NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
europa | europe |
malta | malta |
italië | italy |
regional | regional |
NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
europa | europe |
malta | malta |
italië | italy |
regional | regional |
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
augustus | august |
malta | malta |
noodzakelijke | essential |
geadviseerd | advised |
advies | advisory |
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
augustus | august |
malta | malta |
noodzakelijke | essential |
geadviseerd | advised |
advies | advisory |
NL Met vier hoofdkantoren verspreid over drie continenten hadden ze een oplossing nodig die de werkwijze kon stroomlijnen.
EN With four HQs spread across three continents, they needed a solution that could unify the way in which the company works.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
continenten | continents |
oplossing | solution |
nodig | needed |
NL Onze klant heeft hoofdkantoren in Europa, Noord-Amerika en Azië
EN Our customer has headquarters in Europe, North America and Asia
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
klant | customer |
europa | europe |
en | and |
azië | asia |
noord | north |
amerika | america |
NL Ontdek hoe wij bij Multipharma, een Europese toonaangevende farmaceutisch retailer, hebben gezorgd voor een betere samenwerking tussen hoofdkantoren, magazijnen en meer dan 270 winkels
EN Discover how we helped Multipharma, top European pharmacy retailer, to improve collaboration between headquarters, warehouses and +270 stores
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ontdek | discover |
europese | european |
retailer | retailer |
samenwerking | collaboration |
NL We hebben 36 kantoren in 23 landen, met regionale hoofdkantoren in onder andere Londen, Frankfurt, Parijs, Sydney, Shanghai, Singapore en 's-Hertogenbosch.
EN We have 36 offices in 23 nations, with significant offices in London, Frankfurt, Paris, Sydney, Shanghai, Singapore, and other major cities around the world.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kantoren | offices |
andere | other |
londen | london |
singapore | singapore |
frankfurt | frankfurt |
NL Stel bijvoorbeeld dat je een verkoper bent voor een bedrijf dat administratieve software verkoopt aan hoofdkantoren
EN As an example, let’s pretend that you’re a sales rep for a company that sells administrative software to corporate offices
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bijvoorbeeld | example |
je | you |
administratieve | administrative |
software | software |
verkoopt | sells |
NL Bekijk de huidige vacatures bij elk van de regionale PADI-hoofdkantoren.
EN Look through the employment opportunities currently available at each PADI Regional Headquarters.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bekijk | look |
huidige | available |
vacatures | opportunities |
regionale | regional |
padi | padi |
NL Urban Front heeft hoofdkantoren in Barcelona, Medellin, Montevideo, Mumbai, New York City, Ottawa, Parijs en Rotterdam.
EN Urban Front has headquarters in Barcelona, Medellin, Montevideo, Mumbai, New York City, Ottawa, Paris and Rotterdam.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
front | front |
heeft | has |
in | in |
barcelona | barcelona |
new | new |
york | york |
parijs | paris |
en | and |
rotterdam | rotterdam |
NL Wisselt grote bestanden snel en veilig uit in batchoverdrachten van machine naar machine tussen filialen en hoofdkantoren of op gebruikersgebaseerde ad-hocoverdrachten.
EN Exchanges large files in machine-to-machine batch transfers between branch and head offices or user-based adhoc transfers quickly and securely.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
grote | large |
bestanden | files |
snel | quickly |
veilig | securely |
machine | machine |
of | or |
NL Ontdek hoe wij bij Multipharma, een Europese toonaangevende farmaceutisch retailer, hebben gezorgd voor een betere samenwerking tussen hoofdkantoren, magazijnen en meer dan 270 winkels
EN Discover how we helped Multipharma, top European pharmacy retailer, to improve collaboration between headquarters, warehouses and +270 stores
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ontdek | discover |
europese | european |
retailer | retailer |
samenwerking | collaboration |
NL Bekijk de huidige vacatures bij elk van de regionale PADI-hoofdkantoren.
EN Look through the employment opportunities currently available at each PADI Regional Headquarters.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bekijk | look |
huidige | available |
vacatures | opportunities |
regionale | regional |
padi | padi |
NL De VIBIA North 5664 Pendant past perfect en creëert een inspirerende pracht en praal in de lobby's van hoofdkantoren, foyers, hotels en woonkamers
EN The VIBIA North 5664 Pendant fits perfectly and creates an inspiring magnificence presence in lobbies of business headquarters, foyers, hotels, and living rooms
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
north | north |
past | fits |
perfect | perfectly |
creëert | creates |
hotels | hotels |
woonkamers | rooms |
vibia | vibia |
NL Urban Front heeft hoofdkantoren in Barcelona, Medellin, Montevideo, Mumbai, New York City, Ottawa, Parijs en Rotterdam.
EN Urban Front has headquarters in Barcelona, Medellin, Montevideo, Mumbai, New York City, Ottawa, Paris and Rotterdam.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
front | front |
heeft | has |
in | in |
barcelona | barcelona |
new | new |
york | york |
parijs | paris |
en | and |
rotterdam | rotterdam |
NL Door de sterke internationale connectiviteit en infrastructuur, de gedigitaliseerde diensteneconomie in de regio en het bieden van aantrekkelijke vestigingsfactoren, is de MRA een populaire locatie voor (Europese) gespecialiseerde hoofdkantoren
EN Due to the strong international connectivity and infrastructure, the digitized service economy in the region and the offering of attractive location factors, the MRA is a popular location for (European) specialized head offices
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
sterke | strong |
internationale | international |
connectiviteit | connectivity |
bieden | offering |
aantrekkelijke | attractive |
populaire | popular |
europese | european |
gespecialiseerde | specialized |
NL Novotel Paris La Défense Esplanade ligt in het hart van dit district, met 500 m² aan eventruimte dicht bij hoofdkantoren en naast metrolijn 1 voor snelle toegang tot het congrescentrum Palais des Congrès bij Porte Maillot
EN Novotel Paris La Défense Esplanade is located at the heart of the district, with 500 m² of events space near company HQs, and next to Métro Line 1 for fast access to the Palais des Congrès convention centre at Porte Maillot
NL Wij zijn altijd op zoek naar nieuwe mensen om onze teams op de hoofdkantoren te versterken.
EN We're always on the lookout for the brightest minds to work in our global support teams.
NL Snel te voet naar de Grande Arche, verschillende hoofdkantoren en het winkelcentrum Westfield Les 4 Temps, dicht bij MGallery Nest
EN Quick access on foot to the Grande Arche, various corporate headquarters and the “Westfield Les 4 Temps” shopping mall, close to MGallery Nest
NL De hoofdkantoren van KFC in het Verenigd Koninkrijk en Ierland waren op zoek naar een digitalisering van hun huidige klachtenafhandeling.
EN The KFC headquarters of the United Kingdom and Ireland were looking to digitize their current customer care approach.
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Malta (MLA)
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Jakarta - Metropolitan Area - (CGK, HLP) (JKT)
NL De training zal voor het grootste deel plaatsvinden in het "Institute of Tourism Studies", in Gozo, Malta
EN Training will mainly take place at the Institute of Tourism Studies, in Gozo, Malta
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
training | training |
plaatsvinden | take place |
studies | studies |
malta | malta |
NL Nieuwe stuurbare instrumenten voor “geavanceerde laparoscopische chirurgie” deels gemaakt van RVS en blauwe Polypropyleen afdekdoeken voor het eerst in gebruik in Malta
EN New steerable instruments for ‘advanced laparoscopic surgery’ partly made of stainless steel and blue polypropylene covers being used for the first time in Malta
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
instrumenten | instruments |
geavanceerde | advanced |
deels | partly |
gemaakt | made |
blauwe | blue |
gebruik | used |
malta | malta |
NL Op Malta ondertekenden de mediterrane landen het Regionale Actieplan voor de Kleinschalige Visserij op een bijeenkomst op hoog niveau.
EN The jury praised the organization for guiding prisoners in training asylum dogs, in order to help them create better perspectives for the future, both for the detainee and the dog.
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Malta
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Malta
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
point | point |
malta | malta |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Malta elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Malta each day based on the local surf forecasts.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gegroepeerd | grouped |
golf | wave |
zoeker | finder |
malta | malta |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Malta
EN Malta Surf Map – Wind and Wave forecasts
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
en | and |
malta | malta |
golf | wave |
NL Interactieve Malta golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Malta wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
malta | malta |
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Malta regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Malta region.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mogelijkheden | options |
schepen | ships |
malta | malta |
regio | region |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Malta waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Malta where each view becomes a separate image.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
javascript | javascript |
ingeschakeld | turned on |
malta | malta |
aparte | separate |
afbeelding | image |
of | alternatively |
NL Van 15 tot 19 november zal SiGMA, samen met AGS en AIBC, het beste in de branche naar een eersteklas ontmoetingspunt in het Malta Fairs and Convention Centre (MFCC) brengen.
EN From the 15th to 19th of November, SiGMA, alongside AGS and AIBC will bring the best in the business to a first-class meeting point at the Malta Fairs and Convention Centre (MFCC).
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
november | november |
sigma | sigma |
branche | business |
eersteklas | first-class |
malta | malta |
centre | centre |
NL De 100 populairste podcasts op dit moment ? Malta ? Podtail
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Malta ? Podtail
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
podcasts | podcasts |
malta | malta |
NL We kunnen nu nauwkeurig IBAN's genereren voor Malta van het rekeningnummer en de checksum.
EN We have added a domestic bank account ( aka. RIB ) level validation to our IBAN validation engine. The new feature is available in our demo search as well as out API and client area.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rekeningnummer | account |
iban | iban |
NL Op deze Voorwaarden is Malta recht van toepassing
EN These Terms will be governed by and construed in accordance with the laws of Malta and by using this Site you submit to the exclusive jurisdiction of the Maltese courts
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
voorwaarden | terms |
malta | malta |
recht | laws |
NL Op Malta ondertekenden de mediterrane landen het Regionale Actieplan voor de Kleinschalige Visserij op een bijeenkomst op hoog niveau.
EN Current fishing policies fail to address the unique situation of the Mediterranean with a majority of small-scale fishers. During a High-Level Meeting in Malta a Regional Plan of Action to manage this situation was signed.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
malta | malta |
regionale | regional |
visserij | fishing |
bijeenkomst | meeting |
hoog | high |
NL De training zal voor het grootste deel plaatsvinden in het "Institute of Tourism Studies", in Gozo, Malta
EN Training will mainly take place at the Institute of Tourism Studies, in Gozo, Malta
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
training | training |
plaatsvinden | take place |
studies | studies |
malta | malta |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 37 ஐக் காட்டுகிறது