ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"sucres" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

பிரஞ்சு இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "sucres" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

sucres இன் மொழிபெயர்ப்பு

பிரஞ்சு இல் உள்ள "sucres" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

sucres sugars

பிரஞ்சு இன் ஆங்கிலம் இன் sucres இன் மொழிபெயர்ப்பு

பிரஞ்சு
ஆங்கிலம்

FR Ils sont faits d’ingrédients simples, ont peu de sucres ajoutés et sont une bonne source de nutriments.

EN They are made from whole ingredients, have limited amounts of added sugar, and are a good source of nutrients.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
bonne good
source source
nutriments nutrients
de of
et and
sont are
une a
ajouté added

FR En général, les desserts durables ont une bonne valeur nutritive. Ils sont faits d’ingrédients simples, ont peu de sucres ajoutés et sont une bonne source de nutriments.

EN Sustainable desserts typically have good nutritional value. They are made from whole ingredients, have limited amounts of added sugar, and are a good source of nutrients.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
général typically
desserts desserts
durables sustainable
source source
nutriments nutrients
valeur value
de of
et and
sont are
les good
une a
ajouté added

FR Faire griller les fruits fait ressortir la saveur caramélisée des sucres naturels.

EN Grilling fruits is a great way to bring out caramelized flavour from natural sugars.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
fruits fruits
saveur flavour
sucres sugars
naturels natural
fait is
la to

FR Faire ses propres condiments pour décider de la teneur en sel ou en sucres. Sans compter que l’utilisation d’énergie est moindre que celle nécessaire pour la fabrication et l’entreposage de quantités industrielles.

EN Make your own condiments. This allows you to control the salt or sugar content. In addition, making your own significantly reduces the energy use for manufacturing and storage compared to mass-produced quantities.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
teneur content
sel salt
énergie energy
ou or
lutilisation use
quantités quantities
la the
en in
que compared
fabrication manufacturing

FR Le caméléon des plats salés et sucrés!

EN The chameleon of savory and sweet dishes!

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
caméléon chameleon
plats dishes
le the
et and
sucré sweet

FR Personnalisez simplement votre modèle avec notre générateur de formulaires facile à utiliser pour inclure des options de livraison ou d'enlèvement, les différents biscuits disponibles et des images alléchantes de vos délices sucrés

EN Simply customize your template with our easy-to-use Form Builder to include delivery or pickup options, cookie types, and mouth-watering images of your baked delights

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
personnalisez customize
générateur builder
livraison delivery
images images
délices delights
simplement simply
modèle template
facile easy
options options
ou or
utiliser use
de of
formulaires form
à to
avec with
notre our

FR Adoptez le nouvel Actimel sans sucres ajoutés!

EN The new Actimel with no added sugars!

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
sucres sugars
le the
nouvel the new
ajouté added

FR Actimel innove en proposant une recette originale sans sucres ajoutés, déclinée ...

EN Actimel innovates with an original recipe without added sugar that comes in a va...

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
recette recipe
en in
proposant with
sans without
ajouté added

FR Délicieux, copieux, faible en sucres : presque Two Good pour être vrai !

EN Tasty, filling, reduced sugar: almost Two Good to be true!

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
délicieux tasty
presque almost
two two
good good
vrai true
être be

FR Des cakes aux cupcakes, des biscuits aux quiches – les gâteaux sucrés et copieux sont toujours des bestsellers:

EN From cakes to cupcakes, from biscuits to quiches - sweets and hearty baked goods are always a bestseller:

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
des biscuits biscuits
copieux hearty
toujours always
aux to
gâteaux cakes
et and
des a

FR modèle sans couture d'éléments automne, texture. tarte à la citrouille sur fond bleu clair. gâteau, aliments sucrés, pâtisserie. 1313612 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
automne autumn
tarte pie
citrouille pumpkin
éléments elements
sans couture seamless
texture texture
fond background
gâteau cake
à at
graphique art
modèle pattern
bleu blue
pâtisserie baking
sucré sweet
vecteur vector
vectoriel vecteezy
le on
aliments food

FR modèle sans couture d'éléments automne, texture. tarte à la citrouille sur fond bleu clair. gâteau, aliments sucrés, pâtisserie. Vecteur Pro

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. Pro Vector

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
automne autumn
tarte pie
citrouille pumpkin
fond background
vecteur vector
éléments elements
sans couture seamless
texture texture
modèle pattern
gâteau cake
bleu blue
pâtisserie baking
pro pro
sucré sweet
le on
aliments food

FR La Boutique Gourmande À toute heure du jour et de la nuit, la Boutique Gourmande offre la possibilité de déguster une sélection de produits salés et sucrés, ainsi que des boissons fraîches en libre accès.

EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
boutique store
offre offers
sélection selection
boissons drinks
nuit night
une a
sucré sweet
de of
et and
heure time

FR Délices sucrés, alcoolisés ou épicés : à Zurich, il y en a pour tous les goûts.

EN Sweet? Alcoholic? Or spicy? Zurich produces delicacies to suit every taste.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
ou or
zurich zurich
goûts taste
à to
sucré sweet

FR Appréciez la «nature à l’état pur» dans un environnement alpin unique avec le véritable brunch de l’alpage et nos délices régionaux sucrés et copieux!!

EN Enjoy nature in a unique mountain setting, with a hearty alpine brunch and our regional sweet delicacies.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
appréciez enjoy
brunch brunch
régionaux regional
copieux hearty
nature nature
alpin alpine
un a
sucré sweet
à and
nos our
dans in
avec with
de unique

FR sucrés comme des bonbons, mais bien plus aromatiques.

EN sweet like candy, but with a much stronger flavour.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
plus stronger
bonbons candy
comme like
sucré sweet
mais but
s a
des with

FR « Nous essayons d’aider les Canadiens à abandonner les aliments qui contiennent les trois S : sodium, sucres et gras saturés », explique Mah

EN “We’re aiming to help Canadians move away from foods that use what I call the three S?: sodium, sugars and saturated fats,” says Mah

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
canadiens canadians
aliments foods
s s
sodium sodium
sucres sugars
explique says
et and
à to
trois three

FR Durant la saison des sucres, soit vers la fin de l’hiver jusqu’au printemps, un seul arbre est capable de produire environ 40 litres d’eau d’érable, ce qui équivaut à un litre de sirop. 

EN During the season (late winter into spring), one tree can produce about 40 litres of sap, which equals one litre of maple syrup.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
arbre tree
capable can
produire produce
litres litres
litre litre
érable maple
saison season
printemps spring
environ about
la the
de of
sirop syrup
un one

FR Il peut accompagner une grande variété de crudités, de craquelins et de pains et se prête également à une foule d’assaisonnements, salés ou sucrés

EN Perfect accompaniment for a wide variety of raw veggies, crackers and breads, it lends itself equally well to a variety of seasonings, sweet or savoury

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
pains breads
prête lends
il it
ou or
grande wide
de of
à to
sucré sweet
et and
variété variety
une a

FR Découvrez l’univers Relais Desserts au travers du nouvel épisode du Podcast Les Becs Sucrés.

EN Discover the world of Relais Desserts through the new episode of the Podcast Les Becs Sucrés.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
découvrez discover
desserts desserts
épisode episode
podcast podcast
relais relais
travers of
nouvel the new
les les

FR Faites chauffer le miel à la casserole ou au micro-ondes, puis versez-le chaud dans un saladier sur la farine, mélangée à la levure chimique, les deux sucres, l'anis vert, la muscade râpée, la cannelle et le gingembre.

EN Turn out the gingerbread when it's fully cooled.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
au out

FR En plus de proposer une technologie commercialisable, le procédé Sunliquid® de Clariant permet de transformer les résidus agricoles en sucres, fournissant ainsi une réponse partielle aux recherches scientifiques réalisées sur les biocarburants.

EN Clariant’s sunliquid process of converting agricultural residues into sugars solves the first half of challenging biodiesel science, and it offers a technology able to work at commercial scale already.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
agricoles agricultural
sucres sugars
technologie technology
procédé process
scientifiques science
de of
le the
fournissant offers
une a

FR Afin de compléter cette réponse, ExxonMobil et Genomatica ont, quant à eux, déjà développé un biocatalyseur capable d’assimiler ces sucres et de les transformer en biocarburant

EN For the second half, ExxonMobil and Genomatica have developed a bio-catalyst that is able to digest those sugars and transform them into biodiesel

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
exxonmobil exxonmobil
développé developed
capable able
sucres sugars
un a
à to
et and
transformer transform
déjà the

FR La pipe à eau, le narguilé ou la chicha déguisent tous leur fumée de tabac mortelle dans des mythes de filtres à eau et de saveurs de bonbons sucrés.

EN Waterpipe, hookah, or shisha all disguise their deadly tobacco smoke in myths of water filters and sweet candy flavors.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
eau water
fumée smoke
tabac tobacco
mortelle deadly
mythes myths
filtres filters
ou or
bonbons candy
de of
saveurs flavors
sucré sweet
à and
dans in
leur their

FR Les biscuits au hérisson sucrés à base de pâte de noisette ne sont pas seulement savoureux pendant la saison de Noël, ils sont également une délicieuse décoration pour les anniversaires d'enfants ou un joli souvenir fait maison

EN The sweet hedgehog cookies made from hazelnut dough are not only tasty during the Christmas season, they are also a delicious decoration for children's birthday parties or a nice, home-baked souvenir

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
biscuits cookies
hérisson hedgehog
noisette hazelnut
saison season
noël christmas
décoration decoration
souvenir souvenir
ou or
fait made
savoureux tasty
également also
délicieuse delicious
pâte dough
la the
sont are
un a
maison home
sucré sweet
de from

FR Le rôle de la levure à bière dans le processus du brassage, en particulier dans la fermentation des sucres afin de produire de l’alcool, est bien connu

EN The role of brewer’s yeast in the brewing process, particularly its fermentation of sugars to produce alcohol, is fairly well known

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
levure yeast
fermentation fermentation
sucres sugars
connu known
bien well
à to
en particulier particularly
processus process
brassage brewing
en in
rôle role
de of
produire produce

FR Cependant, la levure est également responsable de la production de centaines de composés chimiques en métabolisant les sucres, les acides aminés et d’autres éléments durant la fermentation

EN However, yeast is also responsible for producing dozens, if not hundreds, of chemical compounds as it metabolizes the sugars, amino acids, and other components during fermentation

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
levure yeast
production producing
composés compounds
chimiques chemical
sucres sugars
éléments components
fermentation fermentation
centaines hundreds
la the
également also
responsable responsible
de of
et and
dautres other
en it

FR Il en faut pour la fermentation. On utilise un sucre biologique. Même avec un peu de sucre ajouté, dis-toi que nos kombuchas sont environ 65 % moins sucrés qu?une boisson gazeuse.

EN There must be sugar for the fermentation. We use organic sugar. Even with a bit of added sugar our kombucha is about 65% less sweet than soft drinks.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
fermentation fermentation
sucre sugar
biologique organic
boisson drinks
moins less
ajouté added
un peu bit
la the
un a
avec with
de of
sucré sweet
nos our
environ about
pour for

FR Mango Crunch va faire frétiller vos papilles gustatives. Ses terpènes aux goûts sucrés vont faire passer le goût de vos produits comestibles à l’étape supérieure.

EN Mango Crunch will send your taste buds into a frenzy. Her fruity-sweet terpenes make edibles taste better than you thought possible.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
mango mango
crunch crunch
terpènes terpenes
sucrés sweet
comestibles edibles
goût taste
vos your
va will
l a

FR Elle n’a besoin que de 9–12 semaines de la graine à la récolte et ses têtes sont puissantes et pleines de terpènes sucrés et épicés

EN It only needs 9–12 weeks from seed to harvest and the flowers it produces are powerful and packed with sweet, spicy terpenes

FR La Gorilla Candy donne des rendements élevés de têtes résineuses à haute teneur en THC avec des arômes et des saveurs intensément sucrés

EN Gorilla Candy gives heavy yields of resinous, high-THC buds with intensely sweet aromas and flavours

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
gorilla gorilla
candy candy
résineuses resinous
thc thc
intensément intensely
rendements yields
donne gives
saveurs flavours
de of
arômes aromas
sucré sweet
à and
avec with

FR Elle descend de génétiques Cookies de haute volée et pleines de terpènes sucrés comme des bonbons et de hauts niveaux de THC

EN This strain descends from world-class Cookies genetics that are packed with candy-sweet terpenes and high quantities of THC

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
génétiques genetics
cookies cookies
terpènes terpenes
sucrés sweet
bonbons candy
de of
des quantities
et and
thc thc
haute high

FR Les saveurs de la Black Bomb possèdent des éléments sucrés et terreux, ce qui en fait un classique instantané, et la préférée de ceux qui préfèrent les goûts plus old school.

EN The flavour of Black Bomb has both sweet and earthy elements, making it an instant classic, and favourite of those who prefer a more old school taste.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
black black
éléments elements
terreux earthy
instantané instant
préfèrent prefer
school school
classique classic
old old
la the
de of
un a
plus more
sucré sweet
en it

FR Il s’agit d’une variété primée à plusieurs reprises avec des trichomes sucrés époustouflants et un high amplifié et percutant

EN This is a multiple award-winning strain with stunning sugary trichomes and a hard-hitting amplified high

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
primée award-winning
trichomes trichomes
high high
amplifié amplified
sagit is
un a
plusieurs multiple
à and
avec with

FR De séduisants arômes sucrés de fraises iront parfaitement de pair avec son magnifique high à la fois relaxant et revigorant

EN Sweet and seductive strawberry aromas go great with a wonderful high that is both relaxing and uplifting

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
relaxant relaxing
arômes aromas
high high
fois a
sucré sweet
à and
avec with
son is

FR Strawberry Blue est une variété pour ceux qui aiment le sucré : l'odeur et le goût sont sucrés et fruités

EN Strawberry Blue is a strain for people with a sweet tooth; both the aroma and flavor are sweet and fruity

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
fruité fruity
et and
sucré sweet
sont are
goût flavor
blue the
une a
pour for

FR En échange de sucres créés par la photosynthèse, le microbe fixe l’azote nécessaire à la plante

EN In return for sugars created through photosynthesis, the microbes fix nitrogen required by the plant

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
sucres sugars
nécessaire required
plante plant
créé created
en in
par by

FR Elles requièrent suffisamment de lumière pour photosynthétiser et produire des sucres vitaux, elles ont aussi besoin d’assez d’eau pour mener à bien certains processus physiologiques important et leurs racines ont besoin de pouvoir respirer

EN They need enough sunlight to photosynthesise and produce vital sugars; they require enough water to carry out important physiological process, and their roots need to be able to breathe

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
sucres sugars
racines roots
lumière sunlight
processus process
important important
besoin need
respirer breathe
mener carry
à to
et and
pour enough
elles be
produire produce

FR Elle possède des arômes sucrés et agréable auxquelles s’ajoutent des nuances terrestres qui la rendent parfaite pour une inhalation plaisante du début à la fin.

EN She has a pleasantly sweet aroma that she blends with some earthy undertones for a very enjoyable smoke experience all around.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
agréable enjoyable
une a
à with
sucré sweet
qui that
de around

FR Elle mélange les goûts doux et sucrés de la tarte aux pommes avec des saveurs de clou de girofle, de myrtille caramélisée et de cerise, pour vous donner une herbe succulente et agréable sous tous les aspects à fumer.

EN She blends the smooth and sweet taste of baked apple pie with flavours of cloves, caramelised blueberries and cherries, to give you a mouth-watering and all-round highly enjoyable smoke.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
mélange blends
fumer smoke
saveurs flavours
agréable enjoyable
de of
la the
à to
et and
avec with
tous all
une a
goûts taste
pommes apple
vous you

FR Le Rôle Des Sucres Dans Les Plants D'herbe

EN The Role Of Sugar In Weed Plants

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
plants plants
le the
dans in
rôle role

FR Tu peux prendre ces énormes nichons sucrés et lui taper sur la chatte si bien qu'elle ne vous dira jamais quoi faire au travail.

EN You get to grab those huge sweet tits and pound her pussy so good that she won?t ever tell you what to do at work.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
nichons tits
chatte pussy
énormes huge
travail work
peux get
jamais ever
sucré sweet
bien good
et and
ne tell
vous you

FR « Nous essayons d’aider les Canadiens à abandonner les aliments qui contiennent les trois S : sodium, sucres et gras saturés », explique Mah

EN “We’re aiming to help Canadians move away from foods that use what I call the three S?: sodium, sugars and saturated fats,” says Mah

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
canadiens canadians
aliments foods
s s
sodium sodium
sucres sugars
explique says
et and
à to
trois three

FR Mélanger la poudre de cacao et les sucres dans un grand bol. Ajouter le lait de coco et l’extrait de vanille au mélange. Mettre le tout dans la sorbetière et utiliser selon les instructions du fabricant.

EN Mix the cocoa powder and sugars together in a large bowl. Add the coconut milk and vanilla extract to the mixture. Pour the mixture in the ice cream maker and follow the manufacturer’s instructions.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
poudre powder
cacao cocoa
sucres sugars
grand large
bol bowl
coco coconut
vanille vanilla
instructions instructions
ajouter add
un a
lait milk
fabricant maker
mélange mix
dans in
de together
et and

FR Retirer du feu, incorporer la poudre de cacao et les sucres

EN Remove from heat, stir in cocoa powder and sugars

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
retirer remove
feu heat
poudre powder
cacao cocoa
sucres sugars
du from
et and

FR Durant la saison des sucres, soit vers la fin de l’hiver jusqu’au printemps, un seul arbre est capable de produire environ 40 litres d’eau d’érable, ce qui équivaut à un litre de sirop. 

EN During the season (late winter into spring), one tree can produce about 40 litres of sap, which equals one litre of maple syrup.

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
arbre tree
capable can
produire produce
litres litres
litre litre
érable maple
saison season
printemps spring
environ about
la the
de of
sirop syrup
un one

FR En mars, on commence en force par la saison des sucres en entaillant nos érables

EN March kicks off the season by tapping maple trees for maple syrup

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
mars march
saison season
la the
par by
des off

FR La résistance à l’insuline augmente avec l’âge, alors il est important de réduire la quantité de glucides dans l’alimentation, surtout les sucres, pour bien gérer son poids

EN Insulin resistance increases with age, so reducing carbohydrates, and especially sugars in the diet is important for weight control

பிரஞ்சு ஆங்கிலம்
résistance resistance
augmente increases
réduire reducing
glucides carbohydrates
sucres sugars
gérer control
poids weight
important important
surtout especially
la the
âge age
à and
avec with
dans in

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது