FR Un voyant vert continu indique que le lit est soit complètement déployé soit complètement rétracté.
பிரஞ்சு இல் உள்ள "c est complètement" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
FR Un voyant vert continu indique que le lit est soit complètement déployé soit complètement rétracté.
NL Een continu groen lampje geeft aan dat het bed volledig is uitgeschoven of volledig is ingetrokken.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
continu | continu |
indique | geeft aan |
lit | bed |
vert | groen |
est | is |
un | een |
FR Lors du réglage, vous entendrez trois bips répétitifs et un voyant orange (situé à côté de la commande) clignotera jusqu'à ce que le lit soit complètement déployé ou complètement rétracté.
NL Wanneer u het bed aanpast, hoort u een herhaalde drievoudige pieptoon en ziet u een oranje indicator (naast de knop) knipperen totdat het bed de volledig uitgeschoven of ingetrokken positie bereikt.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
orange | oranje |
lit | bed |
commande | knop |
et | en |
ou | of |
jusqu | totdat |
vous | u |
FR La serviette en microfibre VICE SHINE possède une surface extra large, permettant au golfeur de l'utiliser soit complètement humide, soit complètement sèche ou bien les deux pour garder vos clubs propres pendant tout le parcours
NL De VICE SHINE microvezelhanddoek heeft een extra groot oppervlak, waardoor de golfer hem volledig nat, volledig droog of beide kan gebruiken om je clubs de hele ronde schoon te houden
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
vice | vice |
surface | oppervlak |
permettant | kan |
clubs | clubs |
lutiliser | gebruiken |
ou | of |
garder | houden |
de | waardoor |
les deux | beide |
vos | je |
FR Matt Damon est de retour et son personnage est complètement remis de lamnésie, mais il est obligé de vivre dans la clandestinité
NL Matt Damon is terug en zijn personage is volledig hersteld van geheugenverlies, maar hij wordt gedwongen ondergedoken te leven
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
personnage | personage |
complètement | volledig |
obligé | gedwongen |
et | en |
mais | maar |
retour | terug |
est | is |
il | hij |
de | van |
dans | te |
FR Tant quil est éteint, lécran est terne mais ne sassombrit pas complètement - ce qui est génial quand on regarde lheure.
NL Terwijl het van het scherm af is, wordt het dof maar wordt het niet helemaal donker - wat geweldig is als je op dat moment kijkt.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
génial | geweldig |
regarde | kijkt |
écran | scherm |
est | is |
mais | maar |
pas | niet |
complètement | helemaal |
ce | wat |
FR Tant quil est éteint, lécran est terne mais ne sassombrit pas complètement - ce qui est génial quand on regarde lheure.
NL Terwijl het van het scherm af is, wordt het dof maar wordt het niet helemaal donker - wat geweldig is als je op dat moment kijkt.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
génial | geweldig |
regarde | kijkt |
écran | scherm |
est | is |
mais | maar |
pas | niet |
complètement | helemaal |
ce | wat |
FR Il est plus grand et vous le sentirez certainement peser sur votre sac à dos, mais c'est parce qu'il est rempli d'assez de jus pour charger complètement un iPhone 11 près de 6 fois.
NL Hij is aan de grotere kant, en je zult zeker voelen dat hij je rugzak zwaarder maakt, maar dat komt omdat hij gevuld is met genoeg sap om een iPhone 11 bijna 6 keer volledig op te laden.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
rempli | gevuld |
jus | sap |
charger | laden |
iphone | iphone |
et | en |
le | de |
certainement | zeker |
il | hij |
sur | op |
plus grand | grotere |
pour | genoeg |
est | is |
votre | je |
à | te |
de | bijna |
FR Matt Damon est de retour et son personnage est complètement remis de l'amnésie, mais il est obligé de vivre caché
NL Matt Damon is terug en zijn karakter is volledig hersteld van geheugenverlies, maar hij moet ondergedoken leven
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
personnage | karakter |
complètement | volledig |
et | en |
mais | maar |
il | hij |
retour | terug |
est | is |
de | van |
FR Compteur De Caractères En Ligne est un outil gratuit en ligne pour compter les lettres et mots d'un texte. Tous les résultats sont présentés immédiatement and c'est ridiculement simple à utiliser. Et bien sûr, le service est complètement gratuit.
NL Karakter Teller Online is een gratis online karakter en woorden teller. Alle resulaten zijn direct gegeven, het is belachelijk simpel om te gebruiken en natuurlijk, helemaal gratis.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
gratuit | gratis |
immédiatement | direct |
en ligne | online |
et | en |
utiliser | gebruiken |
le | woorden |
sûr | natuurlijk |
est | is |
compter | een |
tous | alle |
à | te |
FR WebinarJam est une autre plateforme de webinar hautement recommandée qui a été complètement reconstruite en février 2020. Elle est axée sur l'utilisation de webinaires pour la vente, mais vous pouvez absolument l'utiliser à toutes fins.
NL WebinarJam is een ander sterk aanbevolen webinar-platform dat in februari 2020 volledig is herbouwd. Ze zijn gericht op het gebruik van webinars om te verkopen, maar u kunt het absoluut voor elk doel gebruiken.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
plateforme | platform |
webinar | webinar |
février | februari |
webinaires | webinars |
vente | verkopen |
recommandé | aanbevolen |
en | in |
lutiliser | gebruiken |
axé | gericht |
absolument | absoluut |
est | is |
axée | gericht op |
de | ander |
pouvez | kunt |
été | zijn |
pour | voor |
mais | maar |
vous | u |
FR Comme l’intégration est complètement opérationnelle, nous sommes ravis d’annoncer que le travail avec PowerFolder est devenu beaucoup plus confortable.
NL We zijn blij te kunnen aankondigen dat, nu de integratie is voltooid, werken met PowerFolder gemakkelijker is geworden.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
travail | werken |
le | de |
nous | we |
avec | met |
comme | |
est | is |
ravis | blij |
devenu | geworden |
beaucoup | te |
FR Le moniteur est connecté à une source d'alimentation et la batterie est en charge ou complètement chargée. Le taux de charge estimé s'affiche sous la forme d'un pourcentage de capacité.
NL De monitor is aangesloten op een stopcontact en de batterij wordt opgeladen of is volledig opgeladen. De geschatte oplaadsnelheid wordt weergegeven als een percentage van de capaciteit.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
moniteur | monitor |
connecté | aangesloten |
batterie | batterij |
estimé | geschatte |
capacité | capaciteit |
et | en |
ou | of |
pourcentage | percentage |
à | van |
source | een |
est | is |
FR Cette approche est généralement appelée Mini LED et ne doit pas être confondue avec Micro LED , qui est une technologie daffichage auto-émissive complètement différente
NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
approche | benadering |
led | led |
mini | mini |
et | en |
différente | andere |
micro | micro |
appelé | genoemd |
doit | moet |
pas | niet |
être | worden |
avec | met |
une | een |
cette | deze |
généralement | algemeen |
FR Concrètement, cela signifie parfois quil est difficile de placer la montre complètement à plat sur le berceau, mais aussi que si elle est frappée, elle peut se détacher assez facilement
NL Praktisch gezien betekent dat soms dat het lastig is om het horloge volledig plat op de houder te krijgen, maar ook dat het vrij gemakkelijk los kan komen als het er tegenaan stoot
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
parfois | soms |
difficile | lastig |
montre | horloge |
plat | plat |
facilement | gemakkelijk |
complètement | volledig |
peut | kan |
assez | vrij |
est | is |
si | als |
à | te |
de | dat |
FR Ce capot bloque la vue arrière lorsquil est complètement abaissé, mais il est assez rapide à ouvrir et à fermer en appuyant sur un bouton - une caractéristique vraiment distinctive
NL Die motorkap blokkeert het zicht naar achteren als het helemaal naar beneden is, maar het is vrij snel te openen en te sluiten met een druk op de knop - een echt onderscheidend kenmerk
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
capot | motorkap |
vue | zicht |
rapide | snel |
ouvrir | openen |
fermer | sluiten |
caractéristique | kenmerk |
à | te |
et | en |
la | de |
lorsquil | als |
appuyant | druk op |
sur | op |
bouton | knop |
vraiment | echt |
est | is |
assez | vrij |
FR Lexpérience est si complètement immersive et engageante que la forêt est vivante tout autour de vous dans la dimension supplémentaire fournie par la réalité virtuelle
NL De ervaring is zo meeslepend en boeiend, het bos leeft overal om je heen in de extra dimensie die VR biedt
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
forêt | bos |
dimension | dimensie |
et | en |
la | de |
est | is |
vous | je |
supplémentaire | extra |
de | heen |
FR En mode Position, par contre, l'outil est abaissé à la profondeur définie et le matériau est complètement découpé.
NL In positiemodus wordt het gereedschap daarentegen tot de ingestelde diepte neergelaten en wordt het materiaal helemaal doorgesneden.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
profondeur | diepte |
matériau | materiaal |
complètement | helemaal |
et | en |
en | in |
FR La face avant du téléphone a un indicateur LED, cette LED a la couleur verte lorsque le téléphone est complètement chargé et rouge lorsque la batterie est vide
NL De voorkant van de telefoon is voorzien van een indicatie led, deze led heeft de kleur groen wanneer de telefoon volledig opgeladen is en rood wanneer de accu leeg is
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
téléphone | telefoon |
led | led |
batterie | accu |
et | en |
a | heeft |
est | is |
un | een |
couleur | kleur |
FR Un autre type de lampe portable, la lanterne Kartell portative est transparente et complètement différente. Les lumières jouent avec les ombres dans leur design unique. Il est parfait pour une utilisation dans n'importe quel type d'espace.
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
portable | draagbare |
transparente | transparant |
ombres | schaduwen |
parfait | perfect |
despace | ruimte |
lampe | lamp |
et | en |
design | ontwerp |
utilisation | gebruik |
lanterne | lantaarn |
lumières | lichten |
la | de |
est | is |
jouent | spelen |
dans | in |
de | ander |
avec | met |
pour | voor |
un | unieke |
FR Il est conçu dans la mode de l’éclairage suspendu – long, pendants et extrêmement à la mode – avec un look unique qui est complètement original
NL Ze is ontworpen volgens de mode van de hanglampen - lang, zwevend en uiterst modieus - met een unieke, eigen look
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
conçu | ontworpen |
long | lang |
extrêmement | uiterst |
est | is |
mode | mode |
et | en |
look | look |
la | de |
unique | unieke |
de | volgens |
avec | met |
FR Il est doté de la technologie de ressort Anglepoise d'origine qui lui permet d'être complètement flexible pour placer la lumière là où elle est nécessaire
NL Het telt met de Original Anglepoise veertechnologie die het mogelijk maakt om volledig flexibel te zijn om het licht te plaatsen waar het nodig is
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
flexible | flexibel |
lumière | licht |
nécessaire | nodig |
la | de |
complètement | volledig |
est | is |
qui | die |
FR La capacité exprimée quand le véhicule est complètement chargé est le produit des Ah par la tension maximale de la batterie
NL De accucapaciteit bij volledig opgeladen voertuig is niets meer dan het aantal Ah beschikbaar voor de maximale accuspanning.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
maximale | maximale |
véhicule | voertuig |
de | bij |
FR Mais ce n'est pas si simple de chambouler complètement son style de vie, en faisant davantage d'exercice et en mangeant mieux – tout le monde n'en est pas capable
NL Het omgooien van de levensstijl, door meer te gaan bewegen en volledig gezonder te gaan eten, is echter niet voor iedereen weggelegd
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
style de vie | levensstijl |
est | is |
et | en |
le | de |
pas | niet |
complètement | volledig |
FR C'est une toute petite batterie qui contient assez pour charger complètement votre téléphone une fois, mais le vrai secret est sa magnétisation.
NL Het is een piepklein batterijtje dat genoeg bevat om je telefoon één keer volledig op te laden, maar het echte geheim is de magnetisering ervan.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
charger | laden |
téléphone | telefoon |
vrai | echte |
secret | geheim |
le | de |
votre | je |
est | is |
FR Laffichage est complètement nouveau pour le MacBook Pro, mais pas nouveau pour Apple. Le MacBook Pro 2021 est livré avec un mini écran LED Liquid Retina XDR de 14,2 pouces.
NL Het beeldscherm is helemaal nieuw voor de MacBook Pro, maar niet nieuw voor Apple. De MacBook Pro 2021 wordt geleverd met een 14,2-inch Liquid Retina XDR mini LED- display.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
nouveau | nieuw |
macbook | macbook |
apple | apple |
mini | mini |
led | led |
pouces | inch |
le | de |
pro | pro |
livré | geleverd |
est | is |
pas | niet |
pour | voor |
FR La plate-forme intégrée Chromecast est complètement ouverte, donc tous les haut-parleurs compatibles fonctionneront les uns avec les autres et le nombre de services pris en charge est vaste
NL Het ingebouwde Chromecast-platform is volledig open, dus alle compatibele luidsprekers werken met elkaar en het aantal ondersteunde services is enorm
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
chromecast | chromecast |
compatibles | compatibele |
fonctionneront | werken |
plate-forme | platform |
et | en |
services | services |
est | is |
pris | met |
vaste | enorm |
intégré | ingebouwde |
haut | elkaar |
haut-parleurs | luidsprekers |
complètement | volledig |
donc | dus |
tous | alle |
nombre | aantal |
FR Maison lego et lapin. Le prix est pour tout ensemble. Tout est d'origine, en bon état, complètement complet et avec manuels. R
NL Lego huis en konijn. De prijs is voor alles samen. Alles is origineel, in goede staat, helemaal compleet en met handleidingen. Ophalen en verzenden (pakketpost 5 euro naar een postpunt of 6 euro naar een huisadres) mogelijk.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
lego | lego |
manuels | handleidingen |
et | en |
bon | goede |
pour | samen |
complet | compleet |
le | de |
prix | prijs |
est | is |
en | in |
complètement | helemaal |
avec | met |
maison | huis |
état | staat |
FR C'est une toute petite batterie qui contient assez pour recharger complètement votre téléphone une fois, mais le vrai secret est sa magnétisation.
NL Het is een piepklein batterijtje dat genoeg bevat om je telefoon één keer volledig op te laden, maar het echte geheim is de magnetisering.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
recharger | laden |
téléphone | telefoon |
vrai | echte |
secret | geheim |
le | de |
votre | je |
est | is |
FR Cette approche est généralement appelée Mini LED et ne doit pas être confondue avec Micro LED , qui est une technologie daffichage auto-émissive complètement différente
NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
approche | benadering |
led | led |
mini | mini |
et | en |
différente | andere |
micro | micro |
appelé | genoemd |
doit | moet |
pas | niet |
être | worden |
avec | met |
une | een |
cette | deze |
généralement | algemeen |
FR Ce capot bloque la vue arrière lorsquil est complètement abaissé, mais il est assez rapide à ouvrir et à fermer en appuyant sur un bouton - une caractéristique vraiment distinctive
NL Die motorkap blokkeert het zicht naar achteren als het helemaal naar beneden is, maar het is vrij snel te openen en te sluiten met een druk op de knop - een echt onderscheidend kenmerk
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
capot | motorkap |
vue | zicht |
rapide | snel |
ouvrir | openen |
fermer | sluiten |
caractéristique | kenmerk |
à | te |
et | en |
la | de |
lorsquil | als |
appuyant | druk op |
sur | op |
bouton | knop |
vraiment | echt |
est | is |
assez | vrij |
FR Il est également sans fil, ce qui n'est pas complètement essentiel, comme cette liste le démontrera, mais aide à avoir le sentiment que vous pouvez l'utiliser comme vous le souhaitez
NL Het is ook draadloos, wat niet helemaal essentieel is, zoals deze lijst zal aantonen, maar het helpt wel bij het gevoel dat je het op elke gewenste manier kunt gebruiken
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
essentiel | essentieel |
liste | lijst |
sentiment | gevoel |
sans fil | draadloos |
aide | helpt |
lutiliser | gebruiken |
également | ook |
à | bij |
nest | elke |
comme | |
le | op |
est | is |
pas | niet |
pouvez | kunt |
sans | het |
qui | wel |
complètement | helemaal |
mais | maar |
FR La conversation n'est pas terminée, mais il est très peu probable que la porte soit complètement fermée sur la technologie de reconnaissance faciale
NL Het gesprek is nog niet ten einde, maar het is hoogst onwaarschijnlijk dat de deur voor gezichtsherkenningstechnologie volledig wordt dichtgeslagen
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
conversation | gesprek |
porte | deur |
complètement | volledig |
pas | niet |
est | is |
la | de |
de | voor |
FR La réflexion est au cœur de notre façon de travailler. Chaque pièce de marchandise personnalisée, vêtement ou similaire, est une opportunité de souffler complètement l'esprit de quelqu'un, pas de faire rouler les yeux.
NL Bedachtzaamheid staat centraal in onze manier van werken. Elk stuk op maat gemaakte koopwaar, kleding of iets dergelijks is een kans om iemands geest helemaal op te blazen, niet om hun ogen te laten rollen.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
cœur | centraal |
pièce | stuk |
opportunité | kans |
rouler | rollen |
façon | manier |
ou | of |
vêtement | kleding |
personnalisée | op maat |
yeux | ogen |
au | op |
chaque | elk |
travailler | werken |
quelquun | een |
faire | laten |
est | is |
notre | onze |
pas | niet |
une | iets |
FR En mode Position, par contre, l'outil est abaissé à la profondeur définie et le matériau est complètement découpé.
NL In positiemodus wordt het gereedschap daarentegen tot de ingestelde diepte neergelaten en wordt het materiaal helemaal doorgesneden.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
profondeur | diepte |
matériau | materiaal |
complètement | helemaal |
et | en |
en | in |
FR Il est conseillé de freiner fortement au départ, puis de desserrer complètement le frein de manière progressive. Il n'est pas du tout recommandé d'appuyer lentement sur la pédale.
NL Geadviseerd wordt om eerst hard te remmen en daarna geleidelijk vol op de rem. Het pedaal langzaam intrappen wordt helemaal niet aanbevolen.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
frein | rem |
recommandé | aanbevolen |
lentement | langzaam |
pédale | pedaal |
pas | niet |
fortement | te |
complètement | helemaal |
de | het |
FR Un autre type de lampe portable, la lanterne Kartell portative est transparente et complètement différente. Les lumières jouent avec les ombres dans leur design unique. Il est parfait pour une utilisation dans n'importe quel type d'espace.
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
portable | draagbare |
transparente | transparant |
ombres | schaduwen |
parfait | perfect |
despace | ruimte |
lampe | lamp |
et | en |
design | ontwerp |
utilisation | gebruik |
lanterne | lantaarn |
lumières | lichten |
la | de |
est | is |
jouent | spelen |
dans | in |
de | ander |
avec | met |
pour | voor |
un | unieke |
FR Il est doté de la technologie de ressort Anglepoise d'origine qui lui permet d'être complètement flexible pour placer la lumière là où elle est nécessaire
NL Het telt met de Original Anglepoise veertechnologie die het mogelijk maakt om volledig flexibel te zijn om het licht te plaatsen waar het nodig is
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
flexible | flexibel |
lumière | licht |
nécessaire | nodig |
la | de |
complètement | volledig |
est | is |
qui | die |
FR Il est conçu dans la mode de l’éclairage suspendu – long, pendants et extrêmement à la mode – avec un look unique qui est complètement original
NL Ze is ontworpen volgens de mode van de hanglampen - lang, zwevend en uiterst modieus - met een unieke, eigen look
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
conçu | ontworpen |
long | lang |
extrêmement | uiterst |
est | is |
mode | mode |
et | en |
look | look |
la | de |
unique | unieke |
de | volgens |
avec | met |
FR La Lampadaire Lasvit Glitters est une lampe unique. En forme de tant que nous avons vu. La «nuance» est complètement en verre et brille comme aucune autre.
NL De Lasvit Glitters-vloerlamp is een unieke lamp. Gevormd zoals we er zoveel hebben gezien. De "schaduw" is volledig van glas en schijnt als geen ander.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
lampe | lamp |
vu | gezien |
verre | glas |
brille | schijnt |
forme | gevormd |
et | en |
la | de |
une | unieke |
complètement | volledig |
est | is |
de | ander |
nous | we |
comme |
FR Fondamentalement, Immortals Fenyx Rising savère très amusant à jouer: il est complètement absorbant, parfois intelligent, a une belle jokey, une ambiance douce qui convient à tous les âges, et est très long (contenant plus de 50 heures de jeu)
NL Cruciaal is dat Immortals Fenyx Rising erg leuk is om te spelen: het is grondig absorberend, soms slim, heeft een mooie, grappige, zachte sfeer die geschikt is voor alle leeftijden, en is inderdaad erg lang (met meer dan 50 uur gameplay)
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
parfois | soms |
intelligent | slim |
ambiance | sfeer |
âges | leeftijden |
heures | uur |
douce | zachte |
et | en |
amusant | leuk |
belle | mooie |
jouer | spelen |
convient | geschikt |
est | is |
a | heeft |
plus | meer |
à | te |
qui | die |
tous | alle |
de | voor |
une | een |
FR Son design est également radicalement différent de celui de la série Mavic . La caméra est placée plus haut à lavant du nez, tandis que les bras sont complètement rigides et ne peuvent pas être repliés.
NL Het ontwerp is ook radicaal anders dan die van de Mavic-serie . De camera is hoger in de voorkant van de neus geplaatst, terwijl de armen volledig stijf zijn en niet kunnen worden weggeklapt.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
design | ontwerp |
série | serie |
mavic | mavic |
nez | neus |
complètement | volledig |
caméra | camera |
et | en |
également | ook |
la | de |
à | van |
placé | geplaatst |
bras | armen |
peuvent | kunnen |
lavant | voorkant |
plus haut | hoger |
est | is |
tandis | in |
pas | niet |
différent | anders |
FR C?est une situation que vous voulez éviter complètement, il est donc préférable de connaître tout le processus de fond en comble et d?éviter les bosses potentielles sur la route avant de les heurter.
NL Dit is een situatie die u helemaal wilt vermijden, dus het is beter om het hele proces van binnen en van buiten te kennen en potentiële hobbels in de weg te vermijden voordat u ze tegenkomt.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
éviter | vermijden |
potentielles | potentiële |
préférable | beter |
et | en |
situation | situatie |
est | is |
voulez | wilt |
processus | proces |
en | in |
donc | dus |
avant | voordat |
FR Un serveur Cloud est un serveur privé virtualisé avec des ressources dédiées. Ces ressources incluent CPU Noyaux, RAM, et espace disque, et vous pouvez les utiliser complètement à tout moment.
NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
serveur | server |
incluent | omvatten |
cpu | cpu |
ram | ram |
dédié | speciale |
ressources | bronnen |
et | en |
utiliser | gebruiken |
moment | moment |
est | is |
pouvez | kunt |
un | een |
ces | deze |
vous | u |
FR L'infrastructure hyperconvergée intègre complètement tous les composants et est logicielle.
NL In een hyperconverged infrastructuur zijn alle componenten geïntegreerd en softwaregedefinieerd.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
intègre | geïntegreerd |
composants | componenten |
et | en |
tous | alle |
FR Il est complètement gratuit et fiable
NL Helemaal gratis en veilig om uit te voeren en te gebruiken
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
complètement | helemaal |
gratuit | gratis |
fiable | veilig |
et | en |
FR Étape 6: Maintenant qu'il est complètement installé, connectez-vous à votre MySQL installé.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
maintenant | nu |
complètement | volledig |
installé | geïnstalleerd |
à | in |
mysql | mysql |
vous | u |
est | is |
votre | uw |
FR Si vous stockez un appareil lorsque sa batterie est complètement déchargée, la batterie pourrait tomber dans un état de décharge profonde, ce qui le rend incapable de tenir une charge
NL Als u een apparaat opbergt wanneer de batterij volledig ontladen is, kan de batterij diep ontladen raken, waardoor het niet meer in staat is om een lading vast te houden
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
appareil | apparaat |
batterie | batterij |
profonde | diep |
charge | lading |
dans | in |
de | waardoor |
état | staat |
vous | u |
est | is |
FR Assurez-vous qu'iTunes est complètement fermé. (Utilisez "Quitter" dans votre dock.)
NL Zorg ervoor dat iTunes volledig gesloten is. (Gebruik "Quit" in uw dock.)
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
complètement | volledig |
fermé | gesloten |
utilisez | gebruik |
est | is |
votre | uw |
FR Assurez-vous qu'iTunes est complètement fermé.
NL Zorg ervoor dat iTunes volledig gesloten is.
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
complètement | volledig |
fermé | gesloten |
est | is |
FR À ce stade, l'ancienne montre est complètement supprimée et la nouvelle montre peut facilement être appariée
NL Op dit punt is de oude Watch volledig verwijderd en kan de nieuwe Watch gemakkelijk worden gekoppeld
பிரஞ்சு | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
montre | watch |
complètement | volledig |
supprimé | verwijderd |
nouvelle | nieuwe |
facilement | gemakkelijk |
est | is |
et | en |
la | de |
peut | kan |
ce | dit |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது