NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "vanaf woensdag augustus" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
augustus | august |
malta | malta |
noodzakelijke | essential |
geadviseerd | advised |
advies | advisory |
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
augustus | august |
malta | malta |
noodzakelijke | essential |
geadviseerd | advised |
advies | advisory |
NL Je kunt deelnemen op woensdag 22 september of woensdag 13 oktober 2021.
EN You can participate on Wednesday, October 13, 2021.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
je | you |
deelnemen | participate |
op | on |
woensdag | wednesday |
NL Met ingang van woensdag 19 augustus roept de regering reizigers uit een risicogebied op om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan. Eerder was dit 14 dagen.
EN With effect from Wednesday 19th August, the government is advising travellers returning from high-risk areas to self-quarantine for a period of 10 days. That was previously 14 days.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
augustus | august |
regering | government |
reizigers | travellers |
eerder | previously |
NL Op woensdag 10 augustus zijn we op jacht gegaan naar bacteriën in stad, meer specifiek in de rosse buurt van Amsterdam
EN On Wednesday 10 August we went hunting for bacteria in the city, more specific in the red light district of Amsterdam
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
woensdag | wednesday |
augustus | august |
jacht | hunting |
bacteriën | bacteria |
amsterdam | amsterdam |
NL Met ingang van woensdag 19 augustus roept de regering reizigers uit een risicogebied op om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan. Eerder was dit 14 dagen.
EN With effect from Wednesday 19th August, the government is advising travellers returning from high-risk areas to self-quarantine for a period of 10 days. That was previously 14 days.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
augustus | august |
regering | government |
reizigers | travellers |
eerder | previously |
NL Nintendo houdt zijn laatste Direct online presentatie deze woensdag, 10 augustus 2022. Je kunt het hier bekijken.
EN Nintendo will host its latest Direct online presentation this Wednesday, 10 August 2022. You can watch it right here.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nintendo | nintendo |
laatste | latest |
online | online |
presentatie | presentation |
woensdag | wednesday |
augustus | august |
bekijken | watch |
NL Gepubliceerd 3 augustus 2021 Laatst gewijzigd 26 augustus 2021
EN Published August 3, 2021 Last updated August 26, 2021
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gepubliceerd | published |
augustus | august |
laatst | last |
NL Gepubliceerd 19 augustus 2019 Laatst gewijzigd 19 augustus 2019
EN Published August 19, 2019 Last updated August 19, 2019
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gepubliceerd | published |
augustus | august |
laatst | last |
NL Op donderdag 28 augustus was de officiële openingsshow van ons nieuwe gebouw. En een paar dagen later, op 31 augustus, zijn de deuren voor het eerst voor geopend voor publiek en stonden er maar liefst vijfhonderd mensen in de rij.
EN On thursday the 28th of August we officialy openend our building with a spectaculair show. And a few days later on the 31st of August, we could finally welcome visitors to our brand new museum.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
augustus | august |
nieuwe | new |
gebouw | building |
NL Gepubliceerd 3 augustus 2021 Laatst gewijzigd 26 augustus 2021
EN Published August 3, 2021 Last updated November 16, 2021
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gepubliceerd | published |
augustus | august |
laatst | last |
NL Op donderdag 28 augustus was de officiële openingsshow van ons nieuwe gebouw. En een paar dagen later, op 31 augustus, zijn de deuren voor het eerst voor geopend voor publiek en stonden er maar liefst vijfhonderd mensen in de rij.
EN On thursday the 28th of August we officialy openend our building with a spectaculair show. And a few days later on the 31st of August, we could finally welcome visitors to our brand new museum.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
augustus | august |
nieuwe | new |
gebouw | building |
NL WordPress versie 5.5, die werd uitgebracht op 11 augustus 2020, omvatte bijvoorbeeld al 10,22% van de WordPress-installaties die werden waargenomen tijdens de crawl voor augustus.
EN For instance, WordPress version 5.5, which was released on August 11th 2020, already comprised 10.22% of the WordPress installations that were observed in the crawl for August.
NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)
EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
kleinste | smallest |
halve | half |
chf | chf |
btw | vat |
NL Sky heeft aan Pocket-lint bevestigd dat Sky Q-boxen vanaf woensdag 27 mei eindelijk HDR-compatibel zullen zijn.
EN Pocket-lint has learned that both apps will become HDR-enabled later this year.
NL Het hele jaar door geopend, maar alleen van woensdag tot zondag van 10 januari tot 3 april 2022. Vanaf het station van Montreux neem je, zonder overstappen, de tandradspoorweg via Glion en Caux naar de top (reistijd: 49 minuten).
EN Operates all year round, though only Wednesday to Sunday from January 10 to April 3 2022. From Montreux station, direct service by cog railway via Glion and Caux to the peak (journey time: 49 minutes)
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
station | station |
montreux | montreux |
top | peak |
NL Met Marleen Stikker, de directeur van Waag, gaan we in op de vraag hoe de maker movement haar krachten het best kan inzetten om Corona te bestrijden. Praat mee! Op woensdag 1 april gaan we vanaf 20:00 in gesprek via Zoom.
EN The Fab Academy edition of 2020 will start in January 2020. Applications for 2020 cycle will start in September 2019.
NL De MICHELIN inspecteurs maken vanaf woensdag 20 oktober elke maand nieuwe restaurants bekend die worden ingeschreven in de MICHELIN Gids.
EN Congrats to 45 new Bib Gourmands in California, slinging everything Peruvian-Chinese fusion in LA to vegan tacos in Oakland.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nieuwe | new |
NL De Nederlandse regering heeft op woensdag 20 november aangekondigd dat er vanaf 23 januari een vliegverbod zal gelden voor vliegverkeer uit heel Zuid-Amerika, het Verenigd Koninkrijk en Zuid-Afrika
EN The Dutch government announced on Wednesday 20th November that there will be a flight ban for air traffic from all over South America, the United Kingdom and South Africa from 23 January
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
regering | government |
woensdag | wednesday |
november | november |
aangekondigd | announced |
januari | january |
koninkrijk | kingdom |
zuid-afrika | south africa |
zuid | south |
amerika | america |
afrika | africa |
NL Vanaf woensdag 28 juli biedt GGD Kennemerland reizigers, inwonend in Nederland, de mogelijkheid om zich bij terugkomst op Schiphol zonder afspraak te laten vaccineren bij de test- en vaccinatiestraat op P4
EN As of Wednesday 28 July, Kennemerland Local Health Authority offers travellers living in the Netherlands the opportunity to get vaccinated without an appointment at the test and vaccination location P4 when returning to Schiphol
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
woensdag | wednesday |
juli | july |
biedt | offers |
reizigers | travellers |
mogelijkheid | opportunity |
schiphol | schiphol |
zonder | without |
afspraak | appointment |
test | test |
NL Vanaf woensdag 14 juli delen medewerkers van de GGD Kennemerland gratis COVID-19 zelftesten uit aan reizigers die aankomen op Schiphol
EN As of Wednesday 14 July, employees of the Kennemerland Local Health Authority (GGD) will hand out free COVID-19 self-tests to travellers arriving at Schiphol
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
woensdag | wednesday |
juli | july |
medewerkers | employees |
reizigers | travellers |
schiphol | schiphol |
ggd | ggd |
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
woensdag | wednesday |
februari | february |
uur | hours |
vertrek | departure |
bonaire | bonaire |
verplicht | mandatory |
test | test |
negatieve | negative |
pcr | pcr |
NL Schiphol Plaza) gesloten vanaf woensdag 14 oktober 22.00 uur
EN Schiphol Plaza) will be closed as of 22:00 on 14 October
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
schiphol | schiphol |
gesloten | closed |
oktober | october |
NL Met Marleen Stikker, de directeur van Waag, gaan we in op de vraag hoe de maker movement haar krachten het best kan inzetten om Corona te bestrijden. Praat mee! Op woensdag 1 april gaan we vanaf 20:00 in gesprek via Zoom.
EN The Fab Academy edition of 2020 will start in January 2020. Applications for 2020 cycle will start in September 2019.
NL Vanaf woensdag 26 januari zijn de eet- en drinkgelegenheden en niet-essentiële winkels voor security weer open tot uiterlijk 22:00 uur
EN As of Wednesday 26 January, the food and drink establishments and non-essential shops before security will be open again until 22:00
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
woensdag | wednesday |
januari | january |
winkels | shops |
security | security |
NL Vanaf woensdag 28 juli biedt GGD Kennemerland reizigers, inwonend in Nederland, de mogelijkheid om zich bij terugkomst op Schiphol zonder afspraak te laten vaccineren bij de test- en vaccinatiestraat op P4
EN As of Wednesday 28 July, Kennemerland Local Health Authority offers travellers living in the Netherlands the opportunity to get vaccinated without an appointment at the test and vaccination location P4 when returning to Schiphol
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
woensdag | wednesday |
juli | july |
biedt | offers |
reizigers | travellers |
mogelijkheid | opportunity |
schiphol | schiphol |
zonder | without |
afspraak | appointment |
test | test |
NL Vanaf woensdag 14 juli delen medewerkers van de GGD Kennemerland gratis COVID-19 zelftesten uit aan reizigers die aankomen op Schiphol
EN As of Wednesday 14 July, employees of the Kennemerland Local Health Authority (GGD) will hand out free COVID-19 self-tests to travellers arriving at Schiphol
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
woensdag | wednesday |
juli | july |
medewerkers | employees |
reizigers | travellers |
schiphol | schiphol |
ggd | ggd |
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
woensdag | wednesday |
februari | february |
uur | hours |
vertrek | departure |
bonaire | bonaire |
verplicht | mandatory |
test | test |
negatieve | negative |
pcr | pcr |
NL Schiphol Plaza) gesloten vanaf woensdag 14 oktober 22.00 uur
EN Schiphol Plaza) will be closed as of 22:00 on 14 October
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
schiphol | schiphol |
gesloten | closed |
oktober | october |
NL Het hele jaar door geopend, maar alleen van woensdag tot zondag van 10 januari tot 3 april 2022. Vanaf het station van Montreux neem je, zonder overstappen, de tandradspoorweg via Glion en Caux naar de top (reistijd: 49 minuten).
EN Operates all year round, though only Wednesday to Sunday from January 10 to April 3 2022. From Montreux station, direct service by cog railway via Glion and Caux to the peak (journey time: 49 minutes)
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
station | station |
montreux | montreux |
top | peak |
NL We zijn blij te kunnen melden dat Sofitel Los Angeles de deuren vanaf woensdag 1 juli 2020 heropent! We hebben u allemaal gemist en zijn blij om onze vrienden, familie en alle anderen weer in het hotel te verwelkomen.
EN We are open for reservations and excited to welcome our community. Caring for our valued guests and employees is our top priority. To learn more about the extensive measures we are taking to safeguard, protect and care for you, visit ALLSafeandWell.com.
NL iCloud-back-updatums worden weergegeven vanaf iOS 8 / augustus
EN iCloud backup dates are shown dating back to iOS 8 / August
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
worden | are |
weergegeven | shown |
vanaf | to |
ios | ios |
augustus | august |
icloud | icloud |
back | back |
NL De slimme stad, wat is dat eigenlijk? Vanaf 23 augustus kun je met het wandelpakket van Waag de smart citizen-wandeling lopen.
EN How can a city be smart if it doesn't have a brain? Walk the smart citizen walk and think along about the future of datafication and digitalisation.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
stad | city |
NL Onderwijs op de campus vanaf augustus 2021 | fijn je te ontmoeten
EN On-campus education as of August 2021 | pleased to meet you
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
onderwijs | education |
campus | campus |
augustus | august |
je | you |
ontmoeten | meet |
NL Vanaf 30 augustus 2021 vindt het onderwijs grotendeels op de campus plaats. Uiteraard zorgen we voor een veilige situatie voor al onze studenten en medewerkers. Bekijk de FAQ over het coronavirus voor de meest actuele informatie.
EN Effective August 30, 2021, education will mainly take place on campus. Of course, we will always maintain a safe environment for our students and staff. For the latest updates on the corona situation see our FAQ for prospective students.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
augustus | august |
onderwijs | education |
campus | campus |
plaats | place |
uiteraard | of course |
situatie | situation |
studenten | students |
medewerkers | staff |
bekijk | see |
faq | faq |
informatie | updates |
NL RIP Internet Explorer: Microsoft 365-apps ondersteunen het vanaf augustus 2021 niet meer
EN RIP Internet Explorer: Microsoft 365 apps will no longer support it from August 2021
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
microsoft | microsoft |
ondersteunen | support |
augustus | august |
niet | no |
apps | apps |
meer | longer |
NL Sky Q krijgt eindelijk HDR-sporten, eerst met Olympische Spelen en vervolgens Premier League vanaf augustus
EN What is Sky Q, how much does it cost and how can I get it?
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
sky | sky |
krijgt | get |
q | q |
NL Eer 10 AI Image Stabilization-update zal vanaf 3 augustus een cameraboost geven
EN Honor 20 Pro leaks in black, confirming quad camera again
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
eer | honor |
NL Honor heeft twee updates aangekondigd voor de Honor 10 vanaf 3 augustus. De eerste is GPU Turbo en de tweede is AI-beeldstabilisatie.
EN Honor is set to announce the Honor 20 Series on 21 May, with the Honor 20 and Honor 20 Pro both expected. The two devices have seen plenty of leaks ov...
NL Vanaf augustus 2019 begonnen de data-analisten met het schrijven van query's om de resultaten voor elke statistiek te extraheren
EN Starting in August 2019, the data analysts began writing queries to extract the results for each metric
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
augustus | august |
begonnen | began |
schrijven | writing |
analisten | analysts |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van augustus 2020 gebruikte HTTP Archive de 6.2.0 versie van Lighthouse.
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the August 2020 crawl, HTTP Archive used the 6.2.0 version of Lighthouse.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
http | http |
archive | archive |
nieuwste | latest |
versie | version |
lighthouse | lighthouse |
mobiele | mobile |
niet | not |
opgenomen | included |
beperkte | limited |
bronnen | resources |
augustus | august |
gebruikte | used |
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf augustus 2020 gebruikte de Web Almanac de 6.2.0 versie van Wappalyzer.
EN HTTP Archive runs the latest version of Wappalyzer for all web pages. As of August 2020 the Web Almanac used the 6.2.0 version of Wappalyzer.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
http | http |
archive | archive |
nieuwste | latest |
versie | version |
wappalyzer | wappalyzer |
augustus | august |
gebruikte | used |
NL Heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Ook in augustus en september kun je je gratis laten testen op corona als je vliegt vanaf Schiphol
EN Do you need a negative COVID test result for your destination? In August and September you can get yourself tested for free if you fly from Schiphol
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
negatieve | negative |
nodig | need |
schiphol | schiphol |
NL Reis je van buiten de Europese Unie (terug) naar Schiphol? Dan ben je vanaf 8 augustus verplicht om een negatieve testverklaring of een vaccinatie- of herstelbewijs te laten zien in print of op je mobiel je (digitaal coronacertificaat in CoronaCheck app)
EN Will you be travelling (back) to Schiphol from outside the EU? As of 8th August, you are required to present a negative test result, proof of vaccination or proof of recovery either digitally (Digital COVID Certificate) or on paper
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
reis | travelling |
schiphol | schiphol |
augustus | august |
verplicht | required |
negatieve | negative |
laten zien | present |
vaccinatie | vaccination |
NL Vlieg je vanaf Schiphol in juli of augustus? En heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Dan kan je je gratis laten testen bij een aangesloten testlocatie
EN Flying from Schiphol in July or August? And does your destination require you to present a negative COVID-19 test result? You can get yourself tested for free at an affiliated test centre
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
schiphol | schiphol |
of | or |
negatieve | negative |
nodig | require |
aangesloten | affiliated |
NL Vanaf maandag 10 augustus is het reisadvies voor Finland, Estland en Litouwen aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd.
EN The travel advisory for Finland, Estonia and Lithuania has been changed from yellow to orange, with effect from Monday the 10th of August. Only essential travel is advised.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
maandag | monday |
augustus | august |
noodzakelijke | essential |
reizen | travel |
geadviseerd | advised |
finland | finland |
NL Vanaf 11 mei is het dragen van mondkapjes aan boord (en tijdens het boarden) van alle vluchten van KLM verplicht. Reizigers zijn zelf verantwoordelijk om gezichtsbescherming te regelen. Deze regels gelden voorlopig tot 31 augustus 2020.
EN Wearing face masks on board (and during boarding) of all KLM flights will be mandatory from 11 May. Travellers are responsible for arranging their own face protection. These rules will be in place until at least 31 August, 2020.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
dragen | wearing |
vluchten | flights |
verplicht | mandatory |
reizigers | travellers |
verantwoordelijk | responsible |
regels | rules |
augustus | august |
klm | klm |
NL U kunt zich vanaf 1 juli- 2021 voor dit abonnement inschrijven voor alle Addons ie door PrestaShop zijn ontwikkeld, daarna 31 augustus 2021* voor de hele catalogus van de marketplace PrestaShop Addons.
EN You can subscribe from from July 1, 2021 for all the Addons developed by PrestaShop, and from August 31, 2021* for the whole PrestaShop Addons marketplace catalog.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
prestashop | prestashop |
ontwikkeld | developed |
catalogus | catalog |
marketplace | marketplace |
NL Abonnees kunnen concerten van hun abonnement ruilen vanaf 20 augustus (tegen betaling van € 5 administratiekosten per geruild ticket).
EN Subscribers (can exchange performances from their subscription (for an administrative fee of €5 per ticket exchanged)) from 20 August onwards.
டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
---|---|
abonnees | subscribers |
kunnen | can |
abonnement | subscription |
ruilen | exchange |
augustus | august |
betaling | fee |
ticket | ticket |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது