ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"bron te vinden" ஐ பிரஞ்சு க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து பிரஞ்சு வரையிலான "bron te vinden" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

bron te vinden இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "bron te vinden" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

bron aide application au autre avez besoin ce cette code créer de des du d’une elle entreprise et faire fait il ils la source le les leur mais marque même notre nous pour pour le produits racine resource ressource sa services ses son sont source sources tout trois un un service une vous avez à être
vinden a afin ainsi au aussi autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien bon ce ce que cela ces cette chaque cherchez ci comme comment consultez contenu créer dans dans le de de l' de la des donc dont du détecter en est et et de faire google il il est ils je jour la le le plus les leur leurs mais meilleur mieux même ne notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou où page par pas peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour que pouvez problèmes qu que questions qui recherche recherchez retrouver s sans se si site site web sites soit sommes sont sur sur le temps toujours tous tout toutes trouve trouvent trouver trouverez trouvez trouvé un une utiliser utilisez vers vos votre vous vous avez vous pouvez web à également équipe été être

டச்சுக்காரர்கள் இன் பிரஞ்சு இன் bron te vinden இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
பிரஞ்சு

NL Als de bron een onderliggende bron is, verwijst dit veld naar het bovenliggende bronobject. De topbron in deze hiërarchie wordt de primaire bron genoemd.

FR Si la source est une source enfant, ce champ pointe vers son objet source parent. La source supérieure de cette hiérarchie est appelée source principale.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
als si
veld champ
hiërarchie hiérarchie
primaire principale

NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.

FR Le paramètre source ne doit être utilisé que lorsque vous ciblez une source enfant de la source principale de la session. Par exemple, si la récupération de données à partir d'un rirelay.source le paramètre source doit être l'ID de cette source.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
kind enfant
primaire principale
sessie session
gegevens données
parameter paramètre
gebruikt utilisé

NL *Bron: Deloitte Digitale transformatie - Vormgeven aan de toekomst van de Europese gezondheidszorg, september 2020 **Bron: IDC FutureScape: Wereldwijde IT-industrie 2021 Voorspellingen, oktober 2020. Doc # US46942020

FR * Source : Deloitte Digital transformation - Façonner l'avenir des soins de santé en Europe, septembre 2020 ** Source : IDC FutureScape : Prévisions mondiales pour l'industrie informatique en 2021, octobre 2020. Doc n° US46942020

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
bron source
transformatie transformation
europese europe
idc idc
wereldwijde mondiales
voorspellingen prévisions
doc doc
deloitte deloitte
gezondheidszorg santé
industrie industrie

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

FR Ce sont des sources de données spécifiques au sein d'un service. Un compte iCloud est la source principale du service iCloud, tandis qu'une instance d'application Reincubate Relay est la source principale du service Reincubate Relay.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specifieke spécifiques
primaire principale
terwijl tandis
reincubate reincubate
icloud icloud
instantie instance
app application

NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.

FR Une session représente l'accès à une source spécifique, et une est nécessaire pour récupérer toutes les informations ou données de la source via l'API.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
sessie session
vertegenwoordigt représente
toegang accès
specifieke spécifique
en et
nodig nécessaire
halen récupérer
api api

NL Om een bron te verwijderen, tikt u op de "X" aan de rechterkant van de bron.

FR Pour vous débarrasser dune source, appuyez sur le «X» à droite de la source.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
x x

NL Fondsen kunnen uitsluitend geaccepteerd worden van een bron die de naam van de accounthouder draagt, en fondsen kunnen uitsluitend geretourneerd worden aan een bron met de naam van de rechtmatige eigenaar van de account.

FR Les fonds ne peuvent être acceptés qu’à partir d’une source portant le nom du titulaire du compte, et les fonds ne peuvent être retournés qu’à une source qui porte le nom du titulaire légitime du compte.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
fondsen fonds
bron source
naam nom
en et
eigenaar titulaire

NL Meestal is dat echter niet nodig: een gesynchroniseerde telefoon, laptop of andere bron via Bluetooth geeft je afstandsbedieningen van die bron.

FR Cependant, la plupart du temps, vous nen aurez pas besoin : un téléphone, un ordinateur portable ou une autre source synchronisé via Bluetooth vous donnera des télécommandes à partir de cette source.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
nodig besoin
bron source
bluetooth bluetooth
geeft donnera

NL *Bron: Deloitte Digitale transformatie - Vormgeven aan de toekomst van de Europese gezondheidszorg, september 2020 **Bron: IDC FutureScape: Wereldwijde IT-industrie 2021 Voorspellingen, oktober 2020. Doc # US46942020

FR * Source : Deloitte Digital transformation - Façonner l'avenir des soins de santé en Europe, septembre 2020 ** Source : IDC FutureScape : Prévisions mondiales pour l'industrie informatique en 2021, octobre 2020. Doc n° US46942020

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
bron source
transformatie transformation
europese europe
idc idc
wereldwijde mondiales
voorspellingen prévisions
doc doc
deloitte deloitte
gezondheidszorg santé
industrie industrie

NL Meestal is dat echter niet nodig: een gesynchroniseerde telefoon, laptop of andere bron via Bluetooth geeft je afstandsbedieningen van die bron.

FR Cependant, la plupart du temps, vous nen aurez pas besoin : un téléphone, un ordinateur portable ou une autre source synchronisé via Bluetooth vous donnera des télécommandes à partir de cette source.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
nodig besoin
bron source
bluetooth bluetooth
geeft donnera

NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.

FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
primaire principale
personeel personnel
spreekt parle
contact contacter
vragen si
momenteel actuellement

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

FR Ce sont des sources de données spécifiques au sein d'un service. Un compte iCloud est la source principale du service iCloud, tandis qu'une instance d'application Reincubate Relay est la source principale du service Reincubate Relay.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specifieke spécifiques
primaire principale
terwijl tandis
reincubate reincubate
icloud icloud
instantie instance
app application

NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.

FR Une session représente l'accès à une source spécifique, et une est nécessaire pour récupérer toutes les informations ou données de la source via l'API.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
sessie session
vertegenwoordigt représente
toegang accès
specifieke spécifique
en et
nodig nécessaire
halen récupérer
api api

NL Een bron vertegenwoordigt een gegevensbron van een service. Een iCloud-account is bijvoorbeeld een bron van de iCloud-service.

FR Une source représente une source de données d'un service. Par exemple, un compte iCloud est une source du service iCloud.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
bron source
vertegenwoordigt représente
is est
icloud icloud

NL De bron van deze sessie wordt gekoppeld. De inhoud moet het schema voor het maken van de bron volgen.

FR La source à laquelle cette session sera associée. Le contenu doit suivre le schéma de création de source .

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
sessie session
schema schéma
maken création
volgen suivre

NL Optioneel een onderliggende bron van de sessie-gekoppelde bron targeten.

FR Vous pouvez éventuellement cibler une source enfant de la source liée à la session.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
optioneel éventuellement
sessie session

NL Als de taak is gekoppeld aan een bron, wordt het type van de bron gedenormaliseerd op het source_type . Dit helpt bij het vereenvoudigen van query's voor taken van een bepaald type.

FR Si la tâche est associée à une source, le type de la source sera dénormalisé dans l' source_type tâche source_type . Cela aide à simplifier les requêtes pour les tâches d'un certain type.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
als si
vereenvoudigen simplifier
bepaald certain

NL Dit betekent dat je vier soorten informatie moet opgeven om een pull-aanvraag in te dienen: de bron-repository, de bron-branch, de doel-repository en de doel-branch.

FR Autrement dit, vous avez besoin de quatre informations pour faire une pull request : le dépôt source, la branche source, le dépôt cible et la branche cible.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
informatie informations
en et
betekent dit
aanvraag request
repository dépôt
bron source
branch branche
doel cible

NL De bron-repository is de openbare repository van de ontwikkelaar; de bron-branch bevat de voorgestelde wijzigingen

FR Le dépôt source constitue le dépôt public du développeur, et la branche source contient les changements proposés

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
openbare public
repository dépôt
ontwikkelaar développeur
bevat contient
voorgestelde proposés
wijzigingen changements
bron source
branch branche

NL Het resulterende formulier stelt Mary's repository automatisch in als bron-repository en vraagt haar om de bron-branch, de doel-repository en de doel-branch op te geven.

FR Le formulaire obtenu définit automatiquement le dépôt de Marie comme dépôt source, puis lui demande de spécifier la branche source, le dépôt cible et la branche cible.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
mary marie
repository dépôt
automatisch automatiquement
als comme
en et
bron source
branch branche
doel cible

NL Wanneer een client een bron opvraagt, controleert de server eerst of de bron al in de cache staat

FR Lorsqu'un client demande une ressource, le serveur vérifie d'abord si cette ressource est déjà mise en cache

NL The Path heeft de rivier 296 km gevolgd vanaf de bron als een kleine bron in de Cotswold Hills, helemaal tot aan de enorme rivier die door het hart van Londen stroomt.

FR Le sentier a suivi la rivière sur 184 miles (296 km) depuis sa source sous la forme d'une petite source dans les collines des Cotswolds, jusqu'à l'énorme rivière qui coule au cœur de Londres.

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specificeren spécifier
en et
meestal généralement
url url
vinden localiser

NL Een uitstekende bron voor ontwerpers. Ik kom hier regelmatig om inspiratie op te doen en materiaal te vinden.

FR Une excellente ressource pour les concepteurs. Je viens ici fréquemment pour trouver l’inspiration et les fichiers sources.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
uitstekende excellente
hier ici
regelmatig fréquemment
vinden trouver
ontwerpers concepteurs

NL De grootste uitdaging bij het zoeken naar IP-sequenties is het vinden van een betrouwbare, complete en actuele bron van octrooiinformatie

FR Le plus grand défi de la recherche de séquences de PI est de trouver une source d'informations sur les brevets qui soit fiable, complète et à jour

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
uitdaging défi
complete complète
en et
bron source

NL In de modus 'Hot Tracking' (warmtedetectie) wordt de warmste bron in de afbeelding in een rood, vierkant kader geplaatst. Warmtebronnen vinden in dichte, overbegroeide gebieden en deze volgen wordt daarmee gemakkelijker.

FR En mode 'suivi de la chaleur', la source la plus chaude de l'image est encadrée à l'aide d'un carré rouge. La localisation des sources de chaleur dans les zones à forte végétation et leur suivi sont par conséquent facilités.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
modus mode
afbeelding image
gebieden zones
en et
vierkant carré

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specificeren spécifier
en et
meestal généralement
url url
vinden localiser

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specificeren spécifier
en et
meestal généralement
url url
vinden localiser

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specificeren spécifier
en et
meestal généralement
url url
vinden localiser

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specificeren spécifier
en et
meestal généralement
url url
vinden localiser

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specificeren spécifier
en et
meestal généralement
url url
vinden localiser

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specificeren spécifier
en et
meestal généralement
url url
vinden localiser

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specificeren spécifier
en et
meestal généralement
url url
vinden localiser

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specificeren spécifier
en et
meestal généralement
url url
vinden localiser

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specificeren spécifier
en et
meestal généralement
url url
vinden localiser

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

FR Le chemin d'accès est l'itinéraire utilisé pour spécifier et localiser une ressource. C'est généralement tout ce qui apparaît dans une URL après le domaine racine.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
specificeren spécifier
en et
meestal généralement
url url
vinden localiser

NL Geef uw hele personeelsbestand direct een enkele bron van waarheid wanneer ze informatie moeten vinden of delen.

FR Offrez à l'ensemble de votre personnel une source d'information unique et instantanée lorsqu'il a besoin de trouver ou de partager des informations.

NL Nu we een idee hebben van hoeveel geld we nodig hebben, moeten we de juiste bron zien te vinden.

FR Maintenant que nous avons une idée du montant du financement dont nous avons besoin, nous devons trouver la bonne source.

NL Dit betekent dat al het klantenverkeer wordt verwerkt in het datacenter dat zich het dichtst bij de bron bevindt, zonder backhauling of prestatie-afwegingen

FR Cela signifie que tout le trafic client est traité dans le datacenter le plus proche de sa source, sans réacheminement, ni compromis en matière de performances

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
betekent signifie
bron source
verwerkt traité
prestatie performances

NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.

FR En dehors d’Ahrefs qui est une excellente source de données de recherche, il est l’un de mes meilleurs outils car l’équipe Ahrefs écoute les utilisateurs et améliore constamment leurs outils.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
bron source
gebruikers utilisateurs
en et
constant constamment
ahrefs ahrefs
luisteren écoute

NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.

FR Confluence est devenu la source de référence unique pour les équipes en contact avec les clients et les a aidées à tenir les promesses faites vis-à-vis d'eux.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
confluence confluence
enige unique
beloften promesses
maken faites

NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”

FR « Confluence est devenue la seule source fiable pour les équipes en contact avec les clients et les a aidé à tenir les promesses faites aux clients. »

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
confluence confluence
enige seule
bron source
beloften promesses
maken faites

NL Integreer status waar je klanten al naar toe gaan voor hulp, zoals Jira Service Management, Zendesk en Intercom – om dubbele supporttickets bij de bron aan te pakken.

FR Intégrez les états sur les pages où vos clients se rendent déjà pour obtenir de l'aide (comme Jira Service Management, Zendesk et Intercom) afin d'éliminer les tickets de support en double à la source.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
integreer intégrez
klanten clients
jira jira
management management
zendesk zendesk
dubbele double
status états
al déjà
intercom intercom

NL Verminder inefficiëntie met één enkele bron.

FR Réduisez l'inefficacité en vous appuyant sur une source unique de vérité.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
verminder réduisez
bron source

NL Eén enkele bron voor alle klanten om consistentie te bieden tijdens de volledige levenscyclus.

FR Une source unique pour tous les clients afin d’assurer la cohérence tout au long du cycle de vie.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
bron source
consistentie cohérence
levenscyclus cycle de vie

NL Eén enkele bron voor alle projectgegevens om consistentie te leveren.

FR Une source unique pour toutes les données de projet afin d’assurer la cohérence.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
bron source
consistentie cohérence

NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.

FR L’une des plus grandes sociétés de conseil en ingénierie au monde a adopté la solution innovante d'Unit4, combinant ses données financières et RH pour fournir une source unique de vérité. Découvrez comment.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
wereld monde
heeft a
financiële financières
en et
bron source
bieden fournir
oplossing solution
gegevens données
waarheid vérité

NL Eén enkele betrouwbare bron van informatie voor financiën en HR, om uitstekende rapportages en non-stop operaties te kunnen blijven uitvoeren ondanks de pandemie.

FR Une source unique et fiable de données Finance et RH, pour maintenir l'excellence du reporting et des opérations non stop, malgré la pandémie.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
betrouwbare fiable
bron source
informatie données
financiën finance
operaties opérations
blijven maintenir
pandemie pandémie
stop stop
ondanks malgré

NL 99designs is de meest vertrouwde online bron voor grafisch ontwerp

FR 99designs est la plateforme la plus sûre pour obtenir des designs graphiques en ligne

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
is est
online en ligne
grafisch graphiques

NL Of je nu marketing doet op YouTube, Amazon, Bing of andere zoekmachines, je hebt nu een bron van betrouwbare zoektermdata waarop je kunt terugvallen.

FR Que vous fassiez du marketing sur YouTube, Amazon, Bing ou d’autres moteurs de recherche, vous disposez désormais d’une source fiable de données de mots clés.

டச்சுக்காரர்கள் பிரஞ்சு
nu désormais
marketing marketing
youtube youtube
amazon amazon
bing bing
zoekmachines moteurs de recherche
bron source

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது