ES Algunos correos contienen información importante que deseas guardar y mantener a salvo. Con Spark, puedes guardar esos correos como PDF en la nube y mantenerlos a salvo y con un fácil acceso.
ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "mantener a salvo" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ES Algunos correos contienen información importante que deseas guardar y mantener a salvo. Con Spark, puedes guardar esos correos como PDF en la nube y mantenerlos a salvo y con un fácil acceso.
IT Alcune email contengono informazioni importanti di cui potresti desiderare eseguire il backup o magari tenere al sicuro. Con Spark è possibile salvare queste email come file PDF nel cloud per la loro conservazione e facile accesso.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
contienen | contengono |
importante | importanti |
nube | cloud |
fácil | facile |
acceso | accesso |
correos | |
información | informazioni |
guardar | salvare |
y | e |
la | il |
que | è |
como | come |
mantener | tenere |
ES Algunos correos contienen información importante que deseas guardar y mantener a salvo. Con Spark, puedes guardar esos correos como PDF en la nube y mantenerlos a salvo y con un fácil acceso.
IT Alcune email contengono informazioni importanti di cui potresti desiderare eseguire il backup o magari tenere al sicuro. Con Spark è possibile salvare queste email come file PDF nel cloud per la loro conservazione e facile accesso.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
contienen | contengono |
importante | importanti |
nube | cloud |
fácil | facile |
acceso | accesso |
correos | |
información | informazioni |
guardar | salvare |
y | e |
la | il |
que | è |
como | come |
mantener | tenere |
ES Utilizamos el CityPASS de Chicago recientemente y no solo nos salvó las vacaciones sino que también nos salvó el matrimonio
IT Abbiamo usato Chicago CityPASS recentemente e ha salvato non solo la vacanza, ma anche il nostro matrimonio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
citypass | citypass |
chicago | chicago |
recientemente | recentemente |
vacaciones | vacanza |
matrimonio | matrimonio |
utilizamos | usato |
y | e |
el | il |
no | non |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
de | nostro |
ES Regístrese aquí para obtener su analizador DMARC gratuito, de modo que mientras usted permanece en casa a salvo del coronavirus, su dominio está a salvo de la suplantación de identidad del correo electrónico.
IT Iscriviti qui per il tuo analizzatore DMARC gratuito, in modo che mentre tu stai a casa al sicuro dal coronavirus, il tuo dominio è al sicuro dallo spoofing delle email.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
regístrese | iscriviti |
analizador | analizzatore |
dmarc | dmarc |
gratuito | gratuito |
coronavirus | coronavirus |
dominio | dominio |
modo | modo |
aquí | qui |
a | a |
la | il |
que | è |
en | in |
casa | casa |
suplantación | spoofing |
su | tuo |
mientras | mentre |
de | delle |
correo | |
para | per |
ES Utilizamos el CityPASS de Chicago recientemente y no solo nos salvó las vacaciones sino que también nos salvó el matrimonio
IT Abbiamo usato Chicago CityPASS recentemente e ha salvato non solo la vacanza, ma anche il nostro matrimonio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
citypass | citypass |
chicago | chicago |
recientemente | recentemente |
vacaciones | vacanza |
matrimonio | matrimonio |
utilizamos | usato |
y | e |
el | il |
no | non |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
de | nostro |
ES Utilizamos el CityPASS de Chicago recientemente y no solo nos salvó las vacaciones sino que también nos salvó el matrimonio
IT Abbiamo usato Chicago CityPASS recentemente e ha salvato non solo la vacanza, ma anche il nostro matrimonio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
citypass | citypass |
chicago | chicago |
recientemente | recentemente |
vacaciones | vacanza |
matrimonio | matrimonio |
utilizamos | usato |
y | e |
el | il |
no | non |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
de | nostro |
ES Utilizamos el CityPASS de Chicago recientemente y no solo nos salvó las vacaciones sino que también nos salvó el matrimonio
IT Abbiamo usato Chicago CityPASS recentemente e ha salvato non solo la vacanza, ma anche il nostro matrimonio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
citypass | citypass |
chicago | chicago |
recientemente | recentemente |
vacaciones | vacanza |
matrimonio | matrimonio |
utilizamos | usato |
y | e |
el | il |
no | non |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
de | nostro |
ES Utilizamos el CityPASS de Chicago recientemente y no solo nos salvó las vacaciones sino que también nos salvó el matrimonio
IT Abbiamo usato Chicago CityPASS recentemente e ha salvato non solo la vacanza, ma anche il nostro matrimonio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
citypass | citypass |
chicago | chicago |
recientemente | recentemente |
vacaciones | vacanza |
matrimonio | matrimonio |
utilizamos | usato |
y | e |
el | il |
no | non |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
de | nostro |
ES Utilizamos el CityPASS de Chicago recientemente y no solo nos salvó las vacaciones sino que también nos salvó el matrimonio
IT Abbiamo usato Chicago CityPASS recentemente e ha salvato non solo la vacanza, ma anche il nostro matrimonio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
citypass | citypass |
chicago | chicago |
recientemente | recentemente |
vacaciones | vacanza |
matrimonio | matrimonio |
utilizamos | usato |
y | e |
el | il |
no | non |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
de | nostro |
ES Utilizamos el CityPASS de Chicago recientemente y no solo nos salvó las vacaciones sino que también nos salvó el matrimonio
IT Abbiamo usato Chicago CityPASS recentemente e ha salvato non solo la vacanza, ma anche il nostro matrimonio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
citypass | citypass |
chicago | chicago |
recientemente | recentemente |
vacaciones | vacanza |
matrimonio | matrimonio |
utilizamos | usato |
y | e |
el | il |
no | non |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
de | nostro |
ES Utilizamos el CityPASS de Chicago recientemente y no solo nos salvó las vacaciones sino que también nos salvó el matrimonio
IT Abbiamo usato Chicago CityPASS recentemente e ha salvato non solo la vacanza, ma anche il nostro matrimonio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
citypass | citypass |
chicago | chicago |
recientemente | recentemente |
vacaciones | vacanza |
matrimonio | matrimonio |
utilizamos | usato |
y | e |
el | il |
no | non |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
de | nostro |
ES Utilizamos el CityPASS de Chicago recientemente y no solo nos salvó las vacaciones sino que también nos salvó el matrimonio
IT Abbiamo usato Chicago CityPASS recentemente e ha salvato non solo la vacanza, ma anche il nostro matrimonio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
citypass | citypass |
chicago | chicago |
recientemente | recentemente |
vacaciones | vacanza |
matrimonio | matrimonio |
utilizamos | usato |
y | e |
el | il |
no | non |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
de | nostro |
ES Millones de sitios web utilizan a diario el cifrado SSL para proteger las conexiones y mantener a salvo los datos de sus clientes frente al seguimiento y la manipulación.
IT Milioni di siti web utilizzano quotidianamente la crittografia SSL per proteggere le connessioni e i dati dei clienti da monitoraggio e manomissione.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
millones | milioni |
clientes | clienti |
seguimiento | monitoraggio |
diario | quotidianamente |
cifrado | crittografia |
ssl | ssl |
proteger | proteggere |
conexiones | connessioni |
y | e |
utilizan | utilizzano |
datos | dati |
de | di |
web | web |
la | dei |
sitios | siti |
para | per |
el | i |
ES En un esfuerzo por mantener a los participantes a salvo de posibles repercusiones, Cloudflare no anunciará públicamente los sitios que participen en el proyecto Galileo sin un permiso explícito
IT Nel tentativo di proteggere i partecipanti da potenziali contraccolpi, Cloudflare non annuncerà pubblicamente i siti coinvolti nel Progetto Galileo senza un'autorizzazione esplicita
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
esfuerzo | tentativo |
mantener | proteggere |
participantes | partecipanti |
posibles | potenziali |
cloudflare | cloudflare |
públicamente | pubblicamente |
proyecto | progetto |
galileo | galileo |
explícito | esplicita |
de | di |
el | i |
sin | senza |
no | non |
sitios | siti |
ES Puedes mantener a tu hijo tan a salvo como es posible configurando los controles parentales y hablando con tu hijo habitualmente.
IT Puoi proteggere tuo figlio usando i controlli parentali dell?app e dialogando regolarmente con lui.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
mantener | proteggere |
hijo | figlio |
controles | controlli |
habitualmente | regolarmente |
y | e |
con | usando |
puedes | puoi |
tu | tuo |
ES Mantener a los niños a salvo en línea es un reto para los padres, uno que los magnates de los medios están respondiendo con aplicaciones de mensajería enfocadas a los pequeños, como Messenger Kids, de Facebook
IT Mantenere i bambini al sicuro online è un compito arduo per i genitori, a cui alcuni colossi dei media stanno rispondendo con app di messaggistica dedicate espressamente ai bambini, come nel caso di Facebook Messenger Kids
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
padres | genitori |
respondiendo | rispondendo |
mensajería | messaggistica |
en línea | online |
mantener | mantenere |
niños | bambini |
aplicaciones | app |
un | un |
medios | media |
kids | kids |
a | a |
de | di |
es | è |
como | come |
para | per |
ES Para mantener a tus hijos a salvo, debes tomarte tu tiempo para revisar las funciones y configurarlas de la forma más segura para tus hijos
IT Per mantenere tuo figlio al sicuro, dedica del tempo a rivedere le funzionalità e selezionare le impostazioni più sicure per tuo figlio
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
hijos | figlio |
mantener | mantenere |
y | e |
tiempo | tempo |
a | a |
tu | tuo |
funciones | funzionalità |
más | più |
segura | sicuro |
revisar | rivedere |
de | del |
para | per |
ES Un gestor de contraseñas para generar y mantener a salvo cualquier contraseña (fuerte) que uses
IT Un gestore di password per generare e tenere al sicuro tutte le password (forti) che usi
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
gestor | gestore |
fuerte | forti |
un | un |
y | e |
de | di |
generar | generare |
para | per |
mantener | tenere |
ES Millones de clientes y más de 100 000 negocios y confían en 1Password para mantener su información más importante a salvo.
IT Milioni di clienti e più di 100.000 aziende si affidano a 1Password per proteggere le loro informazioni più importanti.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
millones | milioni |
clientes | clienti |
negocios | aziende |
confían | affidano |
mantener | proteggere |
información | informazioni |
y | e |
de | di |
importante | importanti |
a | a |
su | loro |
más | più |
para | per |
ES Gestione sus compras y operaciones bancarias en línea de forma segura. La protección bancaria detecta cuando entra en un sitio bancario o inicia un proceso de pago en línea. Activa medidas de seguridad automáticas para mantener su dinero a salvo.
IT Gestisci in sicurezza le tue operazioni di shopping e banking online. Protezione banking rileva quando visiti un sito di banking o avvii un processo di pagamento online e attiva automaticamente le misure di sicurezza per tenere il tuo denaro al sicuro.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
compras | shopping |
activa | attiva |
automáticas | automaticamente |
gestione | gestisci |
y | e |
operaciones | operazioni |
la | il |
protección | protezione |
detecta | rileva |
o | o |
proceso | processo |
medidas | misure |
en línea | online |
un | un |
seguridad | sicurezza |
en | in |
de | di |
su | tuo |
pago | pagamento |
segura | sicuro |
sitio | sito |
sus | le |
bancarias | banking |
cuando | quando |
ES Las fotos de celebridades de iCloud subrayan que simplemente una contraseña sola no es suficiente para mantener siempre a salvo tus datos
IT Le fughe di celebrità sulle foto di iCloud hanno sottolineato come semplicemente una password da sola non sia sufficiente per mantenere sempre i tuoi dati al sicuro
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
fotos | foto |
icloud | icloud |
contraseña | password |
suficiente | sufficiente |
mantener | mantenere |
datos | dati |
de | di |
simplemente | semplicemente |
no | non |
siempre | sempre |
para | per |
a | sulle |
tus | tuoi |
ES Actualizar los plugins y los temas con regularidad es una de las formas más eficaces de mantener a salvo tus sitios autoalojados de WordPress
IT Uno dei modi più efficaci per mantenere al sicuro il tuo sito WordPress ospitato personalmente è quello di tenere aggiornati plugin e temi
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
actualizar | aggiornati |
plugins | plugin |
formas | modi |
eficaces | efficaci |
y | e |
mantener | mantenere |
wordpress | wordpress |
es | è |
temas | temi |
de | di |
más | più |
ES Asegúrese de que todos sus datos sean seguros y confidenciales. Le proporcionaremos un cifrado SSL de hasta 256 bits para mantener a usted y a sus visitantes a salvo. Nuestros expertos establecerán su servicio sin cargo adicional.
IT Assicurati che tutti i tuoi dati siano sicuri e riservati. Vi forniremo una crittografia SSL fino a 256 bit per mantenere al sicuro i tuoi visitatori. I nostri esperti prevederanno il tuo servizio senza alcun costo aggiuntivo.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
datos | dati |
bits | bit |
visitantes | visitatori |
expertos | esperti |
asegúrese | assicurati |
y | e |
cifrado | crittografia |
ssl | ssl |
mantener | mantenere |
servicio | servizio |
a | a |
sin | senza |
cargo | costo |
su | tuo |
que | alcun |
adicional | aggiuntivo |
de | una |
para | per |
nuestros | nostri |
seguros | sicuri |
todos | tutti |
hasta | fino |
sus | i |
ES A continuación, le indicamos algunas medidas que puede tomar para prevenir los ataques y mantener su negocio a salvo.
IT Qui di seguito ci sono alcune misure che puoi prendere per prevenire gli attacchi e mantenere il tuo business al sicuro.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
medidas | misure |
ataques | attacchi |
negocio | business |
puede | puoi |
y | e |
mantener | mantenere |
prevenir | prevenire |
algunas | alcune |
su | tuo |
tomar | prendere |
para | per |
los | di |
ES Ver el directorio de un sitio web es una regla realmente simple que lo ayudará a mantenerse a salvo de los ataques de los piratas informáticos y a mantener sus archivos completamente seguros.
IT Una directory di visualizzazione del sito Web è una regola davvero semplice che ti aiuterà a proteggerti dagli attacchi degli hacker e a mantenere i tuoi file completamente al sicuro.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
regla | regola |
simple | semplice |
ataques | attacchi |
completamente | completamente |
piratas informáticos | hacker |
directorio | directory |
y | e |
mantener | mantenere |
archivos | file |
realmente | davvero |
a | a |
el | i |
de | di |
es | è |
un | una |
seguros | al sicuro |
sitio | sito |
web | web |
ES Administre todos los datos y documentos dentro de Citrix Content Collaboration para mantener el contenido accesible, pero aun así a salvo de una filtración de datos.
IT Gestite tutti i dati e i documenti all’interno di Citrix Content Collaboration, garantendone così l’accessibilità ma proteggendoli da una violazione dei dati.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
citrix | citrix |
administre | gestite |
y | e |
documentos | documenti |
content | content |
pero | ma |
datos | dati |
dentro | allinterno |
de | di |
el | i |
todos | tutti |
ES Tiene muchas opciones distintas que te ayudarán a mantener tus dispositivos a salvo
IT Ha molte opzioni diverse, che ti aiutano a mantenere al sicuro i tuoi dispositivi
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
mantener | mantenere |
tiene | ha |
opciones | opzioni |
a | a |
muchas | molte |
distintas | diverse |
que | che |
tus | tuoi |
ES ¿Puede Avast mantener tu ordenador a salvo de troyanos, ataques de malware y spyware? ¿Cómo de efectivos son los análisis? Son estos tipos de preguntas a las que responderemos en esta sección.
IT Avast può tenere il tuo computer al sicuro da trojan, attacchi malware e spyware? Quanto è efficace lo scanner antivirus? Queste sono le domande a cui risponderemo in questa sezione.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
avast | avast |
ordenador | computer |
ataques | attacchi |
malware | malware |
y | e |
a | a |
troyanos | trojan |
spyware | spyware |
en | in |
puede | può |
preguntas | domande |
sección | sezione |
mantener | tenere |
son | sono |
que | è |
ES Estos programas están diseñados para mantener el sistema a salvo, y esto puede consumir mucha energía
IT Sono progettati per mantenere sicuro il tuo sistema, e questo può richiedere molta energia
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
mantener | mantenere |
y | e |
energía | energia |
puede | può |
el | il |
sistema | sistema |
diseñados | progettati |
para | per |
están | sono |
mucha | molta |
esto | questo |
ES Creamos constantemente productos para mantener a nuestros usuarios y a sus familias a salvo y que no se conviertan en el objetivo de los ciberdelincuentes.
IT Noi vogliamo realizzare con costanza prodotti di sicurezza e protezione per voi e le vostre famiglie.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
familias | famiglie |
y | e |
mantener | sicurezza |
sus | vostre |
el | le |
de | di |
productos | prodotti |
para | per |
ES La refinada chaqueta de plumas también cuenta con una capucha extraíble ideal para días lluviosos y un bolsillo interno con cremallera para mantener tus pertenencias esenciales secas y a salvo.
IT Questa giacca imbottita ha anche un cappuccio ripiegabile per i giorni di pioggia e una tasca interna con cerniera per proteggere i tuoi oggetti essenziali da tutti gli agenti esterni.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
chaqueta | giacca |
capucha | cappuccio |
bolsillo | tasca |
interno | interna |
cremallera | cerniera |
esenciales | essenziali |
días | giorni |
y | e |
un | un |
de | di |
también | anche |
mantener | proteggere |
tus | tuoi |
la | questa |
ES Esto significa que puede acceder a sitios web, transmitir libremente, mantenerse a salvo de los piratas informáticos y mantener su privacidad intacta.
IT Ciò significa che potete accedere ai siti web, navigare liberamente in streaming, rimanere al sicuro dagli hacker e mantenere intatta la vostra privacy.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
acceder | accedere |
transmitir | streaming |
libremente | liberamente |
piratas informáticos | hacker |
y | e |
mantener | mantenere |
privacidad | privacy |
significa | significa |
su | vostra |
web | web |
sitios | siti |
que | rimanere |
de | ciò |
ES ¿Cuál es la mejor forma de mantener a salvo toda su información personal?
IT Qual è il modo migliore per tenere al sicuro le informazioni personali?
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
forma | modo |
información | informazioni |
la | il |
mejor | migliore |
es | è |
personal | personali |
de | qual |
ES Detecte y bloquee al instante páginas web y contenido maliciosos para mantener a salvo su información personal.
IT Individua e blocca all'istante i siti web e i contenuti dannosi per tenere al sicuro le tue informazioni personali.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
bloquee | blocca |
maliciosos | dannosi |
y | e |
al | al |
contenido | contenuti |
información | informazioni |
web | web |
para | per |
mantener | tenere |
personal | personali |
ES Si surge un problema, es posible recuperar fácilmente el estado de funcionamiento y mantener a salvo los datos esenciales para su negocio
IT Se si verifica un problema, puoi facilmente ripristinare uno stato funzionante precedente, mantenendo al sicuro i dati aziendali critici
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
posible | puoi |
recuperar | ripristinare |
funcionamiento | funzionante |
negocio | aziendali |
un | un |
problema | problema |
si | si |
fácilmente | facilmente |
el | i |
estado | stato |
datos | dati |
de | uno |
y | sicuro |
ES Si surge un problema, es posible recuperar fácilmente el estado de funcionamiento y mantener a salvo los datos esenciales para el negocio de sus clientes
IT Se si verifica un problema, puoi facilmente ripristinare uno stato funzionante precedente, mantenendo al sicuro i dati aziendali critici dei clienti
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
posible | puoi |
recuperar | ripristinare |
funcionamiento | funzionante |
negocio | aziendali |
clientes | clienti |
un | un |
problema | problema |
estado | stato |
si | si |
fácilmente | facilmente |
datos | dati |
el | i |
de | dei |
ES CleanMyMac te ayuda a mantener a salvo lo que es privado. Elimina los rastros de tu actividad en Internet, como las cookies del navegador, la lista de recientes de Skype y el historial de Mensajes.
IT CleanMyMac ti aiuta a mantenere privati i dati privati. Elimina le tracce della tua attività online, come i cookie del browser, l'elenco dei Recenti di Skype e la cronologia di Messaggi.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
ayuda | aiuta |
mantener | mantenere |
rastros | tracce |
cookies | cookie |
recientes | recenti |
skype | skype |
historial | cronologia |
la lista | lelenco |
navegador | browser |
y | e |
elimina | elimina |
mensajes | messaggi |
a | a |
actividad | attività |
de | di |
tu | tua |
como | come |
el | i |
la | dei |
ES Las redes se diseñaron para conectar a los usuarios con las aplicaciones en el centro de datos y construimos un perímetro seguro alrededor de la red para mantener a esos usuarios y aplicaciones a salvo del exterior
IT Le reti sono state progettate per connettere gli utenti alle app nel data center e abbiamo creato un perimetro sicuro attorno alla rete per proteggere gli utenti e le app dall'esterno
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
usuarios | utenti |
perímetro | perimetro |
y | e |
un | un |
redes | reti |
aplicaciones | app |
datos | data |
el | le |
centro de | center |
conectar | connettere |
seguro | sicuro |
la | alla |
red | rete |
mantener | proteggere |
en | attorno |
ES Mantendrás tus imágenes a salvo del uso no autorizado (especialmente útil si vendes productos digitales o si deseas mantener seguros los derechos de autor de las imágenes que publicas en línea, como fotos, imágenes, historietas, etc.)
IT Proteggerai le tue foto dall’utilizzo non autorizzato (utile specialmente se vendi prodotti digitali o se vuoi proteggere il diritto d’autore delle immagini che pubblichi online, come nel caso di foto, illustrazioni, vignette, ecc.)
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
especialmente | specialmente |
útil | utile |
etc | ecc |
autorizado | autorizzato |
o | o |
en línea | online |
derechos | diritto |
fotos | foto |
imágenes | immagini |
no | non |
digitales | digitali |
mantener | proteggere |
de | di |
productos | prodotti |
como | come |
en | nel |
ES Proteger sus correos electrónicos es importante para mantener a sus clientes a salvo de los ciberdelincuentes que podrían robar su información personal
IT Proteggere le tue email è importante per mantenere i tuoi clienti al sicuro dai criminali informatici che potrebbero rubare le loro informazioni personali
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
importante | importante |
clientes | clienti |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
robar | rubare |
proteger | proteggere |
mantener | mantenere |
información | informazioni |
podrían | potrebbero |
es | è |
su | loro |
personal | personali |
ES Los centros de datos globales de Microsoft controlan y gestionan la información del cliente con la experiencia ganada durante dos décadas de mantener la información a salvo junto con los requisitos de cumplimiento.
IT I data center di Microsoft controllano e gestiscono i dati del cliente, potendo far leva su oltre due decenni di esperienza nel mantenere i dati al sicuro e rispettare i requisiti di privacy e compliance.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
centros | center |
microsoft | microsoft |
gestionan | gestiscono |
cliente | cliente |
décadas | decenni |
requisitos | requisiti |
y | e |
mantener | mantenere |
experiencia | esperienza |
de | di |
datos | dati |
cumplimiento | compliance |
dos | due |
ES King K. Rool se ha empeñado en conquistar la Isla de Donkey Kong, ¡y solo Donkey Kong y su panda pueden impedirlo! Ayuda a DK a rescatar a sus peludos amigos, recuperar los plátanos dorados y mantener su hogar a salvo, en su primera aventura en 3D.
IT King K. Rool ha tutta l'intenzione di conquistare Kong Isle: solo Donkey Kong e compari possono sventare i suoi piani! Nella sua prima avventura in 3D, DK dovrà salvare i suoi amici pelosi, recuperare le banane d'oro e salvare la sua isola!
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
conquistar | conquistare |
isla | isola |
kong | kong |
pueden | possono |
amigos | amici |
recuperar | recuperare |
aventura | avventura |
k | k |
y | e |
de | di |
solo | solo |
en | in |
su | sua |
ES Millones de sitios web utilizan a diario el cifrado SSL para proteger las conexiones y mantener a salvo los datos de sus clientes frente al seguimiento y la manipulación.
IT Milioni di siti web utilizzano quotidianamente la crittografia SSL per proteggere le connessioni e i dati dei clienti da monitoraggio e manomissione.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
millones | milioni |
clientes | clienti |
seguimiento | monitoraggio |
diario | quotidianamente |
cifrado | crittografia |
ssl | ssl |
proteger | proteggere |
conexiones | connessioni |
y | e |
utilizan | utilizzano |
datos | dati |
de | di |
web | web |
la | dei |
sitios | siti |
para | per |
el | i |
ES King K. Rool se ha empeñado en conquistar la Isla de Donkey Kong, ¡y solo Donkey Kong y su panda pueden impedirlo! Ayuda a DK a rescatar a sus peludos amigos, recuperar los plátanos dorados y mantener su hogar a salvo, en su primera aventura en 3D.
IT King K. Rool ha tutta l'intenzione di conquistare Kong Isle: solo Donkey Kong e compari possono sventare i suoi piani! Nella sua prima avventura in 3D, DK dovrà salvare i suoi amici pelosi, recuperare le banane d'oro e salvare la sua isola!
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
conquistar | conquistare |
isla | isola |
kong | kong |
pueden | possono |
amigos | amici |
recuperar | recuperare |
aventura | avventura |
k | k |
y | e |
de | di |
solo | solo |
en | in |
su | sua |
ES Creamos constantemente productos para mantener a nuestros usuarios y a sus familias a salvo y que no se conviertan en el objetivo de los ciberdelincuentes.
IT Noi vogliamo realizzare con costanza prodotti di sicurezza e protezione per voi e le vostre famiglie.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
familias | famiglie |
y | e |
mantener | sicurezza |
sus | vostre |
el | le |
de | di |
productos | prodotti |
para | per |
ES Para cualquier dispositivo que utilice el sistema operativo de Microsoft Windows, el gestor de contraseñas y almacén digital de Keeper es la opción más segura para mantener a salvo todas sus contraseñas y su información personal
IT Per qualsiasi dispositivo dotato del sistema operativo Microsoft Windows, il gestore di password e cassetta di sicurezza digitale di Keeper è lo strumento più sicuro per conservare e proteggere password e informazioni personali
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
operativo | operativo |
gestor | gestore |
contraseñas | password |
dispositivo | dispositivo |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
información | informazioni |
sistema | sistema |
y | e |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
digital | digitale |
más | più |
es | è |
segura | sicuro |
para | per |
personal | personali |
ES Mantener a salvo y segura su información más personal, incluidos los inicios de sesión en páginas web, las contraseñas, los registros financieros, las tarjetas de crédito y otra información digital.
IT conservare al sicuro dati personali importanti, incluse le credenziali di accesso ai siti Web, le password, i documenti finanziari, le carte di credito e altre informazioni digitalizzate
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
incluidos | incluse |
financieros | finanziari |
y | e |
información | informazioni |
de | di |
contraseñas | password |
crédito | credito |
tarjetas | carte |
más | altre |
web | web |
segura | sicuro |
personal | personali |
ES Únase a los millones de personas que ya utilizan la seguridad de primera clase de Keeper para mantener a salvo de los ciberdelincuentes su información tanto personal como profesional.
IT Unitevi ai milioni di persone che utilizzano la sicurezza di prim'ordine offerta da Keeper per proteggere le proprie informazioni personali dai criminali informatici.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
millones | milioni |
utilizan | utilizzano |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
información | informazioni |
seguridad | sicurezza |
de | di |
personas | persone |
personal | personali |
ES Únase a los millones de personas que utilizan la seguridad de primera clase de Keeper para mantener a salvo de los ciberdelincuentes su información personal.
IT Unitevi ai milioni di persone che utilizzano la sicurezza di prim'ordine offerta da Keeper per proteggere le proprie informazioni personali dai criminali informatici.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
millones | milioni |
utilizan | utilizzano |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
información | informazioni |
seguridad | sicurezza |
de | di |
personas | persone |
personal | personali |
ES La refinada chaqueta de plumas también cuenta con una capucha extraíble ideal para días lluviosos y un bolsillo interno con cremallera para mantener tus pertenencias esenciales secas y a salvo.
IT Questa giacca imbottita ha anche un cappuccio ripiegabile per i giorni di pioggia e una tasca interna con cerniera per proteggere i tuoi oggetti essenziali da tutti gli agenti esterni.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
chaqueta | giacca |
capucha | cappuccio |
bolsillo | tasca |
interno | interna |
cremallera | cerniera |
esenciales | essenziali |
días | giorni |
y | e |
un | un |
de | di |
también | anche |
mantener | proteggere |
tus | tuoi |
la | questa |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது