"financieel gezond leven" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "financieel gezond leven" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஆங்கிலம் இன் financieel gezond leven இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஆங்கிலம்

NL Dankzij Financieel Gezond weten we goed hoe mensen financieel fit kunnen worden of blijven

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
financieel financially
we we
mensen people
fit fit
of or

NL Hoe ontwerpen we een gewenste toekomst en welke rol kan AI daarin wel of niet spelen? In het tweede uur gaan we in gesprek over de rol die het landschap speelt om gezond te kunnen leven, en hoe ontwerpers kunnen bijdragen aan een gezond landschap

EN How can we design a desired future and what are the stakes of AI in this? In the second hour, debate is about the role of the landscape in a healthy life

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
we we
gewenste desired
toekomst future
rol role
ai ai
landschap landscape
gezond healthy

NL In onze regionale agenda ligt de focus op vijf coöperatieve thema’s waar we als Rabobank aan bij willen dragen: Financieel Gezond Leven, Banking4Food, Duurzaam Wonen, Duurzaam Ondernemen en de Energietransitie

EN Our regional agenda focuses on five cooperative themes that we, as Rabobank, want to contribute to: Financially Healthy Living, Banking4Food, Sustainable Living, Sustainable Business and Energy Transition

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
regionale regional
vijf five
thema themes
rabobank rabobank
financieel financially
gezond healthy
duurzaam sustainable
ondernemen business
energietransitie energy transition
agenda agenda
focus focuses

NL gezond zijn en gezond blijven is het devies en dit wordt bereikt door uitgebalanceerde voedingsprogramma?s, individuele behandelingen en veel beweging in de Zwitserse natuur.

EN The aim is to be healthy and stay healthy. The hotels offer balanced nutritional programmes, individual treatments and exercise in the fresh, clean Swiss air.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gezond healthy
uitgebalanceerde balanced
behandelingen treatments
zwitserse swiss

NL Achter ieder gezond lichaam gaan miljarden cellen, 206 botten en 650 verschillende spieren schuil die er allemaal samen voor zorgen dat dat lichaam gezond blijft

EN Behind every healthy body is 37.2 trillion cells, 206 bones, and 650 different muscles all working together to make sure we stay that way

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gezond healthy
lichaam body
cellen cells
verschillende different
spieren muscles
blijft stay

NL gezond zijn en gezond blijven is het devies en dit wordt bereikt door uitgebalanceerde voedingsprogramma?s, individuele behandelingen en veel beweging in de Zwitserse natuur.

EN The aim is to be healthy and stay healthy. The hotels offer balanced nutritional programmes, individual treatments and exercise in the fresh, clean Swiss air.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gezond healthy
uitgebalanceerde balanced
behandelingen treatments
zwitserse swiss

NL Hij helpt klanten en de bank zelf financieel gezond te blijven door miljoenen datasets te?

EN He helps customers and the bank itself stay financially healthy by analyzing of millions of?

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
helpt helps
klanten customers
bank bank
financieel financially
gezond healthy

NL Bedrijven moeten financieel gezond zijn en aantonen dat ze in staat zijn een eigen aandeel in het project te financieren.

EN Companies must demonstrate their ability to finance their share in the project

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
financieel finance
aantonen demonstrate
aandeel share

NL Hij helpt klanten en de bank zelf financieel gezond te blijven door miljoenen datasets te?

EN He helps customers and the bank itself stay financially healthy by analyzing of millions of?

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
helpt helps
klanten customers
bank bank
financieel financially
gezond healthy

NL Keur budgetten goed, volg uitgaven en houd je bedrijf financieel gezond met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je finance-teams naadloos te laten werken.

EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
budgetten budgets
uitgaven expenses
aanpasbare customizable
workflows workflows
jira jira

NL Waarom een normaal leven leiden, als je kunt leven #LikeABosch? Kijk hoe het internet der dingen (Internet of Things, IoT) kan helpen je leven makkelijker te maken — met onze connectiviteitsoplossingen voor een slimmere toekomst.

EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for youwith our connectivity solutions for a smarter future.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
normaal normal
kijk see
helpen help
makkelijker easier
toekomst future

NL Waarom een normaal leven leiden, als je kunt leven #LikeABosch? Kijk hoe het internet der dingen (Internet of Things, IoT) kan helpen je leven makkelijker te maken — met onze connectiviteitsoplossingen voor een slimmere toekomst.

EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for youwith our connectivity solutions for a smarter future.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
normaal normal
kijk see
helpen help
makkelijker easier
toekomst future

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
science science
gebied fields
gezond healthy
ziekten diseases

NL Gezond leven gaat over goed voor jezelf en voor onze dierbaren zorgen. Het gaat over de verbinding tussen fysieke, mentale en emotionele gezondheid.

EN Wellness is all about taking care of ourselves and those we love—it's about the connection between physical, mental, and emotional health.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
zorgen care
verbinding connection
fysieke physical
mentale mental
emotionele emotional

NL Ben je geïnteresseerd in fitness, sport, of gezond leven? Vertel de wereld over je trainingsprogramma of over je wellness reis en deel handige tips op je persoonlijke website.

EN Are you interested in fitness, sports, or healthy living? Tell the world about your training regimen or wellness journey and share helpful tips on your personal trainer blog.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
geïnteresseerd interested
of or
gezond healthy
deel share
handige helpful
tips tips

NL Oeganda en België zijn al 21 jaar partnerlanden. Samen willen we de kwaliteit van het onderwijs en de gezondheidszorg verbeteren zodat alle Oegandezen een gezond en productief leven kunnen leiden.

EN Uganda and Belgium have been partners for 21 years. Together we strive to improve the quality of education and healthcare to ensure all Ugandans lead healthy and productive lives.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
belgië belgium
onderwijs education
gezondheidszorg healthcare
gezond healthy
productief productive
leiden lead

NL Als ik ’s avonds terugkijk op een dag waarin de mensen om mij heen gezond zijn én we hebben met elkaar de wereld waarin we leven weer een beetje beter gemaakt, dan is de dag voor mij geslaagd.’

EN If I look back at the day in which the people around me are healthy and together we have made the world in which we live a little better, then it has been a successful day for me.”

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
mensen people
gezond healthy
beter better
geslaagd successful

NL We bieden Mimecasters de flexibiliteit die ze nodig hebben om een evenwichtig en gezond leven te leiden, terwijl we ook onze samenwerkingscultuur willen bevorderen, die gebaseerd is op de Mimecast Way

EN We strive to provide Mimecasters with the flexibility they need to live balanced, healthy lives while also strengthening our culture of collaboration which is grounded in the Mimecast Way

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
flexibiliteit flexibility
evenwichtig balanced
gezond healthy
mimecast mimecast
way way

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
science science
gebied fields
gezond healthy
ziekten diseases

NL Als ik ’s avonds terugkijk op een dag waarin de mensen om mij heen gezond zijn én we hebben met elkaar de wereld waarin we leven weer een beetje beter gemaakt, dan is de dag voor mij geslaagd.’

EN If I look back at the day in which the people around me are healthy and together we have made the world in which we live a little better, then it has been a successful day for me.”

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
mensen people
gezond healthy
beter better
geslaagd successful

NL We bieden Mimecasters de flexibiliteit die ze nodig hebben om een evenwichtig en gezond leven te leiden, terwijl we ook onze samenwerkingscultuur willen bevorderen, die gebaseerd is op de Mimecast Way

EN We strive to provide Mimecasters with the flexibility they need to live balanced, healthy lives while also strengthening our culture of collaboration which is grounded in the Mimecast Way

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
flexibiliteit flexibility
evenwichtig balanced
gezond healthy
mimecast mimecast
way way

NL In achterstandswijken leiden mensen een veel ongezonder leven dan elders, ook jongeren zijn er minder gelukkig en gezond. Moniek Buijzen wil helpen de schrijnende gezondheidsverschillen in Nederland aan te pakken

EN In deprived neighbourhoods people live much unhealthier lives than they do elsewhere, and young people are less happy and healthy. Moniek Buijzen wants to help tackle the extreme differences in health in the Netherlands

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
mensen people
elders elsewhere
jongeren young
minder less
gelukkig happy
wil wants

NL Alleen wanneer je gelukkig en gezond bent en een evenwichtig leven hebt, kunnen we onze doelen samen bereiken

EN Only when you are happy, healthy and have a balanced life can we achieve our goals together

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gelukkig happy
gezond healthy
evenwichtig balanced
doelen goals

NL Alleen wanneer je gelukkig en gezond bent en een evenwichtig leven hebt, kunnen we onze doelen samen bereiken

EN Only when you are happy, healthy and have a balanced life can we achieve our goals together

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
gelukkig happy
gezond healthy
evenwichtig balanced
doelen goals

NL Oeganda en België zijn al 21 jaar partnerlanden. Samen willen we de kwaliteit van het onderwijs en de gezondheidszorg verbeteren zodat alle Oegandezen een gezond en productief leven kunnen leiden.

EN Uganda and Belgium have been partners for 21 years. Together we strive to improve the quality of education and healthcare to ensure all Ugandans lead healthy and productive lives.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
belgië belgium
onderwijs education
gezondheidszorg healthcare
gezond healthy
productief productive
leiden lead

NL Zo willen we bijdragen aan een wereld waarin deze en toekomstige generaties gezond en veilig kunnen leven.

EN In this way, we want to contribute to a world in which these and future generations can live safely and in good health.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
we we
bijdragen contribute
wereld world
toekomstige future
generaties generations
gezond health
veilig safely
leven live

NL Gezond leven gaat over goed voor jezelf en voor onze dierbaren zorgen. Het gaat over de verbinding tussen fysieke, mentale en emotionele gezondheid.

EN Wellness is all about taking care of ourselves and those we love—it's about the connection between physical, mental, and emotional health.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
zorgen care
verbinding connection
fysieke physical
mentale mental
emotionele emotional

NL In Kennis Natuurlijk! beantwoorden jonge onderzoekers kennisvragen voor opdrachtgevers uit de maatschappij. Het betreft vragen over gezond, natuurinclusief of klimaatbestendig leven, wonen en werken. Van waterschappen, provincies, woningbouw tot…

EN On 30 June 2022 at 10.00 AM Michiel Hooykaas will defend his PhD thesis at Leiden University in true style. Under his suit, he will be wearing a shirt with a bird print that alludes to his field of research and the term that he coined himself: species…

NL Zij leven met schulden en dealen iedere dag met de vraag: hoe moet ik nu weer rondkomen? Ik vind het belangrijk om hen te helpen financieel zelfredzaam te worden

EN It’s important for me to help those people become more financially self-reliant

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
belangrijk important
financieel financially

NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden

EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
mensen people
feit fact
deel part
inspanning effort

NL Een shopper-formaat, op twee manieren te dragen, in de hand of over de schouder, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

EN A tote shape, with two ways of carrying it, to live, share and succeed in every minute of your life.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
manieren ways
dragen carrying
delen share
minuut minute
formaat shape

NL IKKS begeleidt je in je dagelijks leven door ook je kledingkeuze te vergemakkelijken met een garderobe van 25 heren-basikks en complete looks voor alle momenten van je leven.

EN IKKS is there to help every day, making it easier to choose your clothes with a wardrobe of 25 men’s basics and full looks for every occasion in your life.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ikks ikks
garderobe wardrobe
looks looks
vergemakkelijken easier
je your
heren men

NL Door de dubbele leren handvaten en zijn afneembare dubbele kettinghengsels kun je hem in de hand of over de schouder dragen. Een shopperformaat, op twee manieren te dragen, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

EN Its double leather handles and detachable double chain straps mean it can be carried by hand or on the shoulder. It has a great tote shape that can be carried two ways so you can live and share every minute of your life taking all you need with you.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
hand hand
schouder shoulder
manieren ways
delen share
minuut minute
nemen taking

NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven

EN Alpine huts provide an opportunity to take a break from everyday life in untouched natural surroundings and live in the here and now

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
mogelijkheid opportunity
alledaagse everyday

NL Het leven in de Zwitserse steden is tamelijk duur, de kwaliteit van het leven echter navenant hoog. Volgens een studie van Mercer Consulting uit het jaar 2006 staan de steden Zürich en Genève in een internationale vergelijking tussen 350 steden op...

EN Although living in a Swiss city is fairly expensive, the quality of life is also correspondingly high. In 2006, Zurich and Geneva occupied the first two places in an international comparison of 350 cities by Mercer Consulting. The study took 39...

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
zwitserse swiss
duur expensive
studie study
consulting consulting
zürich zurich
genève geneva
internationale international
vergelijking comparison

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
misschien perhaps

NL Geboren in Nederland en nu grotendeels terug daar, volgde hij zijn liefde van zijn leven naar Kazachstan en spendeerde hij een deel van zijn leven daar

EN Born in the Netherlands and now mainly back there, he spent part of his life in Kazakhstan, following the love of his life

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
geboren born
liefde love
deel part

NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .

EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
miljoen million
vierkante square
mijl miles
procent percent
verbindt connects
ons us
taal language
cultuur culture
ondersteunt supports
bedekt covers

NL Door een focus op hoe we met elkaar omgaan, onderzoekt Bu Shea praktijken en representaties van het sociale leven in kunst, instellingen, activisme en het dagelijks leven

EN With a focus on how we relate with one another, Bu Shea is concerned with practices and representations of social life across art, institutions, activism, and the everyday

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
focus focus
we we
elkaar another
praktijken practices
sociale social
kunst art
instellingen institutions
dagelijks everyday
shea shea

NL “Het is een genoegen om weer met SteelSeries samen te werken, hun producten maken al mijn hele leven deel uit van mijn leven. Dit is een spannend hoofdstuk voor ons en ik verwacht geweldige dingen. " - Johan "N0tail" Sundstein, CEO en Captain van OG

EN It’s a pleasure to once again be working with SteelSeries, their products have been part of my entire life. This is an exciting chapter for us and I’m expecting great things.” —Johan “N0tail” Sundstein, CEO and Captain of OG

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
genoegen pleasure
weer again
steelseries steelseries
deel part
spannend exciting
hoofdstuk chapter
geweldige great
ceo ceo
captain captain
og og
johan johan
டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
met with

NL Dood doet letterlijk leven. Want in de kringloop van de natuur horen ze allebei thuis. Vandaar dat een zaal over de dood niet mag ontbreken in een museum over ál het leven.

EN No visitor will want to skip this gallery, as it features our most prized asset: Trix the T. rex.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
niet no
mag will

NL ?Leven en laten leven? is een belangrijk motto en houd het gezellig met iedereen! 

EN "Live and let live" is an important motto and keep it cozy with everyone! 

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
laten let
belangrijk important
motto motto
houd keep
gezellig cozy

NL Als je het druk hebt in je dagelijks leven, en als je soms het gevoel hebt dan het leven aan je voorbij raast, dan is er soms wat meer nodig dan een peptalk

EN If your daily life is busy and you sometimes get the feeling that it is passing you by, you might need a little more than a pep talk every now and again

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
druk busy
dagelijks daily
soms sometimes
gevoel feeling
nodig need

NL Op de mooiste dag van je leven, wil je het mooiste feest van je leven.

EN On the most beautiful day of your life, you want the most beautiful party of your life.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
leven life
feest party

NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het leven was voor middeleeuwse soldaten op de slagvelden? Nu kunt u het zelf ontdekken zonder uw leven en ledematen op

EN Ever wondered what life was like for medieval soldiers on the battlefields? Now you can find out for yourself without risking life and limb.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
middeleeuwse medieval
soldaten soldiers
nu now
டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
ander other
maakt making

NL Op die manier wordt altijd voldaan aan de aangeboren behoefte om contact te maken met de natuur, waardoor mensen in de wereld van vandaag kunnen leven zonder de nadelen van het leven in de grote stad te ervaren.

EN This is how the inborn need to be connected with nature is always satisfied, allowing people to live in this present-day world without feeling the disadvantages of the big city life.

டச்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலம்
behoefte need
mensen people
vandaag day
nadelen disadvantages
grote big
stad city

NL De COVID 19-crisis heeft onze manier van leven als consument volledig veranderd, maar ook ons ??dagelijks leven als werknemer. Ook digital marketing is daaraan niet? Meer weten

EN Following the latest population containment measures to stem the spread of the corona virus, many companies are now running slowly. As the climate of uncertainty? Read more

NL Zwangerschap is een boeiende periode in je leven, maar het is ook belangrijk om te begrijpen hoe zwangerschapsverlof je professionele leven beïnvloedt.

EN Follow eight simple steps on how to introduce yourself to new colleagues so you can begin implementing these methods and strategies at your own company.

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது