NL Hoog boven de Frauenfeldse huisberg «Stählibuck» staat de gelijknamige stalen reus, de Stählibucktoren. Met zijn 27 meter hoogte is dit een sportieve uitdaging voor iedereen die de 148 traptreden wil beklimmen.
"gelijknamige stalen reus" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "gelijknamige stalen reus" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
gelijknamige stalen reus இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "gelijknamige stalen reus" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
| stalen | stainless steel steel |
டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் gelijknamige stalen reus இன் மொழிபெயர்ப்பு
டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்
EN High up on the «Stählibuck» mountain of Frauenfeld a steel giant of the same name is keeping watch: the Stählibuck Tower. With a height of 27 meters, it is a challenge for anybody who attempts to climb its 148 stairs.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| stalen | steel |
| meter | meters |
| uitdaging | challenge |
| iedereen | anybody |
| beklimmen | climb |
| reus | giant |
NL Een reus op het stranddoor Nature Picture Library - Benoit Stich...van
EN The lighthouse of Petit Minou between light and...by Erwan Le Rouxfrom
NL Attractieparken, zoals het Parc Merveilleux in Bettembourg – waar je niet naast kunt kijken, met zijn slapende reus waar al generaties kinderen op hebben geklauterd – en het dierenpark Gaalgebierg in Esch-sur-Alzette, zijn ook de moeite waard.
EN Another good day out is Escher Déierepark (animal park), in Gaalgebierg, Esch-sur-Alzette.
NL Het superior viersterrenhotel in het hartje van de binnenstad van Luzern direct aan de Reus
EN 4-star superior hotel in the heart of Lucerne's old town, directly on the river Reuss
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| luzern | lucerne |
| direct | directly |
NL Die overeenkomst is heel opvallend als je bedenkt dat de planeten die om onze zon draaien enorm in grootte verschillen, van de dwerg Mercurius tot de reus Jupiter.
EN That similarity is very striking when you consider that the planets orbiting our sun vary enormously in size, from the dwarf Mercury to the giant Jupiter.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| overeenkomst | similarity |
| opvallend | striking |
| zon | sun |
| grootte | size |
| verschillen | vary |
| reus | giant |
NL Er zij op gewezen dat de reus van de sociale netwerken, Facebook, onlangs ook zijn cloud-gamingplatform heeft gelanceerd. Deze dienst is geïntegreerd in het navigatiemenu en is toegankelijk via de speciale applicatie en via een webbrowser.
EN It should be noted that the giant of social networks, Facebook, has also recently launched its cloud gaming platform. Integrated into its navigation menu, this service is accessible from its dedicated application and on a web browser.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| sociale | social |
| onlangs | recently |
| ook | also |
| gelanceerd | launched |
| dienst | service |
| geïntegreerd | integrated |
| toegankelijk | accessible |
| applicatie | application |
| reus | giant |
| cloud | cloud |
NL De Chinese reus is door de VS op de zwarte lijst gezet in de laatste schermutseling van de aanhoudende handelsoorlog - we hebben ons advies bijgewerkt
EN The Chinese giant has been blacklisted by the US in the latest skirmish of the ongoing trade war - we've updated our advice for those who have a
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| chinese | chinese |
| laatste | latest |
| advies | advice |
| bijgewerkt | updated |
| reus | giant |
NL Deze reus lijkt zowel naar boven als naar beneden te groeien: een flink deel van het gebladerte hangt vlak boven de gracht
EN This giant seems to grow both upwards and downwards: a good portion of the foliage hangs just above the water surface
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| lijkt | seems |
| groeien | grow |
| deel | portion |
| hangt | hangs |
| reus | giant |
NL Die overeenkomst is heel opvallend als je bedenkt dat de planeten die om onze zon draaien enorm in grootte verschillen, van de dwerg Mercurius tot de reus Jupiter.
EN That similarity is very striking when you consider that the planets orbiting our sun vary enormously in size, from the dwarf Mercury to the giant Jupiter.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| overeenkomst | similarity |
| opvallend | striking |
| zon | sun |
| grootte | size |
| verschillen | vary |
| reus | giant |
NL Het is niet zo gemakkelijk te bereiken, maar het is echt de moeite waard, want de reus is iets heel bijzonders
EN It is not quite so easy to reach, but it is really worth it, because the giant is something very special
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| bereiken | reach |
| waard | worth |
| reus | giant |
NL Volgens een sage is het water zo donker sinds een reus zijn voeten in het meer heeft gewassen
EN Legend has it that the waters have been so dark since a giant washed his feet in the lake
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| donker | dark |
| voeten | feet |
| reus | giant |
NL Er zijn allerlei manieren om deze reus van de wetenschap te bezoeken
EN There are many options to visit this giant of science
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wetenschap | science |
| reus | giant |
NL Volgens een sage is het bergmeer in het Sensler Oberland zo donker sinds een reus er ooit zijn voeten in heeft gewassen.
EN According to legend, the water of the Sense Oberland mountain lake is as dark as it is because a giant bathed its feet in it one day.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| oberland | oberland |
| donker | dark |
| voeten | feet |
| reus | giant |
NL Het superior viersterrenhotel in het hartje van de binnenstad van Luzern direct aan de Reus
EN 4-star superior hotel in the heart of Lucerne's old town, directly on the river Reuss
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| luzern | lucerne |
| direct | directly |
NL ?Fear Of Missing Out? noemen we dat en dat is precies wat dit gelijknamige bedrijf dus doet voor jou: notificaties en fomo-uitspraken.
EN We call that the scarcity-principle or ?Fear Of Missing Out? and that is exactly what this eponymous company does for you: notifications and fomo-statements.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| of | or |
| precies | exactly |
| bedrijf | company |
| jou | you |
| notificaties | notifications |
NL van Paramount Pictures, gebaseerd op het gelijknamige korte verhaal van Truman Capote.
EN from Paramount Pictures, inspired by the short story of Truman Capote.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| korte | short |
| verhaal | story |
NL Het bevindt zich in de buurt van de gelijknamige tweede grootste stad van het land dat tevens de hoofdstad van de noordelijke regio Centraal-Macedonië is
EN It is near the second largest city in the country, Thessaloniki
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| grootste | largest |
NL Het bevindt zich nabij de gelijknamige hoofdstad van de de facto onafhankelijke staat Kosovo, dat momenteel nog gedeeltelijk onder bestuur van de Verenigde Naties staat.
EN It is near the provincial capital of Kosovo i Metohija (Kosmet).
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nabij | near |
| hoofdstad | capital |
NL Het bevindt zich op het gelijknamige eiland in het zuidoosten van de Egeïsche Zee
EN It is in the south east Aegean island
NL Toen deze Zwitserse kunstenaar in 1980 een Oscar kreeg voor zijn monster “Alien” in de gelijknamige film, was hij op slag wereldberoemd
EN When the Swiss artist was awarded an Oscar for his “Alien“ monster in a film of the same name in 1980 - he suddenly became world-famous overnight
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| monster | monster |
| film | film |
| oscar | oscar |
NL Het Lac de Joux in de Waadtlandse Jura ligt in het gelijknamige hooggelegen dal (Vallée de Joux) op een hoogte van 1000 m boven zeeniveau
EN Though there are many mountain lakes at higher altitudes, Lake Sils is the only one with daily scheduled passenger boats in summer that carry tourists and hikers from Sils Maria to Maloja via Chastè, Plaun da Lej and Isola
NL Een eigen wereld in een harde, ongerepte natuur is het tussen twee Juraketens ingeklemde Vallée de Joux met het gelijknamige meer en z'n lange traditie van de horlogemakerskunst.
EN The Vallée de Joux with its lake and long watch-making tradition is a world of its own in rugged and unspoilt countryside nestling between Jura Mountain Ranges.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wereld | world |
| meer | lake |
| lange | long |
| traditie | tradition |
| joux | joux |
NL De Trientschlucht werd door de gelijknamige wilde beek uitgeslepen in het gesteente van het Mont-Blancmassief. De 200 meter diepe kloof is een paradijs voor bergbeklimmers en plantkundigen.
EN The Trient Gorge was carved out of the Mont Blanc massif by the wild river of the same name. The 200-metre deep gorge is a paradise for both climbers and botanists.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wilde | wild |
| meter | metre |
| kloof | gorge |
| paradijs | paradise |
NL Het gelijknamige dal is beschermd natuurgebied en bezit een wilde schoonheid, die zowel geologen, botanici als natuurliefhebbers fascineert.
EN The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dal | valley |
| schoonheid | beauty |
NL Ramuz voor zijn gelijknamige bestseller
EN The story of the landslide inspired the author C.F
NL De bestemming van deze wandeling is het ongerepte Binntal met de gelijknamige berghut op de grens met Italië. Je kunt deze tocht makkelijk over twee dagen spreiden.
EN The pristine Binn Valley and the mountain hut of the same name on the border with Italy is the destination for this hike, which can be comfortably divided into two days.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| bestemming | destination |
| wandeling | hike |
| grens | border |
| italië | italy |
| dagen | days |
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Milaan-Malpensa (MXP), Milaan-Linate (LIN) alsook de aan Milaan toegekende luchthaven Bergamo-Orio al Serio (BGY), die echter circa 48 kilometer ten noordoosten van Milaan bij de gelijknamige stad Bergamo ligt.
EN Milan?s airports are Milan-Malpensa (MXP) and Milan-Linate (LIN) and the airport Bergamo-Orio al Serio (BGY), which despite being 30 miles north east of Milan in the city of Bergamo, is considered an airport of Milan.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| milaan | milan |
| kilometer | miles |
| stad | city |
| al | al |
NL NH Collection Amsterdam Flower Market, voorheen bekend als NH Carlton Amsterdam, staat midden in het centrum van de stad, naast de gelijknamige Bloemenmarkt en de Munttoren
EN The NH Collection Amsterdam Flower Market, formerly known as NH Carlton Amsterdam, is right in the city center, next to its name sake, the flower market and the Munt Tower
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| amsterdam | amsterdam |
| market | market |
| voorheen | formerly |
| bekend | known |
| stad | city |
NL Luchthaven Izmir behoort tot de belangrijkste luchthavens van Turkije. De airport ligt nabij de havenstad Izmir, tevens de hoofdstad van de gelijknamige provincie in het westen van het land.
EN Izmir Airport, officially called Izmir Adnan Menderes, is one of the most important airports in Turkey. The airport is near the port of the same name, also the capital of the province of Izmir.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| turkije | turkey |
| nabij | near |
| tevens | also |
| hoofdstad | capital |
| provincie | province |
NL Het bevindt zich nabij het gelijknamige toeristische centrum aan de Rode Zee, een circa 2.600 meter diepe zeestraat die zich precies tussen Noordoost-Afrika en het Arabische schiereiland bevindt en alom bekend is vanwege zijn spectaculaire koraalrif.
EN It is near the tourist resort on the Red Sea of the same name, a deep strait with a depth of about 2600 metres or 1600 ft , between Northeast Africa and the Arabian Peninsula with spectacular coral reefs.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nabij | near |
| zee | sea |
| meter | metres |
| schiereiland | peninsula |
| afrika | africa |
NL Het bevindt zich nabij de gelijknamige hoofdstad van de de facto onafhankelijke staat Kosovo, dat momenteel nog gedeeltelijk onder bestuur van de Verenigde Naties staat.
EN It is near the provincial capital of Kosovo i Metohija (Kosmet).
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nabij | near |
| hoofdstad | capital |
NL Maar op Van Brienenoord zelf staan alleen wat tuinhuisjes, een subcultureel centrum en de peilers van de gelijknamige brug.
EN But on Brienenoord itself there are only a few allotment gardens, a subcultural center and the pillars of the bridge that got the island?s name.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| centrum | center |
| brug | bridge |
NL Achterland is de verfilming van de gelijknamige voorstelling uit 1990. De film werd opgenomen in het originele decor van Achterland, in de repetitiestudio’s van Rosas.
EN Achterland is the film adaptation of a stage production of the same name from 1990. The film was shot in the set of the stage production in the Rosas rehearsal studio.
NL Om deze reden voert Peter Wasp via zijn gelijknamige merk projecten uit die verband houden met upcycling en natuurlijk verven.
EN Under his namesake brand, he combines fashion and art with upcycling and natural dying.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| merk | brand |
| natuurlijk | natural |
NL Het Lac de Joux in de Waadtlandse Jura ligt in het gelijknamige hooggelegen dal (Vallée de Joux) op een hoogte van 1000 m boven zeeniveau
EN Lac de Joux in the Vaud Jura is located at 1,000 metres in the valley of the same name (Vallée de Joux)
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dal | valley |
| lac | lac |
| joux | joux |
| jura | jura |
NL In een dwarsdal van het Engelbergertal ligt de idyllische Bannalpsee. De gelijknamige Alp is met kabelbanen vanuit Oberrickenbach bereikbaar en fascineert zowel bergwandelaars, gezinnen met kinderen als rustzoekers.
EN Swimming, relaxing and sunbathing: It is not surprising that the name 'See der Mittagsruhe? cannot be translated easily (approximation: ?Lake of mid-day rest?). Not only water lovers consider the idyllic landscape around Lake Cauma to be a paradise.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| idyllische | idyllic |
NL Toen deze Zwitserse kunstenaar in 1980 een Oscar kreeg voor zijn monster “Alien” in de gelijknamige film, was hij op slag wereldberoemd
EN When the Swiss artist was awarded an Oscar for his “Alien“ monster in a film of the same name in 1980 - he suddenly became world-famous overnight
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| monster | monster |
| film | film |
| oscar | oscar |
NL Een eigen wereld in een harde, ongerepte natuur is het tussen twee Juraketens ingeklemde Vallée de Joux met het gelijknamige meer en z'n lange traditie van de horlogemakerskunst.
EN The Vallée de Joux with its lake and long watch-making tradition is a world of its own in rugged and unspoilt countryside nestling between Jura Mountain Ranges.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wereld | world |
| meer | lake |
| lange | long |
| traditie | tradition |
| joux | joux |
NL Het gelijknamige dal is beschermd natuurgebied en bezit een wilde schoonheid, die zowel geologen, botanici als natuurliefhebbers fascineert.
EN The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dal | valley |
| schoonheid | beauty |
NL Ramuz voor zijn gelijknamige bestseller
EN The story of the landslide inspired the author C.F
NL De Trientschlucht werd door de gelijknamige wilde beek uitgeslepen in het gesteente van het Mont-Blancmassief. De 200 meter diepe kloof is een paradijs voor bergbeklimmers en plantkundigen.
EN The Trient Gorge was carved out of the Mont Blanc massif by the wild river of the same name. The 200-metre deep gorge is a paradise for both climbers and botanists.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wilde | wild |
| meter | metre |
| kloof | gorge |
| paradijs | paradise |
NL De bestemming van deze wandeling is het ongerepte Binntal met de gelijknamige berghut op de grens met Italië. Je kunt deze tocht makkelijk over twee dagen spreiden.
EN The Freiberge is known to be a predominantly flat highland plateau. However, by Noirmont things change dramatically, with a steep and narrow drop to the Doubs Valley.
NL Omringd door het indrukwekkende berglandschap van Pontresina door Val Bernina en over de gelijknamige pas naar Alp Grüm. Inzicht in de gevolgen van de klimaatverandering in Pontresina en Morteratsch en uitzicht van Alp Grüm in Val Poschiavo.
EN Surrounded by an impressive mountain landscape from Pontresina through the Val Bernina and over the Bernina Pass to Alp Grüm. Insight into the effects of climate change in Pontresina and Morteratsch and views from Alp Grüm into Val Poschiavo.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| omringd | surrounded |
| indrukwekkende | impressive |
| berglandschap | mountain |
| gevolgen | effects |
| klimaatverandering | climate change |
| val | val |
| alp | alp |
NL Het mooie middeleeuwse stadje Sempach ligt aan het zuidoostelijke einde van het gelijknamige meer in kanton Luzern
EN The pretty little medieval town of Sempach lies at the south-eastern end of Lake Sempach in the Canton of Lucerne
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| mooie | pretty |
| middeleeuwse | medieval |
| ligt | lies |
| einde | end |
| kanton | canton |
| luzern | lucerne |
NL Botanische tuin Plantenliefhebbers komen in Brissago niet alleen op de gelijknamige eilanden in het Lago Maggiore aan hun trekken, maar ook in het Parkhotel Brenscino
EN Botanical gardens Plant lovers will not only find themselves in heaven in Brissago on the islands of the same name in Lake Maggiore, but also at the Parkhotel Brenscino
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| botanische | botanical |
| eilanden | islands |
| lago | lake |
| maggiore | maggiore |
NL WeChat Pay is een digitale wallet die is gekoppeld aan de gelijknamige Chinese superapp
EN WeChat Pay is a digital wallet connected to the eponymous Chinese superapp
NL White Oven serveert authentieke Thaise gerechten met een modern tintje, perfect bereid door getalenteerde koks in de gelijknamige witte oven met verse ingrediënten uit de tuin en de zee. Een internationaal ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd.
EN White Oven serves authentic Thai cuisine with an innovative twist. Only the freshest ingredients from the garden and sea are cooked to perfection by talented chefs on the eponymous white oven. An international breakfast buffet is served every morning.
NL Bogen van de Brooklyn Bridge met zijn stalen canvas.
EN Brooklyn Bridge Arches with its steel cloth.
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| stalen | steel |
| brooklyn | brooklyn |
NL Multi Mount is een modulair stalen bevestigingssysteem dat speciaal voor content creators zoals jij is gemaakt, zodat je diverse onderdelen kunt integreren in je workflow
EN Forged from steel and crafted for content creators, Multi Mount is a modular rigging system that lets you mix components to match your workflow
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| modulair | modular |
| stalen | steel |
| content | content |
| creators | creators |
| onderdelen | components |
| workflow | workflow |
| gemaakt | crafted |
NL Het zendstation van Ugchelen is een volledig stalen constructie van 142 meter hoog
EN The broadcasting station of Ugchelen is a 142-meter-high construction made completely out of steel
| டச்சுக்காரர்கள் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| volledig | completely |
| stalen | steel |
| constructie | construction |
| meter | meter |
| hoog | high |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
gelijknamige stalen reus gelijknamige gelijknamige hoofdstad gelijknamige hooggelegen dal gelijknamige stad bergamo stalen stalen zenuwen stalen plaat stalen pot stalen brug ademstaal en stalen handgemaakte stalen behuizing gewicht stalen voet roestvrij stalen behuizing flexibel stalen mes gelakte stalen structuur bescheiden stalen verschijning stalen punt garandeert stalen buizen verchroomde stalen stalen kantoorkasten gebouwde stalen toren gladde stalen wijzers traditionele stalen onderdelen verstellen van stalen slijtvaste roestvrij stalen stalen pot versterkt reus reus zijn voeten reus er ooit want de reus
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்