"wordt" ஐ பிரஞ்சு க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

FR Si votre produit est vendu dans des magasins physiques qui vendent plusieurs produits, y compris ceux de vos concurrents, vous voudrez que votre emballage personnalisé se démarque, soit vu, retenu et acheté plus souvent que vos concurrents

• produit est vendu
• produits
• concurrents
• personnalisé se démarque
• soit vu
• retenu
• acheté plus souvent

FR Si votre produit est vendu dans des magasins physiques qui vendent plusieurs produits, y compris ceux de vos concurrents, vous voudrez que votre emballage personnalisé se démarque, soit vu, retenu et acheté plus souvent que vos concurrents

• produit est vendu
• produits
• concurrents
• personnalisé se démarque
• soit vu
• retenu
• acheté plus souvent

FR Lorsque l’Arrêt d'urgence est activé, votre connexion Internet est automatiquement bloquée si le VPN Avast SecureLine se déconnecte de façon inattendue. Cette fonctionnalité garantit que votre emplacement géographique réel reste privé.

• Lorsque
• d'urgence est activé
• façon inattendue
• emplacement géographique réel

FR L'abonnement Cloud sera annulé à la fin du cycle de facturation actuel, et votre carte de crédit ne sera plus débitée. Aucun crédit n'est offert pour l'annulation d'un compte avant la fin d'un cycle de facturation.

• L'abonnement Cloud sera
• fin du cycle
• facturation actuel
• carte de crédit
• sera plus débitée
• Aucun crédit n'est
• l'annulation d'un compte
• fin d'un cycle

FR L'URL s'ouvre dans le navigateur de l'utilisateur et l'application du coffre-fort se charge sur l'appareil. Le jeton est directement transmis à l'application locale du coffre-fort, sans être envoyé au serveur.

• navigateur de l'utilisateur
• l'application du coffre-fort
• charge sur l'appareil
• jeton est directement

FR Vous pouvez analyser les tendances sur les poses adoptées par ville, ou même sur la fréquence des sourires par âge et par sexe.

• fréquence des sourires
• âge

FR Lorsque Photos le charge, il devrait voir votre iPhone et vous inviter à cliquer sur "Importer" en haut à droite.

• inviter à cliquer

FR Lorsqu'une note est supprimée, elle est déplacée vers le dossier "Supprimé récemment" de l'application Notes pendant 30 jours, avant d'être supprimée définitivement

• l'application Notes pendant
• d'être supprimée définitivement

FR Visualisez comment le GoogleBot est redirigé à travers votre site web. Éliminez les chemins inutiles pour éviter de gaspiller votre budget de crawl et de ralentir votre vitesse de chargement.

• redirigé à travers
• web
• Éliminez les chemins
• éviter de gaspiller
• budget de crawl
• ralentir votre vitesse

FR Lorsque l’utilisateur partage un fichier protégé, la clé du fichier est cryptée avec les clés publiques de tous les utilisateurs avec lesquels le fichier est partagé. Sur leurs machines, elle est décryptée à l’aide de leurs clés privées.

• Lorsque
• partage un fichier
• clé du fichier
• utilisateurs avec lesquels
• fichier est partagé
• machines
• clés

FR Cet article vise à définir l'analyse des causes premières, à décrire ses techniques courantes, à présenter un modèle méthodologique et à fournir quelques exemples.

• Cet article vise
• premières
• décrire ses techniques
• présenter un modèle
• fournir quelques

FR Forcer à quitter l'application arrêtera le suivi en arrière-plan, cependant, si le téléphone est éteint puis rallumé, il continuera à communiquer correctement en arrière-plan

• Forcer à quitter
• arrêtera le suivi
• arrière-plan
• cependant
• téléphone est éteint
• rallumé
• continuera à communiquer

FR Si les systèmes de sécurité d'Apple constatent qu'un compte iCloud est utilisé de manière suspecte ou s'il peut faire l'objet d'abus, cela peut entraîner le verrouillage du compte

• systèmes de sécurité
• constatent qu'un compte
• utilisé de manière
• d'abus
• cela peut entraîner
• verrouillage du compte

FR En appliquant le DMARC, tous les courriers électroniques envoyés depuis votre domaine sont authentifiés avant d'être livrés

• appliquant le DMARC
• courriers électroniques envoyés
• domaine sont authentifiés
• d'être livrés

FR Parce quil y a un traitement à faire, il y a des moments où on vous dit quil sagit dun traitement - par exemple lorsque vous vous réveillez

• a des moments
• dit quil sagit
• traitement
• réveillez

FR Le Honor V40 5G sera annoncé le 22 janvier lors dun lancement en Chine. Mais on pense quil sera lancé dans le monde entier avec les services Google

• Honor sera annoncé
• janvier lors dun
• Chine
• pense quil sera
• Google

FR Par exemple, "Ok Google, bonjour" pourrait voir vos lumières sallumer, la météo lue, votre calendrier du jour détaillé, votre thermostat réglé et la musique commencer à jouer

• exemple
• Google
• sallumer
• météo lue
• thermostat réglé

FR Il existe également un connecteur de type 1, bien quil soit plus ancien et peu utilisé. Cest sur le Kia Soul EV dorigine (et il y a un câble fourni qui sy connecte), mais le Kia Soul EV 2020 est passé à CCS.

• type
• peu utilisé
• Soul EV dorigine
• a un câble
• sy connecte
• Kia Soul EV

FR Il est ensuite estimé la consommation dénergie et sefforce de compenser toutes les émissions de carbone causées par cela. Vous pouvez donc le regarder sans culpabilité.

• dénergie
• sefforce de compenser
• émissions de carbone
• cela

FR / TTS message - cette commande fait lire votre message à haute voix par un synthétiseur de synthèse vocale. À utiliser avec précaution car il sera rapidement arrêté par les administrateurs du serveur sil est trop utilisé

• TTS message
• commande fait lire
• message à haute
• synthétiseur de synthèse
• utiliser avec précaution
• sera rapidement arrêté
• administrateurs du serveur
• trop utilisé

FR L'adresse e-mail placée sous cette option sera utilisée chaque fois qu'une commande est passée dans votre magasin Weebly

• L'adresse e-mail placée
• option sera utilisée
• fois qu'une commande
• Weebly

FR Les placages de bois de LZF sont sélectionnés pour révéler les meilleurs effets naturels de grains de bois quand ils sont illuminés, et tous proviennent de forêts certifiées par la Forest Stewardship Council – FSC

• placages de bois
• LZF sont sélectionnés
• révéler les meilleurs
• naturels de grains
• illuminés
• proviennent de forêts
• Forest Stewardship Council
• FSC

FR La diffusion d'œuvres protégées par copyright sans l'autorisation du détenteur du copyright peut donner lieu à la suspension des publications ou à la fermeture de votre compte.

• diffusion d'œuvres protégées
• copyright sans l'autorisation
• détenteur du copyright
• suspension des publications

FR Lorsque vous avez atteint la limite de téléchargement de votre compte, tous les accès sont suspendus dans l'attente du recyclage, de la mise à jour ou du renouvellement du compte à la date anniversaire mensuelle.

• Lorsque vous avez
• limite de téléchargement
• compte
• accès sont suspendus
• l'attente du recyclage
• renouvellement du compte
• date anniversaire

FR Si une erreur sur le site web est détectée par RAIDBOXES en raison d'une mise à jour de plugin ou du thème, la sauvegarde précédemment créée sera restaurée sur la BOX et le client en sera informé

• web est détectée
• RAIDBOXES en raison
• plugin
• thème
• sauvegarde précédemment créée
• client en sera

FR Lorsqu'un document est envoyé à l'impression, il est conservé sur le réseau. Le document n'est pas libéré tant que vous n'avez pas saisi un code PIN sur l'imprimante ou le multifonction de votre choix, ou que vous l'avez tapé avec votre carte NFC.

• l'impression
• saisi un code
• l'imprimante
• carte

FR Dès qu'un ticket est ouvert auprès du BNIX Service Desk, une première analyse est effectuée. Si la nature de la demande le nécessite, elle est immédiatement envoyée à des experts en interne.

• Dès qu'un ticket
• Desk
• nécessite

FR Parce quil y a un traitement à faire, il y a des moments où on vous dit quil sagit dun traitement - par exemple lorsque vous vous réveillez

• a des moments
• dit quil sagit
• traitement
• réveillez

FR Chaque composant est soigneusement sélectionné, chaque étape de fabrication est minutieusement réalisée et les besoins de notre clientèle sont scrupuleusement pris en compte

• composant est soigneusement
• étape de fabrication
• minutieusement réalisée

FR En appliquant le DMARC, tous les courriers électroniques envoyés depuis votre domaine sont authentifiés avant d'être livrés

• appliquant le DMARC
• courriers électroniques envoyés
• domaine sont authentifiés
• d'être livrés

FR Il prend en charge le protocole MTA-STS qui est utilisé pour garantir que tout courrier électronique envoyé à votre domaine est crypté avec TLS.

• prend en charge
• utilisé pour garantir
• courrier électronique envoyé
• domaine est crypté

FR Il existe également un connecteur de type 1, bien quil soit plus ancien et peu utilisé. Cest sur le Kia Soul EV dorigine (et il y a un câble fourni qui sy connecte), mais le Kia Soul EV 2020 est passé à CCS.

• type
• peu utilisé
• Soul EV dorigine
• a un câble
• sy connecte
• Kia Soul EV

FR C'est pourquoi les bibliothèques de règles sont si longues, lorsqu'une nouvelle attaque frauduleuse est identifiée, une règle est construite et ajoutée, ce qui oblige à maintenir des centaines, voire des milliers de règles individuelles.

• lorsqu'une nouvelle attaque
• identifiée
• règle est construite
• ajoutée
• oblige à maintenir
• centaines
• voire des milliers
• règles

FR Une fois l'ordinateur allumé, le malware est exécuté et compromet tout le système

• fois l'ordinateur allumé
• malware est exécuté

FR La dorure à chaud est fréquemment utilisée, pour apporter une apparence luxueuse. Or, argent, coloré ou holographique, le marquage à chaud est réalisé avec des outils de dorure.

• dorure à chaud
• fréquemment utilisée
• apporter une apparence
• Or
• argent
• coloré
• holographique
• marquage à chaud

FR Une fois confirmée, à condition que vous disposiez d'un mode de paiement déjà dans le fichier, la facture sera payée et l'IP sera ajoutée à votre serveur.Sinon, une facture sera générée qui devra être payée avant l'activation.

• fois confirmée
• facture sera payée
• l'IP sera ajoutée
• facture sera générée
• devra être payée

FR Les placages de bois de LZF sont sélectionnés pour révéler les meilleurs effets naturels de grains de bois quand ils sont illuminés, et tous proviennent de forêts certifiées par la Forest Stewardship Council – FSC

• placages de bois
• LZF sont sélectionnés
• révéler les meilleurs
• naturels de grains
• illuminés
• proviennent de forêts
• Forest Stewardship Council
• FSC

FR La belle forme de la lampe est amplifiée par la projection de la lumière sur le mur, créant un ‘effet waouh’. Cela ravive les souvenirs, l’excitation et la naïveté que l’on éprouvait lorsqu’on ouvrait notre premier livre animé.

• lampe est amplifiée
• mur
• éprouvait
• ouvrait notre premier

FR 6 Le terme japonais est sundome. Il est utilisé dans le karaté sans contact et signifie « s'arrêter juste avant de toucher l'adversaire ».

• contact
• signifie
• toucher l'adversaire

FR Notre acier au carbone est élaboré en Allemagne et parachevé en France avant d'être travaillé par OPINEL.

• acier au carbone
• élaboré en Allemagne
• parachevé en France

FR Transcrire de l'audio vers du texte implique de prendre un fichier audio et de le convertir en document texte mot pour mot et dans la même langue que le locuteur d'origine

• Transcrire de l'audio
• fichier audio
• convertir en document
• mot pour mot
• d'origine

FR Lorsque Photos le charge, il devrait voir votre iPhone et vous inviter à cliquer sur "Importer" en haut à droite.

• inviter à cliquer

FR Forcer à quitter l'application arrêtera le suivi en arrière-plan, cependant, si le téléphone est éteint puis rallumé, il continuera à communiquer correctement en arrière-plan

• Forcer à quitter
• arrêtera le suivi
• arrière-plan
• cependant
• téléphone est éteint
• rallumé
• continuera à communiquer

FR Lorsqu'une note est supprimée, elle est déplacée vers le dossier "Supprimé récemment" de l'application Notes pendant 30 jours, avant d'être supprimée définitivement

• l'application Notes pendant
• d'être supprimée définitivement

FR Si les systèmes de sécurité d'Apple constatent qu'un compte iCloud est utilisé de manière suspecte ou s'il peut faire l'objet d'abus, cela peut entraîner le verrouillage du compte

• systèmes de sécurité
• constatent qu'un compte
• utilisé de manière
• d'abus
• cela peut entraîner
• verrouillage du compte

FR Par cette approche, nous mettons en place la prochaine génération de services de la manière la plus durable possible.

• approche

FR Le Honor V40 5G sera annoncé le 22 janvier lors dun lancement en Chine. Mais on pense quil sera lancé dans le monde entier avec les services Google

• Honor sera annoncé
• janvier lors dun
• Chine
• pense quil sera
• Google

FR Nous pouvons traiter les liens vers des sites Web critiquant ou commentant un contenu qui enfreint nos règles différemment des liens partageant ce même contenu directement ou sans commentaire.

• vers des sites
• critiquant
• commentant un contenu
• enfreint nos règles
• contenu directement

FR Le parking de domaines est le processus qui consiste à enregistrer un nom de domaine et à le faire pointer vers un serveur web sans développer ou utiliser le domaine pour un site web fonctionnel

• parking de domaines
• processus qui consiste
• enregistrer un nom
• domaine
• web sans développer
• utiliser le domaine
• web fonctionnel

FR Lorsque le contenu mis en cache est invalidé, les proxys de cache Web ne le présentent pas comme le contenu le plus récent lorsqu'il est demandé, ce qui signifie qu'il ne sera plus mis en cache

• Lorsque le contenu
• cache est invalidé
• proxys de cache
• lorsqu'il est demandé
• mis en cache