ES El objetivo de un Sistema de Gestión de Calidad es trabajar hacia la mejora de la empresa, pues sólo la mejora de una empresa puede ayudarla a competir en industrias que están creciendo cada vez más y son cada vez más competitivas
ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "empresa puede ayudarla" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ES El objetivo de un Sistema de Gestión de Calidad es trabajar hacia la mejora de la empresa, pues sólo la mejora de una empresa puede ayudarla a competir en industrias que están creciendo cada vez más y son cada vez más competitivas
IT La finalità di un SGQ è lavorare in direzione del miglioramento dell’azienda, perché solo attraverso il miglioramento un’azienda può competere in settori che diventano sempre più concorrenziali
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
mejora | miglioramento |
competir | competere |
objetivo | finalità |
un | un |
de | di |
en | in |
industrias | settori |
más | più |
es | è |
puede | può |
trabajar | lavorare |
ES Sakura es un dulce Colegiala asiática en tu barrio, y tienes que ayudarla a estudiar biología, que pronto resulta ser anatomía real. Puede que sea una buena chica, pero tú estás a punto de cambiar eso.
IT Sakura è un dolce Studentessa asiatica nel tuo quartiere, e devi aiutarla a studiare biologia - che presto si rivela essere vera e propria anatomia. Potrebbe essere una brava ragazza, ma tu stai per cambiare le cose.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
dulce | dolce |
asiática | asiatica |
barrio | quartiere |
estudiar | studiare |
biología | biologia |
pronto | presto |
anatomía | anatomia |
chica | ragazza |
cambiar | cambiare |
real | vera |
un | un |
y | e |
tu | tuo |
a | a |
pero | ma |
es | è |
de | una |
estás | stai |
tienes que | devi |
ser | essere |
ES Este es ciertamente el caso cuando el mundo exterior culpa a la víctima por la pornovenganza en lugar de ayudarla.
IT E questo accade sicuramente quando il mondo esterno incolpa la vittima per il revenge porn anziché sostenerla.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
víctima | vittima |
en lugar de | anziché |
mundo | mondo |
a | e |
de | esterno |
ES Hazle saber que te importa y que te preocupa lo que dice, y guíala hacia los recursos que pueden ayudarla.
IT Fargli sapere che interessa, che quello che dice preoccupa, e indirizzarlo verso le risorse che possono aiutarlo.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
recursos | risorse |
saber | sapere |
y | e |
dice | dice |
hacia | verso |
pueden | possono |
los | quello |
ES Dale un masaje. Practica tu habilidad de dar masajes en los pies o la espalda de modo que puedas verdaderamente ayudarla a relajarse. Calienta sus músculos mientras le das una atención amorosa.
IT Falle un massaggio. Massaggiale i piedi o la schiena in modo che possa rilassarsi veramente. Scaldale i muscoli mentre le offri le tue amorevoli cure.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
pies | piedi |
espalda | schiena |
modo | modo |
puedas | possa |
verdaderamente | veramente |
relajarse | rilassarsi |
músculos | muscoli |
atención | cure |
un | un |
o | o |
masaje | massaggio |
en | in |
mientras | mentre |
la | che |
tu | tue |
ES Se supone que debes ayudarla -> configurar su auricular de RV para que pueda ver porno y satisfacerse, siendo todo soltero y cachondo
IT Dovresti aiutarla -> impostare il suo visore VR così da poter guardare il porno e soddisfare se stessa, essendo tutta single e arrapata
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
porno | porno |
configurar | impostare |
y | e |
todo | tutta |
debes | dovresti |
ES Es sólo que es imposible resistirse a tales una joven y sexy latina La chica que está tan feliz de que su profesor favorito esté ahí para ayudarla a subir sus notas
IT È solo che è impossibile resistere a tali una Latina giovane e calda Una ragazza che è così felice che la sua insegnante preferita sia lì per aiutarla a migliorare i suoi voti
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
imposible | impossibile |
joven | giovane |
latina | latina |
chica | ragazza |
feliz | felice |
profesor | insegnante |
favorito | preferita |
y | e |
a | a |
es | è |
ahí | la |
su | sua |
sus | i |
de | una |
para | per |
sólo | solo |
ES La historia oficial dice: Me pidieron que viviera en el vecindario para ayudarla a estudiar..
IT La storia ufficiale dice: mi è stato chiesto di vivere nel quartiere per aiutarla a studiare..
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
oficial | ufficiale |
dice | dice |
vecindario | quartiere |
estudiar | studiare |
a | a |
historia | storia |
que | è |
el | la |
para | per |
ES Esto se debe a que los datos erróneos le llevarán en la dirección equivocada y pueden hacer que sus esfuerzos obstaculicen su clasificación de búsqueda en lugar de ayudarla.
IT Infatti, i dati errati vi condurranno nella direzione sbagliata e potrebbero far sì che i vostri sforzi ostacolino il vostro posizionamento di ricerca invece di favorirlo.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
esfuerzos | sforzi |
búsqueda | ricerca |
la | il |
y | e |
pueden | potrebbero |
datos | dati |
clasificación | posizionamento |
de | di |
en | direzione |
su | vostro |
ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA
IT SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
elegir | scegliete |
ES Con esta solución, tu empresa puede trabajar con la agilidad propia de una pequeña empresa y aprovechar los recursos y los conocimientos compartidos de una empresa más grande.
IT Consente alla tua azienda di lavorare con l’agilità di una piccola azienda, utilizzando le risorse e le conoscenze condivise disponibili.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
pequeña | piccola |
compartidos | condivise |
empresa | azienda |
recursos | risorse |
conocimientos | conoscenze |
y | e |
tu | tua |
trabajar | lavorare |
de | di |
aprovechar | utilizzando |
la | alla |
ES De hecho, a lo largo de todo el ciclo de vida de una empresa, es necesario realizar inversiones hoy para obtener beneficios mañana. Sin ellas, su empresa no puede crecer. Las inversiones son el combustible de su empresa.
IT Infatti, durante l'intero ciclo di vita di un'azienda, è necessario effettuare investimenti oggi per ottenere profitti domani. Senza di essi, l'azienda non può crescere. Gli investimenti sono il carburante dell'azienda.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
vida | vita |
inversiones | investimenti |
combustible | carburante |
de hecho | infatti |
ciclo | ciclo |
hoy | oggi |
mañana | domani |
puede | può |
es | è |
crecer | crescere |
el | il |
obtener | ottenere |
necesario | necessario |
beneficios | profitti |
sin | senza |
de | di |
no | non |
para | per |
ES ¿Reconoce las mejoras que su empresa puede hacer? ClickShare puede guiar su empresa hacia el lugar de trabajo híbrido del futuro y ayudarle a desarrollar su potencial al máximo.
IT Riconosci i miglioramenti che la tua azienda può apportare? ClickShare può guidare la tua azienda verso l'ambiente di lavoro ibrido del futuro e contribuire a far crescere al massimo il tuo potenziale.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
reconoce | riconosci |
mejoras | miglioramenti |
clickshare | clickshare |
híbrido | ibrido |
potencial | potenziale |
y | e |
al | al |
empresa | azienda |
futuro | futuro |
de | di |
trabajo | lavoro |
a | a |
puede | può |
guiar | guidare |
el | il |
máximo | massimo |
ES Somos un tipo diferente de empresa de tecnología. Una empresa mundial con raíces familiares. Una empresa innovadora incansable desde 1983. Y un socio de confianza para las principales marcas del mundo.
IT Siamo un'azienda tecnologica diversa, internazionale ma radicata a livello locale. Siamo un innovatore infaticabile dal 1983, partner fidato per i principali brand mondiali.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
diferente | diversa |
tecnología | tecnologica |
socio | partner |
marcas | brand |
de confianza | fidato |
principales | principali |
mundo | internazionale |
un | un |
ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.
IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
líderes | leader |
definir | definire |
colaborar | collaborare |
y | e |
proyecto | progetto |
objetivos | obiettivi |
ayuda | contribuisce |
plantilla | modello |
enfoque | modo |
utiliza | utilizza |
de | di |
cada | ogni |
el | i |
la | dei |
empresa | aziendali |
ES El capital intangible de la empresa ¿De qué está compuesto el capital intangible de la empresa? El capital intangible corresponde a las cualidades de la empresa...
IT Per far crescere la tua attività, devi trovare nuovi clienti in modo da aumentare il fatturato il più rapidamente possibile. Quindi devi trovare le giuste strategie...
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
empresa | attività |
a | in |
de | per |
ES Centro de datos y gran empresa de alto rendimiento Pequeña y mediana empresa Consumidor y pequeña empresa
IT Data Center e grandi imprese ad alte prestazioni Piccole e medie imprese Consumer e piccole imprese
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
datos | data |
empresa | imprese |
rendimiento | prestazioni |
consumidor | consumer |
y | e |
pequeña | piccole |
a | ad |
centro de | center |
gran | grandi |
ES Una empresa matriz es aquella que posee suficientes acciones con derecho a voto de otra empresa como para poder controlar la gestión y el funcionamiento de la empresa.
IT Una società madre è un'azienda che ha sufficiente diritto di voto in un'altra società per controllarne la gestione e/o le operazioni.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
suficientes | sufficiente |
voto | voto |
empresa | società |
posee | ha |
gestión | gestione |
y | e |
derecho | diritto |
de | di |
es | è |
para | per |
el | le |
ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.
IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
líderes | leader |
definir | definire |
colaborar | collaborare |
y | e |
proyecto | progetto |
objetivos | obiettivi |
ayuda | contribuisce |
plantilla | modello |
enfoque | modo |
utiliza | utilizza |
de | di |
cada | ogni |
el | i |
la | dei |
empresa | aziendali |
ES Desde su fundación en 2005, ha ofrecido asistencia a los sectores de B2B (de empresa a empresa) y al B2C (de empresa a consumidor), en particular mediante la creación de sitios de comercio electrónico.
IT Fin dalla sua fondazione nel 2005, l'agenzia ha offerto supporto B2B e B2C, in particolare creando siti di e-commerce.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
fundación | fondazione |
ofrecido | offerto |
asistencia | supporto |
comercio | commerce |
comercio electrónico | e-commerce |
de | di |
y | e |
en | in |
a | b |
sitios | siti |
su | sua |
ES Los usuarios de la red de su empresa verán el botón SSO de su empresa en la página de inicio de sesión. Pueden seleccionar ese botón para autenticar el inicio de sesión con las credenciales de SSO provistas por la empresa.
IT Gli utenti della rete aziendale vedranno il pulsante Your Company SSO nella pagina di login. Possono selezionare tale pulsante per autenticare il loro accesso con le credenziali SSO fornite dall'azienda.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
usuarios | utenti |
sso | sso |
pueden | possono |
seleccionar | selezionare |
autenticar | autenticare |
credenciales | credenziali |
de | di |
página | pagina |
botón | pulsante |
su | loro |
red | rete |
para | per |
ES Si no hay forma de acceder a dichos datos, todas las cosas que de otro modo requerirían salvaguardas desaparecen: la empresa no puede comprarse y cambiar su política, no puede deslizarse y filtrar datos, y no puede compartir datos .
IT Se non c'è modo di accedere a tali dati, tutte le cose che altrimenti richiederebbero garanzie andranno via: la società non può essere acquistata e cambiare la sua politica, non può scivolare e perdere dati, e non può condividere i dati .
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
cambiar | cambiare |
política | politica |
compartir | condividere |
empresa | società |
datos | dati |
y | e |
no | non |
a | a |
de otro modo | altrimenti |
forma | modo |
de | di |
puede | può |
cosas | cose |
su | sua |
hay | i |
todas | tutte |
ES Gracias a que combina personas inteligentes con tecnología de punta de todas las áreas de la empresa, un COE también puede desempeñar un papel importante en la transformación digital de la empresa.
IT Poiché mette insieme persone esperte e tecnologie all'avanguardia di ogni settore dell'impresa, un COE gioca anche un ruolo importante nella trasformazione dell'azienda.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
papel | ruolo |
importante | importante |
coe | coe |
un | un |
transformación | trasformazione |
personas | persone |
de | di |
tecnología | tecnologie |
también | anche |
en | mette |
que | poiché |
empresa | settore |
digital | e |
ES En la sala de juntas, el cifrado de datos puede verse como binario: si se emplea el cifrado de datos, los activos de la empresa están seguros; y si no es así, los activos de datos de la empresa no están seguros y es hora de entrar en pánico.
IT Nella sala riunioni, la crittografia dei dati può essere considerata binaria: se la crittografia viene implementata, le risorse aziendali saranno protette, mentre se non viene utilizzata, i dati non sono sicuri e c’è ragione di preoccuparsi.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
sala | sala |
juntas | riunioni |
cifrado | crittografia |
datos | dati |
empresa | aziendali |
puede | può |
y | e |
no | non |
de | di |
activos | risorse |
la | dei |
el | i |
verse | essere |
ES Lograr la automatización en toda la empresa puede ser difícil. Descubra los cinco pasos para comenzar a automatizar su empresa, sin importar desde qué punto lo haga.
IT Fare in modo che l'automazione sia supportata nell'intera organizzazione può risultare complesso. Scopri i cinque passaggi per scegliere il tuo percorso di automazione, qualunque sia il punto di partenza.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
empresa | organizzazione |
difícil | complesso |
descubra | scopri |
punto | punto |
automatización | automazione |
la | il |
puede | può |
en | in |
su | tuo |
a | partenza |
comenzar | di partenza |
para | per |
pasos | passaggi |
ES ¿Qué valor se genera para su empresa a nivel interno? Analice los beneficios internos y la forma en que la API puede aportar valor dentro de la empresa.
IT Quale valore viene creato internamente all'azienda? Considerare i vantaggi interni e in che modo l'API è in grado di contribuire al valore aziendale.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
empresa | aziendale |
nivel | grado |
aportar | contribuire |
beneficios | vantaggi |
y | e |
forma | modo |
de | di |
valor | valore |
que | è |
internos | interni |
para | viene |
en | in |
la | quale |
ES Tenga en cuenta que las páginas de la empresa también tienen algunas opciones diferentes de los perfiles personales, por ejemplo, al publicar desde la página de su empresa, puede mostrar mensajes a una audiencia seleccionada entre sus seguidores.
IT Nota che le pagine aziendali hanno anche alcune opzioni diverse dai profili personali - per esempio, quando si pubblica dalla pagina aziendale, puoi mostrare i messaggi ad un pubblico selezionato tra i tuoi follower.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
diferentes | diverse |
perfiles | profili |
seleccionada | selezionato |
publicar | pubblica |
puede | puoi |
mostrar | mostrare |
audiencia | pubblico |
seguidores | follower |
páginas | pagine |
opciones | opzioni |
también | anche |
algunas | alcune |
personales | personali |
página | pagina |
mensajes | messaggi |
la | dalla |
a | un |
las | le |
los | i |
ES La estrategia de marca adecuada para un hotel o una empresa de catering puede ayudar a que una empresa se destaque en un mercado cada vez más competitivo
IT La giusta strategia di branding per un hotel o una società di catering può aiutare un'azienda a distinguersi in un mercato sempre più competitivo
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
estrategia | strategia |
adecuada | giusta |
hotel | hotel |
catering | catering |
competitivo | competitivo |
un | un |
o | o |
empresa | società |
mercado | mercato |
a | a |
en | in |
de | di |
más | più |
puede | può |
ayudar | aiutare |
ES Existen diferentes razones por las que una empresa puede decidir vigilar a un empleado, como por ejemplo para evaluar su rendimiento, para evitar responsabilidades jurídicas, para proteger secretos de la empresa y para otros asuntos de seguridad
IT Spyic ti permette di controllare in modo discreto i tuoi dipendenti
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
empleado | dipendenti |
de | di |
y | tuoi |
vigilar | controllare |
como | modo |
ES Identifique los procesos de la empresa y aplíquelos en sus propios tipos de Infolog, estados y campos de datos. Si lo desea, también puede cifrar adicionalmente el contenido. La adaptabilidad crea un valor añadido para su empresa.
IT Identificate i processi aziendali e implementateli nei vostri tipi, stati e campi dati Infolog. Se necessario, potete anche criptare i contenuti. L?adattabilità crea un valore aggiunto per la vostra azienda.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
procesos | processi |
estados | stati |
campos | campi |
cifrar | criptare |
crea | crea |
identifique | identificate |
tipos | tipi |
datos | dati |
contenido | contenuti |
empresa | azienda |
y | e |
valor | valore |
puede | se |
añadido | aggiunto |
su | vostra |
un | un |
también | anche |
ES Si desea introducir Boxcryptor para Microsoft Teams en su empresa y la sede de la empresa se encuentra en Baviera (Alemania), puede solicitar una subvención del Estado. Hemos recopilado toda la información sobre el Digitalbonus Bayern
IT Se vuoi utilizzare Boxcryptor per Microsoft Teams nella tua azienda con sede in Baviera, Germania, puoi richiedere un sussidio statale. Abbiamo raccolto tutte le informazioni sul Digitalbonus Bayern
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
microsoft | microsoft |
empresa | azienda |
sede | sede |
baviera | baviera |
recopilado | raccolto |
alemania | germania |
puede | puoi |
información | informazioni |
estado | statale |
el | le |
solicitar | richiedere |
su | tua |
ES También le da la libertad de controlar lo que sucede en su empresa y hasta dónde puede llegar la empresa
IT Ti dà anche la libertà di controllare ciò che accade nella tua azienda e fino a che punto l?azienda può andare
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
controlar | controllare |
sucede | accade |
empresa | azienda |
libertad | libertà |
y | e |
de | di |
también | anche |
puede | può |
su | tua |
en | a |
lo | ciò |
ES A medida que su empresa crece, también lo hace su complejidad. Hay más pasos, más personas y más cosas implicadas que no siempre se organizan de la manera más eficiente. Repensar el funcionamiento de su empresa puede parecer desalentador, pero?
IT Tutti noi preferiamo la grafica, le immagini o qualsiasi altro tipo di rappresentazione visiva al testo in chiaro. Il testo semplice non è divertente e non può trattenere la nostra attenzione per un lungo periodo di tempo. A volte è?
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
y | e |
de | di |
a | a |
no | non |
puede | può |
que | è |
personas | un |
ES Si quieres hacer crecer tu empresa ya existente, WeFunder puede ayudarte. Tus inversionistas reciben una pequeña participación en tu empresa y la plataforma tiene como objetivo aumentar su inversión emotiva para que alcances el éxito.
IT Per chi volesse far crescere la propria azienda, c?è WeFunder. Gli investitori ricevono una piccola quota dell?azienda e la piattaforma punta ad aumentare il loro investimento emotivo nel successo degli utenti.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
empresa | azienda |
inversionistas | investitori |
pequeña | piccola |
inversión | investimento |
éxito | successo |
aumentar | aumentare |
y | e |
plataforma | piattaforma |
a | ad |
crecer | crescere |
su | loro |
reciben | ricevono |
una | una |
para | per |
que | è |
puede | far |
ES La ventaja de una red privada virtual (VPN) refuerza el perfil de seguridad de su empresa. Descubra los VPNS de Fortinet y cómo puede ayudarle a su empresa.
IT I vantaggi di una configurazione vpn su routeraumentano scalabilità di rete e sicurezza di profili business. ✓ Tieni lontani gli attacchi con Fortinet!
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
ventaja | vantaggi |
red | rete |
perfil | profili |
empresa | business |
fortinet | fortinet |
vpn | vpn |
seguridad | sicurezza |
y | e |
de | di |
el | i |
ES Una empresa joven, como todas las empresas emergentes, es una empresa frágil y el más mínimo error puede resultar fatal. En estas condiciones, es muy importante...
IT Le norme italiane in merito al Green Pass (il certificato digitale che attesta che il titolare è stato vaccinato, risultato negativo o guarito dal covid-19) sono...
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
condiciones | norme |
es | è |
en | in |
el | il |
y | dal |
emergentes | le |
ES La estrategia de marca adecuada para un hotel o una empresa de catering puede ayudar a que una empresa se destaque en un mercado cada vez más competitivo
IT La giusta strategia di branding per un hotel o una società di catering può aiutare un'azienda a distinguersi in un mercato sempre più competitivo
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
estrategia | strategia |
adecuada | giusta |
hotel | hotel |
catering | catering |
competitivo | competitivo |
un | un |
o | o |
empresa | società |
mercado | mercato |
a | a |
en | in |
de | di |
más | più |
puede | può |
ayudar | aiutare |
ES Si desea introducir Boxcryptor para Microsoft Teams en su empresa y la sede de la empresa se encuentra en Baviera (Alemania), puede solicitar una subvención del Estado. Hemos recopilado toda la información sobre el Digitalbonus Bayern
IT Se vuoi utilizzare Boxcryptor per Microsoft Teams nella tua azienda con sede in Baviera, Germania, puoi richiedere un sussidio statale. Abbiamo raccolto tutte le informazioni sul Digitalbonus Bayern
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
microsoft | microsoft |
empresa | azienda |
sede | sede |
baviera | baviera |
recopilado | raccolto |
alemania | germania |
puede | puoi |
información | informazioni |
estado | statale |
el | le |
solicitar | richiedere |
su | tua |
ES Existen diferentes razones por las que una empresa puede decidir vigilar a un empleado, como por ejemplo para evaluar su rendimiento, para evitar responsabilidades jurídicas, para proteger secretos de la empresa y para otros asuntos de seguridad
IT Spyic ti permette di controllare in modo discreto i tuoi dipendenti
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
empleado | dipendenti |
de | di |
y | tuoi |
vigilar | controllare |
como | modo |
ES Gracias a que combina personas inteligentes con tecnología de punta de todas las áreas de la empresa, un COE también puede desempeñar un papel importante en la transformación digital de la empresa.
IT Poiché mette insieme persone esperte e tecnologie all'avanguardia di ogni settore dell'impresa, un COE gioca anche un ruolo importante nella trasformazione dell'azienda.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
papel | ruolo |
importante | importante |
coe | coe |
un | un |
transformación | trasformazione |
personas | persone |
de | di |
tecnología | tecnologie |
también | anche |
en | mette |
que | poiché |
empresa | settore |
digital | e |
ES TI no es el único departamento de tu empresa que puede sacar ventajas cuando se adopta una filosofía centrada en el servicio. Con Jira Service Management, los equipos de toda la empresa pueden ofrecer un servicio excelente con rapidez.
IT L'IT non è l'unico reparto della tua azienda che può trarre vantaggio da una mentalità di servizio. Grazie a Jira Service Management, i team di tutta l'azienda possono fornire un servizio eccellente in tempi rapidi.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
jira | jira |
empresa | azienda |
equipos | team |
pueden | possono |
no | non |
management | management |
de | di |
tu | tua |
puede | può |
service | service |
es | è |
servicio | servizio |
departamento | reparto |
un | un |
rapidez | rapidi |
la | della |
ES Tenga en cuenta que las páginas de la empresa también tienen algunas opciones diferentes de los perfiles personales, por ejemplo, al publicar desde la página de su empresa, puede mostrar mensajes a una audiencia seleccionada entre sus seguidores.
IT Nota che le pagine aziendali hanno anche alcune opzioni diverse dai profili personali - per esempio, quando si pubblica dalla pagina aziendale, puoi mostrare i messaggi ad un pubblico selezionato tra i tuoi follower.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
diferentes | diverse |
perfiles | profili |
seleccionada | selezionato |
publicar | pubblica |
puede | puoi |
mostrar | mostrare |
audiencia | pubblico |
seguidores | follower |
páginas | pagine |
opciones | opzioni |
también | anche |
algunas | alcune |
personales | personali |
página | pagina |
mensajes | messaggi |
la | dalla |
a | un |
las | le |
los | i |
ES En una empresa, se puede crear una tecnología WAN para conectar sucursales entre sí o para conectar a empleados remotos que trabajan desde sus hogares con la oficina principal de la empresa
IT In un’azienda, viene creata una WAN per connettere tra loro le diverse filiali oppure per connettere i dipendenti che lavorano da remoto con la sede centrale dell’azienda
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
empleados | dipendenti |
remotos | remoto |
sucursales | filiali |
conectar | connettere |
trabajan | lavorano |
en | in |
wan | wan |
de | una |
con | con |
desde | da |
oficina | sede |
principal | centrale |
ES Al igual que con cualquier empresa importante, empiece por definir sus objetivos. ¿Qué quiere que haga su empresa? Seguro que quieres que gane dinero, pero ¿cómo? ¿Qué puede vender?
IT Come per ogni impresa importante, iniziate definendo i vostri obiettivi. Che cosa volete che faccia la vostra azienda? Certo, volete che faccia soldi, ma come? Cosa potete vendere?
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
importante | importante |
definir | definendo |
objetivos | obiettivi |
vender | vendere |
empresa | azienda |
que | potete |
pero | ma |
haga | faccia |
cualquier | ogni |
qué | che |
cómo | come |
su | vostra |
sus | i |
por | certo |
ES El límite superior de cualquier empresa es el mercado al que puede dirigirse. Así que para convencer a un inversor del potencial de tu empresa, primero tienes que convencerle del mercado para tu producto.
IT Il limite superiore di ogni azienda è il mercato a cui si rivolge. Quindi, per convincere un investitore del potenziale della vostra azienda, dovete prima convincerlo del mercato del vostro prodotto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
límite | limite |
convencer | convincere |
inversor | investitore |
potencial | potenziale |
empresa | azienda |
un | un |
el | il |
a | a |
producto | prodotto |
tienes que | dovete |
de | di |
mercado | mercato |
es | è |
tu | vostra |
ES "Una plataforma realmente barata como esta puede entregar cosas de manera confiable y puede volar de noche, puede volar en la niebla, puede volar con mal tiempo", agregó.
IT "Una piattaforma davvero economica come questa può consegnare cose in modo affidabile e può volare di notte, può volare nella nebbia, può volare in caso di maltempo", ha aggiunto.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
plataforma | piattaforma |
entregar | consegnare |
volar | volare |
noche | notte |
niebla | nebbia |
agregó | aggiunto |
puede | può |
y | e |
realmente | davvero |
manera | modo |
en | in |
de | di |
como | come |
cosas | cose |
la | questa |
confiable | affidabile |
ES “Hemos pasado de una idea a una empresa sostenible que puede ayudar realmente a las organizaciones y personas en todo el mundo. Al mismo tiempo, veo mucho más que se puede hacer”.
IT "Siamo partiti da un'idea per arrivare a un'azienda sostenibile, un'azienda davvero in grado di aiutare le organizzazioni e le persone in tutto il mondo. Ma possiamo fare ancora molto di più."
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
sostenible | sostenibile |
ayudar | aiutare |
mundo | mondo |
organizaciones | organizzazioni |
y | e |
en | in |
personas | persone |
de | di |
todo | tutto |
realmente | davvero |
hacer | fare |
puede | possiamo |
más | più |
mucho | molto |
ES Desde sus necesidades inmediatas hasta sus objetivos más altos, el software correcto puede cambiar la forma de hacer negocios. Aprenda cómo Pega puede ayudar a su empresa en tres pasos sencillos.
IT Dalle esigenze più immediate agli obiettivi più ambiziosi: il software giusto può cambiare il tuo modo di lavorare. Scopri come Pega può aiutare la tua azienda in tre facili passaggi.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
necesidades | esigenze |
cambiar | cambiare |
aprenda | scopri |
inmediatas | immediate |
objetivos | obiettivi |
puede | può |
forma | modo |
software | software |
empresa | azienda |
de | di |
más | più |
tres | tre |
en | in |
a | agli |
correcto | giusto |
cómo | come |
ayudar | aiutare |
ES Una empresa que posee datos únicos puede aprovechar este recurso si utiliza una API para permitir el acceso a ellos.Dada la singularidad del contenido, los datos y los servicios, el acceso a la API puede ser sumamente valioso.
IT Ad esempio, un'organizzazione che utilizza dati esclusivi potrebbe sfruttare questa risorsa garantendo l'accesso ai dati tramite l'API. Contenuti, dati e servizi esclusivi conferiscono un valore elevato all'accesso all'API.
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
únicos | esclusivi |
aprovechar | sfruttare |
utiliza | utilizza |
contenido | contenuti |
y | e |
recurso | risorsa |
servicios | servizi |
datos | dati |
ser | potrebbe |
que | tramite |
la | questa |
ES Si bien un servicio profesional de nombres puede ser costoso y demorar desde 6 semanas a 6 meses para encontrar el mejor nombre para tu negocio, el valor que esa empresa le traiga a la tuya puede valer la pena
IT Anche se tale servizio può essere costoso e richiedere da sei settimane a sei mesi per trovare il nome più adatto, porterà comunque un valore aggiuntivo alla tua azienda e ne sarà valsa la pena
ஸ்பானிஷ் | இத்தாலிய |
---|---|
servicio | servizio |
semanas | settimane |
encontrar | trovare |
valer | pena |
un | un |
y | e |
meses | mesi |
costoso | costoso |
a | a |
nombre | nome |
valor | valore |
puede | può |
empresa | azienda |
desde | da |
tu | tua |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது