ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
"aquí se incluyen" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
ஸ்பானிஷ் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "aquí se incluyen" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
aquí se incluyen இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "aquí se incluyen" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ஸ்பானிஷ் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் aquí se incluyen இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஸ்பானிஷ்
டச்சுக்காரர்கள்
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| solicitudes | verzoeken |
| trello | trello |
| informes | rapporten |
| datos | gegevens |
| y | en |
| a | om |
| no | geen |
ES Nota: Aunque nuestras versiones de prueba de Cloud incluyen acceso al soporte técnico, estas no incluyen servicios de copia de seguridad de los datos; solo los suscriptores mensuales y anuales tienen acceso a tales servicios
NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| acceso | toegang |
| técnico | technische |
| mensuales | maand |
| aunque | hoewel |
| soporte | support |
| y | en |
| no | geen |
| servicios | bieden |
| datos | gegevens |
| solo | alleen |
| seguridad | back-ups |
ES Ten en cuenta que los precios de las licencias Classroom de Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, además de Statuspage. Sin embargo, no incluyen aplicaciones de Marketplace de terceros, Trello, Opsgenie ni Jira Align.
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| cloud | cloud |
| aplicaciones | apps |
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| cuenta | rekening |
| precios | prijzen |
| no | niet |
| y | en |
ES Estas nuevas características incluyen nuevos fondos y nuevos tipos de aplicaciones que incluyen estacionamiento, carga de vehículos eléctricos y pedidos rápidos de comida.
NL Deze nieuwe functies omvatten nieuwe achtergronden en nieuwe app-typen, waaronder parkeren, opladen van elektrische voertuigen en snel eten bestellen.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| fondos | achtergronden |
| tipos | typen |
| estacionamiento | parkeren |
| carga | opladen |
| eléctricos | elektrische |
| pedidos | bestellen |
| rápidos | snel |
| comida | eten |
| características | functies |
| vehículos | voertuigen |
| aplicaciones | app |
| incluyen | omvatten |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| que | waaronder |
ES Nota: Aunque nuestras versiones de prueba de Cloud incluyen acceso al soporte técnico, estas no incluyen servicios de copia de seguridad de los datos; solo los suscriptores mensuales y anuales tienen acceso a tales servicios
NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| acceso | toegang |
| técnico | technische |
| mensuales | maand |
| aunque | hoewel |
| soporte | support |
| y | en |
| no | geen |
| servicios | bieden |
| datos | gegevens |
| solo | alleen |
| seguridad | back-ups |
ES Ten en cuenta que los precios de las licencias Classroom de Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, además de Statuspage. Sin embargo, no incluyen aplicaciones de Marketplace de terceros, Trello, Opsgenie ni Jira Align.
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| cloud | cloud |
| aplicaciones | apps |
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| cuenta | rekening |
| precios | prijzen |
| no | niet |
| y | en |
ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| solicitudes | verzoeken |
| trello | trello |
| informes | rapporten |
| datos | gegevens |
| y | en |
| a | om |
| no | geen |
ES Estas nuevas características incluyen nuevos fondos y nuevos tipos de aplicaciones que incluyen estacionamiento, carga de vehículos eléctricos y pedidos rápidos de comida.
NL Deze nieuwe functies omvatten nieuwe achtergronden en nieuwe app-typen, waaronder parkeren, opladen van elektrische voertuigen en snel eten bestellen.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| fondos | achtergronden |
| tipos | typen |
| estacionamiento | parkeren |
| carga | opladen |
| eléctricos | elektrische |
| pedidos | bestellen |
| rápidos | snel |
| comida | eten |
| características | functies |
| vehículos | voertuigen |
| aplicaciones | app |
| incluyen | omvatten |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| que | waaronder |
ES Gracias. Esperamos verte aquí pronto..... así que no aquí exactamente, pero en la otra versión de aquí, que es mucho mejor :)
NL Dank je wel. We hopen je snel weer hier te zien. Nou ja, hier precies, maar in de andere versie van hier - en die is veel beter :)
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| esperamos | we hopen |
| pronto | snel |
| es | is |
| exactamente | precies |
| versión | versie |
| la | de |
| de | en |
| mejor | beter |
| aquí | hier |
| que | wel |
| pero | maar |
| en | in |
| mucho | veel |
ES Puedes obtener más información sobre él aquí https://www.selbst-management.biz/, aquí https://thomas-mangold.com y aquí http://selbstmanagement.rocks/
NL Je kan hier meer informatie over hem vinden: https://www.selbst-management.biz/ en hier https://thomas-mangold.com en hier http://selbstmanagement.rocks/ !
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| información | informatie |
| aquí | hier |
| https | https |
| y | en |
| http | http |
| más | meer |
| sobre | over |
| obtener | kan |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Aquí se incluyen herramientas obsoletas y piezas experimentales de laboratorio de nuestro programa de becarios de verano.
NL Hieronder vallen bijvoorbeeld afgeschafte tools en experimentele lab-items uit ons zomerstageprogramma.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| herramientas | tools |
| laboratorio | lab |
| y | en |
| nuestro | ons |
ES Aquí se incluyen la lista de errores críticos, advertencias, bloques de información y guías de procedimientos.
NL Het bevat een lijst met kritieke fouten, waarschuwingen, informatie en handleidingen voor het aanpakken van problemen.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | bevat |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| información | informatie |
| guías | handleidingen |
| y | en |
| lista | lijst |
ES Actualizada con algunas mejoras sutiles pero impresionantes, que incluyen una pantalla de 300Hz, y las especificaciones serias aquí hacen de esta una
NL Opgewaardeerd met een aantal subtiele maar geweldige verbeteringen, waaronder een 300Hz-scherm, en de serieuze specificaties hier maken dit een genot
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| mejoras | verbeteringen |
| sutiles | subtiele |
| impresionantes | geweldige |
| pantalla | scherm |
| especificaciones | specificaties |
| serias | serieuze |
| algunas | een aantal |
| y | en |
| aquí | hier |
| pero | maar |
| una | aantal |
ES EE, O2, Three y Vodafone incluyen el Pixel 4a en el Reino Unido. En EE. UU., Está disponible en Verizon, T-Mobile y AT&T. Vea las mejores ofertas de contratos aquí:
NL EE, O2, Three en Vodafone hebben allemaal de Pixel 4a in het VK. In de VS is het beschikbaar op Verizon, T-Mobile en AT&T. Bekijk hier de allerbeste contractdeals:
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| ee | ee |
| pixel | pixel |
| vodafone | vodafone |
| reino unido | vk |
| t | t |
| el | de |
| en | in |
| aquí | hier |
| y | en |
ES Estos incluyen nuevos amuletos y cosméticos para destacar entre la multitud. Puedes encontrar más información sobre lo que trae la nueva temporada en el blog de Call of Duty, aquí mismo .
NL Deze omvatten nieuwe charmes en cosmetica om jezelf te onderscheiden van de rest. Je kunt nog meer te weten komen over wat het nieuwe seizoen brengt op de Call of Duty-blog, hier .
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| cosméticos | cosmetica |
| trae | brengt |
| temporada | seizoen |
| blog | blog |
| of | van |
| y | en |
| puedes | kunt |
| nuevos | nieuwe |
| aquí | hier |
| en | te |
ES Aquí están todas las películas de Rocky protagonizadas por Stallone (no se incluyen las películas de Creed). Stallone los escribió y dirigió a todos, excepto que no dirigió a Rocky ni a Rocky V.
NL Hier zijn alle Rocky-films met Stallone in de hoofdrol (geen Creed-films inbegrepen). Stallone schreef en regisseerde ze allemaal, behalve dat hij Rocky of Rocky V niet regisseerde.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| películas | films |
| incluyen | inbegrepen |
| escribió | schreef |
| excepto | behalve |
| v | v |
| y | en |
| aquí | hier |
| se | hij |
| no | niet |
ES En la «Bayerische Stube» puede disfrutar de platos regionales: Aquí, un almuerzo o merienda deliciosos incluyen una jarra de cerveza
NL In de „Bayerischen Stube“ kunt u terecht voor typische streekgerechten: Bij een stevige broodmaaltijd hoort hier een liter bier in een kroes
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| puede | kunt |
| cerveza | bier |
| en | in |
| la | de |
| de | een |
| aquí | hier |
ES Al acceder a cualquier parte de este sitio, se considerará que ha aceptado estos términos en su totalidad, y los términos aquí establecidos incluyen todo el acuerdo
NL Als u een onderdeel van deze website bezoekt, wordt u geacht deze voorwaarden in zijn geheel te hebben aanvaard, en de hierin uiteengezette voorwaarden vormen de gehele overeenkomst
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| aceptado | aanvaard |
| términos | voorwaarden |
| acuerdo | overeenkomst |
| sitio | website |
| y | en |
| el | de |
| parte | van |
| su | wordt |
| en | in |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Aquí se incluyen herramientas obsoletas y piezas experimentales de laboratorio de nuestro programa de becarios de verano.
NL Hieronder vallen bijvoorbeeld afgeschafte tools en experimentele lab-items uit ons zomerstageprogramma.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| herramientas | tools |
| laboratorio | lab |
| y | en |
| nuestro | ons |
ES Desde aquí puede activar o desactivar la reproducción aleatoria y seleccionar qué música desea reproducir con opciones que incluyen Última reproducción, Toda la música y Reproducida recientemente.
NL Hier kun je shuffle in- of uitschakelen en selecteren welke muziek je wilt afspelen met opties zoals Laatst afgespeeld, Alle muziek en Recent afgespeeld.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| desactivar | uitschakelen |
| música | muziek |
| recientemente | recent |
| aquí | hier |
| o | of |
| y | en |
| seleccionar | selecteren |
| opciones | opties |
| desea | wilt |
| reproducción | afspelen |
| con | met |
| desde | in |
ES Aquí se incluyen, en particular, la aceptación de tu pedido, la tramitación del pago, la prestación del servicio o los servicios contratados y el envío de correos electrónicos transaccionales para informarte sobre el estado de tu pedido.
NL Dit betreft in het bijzonder de ontvangst van uw bestelling, de afwikkeling van de betaling, de levering van de door u bestelde diensten evenals het versturen van e-mails over transacties om u over de actuele status van uw bestelling te informeren.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| pedido | bestelling |
| electrónicos | e |
| estado | status |
| pago | betaling |
| servicios | diensten |
| de | betreft |
| correos | mails |
| y | evenals |
| en | in |
| envío | levering |
| sobre | over |
ES «Datos publicables» es la información que tú nos facilitas para que la publiquemos en nuestro sitio web. Aquí se incluyen opiniones tuyas sobre productos nuestros que compartes con nosotros para su publicación.
NL "Publicatiegegevens" zijn informatie die u ons ter beschikking stelt om op onze website te publiceren: Hiertoe behoren productbeoordelingen die u ons ter publicatie beschikbaar stelt.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| información | informatie |
| publicación | publicatie |
| nuestro | ons |
| en | te |
| nuestros | onze |
| la | die |
| es | beschikbaar |
ES Aquí se incluyen la lista de errores críticos, advertencias, bloques de información y guías de procedimientos.
NL Het bevat een lijst met kritieke fouten, waarschuwingen, informatie en handleidingen voor het aanpakken van problemen.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | bevat |
| errores | fouten |
| advertencias | waarschuwingen |
| información | informatie |
| guías | handleidingen |
| y | en |
| lista | lijst |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | omvatten |
| configuración | instellingen |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitud | aanvraag |
| tareas | taken |
| aquí | hier |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| vivo | live |
| ayudarlo | helpen |
| chat | chat |
| en | te |
| el | op |
| a | om |
ES Las campañas de abandono que solemos ver —si es que incluyen imágenes— ponen el artículo abandonado en un vacío blanco o negro, como si estuvieran diciendo: «Aquí está. ¿Lo quieres o no?».
NL Verlatingscampagnes zoals we ze vaak zien ? als ze al afbeeldingen bevatten ? plaatsen het achtergelaten artikel in een witte of zwarte leegte alsof ze willen zeggen: ?Dit is het. Wil je het of niet?”
ES Y no te sientas excluido si tienes tus aplicaciones de dibujo gratuitas, ¡algunas de ellas también incluyen renderizado 3D! Aquí tienes las ideas más útiles para la impresión en 3D en las que puedes inspirarte.
NL En voel je niet buitengesloten als je je teken apps gratis kreeg, sommige van deze omvatten 3D rendering ook!Hier zijn de meest nuttige 3d printen ideeën waar je inspiratie uit kunt halen.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| algunas | sommige |
| incluyen | omvatten |
| ideas | ideeën |
| impresión | printen |
| aplicaciones | apps |
| útiles | nuttige |
| no | niet |
| puedes | kunt |
| y | en |
| también | ook |
| la | de |
| si | als |
| aquí | hier |
ES Aquí están todas las películas de Rocky protagonizadas por Stallone (no se incluyen las películas de Creed). Stallone los escribió y dirigió a todos, excepto que no dirigió a Rocky o Rocky V.
NL Hier zijn alle Rocky-films met Stallone in de hoofdrol (geen Creed-films inbegrepen). Stallone schreef en regisseerde ze allemaal, behalve dat hij Rocky of Rocky V niet regisseerde.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| películas | films |
| incluyen | inbegrepen |
| escribió | schreef |
| excepto | behalve |
| v | v |
| o | of |
| y | en |
| aquí | hier |
| se | hij |
| no | niet |
ES Aquí se incluyen todos los archivos de los directorios de plugins, mu-plugins, themes, y uploads
NL Dit is inclusief alle bestanden in de mappen plugins, mu-plugins, thema's en uploads
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| incluyen | inclusief |
| plugins | plugins |
| archivos | bestanden |
| directorios | mappen |
| y | en |
| aquí | de |
ES Compruébelos aquí y empiece con una prueba especial de 45 días (sólo disponible aquí en Podcast Insights).
NL Bekijk ze hier en begin met een speciale 45-dagen trial (alleen hier beschikbaar op Podcast Insights).
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| aquí | hier |
| empiece | begin |
| prueba | trial |
| disponible | beschikbaar |
| podcast | podcast |
| sólo | alleen |
| días | dagen |
| en | op |
| y | en |
| especial | speciale |
ES Si almacena datos en iCloud, o lo ha hecho en el pasado, existe la posibilidad de que se pueda acceder a sus mensajes eliminados desde aquí. He aquí cómo recuperarlos:
NL Als u gegevens op iCloud opslaat, of dit in het verleden heeft gedaan, bestaat de kans dat uw verwijderde berichten vanaf hier toegankelijk zijn. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| icloud | icloud |
| posibilidad | kans |
| eliminados | verwijderde |
| datos | gegevens |
| o | of |
| hecho | gedaan |
| si | als |
| en | in |
| existe | bestaat |
| mensajes | berichten |
| aquí | hier |
| de | vanaf |
| ha | heeft |
| se | zijn |
| sus | uw |
| pasado | verleden |
| pueda | kunt |
| cómo | hoe |
ES Aquí se puede acceder a todos los mensajes que se hayan respaldado en iCloud en todos los dispositivos de su cuenta. He aquí cómo recuperarlos:
NL Alle berichten waarvan een back-up is gemaakt in iCloud op alle apparaten in uw account, zijn hier toegankelijk. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| icloud | icloud |
| dispositivos | apparaten |
| cuenta | account |
| mensajes | berichten |
| aquí | hier |
| puede | kunt |
| en | in |
| de | waarvan |
| cómo | hoe |
ES Hemos mencionado el ATR2100x-USB unas cuantas veces aquí en Podcast Insights. Vea la reseña aquí.
NL We hebben de ATR2100x-USB hier een paar keer genoemd op Podcast Insights. Zie de recensie hier.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| mencionado | genoemd |
| podcast | podcast |
| reseña | recensie |
| hemos | we |
| cuantas | een |
| aquí | hier |
| en | op |
| a | zie |
ES Todavía podría ejecutar un sitio web sin saber o hacer cualquier cosa que lea aquí, pero sin duda sería útil. Para los usuarios, la información que encuentre aquí le ayudará a decidir si las cookies son buenas o malas.
NL Je zou alsnog een website kunnen onderhouden zonder iets te weten of te doen dat je op deze pagina leest, maar deze informatie is zeker handig. Voor gebruikers kan deze informatie helpen om te beslissen of ze cookies goed of slecht vinden.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| lea | leest |
| cookies | cookies |
| malas | slecht |
| o | of |
| útil | handig |
| usuarios | gebruikers |
| decidir | beslissen |
| información | informatie |
| sin | zonder |
| saber | weten |
| a | om |
| hacer | doen |
| pero | maar |
| para | voor |
| ayudará | helpen |
| aquí | is |
| podría | zou |
| ejecutar | op |
| cosa | dat |
| buenas | je |
| ser | kan |
| un | een |
ES Majestic no puede controlar el contenido del mensaje del usuario. Si cree que no se trata de una consulta auténtica, indíquelo aquí o bloquee los mensajes en las opciones de su perfil de empresa aquí.
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| auténtica | echte |
| bloquee | blokkeren |
| contenido | inhoud |
| en | in |
| opciones | opties |
| puede | kunt |
| el | de |
| si | als |
| consulta | aanvraag |
| no | geen |
| aquí | hier |
| mensajes | berichten |
ES ¡Nuestras cosas están aquí! Necesitamos gente aquí que pueda arreglarlo.
NL Onze spullen bevinden zich hier! We hebben daarom hier mensen nodig die ze repareren.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| necesitamos | nodig |
| gente | mensen |
| cosas | spullen |
| aquí | hier |
| que | daarom |
| nuestras | we |
| están | die |
ES No, no lo hará. Publicamos más información sobre cuentas bloqueadas de iCloud y cómo evitamos que ocurran aquí y aquí .
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| información | informatie |
| cuentas | accounts |
| icloud | icloud |
| aquí | hier |
| más | meer |
| y | en |
| cómo | hoe |
ES Al mantener presionada la ⇧ Shift y hacer clic con el botón derecho en la ventana de MobileSync Explorer recientemente abierta, los usuarios verán un menú con la opción "Abrir ventana de comandos aquí" o "Abrir ventana de PowerShell aquí"
NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"
ES No, no lo hará. Publicamos más información sobre cuentas bloqueadas de iCloud y cómo evitamos que esto ocurra aquí y aquí .
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat dit hier en hier gebeurt.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| información | informatie |
| cuentas | accounts |
| icloud | icloud |
| ocurra | gebeurt |
| aquí | hier |
| más | meer |
| y | en |
| cómo | hoe |
ES Los datos almacenados aquí por las aplicaciones se pueden compartir un poco más libremente en el dispositivo. Muchas aplicaciones almacenarán una pequeña cantidad de datos aquí, pero rara vez verá contenido valioso.
NL Gegevens die hier door apps zijn opgeslagen, kunnen iets vrijer op het apparaat worden gedeeld. Veel applicaties slaan hier een kleine hoeveelheid gegevens op, maar zelden ziet u waardevolle inhoud.
| ஸ்பானிஷ் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| compartir | gedeeld |
| valioso | waardevolle |
| pequeña | kleine |
| contenido | inhoud |
| aquí | hier |
| almacenados | opgeslagen |
| dispositivo | apparaat |
| aplicaciones | apps |
| datos | gegevens |
| pero | maar |
| pueden | kunnen |
| poco | een |
| en | op |
| una | hoeveelheid |
| de | door |
| verá | ziet |
| los | worden |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
aquí se incluyen incluyen incluyen mantener recogidos incluyen incluyen modelos incluyen formularios incluyen dibujos destacados incluyen incluyen compatibilidad características incluyen especificaciones incluyen incluyen artículos entradas incluyen incluyen soluciones incluyen procesamiento incluyen soporte incluyen puntas compra incluyen api incluyen incluyen formas planes incluyen aspectos destacados incluyen incluyen clientes incluyen centros incluyen nombres experiencias incluyen que incluyen incluyen temas incluyen gestión nuestras ofertas incluyen autoservicio incluyen seguridad incluyen autenticación incluyen evaluaciones licencias incluyen incluyen tecnologías incluyen empresas incluyen audio incluyen capacidades bordo incluyen vpn incluyen sitio incluyen incluyen versiones incluyen licencias incluyen contenido incluyen funciones incluyen vulnerabilidades incluyen conjuntos incluyen imágenes características adicionales incluyen clientes incluyen
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கட்டலான்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
தாய்லாந்து
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்