ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"buitenland al gretig" ஐ ஜெர்மன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஜெர்மன் வரையிலான "buitenland al gretig" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

buitenland al gretig இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "buitenland al gretig" பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

buitenland aus ausland im ausland ins ausland

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஜெர்மன் இன் buitenland al gretig இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஜெர்மன்

NL Het begon allemaal in 2013. Twee vrienden uit Nantes (Frankrijk) waren gretig om de beste dienst ooit te maken om hun online muziekverzameling te beheren. Ze vonden Soundiiz uit.

DE Es begann alles im Jahr 2013. Zwei Freunde aus Nantes (Frankreich) wollten den besten Dienst überhaupt schaffen, um ihre Online-Musiksammlung zu verwalten. Sie entwickelten Soundiiz.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
begon begann
vrienden freunde
frankrijk frankreich
dienst dienst
online online
beheren verwalten
ooit überhaupt

NL Peugeots waren altijd leuke autos die gretig, licht aanvoelden en heel vloeiend reden over slordige Britse wegen.

DE Peugeots waren immer lustige Autos, die sich eifrig und leicht anfühlten und auf miesen Straßen in Großbritannien sehr flüssig fuhren.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
waren waren
altijd immer
autos autos
licht leicht
heel sehr
wegen straßen
vloeiend flüssig

NL School- of collegegeld Leermiddelen in de klas Computer Buitenschoolse activiteit Studie in het buitenland

DE Studiengebühren Klassenzimmer Computer Außerschulische Bildung Auslandsstudium

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
klas klassenzimmer
computer computer

NL Het kan ook worden gebruikt om complexe bedrijfsstructuren in kaart te brengen, zoals meerdere locaties in binnen- en buitenland

DE Dort lassen sich auch komplexe Unternehmensstrukturen abbilden, etwa mehrere Standorte im In- und Ausland

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
complexe komplexe
in in
meerdere mehrere
locaties standorte
buitenland ausland
kan lassen
om etwa

NL We hebben nu een praktische en voordelige oplossing om de uitdaging van onze groei in Frankrijk en in het buitenland aan te gaan.

DE Wir haben jetzt eine praktische und wirtschaftliche Lösung, um die Herausforderung unseres Wachstums in Frankreich und im Ausland zu meistern.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
nu jetzt
praktische praktische
oplossing lösung
uitdaging herausforderung
groei wachstums
frankrijk frankreich

NL Je kunt tevens worden ingezet voor verschillende carrièremogelijkheden tussen diverse businesseenheden, op een andere locatie in Frankrijk of zelfs in het buitenland!

DE Sie können auch verschiedene Positionen ausprobieren, zwischen Geschäftsbereichen und Standorten in Frankreich wechseln – oder sogar ins Ausland!

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
frankrijk frankreich
locatie standorten

NL Bekijk inzamelingsacties voor studie in het buitenland

DE Spendenaktionen für ein Auslandsstudium entdecken

NL Bladeren in inzamelingsacties voor studie in het buitenland

DE Spendenaktionen für ein Auslandsstudium durchsuchen

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
bladeren durchsuchen

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: In het buitenland, Marokko, Hoge Atlas, Zegora, Dorp, Oase

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Im Ausland, Marokko, Hoher Atlas, Zegora, Dorf, Oase

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
foto bildes
beschrijven beschreibung
marokko marokko
hoge hoher
dorp dorf
oase oase
atlas atlas

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: In het buitenland, Marokko, Hoge Atlas, Landschap, Landbouw

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Im Ausland, Marokko, Hoher Atlas, Landschaft, Landwirtschaft

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
foto bildes
beschrijven beschreibung
marokko marokko
hoge hoher
landschap landschaft
landbouw landwirtschaft
atlas atlas

NL Reist u naar het buitenland? Of gewoon thuis in alle rust snuffelen? Met deze app kunt u genieten van veilige en privé-internettoegang en uw Wi-Fi-verbindingen beveiligen tegen verschillende cyberbedreigingen

DE Reisen in ein fremdes Land? Oder möchten Sie einfach nur in Ruhe zu Hause stöbern? Mit dieser App können Sie einen sicheren und privaten Internetzugang genießen und Ihre Wi-Fi-Verbindungen gegen verschiedene Cyber-Bedrohungen schützen

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
reist reisen
of oder
rust ruhe
app app

NL De dienst is beschermd door het auteursrecht, het handelsmerk en andere wetten van zowel Spanje als het buitenland

DE Der Service ist durch Urheberrechts-, Marken- und andere Gesetze sowohl in Spanien als auch im Ausland geschützt

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
dienst service
beschermd geschützt
auteursrecht urheberrechts
handelsmerk marken
andere andere
wetten gesetze
spanje spanien

NL Je betaalt internationale tarieven om zakelijke sms'jes naar het buitenland te sturen

DE Internationale Tarife für grenzüberschreitende geschäftliche SMS-Nachrichten

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
internationale internationale
tarieven tarife
zakelijke geschäftliche
sms sms
sturen nachrichten

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

DE Stellen Sie sich vor, Sie sind gerade in ein anderes Land ausgewandert – oder kehren nach einem langen Auslandsaufenthalt wieder nach Hause zurück – und müssen nun ein Bankkonto eröffnen

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
land land
lang langen
bankrekening bankkonto

NL Operaties in het buitenland worden steeds vaker door werkgevers betaald. Volgens

DE Einer Studie der US-Verbraucherschutzorganisation

NL van de patiënten was de zorg die ze in het buitenland ontvingen, meer gepersonaliseerd dan in de VS.

DE der Patienten aus den USA gaben an, im Zielland eine besser auf ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmte Betreuung erhalten zu haben als zu Hause.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
patiënten patienten
meer besser
vs usa
zorg betreuung

NL Rick komt uit het buitenland en heeft een verleden

DE Bei einem rundum Check hat man festgestellt das ich jetzt schon an einer HD rechts leide

NL Ja, het gebruik van een VPN in Canada is volkomen legaal. VPN's zijn in sommige landen echter verboden, dus zorg ervoor dat je de app downloadt voordat je naar het buitenland gaat.

DE Ja, in Kanada ist die Verwendung eines VPN vollkommen legal. In einigen Ländern sind VPNs jedoch verboten. Lade deshalb unbedingt die App herunter, bevor du ins Ausland reist.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
canada kanada
legaal legal
landen ländern
verboden verboten

NL Ik had dringend een productiebureau in het buitenland nodig

DE Ich brauchte in kürzester Zeit eine Produktionsfirma im Ausland

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
ik ich
in in
nodig brauchte

NL Breid de verkoop van uw webwinkel uit naar het buitenland met PrestaShop

DE Entwickeln Sie Ihren Shop international mit PrestaShop

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
prestashop prestashop
verkoop shop

NL In de internationale e-commerce-markt gaat 2.300 miljard dollar om. Breid uw activiteit dan ook uit naar het buitenland!

DE Der Weltmarkt der Online-Verkäufe beläuft sich auf 2300 Milliarden Dollar. Stellen Sie sicher, dass Ihre Aktivität keine Grenzen kennt!

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
miljard milliarden
dollar dollar
activiteit aktivität

NL Breid uw activiteit uit naar het buitenland!

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Aktivität keine Grenzen kennt!

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
activiteit aktivität

NL In deze geweldige nieuwe app kun je je publiek boeien, zelfs als je in het buitenland bent

DE In dieser erstaunlichen neuen App können Sie Ihr Publikum sogar im Ausland fesseln

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
in in
nieuwe neuen
app app
kun können
publiek publikum
zelfs sogar

NL Probeer deze andere manieren om veilig te blijven in het buitenland

DE Teste folgende zusätzliche Möglichkeiten, dich über ein Auslands-VPN hinaus zu schützen

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
probeer teste
manieren möglichkeiten
veilig schützen
het ein

NL Zorg een dag voordat u naar het buitenland reist ervoor dat het besturingssysteem van uw apparaat is bijgewerkt.

DE Überprüfe dein Betriebssystem einen Tag vor Abflug auf mögliche Updates.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
dag tag
besturingssysteem betriebssystem

NL Heb ik een VPN nodig als ik naar het buitenland reis?

DE Benötige ich auf Reisen ein Auslands-VPN?

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
vpn vpn
reis reisen

NL Met woningaanbod in 30+ landen helpt HousingAnywhere al jarenlang internationale studenten en expats hun nieuwe thuis in het buitenland te vinden

DE Mit Unterkünften in 30+ Ländern ist die Mission von HousingAnywhere das beste Angebot für mittel- bis langfristige Vermietungen zu finden

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
landen ländern

NL Of je nou een paar maanden blijft of permanent je grenzen verlegt, onze partnerships met honderden universiteiten en bedrijven bieden je de connecties en mogelijkheden die jij nodig hebt om je avontuur in het buitenland goed van start te laten gaan

DE Hunderte Partnerschaften mit Universitäten und Unternehmen öffnen uns die Tür zu noch mehr Expertise, Kontakten und Möglichkeiten für deinen Schritt ins Ausland

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
partnerships partnerschaften
honderden hunderte
universiteiten universitäten
bedrijven unternehmen
mogelijkheden möglichkeiten
start öffnen
of noch

NL Bezichtigen is in het buitenland natuurlijk niet mogelijk, maar met onze foto’s, plattegronden en soms zelfs video rondleidingen heb je elk hoekje van je nieuwe woning van tevoren gezien

DE Sei auf der noch sicheren Seite, indem du die Lage anhand der Karte überprüfst und mit unserem Nachbarschafts-Guide alles über deine neue Gegend erfährst

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
je deine
nieuwe neue

NL Onze distributeurs in het buitenland

DE Unsere Vertriebspartner im Ausland

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
onze unsere

NL Hoe de bibliotheek van Goucher College de in het buitenland studerende studenten steunt met toegang tot bronnen voor specifieke locaties en culturen.

DE Lesen Sie, was die Butler University Libraries dazu bewogen hat, einschneidende organisatorische und prozessbezogene Veränderungen vorzunehmen, die sie dabei unterstützen, sich auf ihre neuen Prioritäten zu konzentrieren.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
college university

NL Central College legt een grote nadruk op studeren in het buitenland; ze hebben programma's over de hele wereld, van Nederland tot Ghana

DE Central College legt großen Wert auf Auslandsstudien; sie haben Programme auf der ganzen Welt von den Niederlanden bis hin zu Ghana

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
college college
grote großen
programma programme
wereld welt

NL Elke bestuurder van een in het buitenland ingeschreven motorvoertuig moet op verzoek kunnen vertonen: 1.  zijn eigen, geldig nationaal rijbewijs

DE Der Fahrer eines im Ausland eingetragenen Fahrzeuges muß auf Verlangen folgendes vorzeigen: 1.  einen gültigen nationalen Führerschein

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
bestuurder fahrer
verzoek verlangen
geldig gültigen
nationaal nationalen

NL De bestuurder van een in het buitenland ingeschreven voertuig moet voldoen aan de eisen van leeftijd en rijvaardigheid, zoals deze in zijn land worden gesteld.

DE Der Fahrer des im Ausland eingetragenen Fahrzeuges muß den durch seinen Heimatstaat festgesetzten Altersbedingungen und Fähigkeiten entsprechen.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
bestuurder fahrer
voertuig fahrzeuges

NL te weten aan welke derden uw persoonsgegevens in het binnen- of buitenland worden doorgegeven - dit stemt gedeeltelijk overeen met het

DE zu erfahren, an wen deine personenbezogenen Daten im In- und Ausland weitergegeben werden - das entspricht teilweise dem

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
weten erfahren
uw deine
buitenland ausland
gedeeltelijk teilweise

NL Studeren of stagelopen in het buitenland en een andere taal leren.

DE Studiere oder mach Praktika im Ausland und lerne eine Fremdsprache.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
en und
leren lerne

NL Hier vindt u een overzicht van alle komende beurzen in binnen- en buitenland over de onderwerpen Smart Home en woontrends.

DE Melden Sie sich für einen speziellen Newsletter an oder verwalten Sie ihre bisherigen Newsletter einfach in Ihrem Login.

NL Dit kan worden gebruikt voor eenvoudige dingen, zoals het vertalen van straatnaamborden in het buitenland of het vertalen van tekstblokken in een oogwenk.

DE Dies kann für einfache Dinge wie das Übersetzen von Straßenschildern im Ausland oder das spontane Übersetzen von Textblöcken verwendet werden.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
gebruikt verwendet
eenvoudige einfache
dingen dinge

NL Beste roamingplannen 2020: welk is het goedkoopste netwerk voor de EU en in het buitenland?

DE Beste Roaming-Pläne 2020: Welches ist das billigste Netz für die EU und das Ausland?

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
beste beste
goedkoopste billigste
netwerk netz
eu eu

NL De plaatselijke teams gaan regelmatig naar het buitenland voor wedstrijden, en winnen deze vaak.

DE Die einheimischen Teams befinden sich regelmäßig zu Wettkämpfen im Ausland und fahren nicht selten einen Sieg ein.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
teams teams

NL De kunstenaars op Aruba hebben zich al meer dan 50 jaar ontwikkeld, vaak in het buitenland gestudeerd en vervolgens teruggekomen om te scheppen en les te geven

DE Die arubanische Kunstszene entwickelt sich seit über 50 Jahren und ist auch auf internationalen (Gruppen-)Ausstellungen vertreten

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
jaar jahren
ontwikkeld entwickelt

NL Veel kunstenaars nemen deel aan groepsexposities in het buitenland.

DE Von folkloristisch bis abstrakt, von traditioneller Malerei bis hin zu moderner audiovisueller Kunst mithilfe modernster Technik, von Einzel- bis Gruppenausstellungen.

NL Zonnebrandcrème, toiletartikelen en vrij verkrijgbare medicijnen vind je in de drogisterij. Recepten uit het buitenland worden niet geaccepteerd - raadpleeg een lokale arts als je een recept nodig hebt.

DE Sonnenschutz, Toilettenartikel und rezeptfreie Medikamente gibt es in der Drogerie. Ausländische Rezepte werden nicht akzeptiert. Sie müssen einen Arzt vor Ort aufsuchen, wenn Sie ein Rezept brauchen.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
recepten rezepte
geaccepteerd akzeptiert
lokale ort
arts arzt
recept rezept

NL Tête de Moine AOP-kazen werden er in 2020 geproduceerd en in het binnen- en buitenland verkocht. Dat komt overeen met 2665 ton.

DE Tête de Moine AOP wurden im 2020 produziert und im In- und Ausland verkauft. Dies entspricht 2665 Tonnen.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
werden wurden
geproduceerd produziert
buitenland ausland
verkocht verkauft
ton tonnen

NL Het was nog nooit zo eenvoudig Zwitserland te ontdekken! Het all-in-one-ticket Swiss Travel Pass is voor gasten uit het buitenland de sleutel tot het openbaarvervoernet van Zwitserland.

DE Noch nie war es einfacher, die Schweiz zu entdecken! Das All-in-one Ticket Swiss Travel Pass ist für Gäste aus dem Ausland der Schlüssel zum öffentlichen Verkehrsnetz der Schweiz.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
eenvoudig einfacher
ontdekken entdecken
pass pass
gasten gäste
sleutel schlüssel
ticket ticket

NL Saferpay is de moderne en veilige payment service provider voor alle webshopoplossingen, waarmee u alle betalingen in binnen- en buitenland via één veilige interface kunt verwerken

DE Saferpay ist der moderne und sichere Payment Service Provider für alle Webshop-Lösungen, mit welchem alle in- und ausländischen Zahlungen über eine sichere Schnittstelle verarbeitet werden können

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
moderne moderne
veilige sichere
service service
provider provider
interface schnittstelle
verwerken verarbeitet

NL Onze vertalingen zijn het visitekaartje van onze klanten in het buitenland. Daarom moeten ze perfect zijn.

DE Unsere Übersetzungen sind die Visitenkarte unserer Kunden im Ausland. Deshalb müssen sie perfekt sein.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
visitekaartje visitenkarte
klanten kunden
perfect perfekt

NL HairUWear heeft Amerikaanse kantoren in Florida en Kansas, plus vijf locaties in het buitenland.

DE HairUWear hat US-Niederlassungen in Florida und Kansas sowie fünf Standorte im Ausland.

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
heeft hat
in in
vijf fünf
locaties standorte
florida florida

NL Toegang tot Chinese shoppers in China en in het buitenland

DE Erreichen Sie chinesische Kunden im In- und Ausland

டச்சுக்காரர்கள் ஜெர்மன்
het sie
toegang erreichen
chinese chinesische

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது