ES El mercado de la interacción con el consumidor está saturado de softwares de chat en vivo de colores y tamaños surtidos. Si usted escribe "software de chat en vivo" en Google, ¡obtendrá más de mil millones de resultados!
ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "consumidor está saturado" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ES El mercado de la interacción con el consumidor está saturado de softwares de chat en vivo de colores y tamaños surtidos. Si usted escribe "software de chat en vivo" en Google, ¡obtendrá más de mil millones de resultados!
NL De markt voor klantbetrokkenheid is verzadigd met live chat software in alle soorten en maten. Als u in Google zoekt op “live chat software” krijgt u meer dan een miljard resultaten!
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
vivo | live |
tamaños | maten |
si | als |
software | software |
obtendrá | krijgt |
millones | miljard |
y | en |
resultados | resultaten |
mercado | markt |
la | de |
está | is |
en | in |
usted | u |
chat | chat |
de | een |
ES El servicio está saturado en estos momentos. Inténtalo de nuevo más tarde.
NL De service is momenteel overbelast. Probeer het later opnieuw.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
inténtalo | probeer |
el | de |
servicio | service |
está | is |
de | later |
ES Sin embargo, por defecto, su modo vívido está demasiado saturado, pero una vez que lo cambia al modo natural, es una experiencia mucho mejor que es excelente para medios y fotos.
NL Standaard is de levendige modus echter veel te verzadigd, maar zodra u deze in de natuurlijke modus verandert, is het een veel betere ervaring die geweldig is voor media en fotos.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
modo | modus |
cambia | verandert |
natural | natuurlijke |
medios | media |
fotos | fotos |
mejor | betere |
y | en |
es | is |
sin embargo | echter |
demasiado | te |
experiencia | ervaring |
para | voor |
pero | maar |
una | een |
mucho | veel |
ES (Pocket-lint) - El mercado de los verdaderos auriculares inalámbricos está bastante saturado hoy en día
NL (Pocket-lint) - De markt van echte draadloze oortelefoons raakt tegenwoordig behoorlijk verzadigd
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
auriculares | oortelefoons |
inalámbricos | draadloze |
bastante | behoorlijk |
el | de |
mercado | markt |
de | van |
hoy en día | tegenwoordig |
ES Puede que Twitter esté saturado o experimentando un problema momentáneo. Inténtalo de nuevo o visita el Estado de Twitter para más información.
NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
inténtalo | probeer |
o | of |
información | informatie |
el | de |
estado | status |
esté | is |
problema | een |
ES También maniobra por el tráfico saturado de la red, proporcionando la ruta más rápida al servidor del juego.
NL Het manoeuvreert ook langs druk netwerkverkeer en biedt de snelste route naar de gameserver.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
proporcionando | biedt |
rápida | snelste |
también | ook |
ruta | route |
al | naar de |
de | en |
ES Ejecutarlo en un televisor OLED de Philips a través de PS5 (nuestra plataforma de prueba de elección) ofreció un campo de juego rico y saturado que aprovecha al máximo el alto rango dinámico (HDR).
NL Het draaien op een Philips OLED-tv via PS5 (ons testplatform naar keuze) bood een rijk, verzadigd speelveld dat het beste haalt uit een hoog dynamisch bereik (HDR).
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
televisor | tv |
oled | oled |
philips | philips |
elección | keuze |
ofreció | bood |
rico | rijk |
dinámico | dynamisch |
máximo | beste |
hdr | hdr |
en | op |
de | via |
plataforma | een |
y | ons |
ES Para los viajeros que buscan un destino en el que relajarse, la ciudad de Portimao ofrece un entorno no demasiado saturado, donde además disfrutar de una ámplia oferta gastronómica. Allí encontrarás el hotel Tivoli Marina Portimao Algarve Resort.
NL Voor reizigers die op zoek zijn naar ontspanning is de minder drukke stad Portimao een geschikte optie, met bovendien een ruim gastronomisch aanbod. Daar kunt u terecht in het hotel Tivoli Marina Portimao Algarve Resort.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
viajeros | reizigers |
relajarse | ontspanning |
ciudad | stad |
marina | marina |
resort | resort |
buscan | zoek |
oferta | aanbod |
no | optie |
que | bovendien |
destino | zijn |
allí | daar |
hotel | in |
ES Ejecutarlo en un televisor OLED de Philips a través de PS5 (nuestra plataforma de prueba de elección) ofreció un campo de juego rico y saturado que aprovecha al máximo el alto rango dinámico (HDR).
NL Het draaien op een Philips OLED-tv via PS5 (ons testplatform naar keuze) bood een rijk, verzadigd speelveld dat het beste haalt uit een hoog dynamisch bereik (HDR).
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
televisor | tv |
oled | oled |
philips | philips |
elección | keuze |
ofreció | bood |
rico | rijk |
dinámico | dynamisch |
máximo | beste |
hdr | hdr |
en | op |
de | via |
plataforma | een |
y | ons |
ES El color del Lenovo Yoga Slim 7 se ve bien saturado a nuestros ojos.
NL De kleur van de Lenovo Yoga Slim 7 ziet er goed verzadigd uit voor onze ogen.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
ojos | ogen |
el | de |
bien | goed |
ve | ziet |
color | kleur |
nuestros | onze |
ES También maniobra por el tráfico saturado de la red, proporcionando la ruta más rápida al servidor del juego.
NL Het manoeuvreert ook langs druk netwerkverkeer en biedt de snelste route naar de gameserver.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
proporcionando | biedt |
rápida | snelste |
también | ook |
ruta | route |
al | naar de |
de | en |
ES Sin embargo, se trata de un mercado muy saturado
NL Dit is echter een zeer overvolle markt
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
sin | is |
mercado | markt |
sin embargo | echter |
ES VisualGPS te muestra lo que les importa a los consumidores, por qué les importa y cómo aprovecharlo, ayudándote a navegar por el saturado panorama visual para cualquier proyecto o campaña.
NL VisualGPS laat u zien waar consumenten om geven, waarom ze om die zaken geven en hoe u daar gebruik van kunt maken—zodat u wegwijs wordt in het drukke visuele landschap voor ieder project of campagne.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
consumidores | consumenten |
panorama | landschap |
proyecto | project |
campaña | campagne |
visual | visuele |
muestra | zien |
lo | het |
y | en |
o | of |
cómo | hoe |
para | voor |
importa | wordt |
el | van |
ES El dispositivo será la última entrada en un mercado cada vez más saturado.
NL Het toestel zal de nieuwste nieuwkomer zijn op een steeds drukkere markt.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
mercado | markt |
última | nieuwste |
entrada | een |
en | op |
ES Curiosamente, también tenemos muchos clientes en Estados Unidos, pero es un mercado muy saturado
NL Grappig genoeg hebben we ook veel klanten in de VS, maar het is zo'n verzadigde markt
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
clientes | klanten |
mercado | markt |
en | in |
estados | vs |
es | is |
también | ook |
tenemos | we |
pero | maar |
ES ¿Qué es un consumidor emocional? Entiende el comportamiento del consumidor con ejemplos + 4 claves para satisfacer mejor sus necesidades.
NL Messaging was de grote uitblinker van 2020. Het gebruik van kanalen als WhatsApp en sms groeide dat jaar sneller dan alle andere.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
el | de |
mejor | grote |
es | dat |
un | alle |
ES Solicitar que una empresa que vende los datos personales de un consumidor, no venda los datos personales del consumidor.
NL Eis dat een bedrijf dat persoonsgegevens van consumenten verkoopt, de persoonsgegevens van de consument niet verkoopt.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
datos personales | persoonsgegevens |
empresa | bedrijf |
vende | verkoopt |
consumidor | consument |
no | niet |
del | de |
ES Solo puede hacer una solicitud de consumidor verificable de acceso o de portabilidad de datos dos veces en un plazo de 12 meses. La solicitud de consumidor verificable debe:
NL U mag binnen een periode van twaalf maanden slechts tweemaal een verifieerbaar consumentenverzoek om toegang of overdraagbaarheid van gegevens indienen. Het verifieerbaar consumentenverzoek dient:
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
acceso | toegang |
plazo | periode |
o | of |
meses | maanden |
datos | gegevens |
en | binnen |
debe | mag |
un | slechts |
dos veces | tweemaal |
ES La versión para el consumidor de Camo está en versión beta en Windows y está disponible gratis con todas las funciones mientras dure. Puede obtener acceso inmediato mediante el formulario a continuación.
NL De consumentenversie van Camo is in bèta op Windows en is voor de duur gratis beschikbaar met alle functies. U kunt direct toegang krijgen via het onderstaande formulier.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
camo | camo |
beta | bèta |
windows | windows |
inmediato | direct |
formulario | formulier |
versión | u |
acceso | toegang |
funciones | functies |
y | en |
puede | kunt |
gratis | gratis |
en | in |
ES Esta puntuación se utiliza para ofrecer un contenido relevante y recomendaciones adaptadas a las ubicaciones en las que está interesado un consumidor.
NL Die beoordeling wordt vervolgens gebruikt om relevante inhoud en aanbevelingen te leveren die zijn afgestemd op de locaties waarin de consument geïnteresseerd is.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
puntuación | beoordeling |
contenido | inhoud |
relevante | relevante |
recomendaciones | aanbevelingen |
ubicaciones | locaties |
interesado | geïnteresseerd |
consumidor | consument |
y | en |
está | is |
a | om |
en | te |
utiliza | gebruikt |
ES Con el contenido en tiempo real serás siempre relevante, independientemente de que el consumidor esté en la oficina, abra tu mensaje desde el móvil o esté viajando a una ciudad donde está nevando.
NL Met deze vorm van live content is uw bericht altijd relevant, ongeacht waar, wanneer en hoe het bekeken wordt.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
contenido | content |
relevante | relevant |
independientemente | ongeacht |
mensaje | bericht |
abra | uw |
siempre | altijd |
de | en |
ser | live |
con | met |
ES Con esta integración, los expertos en marketing pueden profundizar en el conocimiento del comportamiento de cada consumidor, a la vez que amplían el alcance de sus comunicaciones y mejoran los datos de los consumidores de forma significativa.
NL Dankzij deze integratie krijgen marketeers meer informatie over het gedrag van elke consument. Tevens wordt bereik vergroot en consumentengegevens op een zinvolle manier verrijkt.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
integración | integratie |
datos | informatie |
comportamiento | gedrag |
significativa | zinvolle |
forma | manier |
que | wordt |
cada | elke |
y | en |
consumidor | consument |
en | op |
ES Independientemente de esta elección de ley, siempre se aplicará a los consumidores la ley de protección del consumidor obligatoria del estado en el que tengan su residencia habitual en el momento de la celebración del contrato.
NL Ongeacht deze rechtskeuze is op consumenten altijd het dwingende consumentenbeschermingsrecht van toepassing van de staat waar zij op het tijdstip van het sluiten van de overeenkomst hun gewone verblijfplaats hebben.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
independientemente | ongeacht |
siempre | altijd |
contrato | overeenkomst |
momento | tijdstip |
aplicará | toepassing |
consumidores | consumenten |
estado | staat |
en | op |
su | hun |
ES DeepL no desea ni está en la obligación de participar en un procedimiento de resolución de litigios ante un órgano de arbitraje para el consumidor.
NL DeepL is niet bereid of verplicht deel te nemen aan een geschillenbeslechtingsprocedure voor een consumentenarbitragecommissie.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
obligación | verplicht |
en | te |
no | niet |
está | is |
de | deel |
deepl | of |
un | een |
para | voor |
el | aan |
ES La empresa ZapGo, con sede en Oxford, ha desarrollado y producido la primera batería de iones de carbono que ya está lista para su uso por parte del consumidor
NL Het in Oxford gevestigde bedrijf ZapGo heeft de eerste koolstof-ionbatterij ontwikkeld en geproduceerd die nu klaar is voor gebruik door de consument
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
desarrollado | ontwikkeld |
producido | geproduceerd |
carbono | koolstof |
consumidor | consument |
oxford | oxford |
en | in |
y | en |
uso | gebruik |
está | is |
empresa | bedrijf |
la | de |
ES Parrot está retirando algunos de sus drones enfocados en el consumidor, con informes de que las líneas Mambo y Swing están llegando a su fin. Eso hará
NL Parrot stopt met een aantal van zijn consumentgerichte drones, met berichten dat de lijnen Mambo en Swing ten einde lopen. Dat zal ervoor zorgen dat P...
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
drones | drones |
informes | berichten |
algunos | een aantal |
el | de |
y | en |
líneas | lijnen |
fin | van |
con | ervoor |
ES Es esta postura de privacidad lo que significa que es poco probable que HTC lance el Vive Focus 3 (u otro auricular) como una alternativa de Quest 2 para el consumidor promedio
NL Het is deze privacyhouding die betekent dat het onwaarschijnlijk is dat HTC de Vive Focus 3 (of een andere headset) zal uitbrengen als een Quest 2-alternatief voor de gemiddelde consument
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
htc | htc |
focus | focus |
auricular | headset |
consumidor | consument |
promedio | gemiddelde |
es | is |
alternativa | alternatief |
el | de |
poco | een |
quest | die |
que | andere |
como | als |
ES (Pocket-lint) - Parrot está retirando algunos de sus drones enfocados en el consumidor, con informes de que las líneas Mambo y Swing están llegando a su fin. Eso hará que Parrot salga de la categoría de drones de juguete.
NL (Pocket-lint) - Parrot stopt met een aantal van zijn consumentgerichte drones, met berichten dat de lijnen Mambo en Swing ten einde lopen. Dat zal ervoor zorgen dat Parrot de categorie speelgoeddrones verlaat.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
drones | drones |
informes | berichten |
algunos | een aantal |
y | en |
categoría | categorie |
líneas | lijnen |
fin | van |
ES Los oídos sordos del congreso, la FCC y la FTC a esta vigilancia injustificada fue el catalizador para que Golden Frog se involucrara y creara soluciones de cifrado y de almacenamiento privado para el consumidor.
NL De doofheid van het Congres, de FCC en de FTC betreffende deze ongerechtvaardigde surveillance was een katalysator voor Golden Frog om zich er over te buigen, en geëncrypteerde en private opslag-oplossingen voor de gebruiker te creëren.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
congreso | congres |
fcc | fcc |
catalizador | katalysator |
soluciones | oplossingen |
almacenamiento | opslag |
fue | was |
y | en |
a | om |
de | betreffende |
para | voor |
ES Esta guía ofrece información sobre cómo una plataforma de marketing flexible puede facilitar el tipo de experiencias que el consumidor actual demanda.
NL In deze brochure van Selligent wordt uitgelegd hoe een uitbreidbaar digitaal marketingplatform waarde kan toevoegen en persoonlijke klantervaringen kan faciliteren.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
puede | kan |
de | en |
sobre | in |
plataforma | een |
cómo | hoe |
a | waarde |
ES La FCA está ahí para proteger a todos los jugadores del mercado, pero se hace hincapié en la protección del consumidor
NL Het FCA is er voor alle spelers op de markt te beschermen, maar de nadruk wordt gelegd op de bescherming van de consument
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
jugadores | spelers |
consumidor | consument |
fca | fca |
proteger | beschermen |
protección | bescherming |
la | de |
mercado | markt |
para | voor |
en | te |
está | is |
pero | maar |
ES PADI puede revelar información personal por orden del consumidor o cuando esta información se solicite con motivo de un procedimiento legal.
NL PADI kan anderszins persoonsgegevens bekendmaken op aanwijzing van de consument of zoals vereist voor eerlijke rechtsmiddelen.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
consumidor | consument |
información personal | persoonsgegevens |
puede | kan |
o | of |
del | de |
ES Esta garantía te proporciona derechos legales específicos. Como consumidor, puedes tener otros derechos, que varían según el país.
NL Deze garantie voorziet in specifieke rechten en is niet van invloed op andere wettelijke rechten die je als klant mogelijk hebt en welke van land tot land kunnen variëren.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
garantía | garantie |
específicos | specifieke |
consumidor | klant |
varían | variëren |
país | land |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
el | op |
otros | andere |
como | als |
tener | in |
ES El diseño gráfico ayuda a crear un entorno que promueve una experiencia de inmersión. En este caso, se anima al consumidor a ser actor de la experiencia que está viviendo.
NL Grafisch ontwerp helpt een omgeving te creëren die een meeslepende ervaring bevordert. In dit geval wordt de consument aangemoedigd een actor te zijn van de ervaring die hij beleeft.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
gráfico | grafisch |
entorno | omgeving |
consumidor | consument |
diseño | ontwerp |
ayuda | helpt |
experiencia | ervaring |
a | creëren |
en | in |
o | wordt |
ES Ya sea en las redes sociales, a través de una campaña publicitaria, en un sitio web o en un artículo de blog, una marca debe ser capaz de ampliar su universo para llegar a los lugares donde está el consumidor
NL Of het nu op sociale netwerken is, via een reclamecampagne, op een website of in een blogartikel, een merk moet zijn universum kunnen uitbreiden om de plaatsen te bereiken waar de consument zich bevindt
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
ampliar | uitbreiden |
universo | universum |
consumidor | consument |
o | of |
el | de |
debe | moet |
está | is |
sociales | sociale |
marca | merk |
capaz | kunnen |
en | in |
a | om |
de | via |
ES Todos se expresarán de la misma manera cuando se trate de su empresa, y esta unidad ayudará a tranquilizar al consumidor y a darle confianza.
NL Iedereen zal zich op dezelfde manier uitdrukken als het om uw bedrijf gaat, en deze eenheid zal helpen om de consument gerust te stellen en hem in vertrouwen te stellen.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
manera | manier |
consumidor | consument |
confianza | vertrouwen |
la | de |
empresa | bedrijf |
y | en |
misma | als |
ayudará | helpen |
a | om |
su | zich |
ES Por tanto, ésta debe generar Atención, Interés, Deseo en el consumidor para empujarle a la Acción.
NL Deze moet dus Aandacht, Interesse en Verlangen bij de consument opwekken om hem tot Actie aan te zetten.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
atención | aandacht |
interés | interesse |
deseo | verlangen |
consumidor | consument |
acción | actie |
en | te |
debe | moet |
a | bij |
ES Si, una vez recibida nuestra respuesta final a su reclamación, no está satisfecho o si no ha recibido ninguna respuesta en el plazo de 3 meses, puede enviar su reclamación al defensor del consumidor de la República de Chipre
NL Als u bij ontvangst van onze uiteindelijke reactie op uw klacht niet tevreden bent of in het geval dat er binnen 3 maanden geen reactie is ontvangen, kunt u zich met uw klacht wenden tot de financiële ombudsman van de republiek Cyprus
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
final | uiteindelijke |
república | republiek |
chipre | cyprus |
o | of |
meses | maanden |
satisfecho | tevreden |
puede | kunt |
está | is |
en | in |
a | bij |
no | niet |
plazo | als |
ES Esta guía ofrece información sobre cómo una plataforma de marketing flexible puede facilitar el tipo de experiencias que el consumidor actual demanda.
NL In deze brochure van Selligent wordt uitgelegd hoe een uitbreidbaar digitaal marketingplatform waarde kan toevoegen en persoonlijke klantervaringen kan faciliteren.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
puede | kan |
de | en |
sobre | in |
plataforma | een |
cómo | hoe |
a | waarde |
ES La FCA está ahí para proteger a todos los jugadores del mercado, pero se hace hincapié en la protección del consumidor
NL Het FCA is er voor alle spelers op de markt te beschermen, maar de nadruk wordt gelegd op de bescherming van de consument
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
jugadores | spelers |
consumidor | consument |
fca | fca |
proteger | beschermen |
protección | bescherming |
la | de |
mercado | markt |
para | voor |
en | te |
está | is |
pero | maar |
ES Independientemente de esta elección de ley, siempre se aplicará a los consumidores la ley de protección del consumidor obligatoria del estado en el que tengan su residencia habitual en el momento de la celebración del contrato.
NL Ongeacht deze rechtskeuze is op consumenten altijd het dwingende consumentenbeschermingsrecht van toepassing van de staat waar zij op het tijdstip van het sluiten van de overeenkomst hun gewone verblijfplaats hebben.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
independientemente | ongeacht |
siempre | altijd |
contrato | overeenkomst |
momento | tijdstip |
aplicará | toepassing |
consumidores | consumenten |
estado | staat |
en | op |
su | hun |
ES No hay un botón físico en el Alta HR y está dirigido al consumidor cotidiano, en lugar del activo, lo que significa que pierde varias de las funciones del Charge 2, que es solo 10 libras más caro
NL Er is geen fysieke knop op de Alta HR en hij is gericht op de dagelijkse consument, in plaats van op de actieve, wat betekent dat hij verschillende functies van de Charge 2 mist, die slechts £ 10 duurder is
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
botón | knop |
físico | fysieke |
consumidor | consument |
lugar | plaats |
activo | actieve |
pierde | mist |
caro | duurder |
funciones | functies |
es | is |
y | en |
un | slechts |
no | geen |
en | in |
el | de |
cotidiano | dagelijkse |
hay | er |
ES PADI puede revelar información personal por orden del consumidor o cuando esta información se solicite con motivo de un procedimiento legal.
NL PADI kan anderszins persoonsgegevens bekendmaken op aanwijzing van de consument of zoals vereist voor eerlijke rechtsmiddelen.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
consumidor | consument |
información personal | persoonsgegevens |
puede | kan |
o | of |
del | de |
ES Esta garantía te proporciona derechos legales específicos. Como consumidor, puedes tener otros derechos, que varían según el país.
NL Deze garantie voorziet in specifieke rechten en is niet van invloed op andere wettelijke rechten die je als klant mogelijk hebt en welke van land tot land kunnen variëren.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
garantía | garantie |
específicos | specifieke |
consumidor | klant |
varían | variëren |
país | land |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
el | op |
otros | andere |
como | als |
tener | in |
ES “? tanto si se trata de un consumidor, como de un negocio, es casi obligado mostrar lo que se está haciendo para ayudar a poner freno a la crisis climática”.
NL “?Het is nu schaamtevol voor zowel bedrijven als consumenten, om je niet in te zetten voor een beter milieu.”
ES "Impresión 3D" es un término más sencillo para el consumidor y se está haciendo cada vez más popular que "fabricación aditiva"
NL 3D-printen (Engelstalig) is een consumentvriendelijkere bewoording van het proces en het wordt dan ook steeds vaker en meer gebruikt dan additieve productie
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
impresión | printen |
y | en |
fabricación | productie |
es | is |
más | meer |
un | een |
ES Los oídos sordos del congreso, la FCC y la FTC a esta vigilancia injustificada fue el catalizador para que Golden Frog se involucrara y creara soluciones de cifrado y de almacenamiento privado para el consumidor.
NL De doofheid van het Congres, de FCC en de FTC betreffende deze ongerechtvaardigde surveillance was een katalysator voor Golden Frog om zich er over te buigen, en geëncrypteerde en private opslag-oplossingen voor de gebruiker te creëren.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
congreso | congres |
fcc | fcc |
catalizador | katalysator |
soluciones | oplossingen |
almacenamiento | opslag |
fue | was |
y | en |
a | om |
de | betreffende |
para | voor |
ES Faraday te ayuda a encontrar, convertir, interactuar con y retener a más clientes gracias a la IA. Está diseñado para optimizar cada etapa del ciclo de vida del consumidor e integrarse sin problemas con tus sistemas actuales
NL Faraday helpt je met de kracht van AI meer klanten te vinden, converteren, contact maken en behouden. Het is ontworpen om elke fase van de consumentenlevenscyclus te optimaliseren en is gebouwd om naadloos te integreren met je bestaande systemen.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
ayuda | helpt |
interactuar | contact |
retener | behouden |
ia | ai |
integrarse | integreren |
sistemas | systemen |
actuales | bestaande |
sin problemas | naadloos |
clientes | klanten |
optimizar | optimaliseren |
etapa | fase |
y | en |
la | de |
diseñado | ontworpen |
a | om |
cada | elke |
tus | je |
encontrar | vinden |
convertir | converteren |
está | is |
ES "Impresión 3D" es un término más sencillo para el consumidor y se está haciendo cada vez más popular que "fabricación aditiva"
NL 3D-printen (Engelstalig) is een consumentvriendelijkere bewoording van het proces en het wordt dan ook steeds vaker en meer gebruikt dan additieve productie
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
impresión | printen |
y | en |
fabricación | productie |
es | is |
más | meer |
un | een |
ES Un conjunto de Lego de Animal Crossing New Horizons ha aparecido en el sitio web de Lego Ideas y ya está a más de la mitad de ser considerado para un posible lanzamiento al consumidor.
NL Een Animal Crossing New Horizons Lego-set is verschenen op de Lego Ideas-website en het is al meer dan halverwege om overwogen te worden voor een mogelijke consumentenrelease.
ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
lego | lego |
new | new |
aparecido | verschenen |
ya | al |
y | en |
a | om |
en | te |
sitio | website |
posible | is |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது