Votre conseiller juridique pour évaluer l?impact potentiel de votre décision de ne pas signer le DPA par rapport à Votre situation particulière.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
zendesk | zendesk |
juridisch | juridique |
impact | impact |
ondertekenen | signer |
dpa | dpa |
NL Abonnees worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de CCPA specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de CCPA bereikt kan worden.
FR Il est conseillé aux Abonnés de consulter leur propre conseiller juridique pour évaluer comment l?ACFPC s?applique à eux et déterminer comment ils peuvent se mettre en conformité avec le CCPA.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
abonnees | abonnés |
juridisch | juridique |
adviseur | conseiller |
raadplegen | consulter |
en | et |
naleving | conformité |
NL Klanten worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de LGPD specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de LGPD het beste bereikt kan worden.
FR Il est conseillé aux Clients de consulter leur propre conseiller juridique pour évaluer comment la LGPD s?applique à eux et déterminer comment ils peuvent se mettre en conformité avec la LGPD.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
klanten | clients |
juridisch | juridique |
adviseur | conseiller |
raadplegen | consulter |
en | et |
lgpd | lgpd |
naleving | conformité |
NL Dergelijke aanvullende voorwaarden worden door middel van verwijzing in deze Overeenkomst opgenomen en zijn juridisch bindend
FR Ces termes et conditions supplémentaires sont incorporés dans le présent Contrat par renvoi et sont juridiquement contraignants
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
aanvullende | supplémentaires |
overeenkomst | contrat |
opgenomen | incorporé |
en | et |
juridisch | juridiquement |
NL Dankzij de module ?Praktisch? is uw hr-praktijk helemaal juridisch correct
FR Grâce au module « Pratique », votre gestion des ressources humaines est irréprochable sur le plan juridique
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
dankzij | grâce |
module | module |
is | est |
juridisch | juridique |
uw | votre |
- | ressources |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juridisch | juridique |
bestellingen | commandes |
klanten | clients |
krijg | obtenir |
inzicht | informations |
NL De aangeboden resources en sjablonen zijn uitsluitend voor informatieve en discussiedoeleinden bedoeld en mogen niet worden beschouwd als juridisch, gezondheids- of veiligheidsadvies
FR Les ressources et modèles sont uniquement fournis à des fins d’information et de discussion et ne doivent pas être considérés comme des conseils juridiques, médicaux ou de sécurité
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
aangeboden | fournis |
sjablonen | modèles |
uitsluitend | uniquement |
juridisch | juridiques |
NL Over ons Antimalware-lab Partnerprogramma Juridisch Nieuws Veelgestelde vragen Contact opnemen
FR À propos de nous Labo de lutte contre les programmes malveillants Programme d'affiliation Juridique Actualités FAQ Nous contacter
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
ons | nous |
juridisch | juridique |
NL Zin om onze Legal & Corporate Affairs Manager te ondersteunen? Wij hebben een vacature voor een juridisch adviseur.
FR Vous souhaitez assister notre Legal & Corporate Affairs Manager? Nous avons un poste vacant pour un(e) conseiller.e juridique.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
corporate | corporate |
manager | manager |
ondersteunen | assister |
adviseur | conseiller |
NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.
FR 10.1 Le client ne peut compenser les demandes de paiement de rankingCoach avec des demandes reconventionnelles que si celles-ci sont expressément reconnues par rankingCoach, sont incontestées ou ont été légalement établies.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
cliënt | client |
kan | peut |
betaling | paiement |
indien | si |
uitdrukkelijk | expressément |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Persoonsgegevens worden ook aan derden verstrekt, als wij daar juridisch toe verplicht zijn. De wettelijke grondslag is in dit geval Art. 6 lid 1 punt c van de AVG.
FR Nous ne communiquerons par ailleurs de données personnelles à des tiers qu?en cas d?obligation légale. La base juridique est dans ce cas l?Art. 6, al. 1 lit. c RGPD.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
persoonsgegevens | données personnelles |
verplicht | obligation |
grondslag | base |
art | art |
avg | rgpd |
NL Gratis marketingsets voor Financieel en juridisch maken en afdrukken | Creative Center
FR Kits marketing Finance et juridique imprimables gratuitement | Creative Center
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
gratis | gratuitement |
financieel | finance |
juridisch | juridique |
center | center |
NL Brother Creative Center bevat een groot aantal gratis sjablonen voor de sector Financieel en juridisch. Selecteer een ontwerp dat u bevalt en pas het vervolgens naar wens aan.
FR Le Brother Creative Center offre une large gamme de modèles gratuits, parfaits pour les secteurs Finance et juridique. Sélectionnez simplement votre design et commencez à le personnaliser.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
center | center |
groot | large |
financieel | finance |
juridisch | juridique |
selecteer | sélectionnez |
NL Je cv is geen juridisch document, maar sollicitaties, contracten en personeelsinformatieformulieren wel
FR Le curriculum vitae n'est pas un document juridique, mais les demandes d'emploi, les contrats et les formulaires de renseignements de l'employé le sont
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juridisch | juridique |
document | document |
contracten | contrats |
en | et |
cv | curriculum |
NL Lees hier hoe je juridisch bent gedekt, waar je hulp kunt krijgen en hoe je je Fairphone 4 registreert voor een Verlengde Garantietermijn.
FR Découvrez comment vous êtes légalement couvert(e) par la garantie, où trouver de l?aide ou comment enregistrer l’extension de garantie de votre Fairphone 4.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
gedekt | couvert |
hulp | aide |
bent | êtes |
NL Sonix heeft veel mensen in het juridisch beroep geholpen het volgende te transcriberen:
FR Sonix a aidé de nombreux membres de la profession juridique à transcrire ce qui suit :
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
sonix | sonix |
heeft | a |
juridisch | juridique |
beroep | profession |
transcriberen | transcrire |
geholpen | aidé |
te | à |
NL Hierbij streven wij finaal naar een optimaal resultaat voor onze opdrachtgever in termen van finale aandelenprijs alsook een juridisch sluitende overdracht van het aandeelhouderschap zonder opschortende voorwaarden.
FR En fin de processus, nous nous efforçons d'obtenir un résultat optimal pour nos clients en termes de prix final de l'action ainsi qu'un transfert juridiquement concluant de la propriété des actions sans conditions suspensives.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
streven | efforçons |
optimaal | optimal |
resultaat | résultat |
finale | final |
overdracht | transfert |
juridisch | juridiquement |
NL Over ons Antimalware-lab Partnerprogramma Juridisch Veelgestelde vragen Contact opnemen
FR À propos de nous Labo de lutte contre les programmes malveillants Programme d'affiliation Juridique FAQ Nous contacter
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
ons | nous |
juridisch | juridique |
NL 2. De ACCOR hotels worden geëxploiteerd door vennootschappen die juridisch los van de vennootschap ACCOR SA staan en derhalve als enige aansprakelijk zijn voor eventueel door de Klanten geleden schade.
FR 2. Les hôtels ACCOR sont exploités par des sociétés juridiquement distinctes de la société ACCOR SA et sont en conséquence seuls responsables envers les Clients d’éventuels dommages.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
hotels | hôtels |
vennootschap | société |
aansprakelijk | responsables |
schade | dommages |
juridisch | juridiquement |
NL Juridisch gezien wordt dit overwogen hacken en fraude.
FR Légalement, cela est considéré comme du piratage et de la fraude.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
hacken | piratage |
en | et |
fraude | fraude |
NL Software voor juridisch dossierbeheer
FR Logiciels pour concessionnaires automobiles
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
software | logiciels |
voor | pour |
NL De veiligheid van uw gegevens is belangrijk voor ons. Onze juridisch bindende eSignature-technologie is in overeenstemming met de ESIGN en UETA, en we leveren een elektronisch certificaat bij elk ondertekend document.
FR La conservation sécurisée de vos données est importante pour nous. Notre technologie de signature juridiquement contraignante respecte les exigences de l?ESIGN et de l?UETA, et nous fournissons un certificat électronique avec chaque document signé.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
belangrijk | importante |
certificaat | certificat |
technologie | technologie |
juridisch | juridiquement |
elektronisch | électronique |
ondertekend | signé |
NL Als u een volledig ingevuld of ondertekend juridisch document nodig heeft, raden we u aan de elektronische handtekeningen software, PandaDoc, te bekijken.
FR Si vous avez besoin de compléter ou de signer un document juridique, nous vous encourageons à consulter la solution de signature électronique PandaDoc.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
als | si |
juridisch | juridique |
document | document |
handtekeningen | signature |
bekijken | consulter |
ondertekend | signer |
elektronische | électronique |
NL Automatiseer uw documenten-workflow, ontdek welke overeenkomsten sneller worden gesloten met ingebouwde analyse en voer juridisch bindende eSignatures uit binnen enkele minuten.Neem een kijkje
FR Automatisez votre flux de documents, découvrez les transactions qui se concluent plus rapidement grâce aux analyses intégrées et produisez des signatures électroniques avec une valeur juridique en quelques minutes.Visite guidée
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
automatiseer | automatisez |
ontdek | découvrez |
analyse | analyses |
en | et |
juridisch | juridique |
minuten | minutes |
documenten | documents |
NL Ezequiel Bruni is biologisch Canadees, juridisch Mexicaans en omschrijft zichzelf als een echte nerd
FR Ezequiel Bruni est biologiquement canadien, légalement mexicain et se présente comme étant un geek complet
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
en | et |
als | comme |
nerd | geek |
NL SignRequest is een Digital Signage bedrijf dat je in staat stelt om veilige en juridisch bindende digitale e-ondertekeningen te verkrijgen
FR SignRequest est une société de signature digitale qui vous permet de créer des signatures électroniques numériques contraignantes en toute sécurité et en toute légalité
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
en | et |
bedrijf | société |
in staat | permet |
veilige | sécurité |
NL Met HelloSign kun je voor elk document elektronisch om juridisch bindende ondertekeningen verzoeken, van nieuwe arbeidscontracten tot leningen of NDA’s
FR HelloSign vous permet de demander et d'ajouter des signatures légalement contraignantes dans n'importe quel document de manière électronique, qu'il s'agisse d'un contrat de nouvelle embauche ou d'une clause de confidentialité
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
document | document |
verzoeken | demander |
nieuwe | nouvelle |
s | s |
elektronisch | électronique |
NL De gedeelde gegevens vormen geen juridisch advies of voorspelling
FR Les données partagées ne constituent pas un avis juridique ou une prédiction
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
vormen | constituent |
juridisch | juridique |
advies | avis |
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is
FR Droits liés aux décisions automatisées (profilage)Dans certaines circonstances, vous avez le droit à ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui a un effet juridique à votre encontre
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
omstandigheden | circonstances |
uitsluitend | exclusivement |
verwerking | traitement |
juridisch | juridique |
NL U bent in dien verstande er gaat ermee akkoord dat de sjablonen die we aanbieden via Glassdoor als suggesties bedoeld zijn en dat hun inhoud geen bindend juridisch of arbeidsrechtelijk advies geeft
FR Vous comprenez et acceptez que les modèles que nous offrons au travers Glassdoor sont fournis à titre de suggestions et leur contenu ne constitue pas des conseils juridiques ou d’emploi
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
ermee | au |
akkoord | acceptez |
sjablonen | modèles |
suggesties | suggestions |
en | et |
juridisch | juridiques |
NL Uiterlijk in 2021 zullen we duurzaamheid verankeren in onze inkoop- en aanbestedingsprocessen, zodat onze leveranciers sociaal, juridisch en ethisch verantwoordelijk kunnen zijn.
FR D’ici 2021, nous intégrerons la durabilité dans les processus d’approvisionnement et d’achat afin de favoriser la responsabilité sociale, juridique et éthique de nos fournisseurs.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
en | et |
leveranciers | fournisseurs |
sociaal | sociale |
juridisch | juridique |
duurzaamheid | durabilité |
inkoop | approvisionnement |
ethisch | éthique |
NL te voldoen aan een geldig juridisch proces of wettelijke procedure; of
FR Se conformer aux procédures ou processus légaux ; ou
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
wettelijke | légaux |
NL Jouw licentie voor Statements of informatie zoals hierboven vermeld, omvat het gebruik voor promotie, reclame, marktonderzoek of enig ander juridisch doeleind, zonder beperking.
FR Cette licence concernant toutes vos Déclarations ou informations soumises ci-dessus s?étend, sans restriction, à un usage promotionnel, de publicité, d?étude de marché ou pour tout autre but légal.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
licentie | licence |
informatie | informations |
gebruik | usage |
ander | autre |
beperking | restriction |
reclame | publicité |
NL Onze database bevat zowel startend juridisch talent als meer ervaren experts en juristen met managementvaardigheden
FR Il s'agit aussi bien de profils juridiques débutants que d'experts et de profils plus expérimentés, avec des compétences en gestion
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juridisch | juridiques |
als | que |
ervaren | expérimenté |
experts | experts |
en | et |
NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.
FR Si nous recevons une assignation à comparaître ou autre requête légale, nous pourrions avoir besoin d'inspecter les données que nous détenons pour déterminer notre façon de répondre.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
ander | autre |
inspecteren | inspecter |
bewaren | détenons |
vaststellen | déterminer |
reageren | répondre |
kunnen | pourrions |
NL De uitvoerige, juridisch bindende tekst van de herroepingsinstructies voor consumenten vindt u in onze Algemene Voorwaarden, Herroepingsinstructies.
FR Le texte complet et juridique relatif au droit de rétractation des consommateurs est consultable dans nos CGV – Droit de rétractation.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
juridisch | juridique |
tekst | texte |
consumenten | consommateurs |
algemene voorwaarden | cgv |
NL Ook werken wij aan het juridisch en reglementair kader, voornamelijk om de participatie van de private sector te optimaliseren.
FR Nous travaillons aussi au niveau des cadres juridiques et réglementaires en vue principalement d’optimiser la participation du secteur privé.
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
werken | travaillons |
juridisch | juridiques |
en | et |
voornamelijk | principalement |
sector | secteur |
optimaliseren | optimiser |
NL Software voor juridisch bedrijfsbeheer
FR Logiciels pour clubs d'arts martiaux
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
software | logiciels |
voor | pour |
NL Naast beproefde wetteksten, bescherming tegen waarschuwingen en juridisch advies, ontvangen de leden alle belangrijke informatie over de sector
FR En plus des textes juridiques éprouvés, de la protection des mises en garde et des conseils juridiques, les membres reçoivent toutes les informations importantes du secteur
டச்சுக்காரர்கள் | பிரஞ்சு |
---|---|
bescherming | protection |
en | et |
juridisch | juridiques |
ontvangen | reçoivent |
leden | membres |
belangrijke | importantes |
informatie | informations |
sector | secteur |
beproefde | éprouvés |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது