NL Onze adviesdiensten op maat zijn gericht op alle particulieren die hun vermogen willen laten groeien en meerwaarde willen creëren door middel van vastgoedbeleggingen
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "meerwaarde willen creëren" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Onze adviesdiensten op maat zijn gericht op alle particulieren die hun vermogen willen laten groeien en meerwaarde willen creëren door middel van vastgoedbeleggingen
EN Our tailor-made advisory services are aimed at all private individuals wishing to make their assets grow and create added value through real estate investment
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groeien | grow |
NL Onze adviesdiensten op maat zijn gericht op alle particulieren die hun vermogen willen laten groeien en meerwaarde willen creëren door middel van vastgoedbeleggingen
EN Our tailor-made advisory services are aimed at all private individuals wishing to make their assets grow and create added value through real estate investment
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
groeien | grow |
NL De cultuur en waarden van OVHcloud vormen een belangrijke meerwaarde die ons helpt ons gezamenlijke traject te bepalen. Ethiek speelt daarbij een cruciale rol: we willen trots zijn op wat we doen en op de manier waarop we het bouwen.
EN OVHcloud culture and values are strong assets that help us to define our collective journey.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
helpt | help |
bepalen | define |
NL De cultuur en waarden van OVHcloud vormen een belangrijke meerwaarde die ons helpt ons gezamenlijke traject te bepalen. Ethiek speelt daarbij een cruciale rol: we willen trots zijn op wat we doen en op de manier waarop we het bouwen.
EN OVHcloud culture and values are strong assets that help us to define our collective journey.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
helpt | help |
bepalen | define |
NL Dat was een intensief proces van interdisciplinair communiceren om zo meerwaarde te creëren
EN This was an intensive process of interdisciplinary communication in order to create added value
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
intensief | intensive |
proces | process |
communiceren | communication |
NL Op basis van diepgaande kennis van de activiteiten, uitdagingen en kansen in elk van onze focussectoren creëren we een belangrijke meerwaarde en leveren we oplossingen met impact waar u die het hardst nodig hebt.
EN By applying our profound understanding of operations, challenges and opportunities in each of our focal industrial segments, we add value and bring impactful solutions where you need them most.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kennis | understanding |
activiteiten | operations |
oplossingen | solutions |
waar | where |
nodig | need |
NL Als u uw toepassingsomgeving naar AWS of Azure verhuist, helpt TDJ u om uw kosten aanzienlijk te drukken en meerwaarde te creëren voor uw business.
EN By moving your application environments to AWS or Azure, TDJ helps you to considerably reduce your costs and generate added value for your business.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aws | aws |
of | or |
azure | azure |
helpt | helps |
aanzienlijk | considerably |
business | business |
creëren | generate |
NL Dat was een intensief proces van interdisciplinair communiceren om zo meerwaarde te creëren
EN This was an intensive process of interdisciplinary communication in order to create added value
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
intensief | intensive |
proces | process |
communiceren | communication |
NL "We zijn ervan overtuigd dat de meerwaarde van YUST niet enkel in de stenen ligt, maar in de diensten die we rond de woning kunnen creëren."
EN We're convinced that YUST's added value is not just contained in the construction, but also and especially in the services we can create around the home.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
overtuigd | convinced |
diensten | services |
creëren | create |
NL Meerwaarde voor uw bedrijf creëren door uitlijning van het bedrijf en iteratieve opleveringen
EN Increase business value through enterprise alignment and iterative delivery
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
uitlijning | alignment |
NL Uw beveiligingsteams te ondersteunen om tot zakelijke groei te komen en meerwaarde te creëren
EN Empower your security teams to enable business growth and create lasting value
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zakelijke | business |
groei | growth |
en | and |
creëren | create |
NL De missie van Rakuten Group is om bij te dragen aan de maatschappij door meerwaarde te creëren door middel van innovatie en ondernemerschap.
EN Rakuten Group’s mission is to contribute to society by creating value through innovation and entrepreneurship.
NL Bijdragen aan de maatschappij door meerwaarde te creëren door middel van innovatie en ondernemerschap
EN Contribute to society by creating value through innovation and entrepreneurship
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Businesses looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bedrijven | businesses |
sterke | strong |
online | online |
reputatie | reputation |
opbouwen | build |
verbeteren | boost |
vertrouwen | trust |
nieuwe | new |
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kleinere | smaller |
resellers | resellers |
serviceproviders | service providers |
klanten | customers |
doorverkopen | resell |
of | or |
splashtop | splashtop |
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
versie | version |
verbazingwekkend | amazing |
anders | different |
onze | our |
taak | job |
zorgen | ensure |
klant | consumer |
NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mensen | people |
beslissingen | decisions |
doelen | goals |
bepalen | set |
en | and |
bereiken | achieve |
amway | amway |
NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.
EN Translation integration is a no-brainer for teams looking to improve content ROI, reduce workload and time-to-market.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
integreren | integration |
teams | teams |
werklast | workload |
NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.
EN Anyone with basic notions of embroidery who wants to take the next step, learn new stitches, and deepen their knowledge of colors and composition.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
borduren | embroidery |
stap | step |
nieuwe | new |
verdiepen | deepen |
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
selfservice | self-service |
snel | fast |
implementeren | deploy |
werknemerservaring | employee experience |
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verwachtingen | expectations |
merken | brands |
tijd | time |
geld | money |
vrienden | friends |
luistert | listens |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.
EN Couples wishing to express their vows or have done so but wish to relive their magical moments and reaffirm their eternal love, may opt for the most magical settings, be it at resort's splendid beachfront or the exquisite indoor venues.
NL Maar we willen dit naar een hoger niveau tillen: terwijl we aan bewegingen werken, willen we ook nieuwe soorten bewegingen creëren
EN But we want to go beyond that: as we are working on movements, we also want to create new kinds of movements
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
terwijl | as |
bewegingen | movements |
werken | working |
nieuwe | new |
soorten | kinds |
NL Aan al die mensen die mooie dingen willen creëren en die hun creativiteit naar een ander niveau willen tillen, waar ze zich kunnen uiten door middel van textieltechnieken en objecten die hun persoonlijkheid laten zien.
EN Anyone who likes beautiful things and wants to take their creativity to another level, expressing themselves through textile techniques and objects that embody their personality.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mooie | beautiful |
creativiteit | creativity |
niveau | level |
objecten | objects |
persoonlijkheid | personality |
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om uw financiële, HR- en projectteams vrij te maken om meer tijd te besteden aan dat wat belangrijk is: jouw klanten helpen meerwaarde te realiseren door middel van de juiste technologie.
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your finance, HR and project teams to spend more time focusing on what matters: helping your clients realize value through the right technology.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
people | people |
experience | experience |
financiële | finance |
vrij | free |
tijd | time |
besteden | spend |
belangrijk | matters |
klanten | clients |
realiseren | realize |
NL Innoveer en lever meerwaarde door mensgerichte processen
EN Innovate and deliver value through people-centric processes
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
en | and |
door | through |
processen | processes |
NL Je kunt SuperOffice CRM direct bij SuperOffice kopen of via een gecertificeerde SuperOffice partner. Of wellicht is er een partner met een bepaalde specialisatie welke meerwaarde biedt voor jouw organisatie.
EN You can buy SuperOffice directly or from a selling partner who you already work with or have other specialist skills that is valuable to you.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
direct | directly |
kopen | buy |
of | or |
partner | partner |
NL Geef kritische inzichten en laat ons weten hoe we de tools en functies kunnen bouwen die meerwaarde voor je teams hebben.
EN Provide critical insight and let us know how we can build the tools and features your teams value.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kritische | critical |
functies | features |
bouwen | build |
je | your |
NL Creëer meerwaarde met een integratie tussen Freshworks-producten en uw favoriete apps en services.
EN Create value with integrations between Freshworks products and your favorite apps and services.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
creëer | create |
integratie | integrations |
uw | your |
favoriete | favorite |
NL Automatisering van administratieve taken maakt tijd vrij voor overzicht, analyse en rapportage. Op deze manier levert het financiële team een meerwaarde voor het bedrijf.
EN Automation of administrative tasks frees up time for monitoring, analysis and reporting. In this way, the financial team provides added value for the business.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
automatisering | automation |
administratieve | administrative |
manier | way |
levert | provides |
financiële | financial |
NL Meerwaarde tegenover gratis ssl-certificaat van Let's Encrypt
EN Advantages against the free Let's Encrypt SSL certificate
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
let | let |
s | s |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL Verkoop onze producten en verhoog je inkomsten terwijl je meerwaarde biedt aan je klanten.
EN Resell our products andincrease your revenue while addingtangible value for your customers.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onze | our |
klanten | customers |
je | your |
NL Wij wisselen data uit, koppelen werkprocessen en delen applicaties met een breed scala aan bedrijven, waarmee wij partnerships bouwen die van meerwaarde zijn voor OCLC-lidbibliotheken.
EN We exchange data, connect workflows and share applications with a wide range of companies—building partnerships that provide value back to OCLC members.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wisselen | exchange |
data | data |
koppelen | connect |
werkprocessen | workflows |
delen | share |
applicaties | applications |
breed | wide |
scala | range |
bedrijven | companies |
partnerships | partnerships |
bouwen | building |
oclc | oclc |
NL Maar u kunt meer doen om te profiteren van andere partnerships die van meerwaarde zijn voor uw bibliotheek.
EN There are things you can do, however, to leverage other partnerships that deliver greater value to your library.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
partnerships | partnerships |
bibliotheek | library |
NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.
EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rapporten | reports |
belanghebbenden | stakeholders |
bibliotheek | library |
bijdraagt | contributes |
NL "Het gaat om de meerwaarde die deze mensen de organisatie bieden
EN “It’s about the value these people bring to the organisation
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mensen | people |
organisatie | organisation |
NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties. OCLC levert kwaliteit, vindbaarheid en meerwaarde. Onze lidbibliotheken vormen de basis. En onze partners steunen de groei van WorldCat.
EN WorldCat is the world’s most comprehensive database of information about library collections. OCLC delivers quality, discoverability and value. Member libraries provide the foundation. Partners support WorldCat growth.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
is | is |
s | s |
oclc | oclc |
partners | partners |
steunen | support |
groei | growth |
NL Er zijn cursussen voor CONTENTdm met instructeur of in de vorm van tutorials. Met het oog op kostenbesparing en om zoveel mogelijk meerwaarde te leveren aan onze leden, worden de online cursussen gratis aangeboden aan gebruikers van CONTENTdm.
EN Training for CONTENTdm is available in both instructor-led and tutorial formats. As part of our commitment to controlling costs and providing value for our members, this training is offered for free to users of the service.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cursussen | training |
instructeur | instructor |
tutorials | tutorial |
NL Ons Managed Service Provider-programma garandeert dat de e-mail van uw klanten wordt beschermd en beveiligd en creëert tegelijkertijd een aanzienlijke financiële en operationele meerwaarde voor uw bedrijf.
EN Our Managed Service Provider program helps ensure your customers? email is protected and secure while creating significant financial and operational value for your business.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
managed | managed |
klanten | customers |
tegelijkertijd | while |
aanzienlijke | significant |
financiële | financial |
provider | provider |
programma | program |
NL U kunt zelf de afmetingen kiezen en voor de laminering, die meerwaarde aan uw product geeft, zijn er maar liefst 10 opties.
EN The dimensions are completely customisable, and there are an amazing ten different lamination options to further enhance your item.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
afmetingen | dimensions |
product | item |
NL De e-commerce-verpakkingen zijn ruim en stijlvol en geven meerwaarde aan uw product dankzij een weergaloze presentatie.
EN These voluminous and sophisticated boxes enhance your product, presenting it in the best possible light.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
verpakkingen | boxes |
NL Daarbij gaan ze zelf op onderzoek uit, in dit geval door meerdere familiebedrijven te benaderen en te interviewen.” Daarin schuilt volgens Astrid meteen ook een belangrijke meerwaarde
EN In doing so, they strike out on their own, in this case, by approaching and interviewing various family businesses.” According to Astrid, this is also where an important added value lies
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interviewen | interviewing |
belangrijke | important |
NL Dat is een vorm van landbouw die bedoeld was om in het levensonderhoud van de mensen te voorzien, terwijl de huidige stadslandbouw in de eerste plaats een businessmodel aanreikt, met nieuwe technieken om producten met een grote meerwaarde te telen
EN These vegetables were grown for subsistence, as a way of survival, whereas today’s urban farming proposes a business model with new techniques to grow products with high added value
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vorm | way |
landbouw | farming |
huidige | today |
nieuwe | new |
technieken | techniques |
grote | high |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது