"waar" ஐ ஸ்பானிஷ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து ஸ்பானிஷ் வரையிலான "waar" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

டச்சுக்காரர்கள் இன் ஸ்பானிஷ் இன் waar இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
ஸ்பானிஷ்

NL Jij kunt gaan waar je wilt, dus dat moet je website ook kunnen! Met Jimdo kun je je site bewerken waar je ook bent, direct vanaf je smartphone. Deel je laatste project of werk je contactinfo bij, waar je ook bent. Je hoeft alleen maar in te loggen!

ES ¿Puedes trabajar en cualquier lugar del mundo? ¡Con Jimdo también puedes editar tu sitio estés donde estés! Haz publicaciones sobre tu proyecto más reciente, contacta con tus clientes o actualiza tu información de contacto siempre que quieras.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
jimdo jimdo
laatste reciente

NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.

ES Arriba, en las montañas donde la luna y las estrellas brillan más, junto a un lago donde reina la calma o en las afueras de un bosque donde el zorro y la liebre siempre se dan las buenas noches: lugares secretos para el invierno.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
bergen montañas
vos zorro
stilte calma
winter invierno

NL Bovendien is het de geremasterde versie die op de nieuwste generatie consoles verscheen, dus je krijgt zoveel meer waar voor je geld. Het is een waar technologisch wonder en iets waar je nog vele maanden mee bezig zult zijn.

ES Además, es la versión remasterizada que apareció en las consolas de última generación, por lo que obtienes mucho más por tu dinero. Es una verdadera maravilla tecnológica y algo que seguirás jugando durante muchos meses.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
generatie generación
consoles consolas
geld dinero
wonder maravilla
maanden meses
verscheen apareció
nieuwste última

NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.

ES También tendrás acceso a un foro exclusivo donde puedes interactuar con todos los alumnos del curso y el profesor, así como compartir tus trabajos y el proyecto que realices, creándose de esta manera una comunidad en torno al curso.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
toegang acceso
exclusief exclusivo
forum foro
communiceren interactuar
studenten alumnos
cursus curso
en y
docent profesor
delen compartir
community comunidad

NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.

ES Arriba, en las montañas donde la luna y las estrellas brillan más, junto a un lago donde reina la calma o en las afueras de un bosque donde el zorro y la liebre siempre se dan las buenas noches: lugares secretos para el invierno.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
bergen montañas
vos zorro
stilte calma
winter invierno

NL Jij kunt gaan waar je wilt, dus dat moet je website ook kunnen! Met Jimdo kun je je site bewerken waar je ook bent, direct vanaf je smartphone. Deel je laatste project of werk je contactinfo bij, waar je ook bent. Je hoeft alleen maar in te loggen!

ES ¿Puedes trabajar en cualquier lugar del mundo? ¡Con Jimdo también puedes editar tu sitio estés donde estés! Haz publicaciones sobre tu proyecto más reciente, contacta con tus clientes o actualiza tu información de contacto siempre que quieras.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
jimdo jimdo
laatste reciente

NL Kattenoppassers waar jij en je kat dol op zullen zijn (echt waar!)

ES Un servicio que a tu gato le va a encantar (y a ti también)

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
en y
kat gato

NL Om te bepalen of Twitter informatie bewaart over andere websites waar je Twitter-content hebt gezien, wijzig je de instelling voor Bijhouden waar je Twitter-content online ziet in je instellingen bij Personalisatie en gegevens

ES Para controlar si Twitter almacena información sobre otros sitios web en los que has visto contenido de Twitter, ajusta la opción de configuración Registrar dónde ves contenido de Twitter en la web en la configuración de Personalización y datos

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
twitter twitter
gezien visto
bijhouden controlar
en y

NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .

ES Haga una copia de la copia de seguridad del segundo teléfono en un lugar seguro. Si no sabe dónde se almacenan los archivos, podemos mostrarle dónde buscar .

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
kopie copia
telefoon teléfono
plaats lugar
bestanden archivos

NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.

ES En 2002, no sabían qué tipo de empresa sería Atlassian, pero sí sabían exactamente que no sería un entorno donde tuvieran que conformarse en lugar de ser quienes son realmente.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
bedrijf empresa
atlassian atlassian

NL Maak sales van jouw traffic met een prachtige landing page—een plek waar jouw onderneming of merk online kan stralen. Start een wedstrijd en onze designers maken landing pages van kwaliteit waar je dol op bent, gegarandeerd.

ES Convierte el tráfico de tu web en número de ventas con una bonita landing page -ese lugar donde tu empresa brillará en la red. Lanza un concurso de diseño y nuestros diseñadores crearán para ti una landing page que enamore. ¡Te lo garantizamos!

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
sales ventas
page page
onderneming empresa
wedstrijd concurso
en y
designers diseñadores
prachtige bonita

NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.

ES Dondequiera que estén tus oficinas y dondequiera que esté tu negocio - en Nizhyn, Shanghai o Chicago - Ahrefs te ayudará a obtener una mayor visibilidad.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
kantoren oficinas
en y
zaken negocio
zichtbaarheid visibilidad
chicago chicago
ahrefs ahrefs

NL Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.

ES Haz un mapa de dónde has estado y a dónde quieres ir a continuación, y comprueba hasta dónde has avanzado.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
en y
naartoe a
wilt quieres
bekijk comprueba
in hasta

NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten hun zoekmachine-advertenties op inzetten en waar ze dat verkeer naartoe sturen.

ES Explora las palabras clave por las que tus competidores están pagando anuncios de búsqueda, y a dónde están enviando ese tráfico.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
ontdek explora
concurrenten competidores
verkeer tráfico
sturen enviando
advertenties anuncios
zoekmachine búsqueda

NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
zoekterm palabra clave
top top
en y
verkeer tráfico
term término
vergelijk compara
oogopslag vistazo
concurrenten competidores

NL Als je weet waar ze het meest nieuwsgierig naar zijn of waar ze op dit moment onderzoek naar doen, zal dat ook een licht werpen op hun kernwaarden.

ES Saber qué es lo que más les interesa o lo que están investigando actualmente también arrojará algo de luz sobre sus valores fundamentales.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
weet saber
licht luz

NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.

ES Claro, sabes quiénes son y en qué están trabajando, pero tienes que explorar lo que ya han hablado en su sitio web y en los medios sociales.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
moet tienes que
onderzoeken explorar
gesproken hablado

NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.

ES ¿Cómo puedes conseguir más? Uno de los pasos más importantes para aumentar el alcance de su podcast es distribuirlo en lugares adicionales desde los que la gente lo esté escuchando o en lugares donde la gente busque podcasts para escuchar.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
belangrijkste importantes
stappen pasos

NL Alle 2678 talen zijn vertegenwoordigd en er wordt getoond waar ze vandaan komen, waar ze gesproken worden en wat het aantal sprekers is

ES Presenta los 2678 idiomas del mundo, dónde se originan, en qué lugares se hablan y con cuántos hablantes cuentan

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
talen idiomas
zijn se
en y
alle con

NL We hebben een artikel over waar apps hun gegevens opslaan in een iTunes-back-up, wat handig is als je weet waar je moet zoeken.

ES Tenemos un artículo sobre dónde las aplicaciones almacenan sus datos en una copia de seguridad de iTunes que será útil para saber dónde buscar.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
apps aplicaciones
zoeken buscar
back-up seguridad
itunes itunes
handig útil

NL Ons platform optimaliseert bij aanmelding waar de klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

ES En el momento del registro, nuestra plataforma optimiza el espacio donde se encuentran los datos de un cliente en función del origen del acceso, lo que asegura un rendimiento más fiable y una latencia reducida.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
optimaliseert optimiza
prestaties rendimiento
en y
latentie latencia

NL Het platform van Atlassian optimaliseert bij aanmelding waar klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

ES En el momento del registro, nuestra plataforma Atlassian optimiza el espacio donde se encuentran los datos de un cliente en función del origen del acceso, lo que asegura un rendimiento más fiable y una latencia reducida.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
atlassian atlassian
optimaliseert optimiza
prestaties rendimiento
en y
latentie latencia

NL Het belangrijkste gebied waar dingen aanzienlijk zijn verbeterd, is aan de visuele kant, waar de remaster echt duidelijk is

ES El área principal donde las cosas se han mejorado sustancialmente es en el lado visual, donde el remaster es realmente evidente

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
belangrijkste principal
verbeterd mejorado
visuele visual
kant lado
duidelijk evidente
gebied área

NL Dunzo maakt gebruik van de KI-functie Sociale Signalen van Freshdesk om te volgen waar ze genoemd worden op alle sociale media-kanalen en zet deze instanties automatisch om tot tickets waar een toegewijd team aan werkt.

ES Dunzo usa la funcionalidad de Señales Sociales de Freshdesk para hacer seguimiento a todas las menciones en canales de redes sociales y automáticamente las convierte en tickets, que son atendidos por un equipo exclusivo. 

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
gebruik usa
signalen señales
volgen seguimiento
automatisch automáticamente
tickets tickets
team equipo
functie funcionalidad
freshdesk freshdesk
kanalen canales

NL Elke ervaring die je je kunt voorstellen op een website of in een mobiele app is nu ook mogelijk in een messaging-ruimte - een ruimte waar je klanten al het grootste deel van hun tijd doorbrengen en waar ze met je in contact willen komen.

ES Ahora, cualquier experiencia que puedas imaginarte en un sitio web o en una aplicación móvil es posible dentro de la mensajería, un espacio donde tus clientes ya pasan la mayor parte de su tiempo y donde quieren interactuar contigo.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
ervaring experiencia
mobiele móvil
ruimte espacio
klanten clientes
al ya
deel parte
en y
messaging mensajería

NL ESG Research heeft onderzocht waar bedrijven hun CX aan het verbeteren zijn – en waar ze achterop raken.

ES La investigación de ESG señala dónde las empresas están mejorando su estrategia de la CX y dónde se están quedando atrás.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
esg esg
research investigación
bedrijven empresas
verbeteren mejorando
achterop atrás

NL Implementeer Tableau waar je waar wilt: Linux of Windows, on-premise, in een openbare cloud of volledig gehoste SaaS, en zelfs in online portals en toepassingen

ES Implemente Tableau en cualquier lugar, en Linux o Windows, en las instalaciones físicas, en una nube pública o como SaaS completamente hospedado

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
implementeer implemente
linux linux
windows windows
openbare pública
saas saas
tableau tableau

NL Dankzij Citrix kan ik werken waar en wanneer ik maar wil. Betrouwbaar en veilig. Omdat wij nu kunnen werken waar dat maar nodig is, en daardoor een betere service bieden, blijven we de concurrentie voor.

ES Citrix me permite trabajar donde y cuando tenga que hacerlo, con fiabilidad y seguridad. Tenemos una ventaja sobre la competencia, ya que podemos trabajar en todo momento, por lo que proporcionamos un mejor servicio a los clientes.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
citrix citrix
en y
betere mejor
bieden proporcionamos
concurrentie competencia
nu momento

NL De Wereldatlas van taalstructuren wordt gebruikt om aan te tonen waar een taal is ontstaan, en waar en door hoeveel mensen deze wereldwijd gesproken wordt

ES Para su creación, se utilizó el Atlas Mundial de Estructuras Lingüísticas a fin de representar dónde surgieron los idiomas, dónde se utilizan y qué proporción de la población mundial los habla

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
en y
wereldwijd mundial

NL kan het moeilijk worden om te weten waar uw marketing werkt en waar het niet is.Om uw links gemakkelijker te maken, kunt u trefwoordverbindingen maken.

ES puede ser difícil saber dónde está funcionando su marketing y dónde no lo es.Para facilitar el seguimiento de sus enlaces, puede crear enlaces de palabras clave.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
moeilijk difícil
marketing marketing
werkt funcionando
en y
links enlaces

NL We zijn wie we zijn en waar we zijn doordat we gewaagd denken, problemen oplossen en mensen zoals jou inspireren. De Tableau-community toont het beste wat Tableau te bieden heeft: een plek waar gelijkgestemde datasterren werkelijk kunnen stralen.

ES Somos quienes somos y estamos donde estamos gracias a personas audaces, resolutas e inspiradoras como usted. La Comunidad de Tableau presenta lo mejor que tiene Tableau para ofrecer. Es el lugar donde las superestrellas de los datos brillan de verdad.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
mensen personas
bieden ofrecer
plek lugar
community comunidad
tableau tableau
toont presenta

NL Dit is waar de meeste analyses plaatsvinden en waar andere technieken zoals de 5 Whys kunnen worden gebruikt.

ES Esta es la fase en la que se realiza el proceso esencial del análisis y en la que se pueden implementar otras técnicas, como por ejemplo la de los 5 porqués.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
analyses análisis
en y
andere otras
technieken técnicas

NL Waar Data Science Central zich rechtstreeks richt op datawetenschap als geheel, gaat SmartData Collective en stapje verder en wordt er gekeken naar waar datawetenschap raakvlakken heeft met het bedrijfsleven.

ES Mientras que Data Science Central se centra directamente en el tema de la ciencia de datos en sí, SmartData Collective abarca un área más amplia y analiza la manera en que la ciencia de datos puede relacionarse con los negocios.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
central central
rechtstreeks directamente
en y
verder más
bedrijfsleven negocios

NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen

ES La Comunidad de Tableau permite a los usuarios conectar con otros usuarios de Tableau, hacer preguntas, aprender a usar Tableau, solicitar funcionalidades o recibir comentarios

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
community comunidad
gebruikers usuarios
contact conectar
andere otros
functies funcionalidades
feedback comentarios
tableau tableau

NL "Ik ben nieuw bij ISO 27001 en wist niet waar ik moest beginnen. De documentatie sjablonen hebben me op weg geholpen en hebben een goede wegenkaart geleverd voor waar ik heen moet."

ES "Conjunto de documentación consistente para todos los estándares. Enlace fácilmente documentos relevantes en todos los estándares."

NL Door Oomnitza en Zendesk samen te gebruiken kun je eenvoudig al je activa volgen en beheren en veilig communiceren met alles waar je bedrijf op draait, waar je ook bent

ES Al usar Oomnitza y Zendesk juntos, puedes rastrear y administrar fácilmente todos tus recursos e interactuar de manera segura con cada cosa que impulse tu negocio, dondequiera que estés

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
zendesk zendesk
eenvoudig fácilmente
volgen rastrear
veilig segura
communiceren interactuar
je tus

NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.

ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
brengen llevar
huren alquilar
starten empezar
en y
tocht ruta

NL Download privé YouTube-video's en afspeellijsten waar je toegang toe hebt. Bekijk de privécontent zonder in te loggen, waar en wanneer je maar wilt.

ES Descarga videos privados de YouTube y listas de reproducción a las cuales tienes acceso. Mira el contenido privado sin iniciar sesión, donde y cuando quieras.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
download descarga
afspeellijsten listas de reproducción
toegang acceso
bekijk mira
zonder sin
loggen iniciar sesión
wilt quieras
video videos
youtube youtube
content contenido

NL Wanneer iemand een klein bedrijf runt en eigenaar is, en wanneer er geen externe financiering is aangetrokken, zijn er maar weinig mensen waar je echt een dilemma mee kunt delen en waar je ervaren hulp bij kunt krijgen

ES Cuando uno dirige y es dueño de una pequeña empresa, y cuando no ha recaudado fondos externos, hay pocas personas con las que realmente pueda compartir un dilema y obtener la ayuda de un experto

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
klein pequeña
bedrijf empresa
eigenaar dueño
externe externos
financiering fondos
kunt pueda
delen compartir
hulp ayuda

NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen

ES Hay ejemplos de esto donde los datos nunca se han almacenado en iCloud, como cuando los datos de reconocimiento facial de las fotos no se almacenan en la biblioteca de fotos de iCloud, sino que se almacenan en caché localmente

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
voorbeelden ejemplos
icloud icloud
opgeslagen almacenado
foto fotos
maar sino
lokaal localmente
cache caché

NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.

ES Entonces, creo que hay muchas oportunidades para obtener una muy buena idea de cómo se comporta la gente, qué le interesa a la gente, las tendencias que están sucediendo, toda esa clase de información a la que de otra forma no tendría acceso.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
kans oportunidades
denk creo
goede buena
geïnteresseerd interesa
informatie información
anders otra
toegang acceso

NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt

ES Lo que nuevamente es probablemente la forma en que muchas empresas necesitan comenzar: comience de manera amplia y vea de dónde proviene el interés, vea cuál es el mejor lugar para brindar soporte y tenga disponible la información correcta

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
veel muchas
bedrijven empresas
breed amplia
en y
interesse interés
helpen soporte
juiste correcta
beschikbaar disponible

NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen

ES Pero, creo que la mejor manera de encontrar financiamiento es estar en una posición en la que realmente no lo necesite, donde puede ser una cosa opcional para acelerar el negocio que puede ser una cosa inútil para escuchar

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
denk creo
manier manera
nodig necesite
versnellen acelerar
horen escuchar

NL Waar gebruikers van deze services problemen ondervinden bij het inloggen, kan dit zijn waar Apple het iCloud-account heeft vergrendeld

ES Cuando los usuarios de estos servicios experimentan problemas al iniciar sesión, es posible que Apple haya bloqueado la cuenta de iCloud

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
services servicios
problemen problemas
vergrendeld bloqueado
account cuenta
icloud icloud

NL Verander de onderwerpen waar je het over hebt. Als je meer tijd spendeert aan jammeren en klagen dan je zou willen, werk er dan aan om te leren praten over de positieve dingen in je leven, en de dingen waar je gelukkiger van wordt.

ES Cambia los temas acerca de los cuales siempre hablas. Si te quejas mucho, habla de las cosas más positivas de tu vida, y lo que te hace feliz.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
verander cambia
onderwerpen temas
praten habla
positieve positivas
tijd siempre

NL Je zult het niet altijd leuk vinden, en het ook niet willen, om overal en met iedereen praten, maar als je dingen doet waar je plezier aan beleeft, is de kans groter dat je je omringt met mensen waar je je bij op je gemak voelt.

ES No siempre tendrás ganas, o desearás hablar con todos en todo lugar, pero hacer las actividades que disfrutas te dará más oportunidades de rodearte con gente con la que te sentirás cómodo hablando.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
kans oportunidades
mensen gente
voelt sentir

NL Breng een laag modpodge aan op de kant van het hout waar je het papier op gaat bevestigen. Verdeel de modpodge op het hout met heen en weer gaande bewegingen. Voeg meer toe als dat nodig is. Ga over de hele plek waar je de verf op aanbrengt.[4]

ES Pinta una capa de Mod Podge por el lado de la madera al cual vayas a adherir el papel. Realiza movimientos de un lado a otro para esparcir el Mod Podge por la madera. Añade más de ser necesario. Cubre toda la zona a la que vayas a aplicarle pintura.[4]

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
kant lado
hout madera
papier papel
bewegingen movimientos
voeg añade
nodig necesario
verf pintura

NL Waar woon je? Ben je een fulltime schrijver? Is er een interessante ervaring waarvan je wilt dat je lezers dit over je weten? Sommige mensen voegen zelfs email-adressen toe waar fan- of haatmail aan kan worden gestuurd.

ES ¿Dónde vives? ¿Eres un escritor a tiempo completo? ¿Hay alguna experiencia interesante que quieras que los lectores sepan de ti? Algunas personas incluso incluyen direcciones de correo electrónico para que los fans y los envidiosos envíen correos.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
fulltime tiempo completo
schrijver escritor
interessante interesante
ervaring experiencia
lezers lectores
weten sepan
mensen personas
adressen direcciones
email correo

NL Werken bij Tradedoubler is stimulerend, uitdagend en leuk. Wij zijn trots op ons werkklimaat waar iedereen kan bijdragen aan de succes van ons bedrijf. Waar wacht je nog op? Kom bij ons werken!

ES Trabajar en Tradedoubler es estimulante, desafiante y divertido. Nos enorgullecemos de ofrecer un entorno en el que todos puedan contribuir y marcar la diferencia para el éxito de nuestro negocio.¿Que estas esperando? ¡Ven y únete a nosotros!

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
tradedoubler tradedoubler
uitdagend desafiante
en y
leuk divertido
wacht esperando
succes éxito

NL Google heeft een duidelijk voordeel als het gaat om Android: het weet wie je bent, waar je naar zoekt, je vrienden, surfgedrag, de inhoud van je agenda en waar je naartoe gaat, allemaal dankzij het soort gegevens dat in Android leeft.

ES Google tiene una ventaja obvia cuando se trata de Android: sabe quién eres, qué buscas, tus amigos, hábitos de navegación, el contenido de tu calendario y adónde vas, todo gracias al tipo de datos que viven en Android.

டச்சுக்காரர்கள் ஸ்பானிஷ்
google google
voordeel ventaja
android android
weet sabe
agenda calendario
en y
soort tipo

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது