ES Las baterías que contienen contaminantes están marcadas con el signo "lata de basura tachada" y un símbolo químico Pb (la batería contiene plomo), Cd (la batería contiene cadmio), Hg (la batería contiene mercurio).
ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "paquete contiene" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ES Las baterías que contienen contaminantes están marcadas con el signo "lata de basura tachada" y un símbolo químico Pb (la batería contiene plomo), Cd (la batería contiene cadmio), Hg (la batería contiene mercurio).
IT Le batterie contenenti sostanze inquinanti sono contrassegnate con il segno "barattolo della spazzatura barrato" e un simbolo chimico Pb (la batteria contiene piombo), Cd (batteria contiene cadmio), Hg (batteria contiene mercurio).
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
contaminantes | inquinanti |
basura | spazzatura |
químico | chimico |
plomo | piombo |
cd | cd |
mercurio | mercurio |
contienen | contenenti |
símbolo | simbolo |
batería | batteria |
baterías | batterie |
signo | segno |
y | e |
un | un |
contiene | contiene |
ES El círculo interior contiene los elementos de mayor prioridad; el círculo medio contiene elementos de prioridad mediana, y el círculo más grande contiene los elementos de menor prioridad.
IT Il cerchio più interno contiene gli elementi più prioritari, quello di mezzo gli elementi mediamente urgenti e quello più esterno gli elementi meno prioritari.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
círculo | cerchio |
menor | meno |
y | e |
el | il |
de | di |
más | più |
contiene | contiene |
ES Este módulo calcula y actualiza automáticamente el precio del paquete cuando se crea o actualiza el paquete y cuando se modifican los precios de los productos dentro del paquete. No es necesario actualizar el precio del paquete manualmente.
IT Questo modulo calcola e aggiorna automaticamente il prezzo del pacco quando il pacco viene creato o aggiornato e quando vengono modificati i prezzi dei prodotti all'interno del pacco. Non è necessario aggiornare manualmente il prezzo del pacchetto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
módulo | modulo |
calcula | calcola |
automáticamente | automaticamente |
crea | creato |
manualmente | manualmente |
y | e |
paquete | pacchetto |
o | o |
dentro | allinterno |
actualizar | aggiornare |
actualiza | aggiorna |
es | è |
precio | prezzo |
precios | prezzi |
no | non |
necesario | necessario |
cuando | quando |
el | il |
de | dei |
del | del |
productos | prodotti |
este | questo |
ES Todos los pedidos se envían con un embalaje discreto y corriente. Nadie podrá adivinar qué contiene el paquete ni quién es el remitente. No habrá ningún logotipo ni se mencionará a Zamnesia en el paquete.
IT Tutti gli ordini vengono inviati in confezioni standard, poco appariscenti. Nessuno sarà in grado di interpretare il contenuto del pacco o di risalire al mittente. Il pacco non riporterà nessun logo o scritta con riferimenti a Zamnesia.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
pedidos | ordini |
remitente | mittente |
logotipo | logo |
zamnesia | zamnesia |
el | il |
a | a |
en | in |
un | poco |
paquete | pacco |
todos | tutti |
nadie | nessuno |
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
ejecute | eseguire |
actualizaciones | aggiornamenti |
rutina | routine |
windows | windows |
administrador | gestore |
paquete | pacchetto |
o | o |
al | al |
sistema | sistema |
system | sistema di |
de | di |
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
ejecute | eseguire |
actualizaciones | aggiornamenti |
rutina | routine |
windows | windows |
administrador | gestore |
paquete | pacchetto |
o | o |
al | al |
sistema | sistema |
system | sistema di |
de | di |
ES Contiene el título de una página, su URL y una breve descripción de lo que contiene.
IT Contiene il titolo di una pagina, il suo URL e una breve descrizione di ciò che contiene.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
título | titolo |
página | pagina |
url | url |
breve | breve |
el | il |
y | e |
contiene | contiene |
descripción | descrizione |
lo | ciò |
ES En cuanto al número total de vínculos de retroceso que contienen los atributos, solo el 0.016% contiene rel = “ugc” y solo el 0.008% contiene rel = “sponsored”.
IT Il numero totale di backlink che contiene gli attributi, solo lo 0,016% contiene rel=”ugc” e solo 0,008% contiene rel=”sponsored”.
ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente
IT Mentre usate tutte queste fonti, avete anche la possibilità di scegliere nuovi comparatori per filtrare come contiene, non contiene, uguale, non uguale e regex corrispondente
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
fuentes | fonti |
nuevos | nuovi |
filtrar | filtrare |
elegir | scegliere |
igual | uguale |
y | e |
de | di |
utilizar | usate |
contiene | contiene |
no | non |
todas | tutte |
también | anche |
como | come |
para | per |
tienes | la |
ES Una celda que contiene un enlace entrante es la celda de destino para ese enlace y la hoja que contiene la celda de destino es la hoja de destino
IT Una cella che contiene un link in entrata è la cella di destinazione per quel link, e il foglio che contiene la cella di destinazione è il foglio di destinazione
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
celda | cella |
enlace | link |
hoja | foglio |
un | un |
y | e |
la | il |
entrante | in entrata |
de | di |
es | è |
contiene | contiene |
destino | destinazione |
para | per |
ES Una celda que contiene un enlace saliente es la celda de origen para ese enlace y la hoja que contiene la celda de origen es la hoja de origen. Una celda de origen puede vincularse con múltiples celdas de destino
IT Una cella contenente un link in uscita è la cella sorgente di tale link e il foglio contenente la cella sorgente è il foglio sorgente.Una cella sorgente può essere collegata a più celle di destinazione
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
enlace | link |
origen | sorgente |
hoja | foglio |
un | un |
y | e |
celda | cella |
saliente | in uscita |
la | il |
celdas | celle |
que contiene | contenente |
de | di |
puede | può |
es | è |
destino | destinazione |
ES En los siguientes ejemplos, asumiremos que [Nombre de la tarea]1 contiene el texto ‘Primera tarea’ y que [Nombre de la tarea]2 contiene el texto ‘Segunda tarea’.
IT Negli esempi seguenti, si suppone che [Nome dell’attività]1 contenga il testo "Prima attività" e che [Nome dell'attività]2 contenga "Seconda attività".
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
siguientes | seguenti |
tarea | attività |
ejemplos | esempi |
y | e |
nombre | nome |
segunda | seconda |
contiene | contenga |
texto | testo |
ES Al vincular una parte de la celda: "contiene", "no contiene", "comienza con", "termina con"
IT Mediante la corrispondenza di una parte della cella: "contiene", "non contiene", "inizia con", "termina con"
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
celda | cella |
termina | termina |
comienza | inizia |
no | non |
de | di |
contiene | contiene |
parte | parte |
ES IF(ISDATE([Fecha de vencimiento]1); "La celda contiene una fecha";"La celda no contiene una fecha")
IT IF(ISDATE([Data di scadenza]1); "La cella contiene una data"; "La cella non contiene una data")
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
celda | cella |
no | non |
de | di |
contiene | contiene |
ES El encabezado y el pie de página son bloques especiales compartidos entre todas las páginas del sitio. El encabezado generalmente contiene el logotipo y el menú, y el pie de página contiene los enlaces y la información de derechos de autor.
IT L'intestazione e il piè di pagina sono blocchi speciali condivisi tra tutte le pagine del sito. L'intestazione di solito contiene il logo e il menu e il piè di pagina contiene i collegamenti e le informazioni sul copyright.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
bloques | blocchi |
especiales | speciali |
compartidos | condivisi |
logotipo | logo |
menú | menu |
enlaces | collegamenti |
derechos de autor | copyright |
y | e |
página | pagina |
páginas | pagine |
de | di |
información | informazioni |
contiene | contiene |
sitio | sito |
todas | tutte |
ES Contiene: todo tipo de vegetales y frutas frescas, cereales. No contiene: alimentos de origen animal (carne, pescado, productos lácteos y huevos).
IT Contiene tutti i tipi di verdura e di frutta fresca , cereali. Non contiene alimenti di origine animale : carne, pesce, latticini, uova
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
y | e |
frescas | fresca |
cereales | cereali |
origen | origine |
animal | animale |
carne | carne |
pescado | pesce |
huevos | uova |
frutas | frutta |
alimentos | alimenti |
vegetales | verdura |
de | di |
contiene | contiene |
no | non |
ES Contiene: cordero, pescado, huevos, leche y productos lácteos. No contiene: carne de vacuno. *Comida no vegetariana preparada según las reglas hindúes.
IT Pasto non vegetariano preparato secondo le regole indù. Contiene dell’agnello, pesce, uova, latte e latticini . Non contiene manzo e vitello
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
huevos | uova |
leche | latte |
carne | manzo |
preparada | preparato |
pescado | pesce |
y | e |
reglas | regole |
no | non |
comida | pasto |
contiene | contiene |
de | secondo |
ES Contiene: verduras, frutas frescas, huevos, productos lácteos y legumbres. No contiene: proteína base de origen animal.
IT Contiene verdura, frutta fresca, uova , latticini et verdura secca. Non contiene basi proteiche di origine animale
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
verduras | verdura |
frutas | frutta |
frescas | fresca |
huevos | uova |
animal | animale |
origen | origine |
no | non |
de | di |
contiene | contiene |
ES Contiene: verduras, frutas y productos lácteos. No contiene: carne, aves, pescado y huevos. *Comida vegetariana aromatizada con especias del subcontinente indio.
IT Pasto vegetariano aromatizzato da spezie del subcontinente indiano, Contiene : verdura, frutta, latticini . Non contiene carne, pollame , pesce, uova
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
verduras | verdura |
carne | carne |
huevos | uova |
especias | spezie |
indio | indiano |
frutas | frutta |
pescado | pesce |
contiene | contiene |
no | non |
comida | pasto |
del | del |
ES Tales colecciones encapsuladas se denominan seudoquistes pancreáticos o necrosis encapsulada según su contenido; un seudoquiste contiene solo líquido y la necrosis encapsulada contiene tanto material necrótico sólido como líquido
IT Tali raccolte incapsulate sono definite pseudocisti pancreatiche o necrosi murata in base al loro contenuto; una pseudocisti contiene solo liquido, mentre la necrosi murata contiene materiale necrotico sia liquido che solido
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
colecciones | raccolte |
necrosis | necrosi |
líquido | liquido |
sólido | solido |
o | o |
contiene | contiene |
contenido | contenuto |
material | materiale |
según | in |
su | loro |
la | tali |
ES Para empezar, se dibuja un círculo que contiene un concepto y luego se dibuja un círculo superpuesto que contiene otro concepto
IT Si inizia disegnando un cerchio che contiene un concetto, e poi si disegna un cerchio sovrapposto che contiene un altro concetto
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
empezar | inizia |
círculo | cerchio |
concepto | concetto |
un | un |
y | e |
contiene | contiene |
luego | poi |
ES Todavía no está seguro de qué lugar contiene el 6 y cuál contiene el 8, pero lo ha reducido mucho.
IT Non sei ancora sicuro di quale punto contenga il 6 e quale contenga l'8, ma l'hai ristretto molto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
l | l |
el | il |
y | e |
de | di |
pero | ma |
mucho | molto |
no | non |
seguro | sicuro |
ES Contiene el título de una página, su URL y una breve descripción de lo que contiene.
IT Contiene il titolo di una pagina, il suo URL e una breve descrizione di ciò che contiene.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
título | titolo |
página | pagina |
url | url |
breve | breve |
el | il |
y | e |
contiene | contiene |
descripción | descrizione |
lo | ciò |
ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente
IT Mentre usate tutte queste fonti, avete anche la possibilità di scegliere nuovi comparatori per filtrare come contiene, non contiene, uguale, non uguale e regex corrispondente
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
fuentes | fonti |
nuevos | nuovi |
filtrar | filtrare |
elegir | scegliere |
igual | uguale |
y | e |
de | di |
utilizar | usate |
contiene | contiene |
no | non |
todas | tutte |
también | anche |
como | come |
para | per |
tienes | la |
ES Una celda que contiene un enlace entrante es la celda de destino para ese enlace, y la hoja que contiene la celda de destino es la hoja de destino
IT La cella che contiene un collegamento in ingresso è la cella di destinazione di tale collegamento e il foglio in cui si trova è il foglio di destinazione
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
celda | cella |
enlace | collegamento |
hoja | foglio |
un | un |
y | e |
la | il |
de | di |
destino | destinazione |
contiene | contiene |
es | è |
ES Una celda que contiene un vínculo de salida es la celda de origen para ese enlace, y la hoja que contiene la celda de origen es la hoja de origen. Una celda de origen puede vincularse con múltiples celdas de destino
IT La cella che contiene un collegamento in uscita è la cella sorgente di tale collegamento e il foglio in cui si trova è il foglio sorgente. Una cella sorgente può essere collegata a più celle di destinazione
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
origen | sorgente |
hoja | foglio |
un | un |
salida | uscita |
y | e |
celda | cella |
la | il |
enlace | collegamento |
celdas | celle |
de | di |
puede | può |
es | è |
contiene | contiene |
destino | destinazione |
ES En los siguientes ejemplos, asumiremos que [Nombre de la tarea]1 contiene el texto ‘Primera tarea’ y que [Nombre de la tarea]2 contiene el texto ‘Segunda tarea’.
IT Negli esempi seguenti, si suppone che [Nome dell’attività]1 contenga il testo "Prima attività" e che [Nome dell'attività]2 contenga "Seconda attività".
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
siguientes | seguenti |
tarea | attività |
ejemplos | esempi |
y | e |
nombre | nome |
segunda | seconda |
contiene | contenga |
texto | testo |
ES Al vincular una parte de la celda: "contiene", "no contiene", "comienza con", "termina con"
IT Mediante la corrispondenza di una parte della cella: "contiene", "non contiene", "inizia con", "termina con"
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
celda | cella |
termina | termina |
comienza | inizia |
no | non |
de | di |
contiene | contiene |
parte | parte |
ES IF(ISDATE([Fecha de vencimiento]1); "La celda contiene una fecha";"La celda no contiene una fecha")
IT IF(ISDATE([Data di scadenza]1); "La cella contiene una data"; "La cella non contiene una data")
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
celda | cella |
no | non |
de | di |
contiene | contiene |
ES El conjunto de bucles de audio contiene todos los bucles que se muestran en la ventana de versiones preliminares; NO contiene una pieza final, solo estos bucles.
IT Il set di loop contiene tutti i loop mostrati nella finestra di anteprima e NON contiene una fine.
ES Nuestro paquete de seguridad contiene los últimos informes de SOC 2 disponibles, un resumen de pruebas de penetración, un diagrama de arquitectura y preguntas frecuentes integrales sobre la seguridad
IT Il nostro pacchetto di sicurezza contiene l'ultimo report SOC 2 disponibile, un riepilogo dei penetration test, il diagramma dell'architettura e tutte le FAQ sulla sicurezza
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
seguridad | sicurezza |
soc | soc |
disponibles | disponibile |
pruebas | test |
penetración | penetration |
diagrama | diagramma |
paquete | pacchetto |
un | un |
y | e |
preguntas frecuentes | faq |
informes | report |
resumen | riepilogo |
la | il |
de | di |
nuestro | nostro |
contiene | contiene |
ES Además, obtendrá un paquete de LUT en blanco y negro extra que contiene cuatro impresionantes conversiones monocromo con las que trabajar.
IT Inoltre, come bonus otterrai anche il pacchetto LUT in bianco e nero che contiene quattro incredibili conversioni monocromatiche da utilizzare per i tuoi lavori.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
paquete | pacchetto |
impresionantes | incredibili |
trabajar | lavori |
y | e |
en | in |
de | quattro |
conversiones | conversioni |
contiene | contiene |
además | inoltre |
negro | nero |
extra | bonus |
ES Este paquete de pinceles de xenón contiene 30 sorprendentes pinceles de alta resolución completamente optimizados que son perfectos para añadir una iluminación realista y efectos coloridos a sus imágenes.
IT Il set di pennelli Xenon contiene 30 straordinari pennelli ad alta risoluzione completamente ottimizzati, perfetti per aggiungere effetti realistici di luce e colore alle tue immagini.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
pinceles | pennelli |
resolución | risoluzione |
completamente | completamente |
optimizados | ottimizzati |
perfectos | perfetti |
añadir | aggiungere |
iluminación | luce |
efectos | effetti |
imágenes | immagini |
paquete | set |
alta | alta |
y | e |
de | di |
contiene | contiene |
para | per |
ES "Cuando abrí el paquete de documentos, estaba desesperado por implementar el sistema, pero me di cuenta que estaba avanzando rápido ya que contiene mucha documentación útil
IT "Quando ho aperto il kit, desideravo disperatamente implementare il sistema e mi sono ritrovato a muovermi rapidamente perché il kit è ricco di documentazione utile
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
paquete | kit |
implementar | implementare |
útil | utile |
el | il |
rápido | rapidamente |
documentación | documentazione |
de | di |
sistema | sistema |
que | è |
estaba | sono |
por | perché |
mucha | a |
cuando | quando |
ES Contiene todos los paquetes de contenido adicionales, incluyendo el paquete de expansión Campaña El Nacimiento de los Samurái.
IT Include tutti i pack di contenuti aggiuntivi tra cui l'espansione Campagna L'Alba dei Samurai.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
adicionales | aggiuntivi |
campaña | campagna |
contenido | contenuti |
paquete | pack |
de | di |
contiene | include |
todos | tutti |
a | i |
ES Un paquete de implementación de PowerShell Lambda es un archivo de ZIP que contiene un script de PowerShell, los módulos de PowerShell requeridos para su script de PowerShell y los ensambles necesarios para alojar el núcleo de PowerShell
IT Un pacchetto di distribuzione PowerShell Lambda è un file ZIP contenente lo script PowerShell, i moduli PowerShell necessari per lo script PowerShell e gli assembly necessari per ospitare PowerShell Core
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
paquete | pacchetto |
implementación | distribuzione |
powershell | powershell |
lambda | lambda |
zip | zip |
script | script |
módulos | moduli |
núcleo | core |
un | un |
y | e |
archivo | file |
necesarios | necessari |
de | di |
el | i |
que contiene | contenente |
es | è |
para | per |
ES ¿Qué contiene el paquete de conformidad PCI DSS de AWS?
IT Che cosa contiene il pacchetto di conformità PCI DSS di AWS?
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
paquete | pacchetto |
pci | pci |
dss | dss |
aws | aws |
conformidad | conformità |
el | il |
de | di |
contiene | contiene |
qué | che |
ES El paquete base MindCut Studio Production contiene todas las funciones esenciales para las diferentes fases del proceso en la confección de textiles y cueros
IT Il pacchetto base MindCut Studio Production contiene tutte le funzioni essenziali per le differenti fasi di processo della lavorazione dei tessili e del cuoio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
paquete | pacchetto |
studio | studio |
diferentes | differenti |
textiles | tessili |
esenciales | essenziali |
y | e |
funciones | funzioni |
proceso | processo |
fases | fasi |
de | di |
contiene | contiene |
para | per |
todas | tutte |
ES Estas condiciones adicionales también se aplican si el producto respectivo es simplemente parte de un paquete reservado por el cliente, que también contiene otros servicios.
IT Queste condizioni aggiuntive si applicano anche se il rispettivo prodotto è solo parte di un pacchetto prenotato dal cliente, che contiene anche altri servizi.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
condiciones | condizioni |
aplican | applicano |
respectivo | rispettivo |
paquete | pacchetto |
reservado | prenotato |
un | un |
servicios | servizi |
cliente | cliente |
el | il |
producto | prodotto |
de | di |
otros | altri |
si | si |
adicionales | aggiuntive |
también | anche |
contiene | contiene |
es | è |
parte | parte |
ES Este paquete contiene: Pretty URL: Elimina los ID de las URL. SEO Experto: te permite agregar automáticamente etiquetas Meta, sitemap, robots.txt, redirecciones URL. Imagen Alt: Agregan SEO optimizadas etiquetas alt para imágenes .
IT Questo pacchetto contiene: Pretty URL: rimuovi Ids dagli URLs. SEO Expert: ti consente di aggiungere automaticamente I Meta tags, mappa del sito e robots.txt, reindirizzamenti URL Alt Images: aggiungi immagini ottimizzate SEO alt tag
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
paquete | pacchetto |
seo | seo |
experto | expert |
permite | consente |
automáticamente | automaticamente |
meta | meta |
sitemap | mappa del sito |
redirecciones | reindirizzamenti |
alt | alt |
optimizadas | ottimizzate |
robots | robots |
txt | txt |
url | url |
imágenes | immagini |
de | di |
contiene | contiene |
agregar | aggiungere |
este | questo |
etiquetas | tag |
ES Están hechos de algodón de calidad y son ideales para superficies delicadas.Cada paquete contiene 60...
IT Realizzato in morbido cotone di alta qualità, perfetto per superfici delicate.Una confezione contiene 60...
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
algodón | cotone |
superficies | superfici |
paquete | confezione |
calidad | qualità |
de | di |
contiene | contiene |
para | per |
ES • Prepara el paquete que contiene la devolución exponiendo la etiqueta para la devolución recibida, sobre la caja original (o sobre otra que sea igual de resistente) de manera que cubra la etiqueta de ida.
IT • Prenota il ritiro contattando il corriere UPS telefonicamente, tramite il sito web o visitando uno dei punti di raccolta UPS che trovi a questo link, specificando che sei già in possesso di un'etichetta prepagata per il reso.
ES Digital Deluxe Edition contiene Deus Ex: Mankind Divided, el paquete Agente Encubierto, la misión Medidas Desesperadas y el Pase de Temporada. Una experiencia totalmente aumentada.
IT La Digital Deluxe Edition comprende Deus Ex: Mankind Divided, il pack Agente Sotto Copertura, la missione Misure Estreme e il Pass Stagionale. Questa è l'esperienza aumentata totale.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
edition | edition |
ex | ex |
agente | agente |
misión | missione |
medidas | misure |
aumentada | aumentata |
paquete | pack |
pase | pass |
y | e |
de temporada | stagionale |
ES HIJOS DE LA ANARQUÍA: Este paquete de temática rebelde contiene más de 100 nuevas y exóticas opciones de personalización para todo el arsenal de blindajes disponibles para tus soldados de XCOM
IT FIGLI DELL'ANARCHIA: Questo pacchetto che ha come tema la ribellione introduce più di 100 nuove personalizzazioni esotiche per l'intero arsenale di corazze disponibili per i tuoi soldati XCOM
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
hijos | figli |
paquete | pacchetto |
temática | tema |
nuevas | nuove |
exóticas | esotiche |
arsenal | arsenale |
soldados | soldati |
disponibles | disponibili |
de | di |
más | più |
para | per |
a | i |
ES Un paquete de implementación de PowerShell Lambda es un archivo de ZIP que contiene un script de PowerShell, los módulos de PowerShell requeridos para su script de PowerShell y los ensambles necesarios para alojar el núcleo de PowerShell
IT Un pacchetto di distribuzione PowerShell Lambda è un file ZIP contenente lo script PowerShell, i moduli PowerShell necessari per lo script PowerShell e gli assembly necessari per ospitare PowerShell Core
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
paquete | pacchetto |
implementación | distribuzione |
powershell | powershell |
lambda | lambda |
zip | zip |
script | script |
módulos | moduli |
núcleo | core |
un | un |
y | e |
archivo | file |
necesarios | necessari |
de | di |
el | i |
que contiene | contenente |
es | è |
para | per |
ES "Cuando abrí el paquete de documentos, estaba desesperado por implementar el sistema, pero me di cuenta que estaba avanzando rápido ya que contiene mucha documentación útil
IT "Quando ho aperto il kit, desideravo disperatamente implementare il sistema e mi sono ritrovato a muovermi rapidamente perché il kit è ricco di documentazione utile
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
paquete | kit |
implementar | implementare |
útil | utile |
el | il |
rápido | rapidamente |
documentación | documentazione |
de | di |
sistema | sistema |
que | è |
estaba | sono |
por | perché |
mucha | a |
cuando | quando |
ES Esta descarga es el ejecutable autoextraíble, que contiene el paquete de actualización para el Service Pack 3 de Windows XP
IT Questo download è l'eseguibile autoestraente, che contiene il pacchetto di aggiornamento per Windows XP Service Pack 3
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
actualización | aggiornamento |
service | service |
windows | windows |
xp | xp |
el | il |
de | di |
paquete | pacchetto |
pack | pack |
descarga | download |
contiene | contiene |
es | è |
para | per |
ES • Prepara el paquete que contiene la devolución exponiendo la etiqueta para la devolución recibida, sobre la caja original (o sobre otra que sea igual de resistente) de manera que cubra la etiqueta de ida.
IT • Prenota il ritiro contattando il corriere UPS telefonicamente, tramite il sito web o visitando uno dei punti di raccolta UPS che trovi a questo link, specificando che sei già in possesso di un'etichetta prepagata per il reso.
ES Contiene todos los paquetes de contenido adicionales, incluyendo el paquete de expansión Campaña El Nacimiento de los Samurái.
IT Include tutti i pack di contenuti aggiuntivi tra cui l'espansione Campagna L'Alba dei Samurai.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
adicionales | aggiuntivi |
campaña | campagna |
contenido | contenuti |
paquete | pack |
de | di |
contiene | include |
todos | tutti |
a | i |
ES El paquete base MindCut Studio Production contiene todas las funciones esenciales para las diferentes fases del proceso en la confección de textiles y cueros
IT Il pacchetto base MindCut Studio Production contiene tutte le funzioni essenziali per le differenti fasi di processo della lavorazione dei tessili e del cuoio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
paquete | pacchetto |
studio | studio |
diferentes | differenti |
textiles | tessili |
esenciales | essenziali |
y | e |
funciones | funzioni |
proceso | processo |
fases | fasi |
de | di |
contiene | contiene |
para | per |
todas | tutte |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது