ES "Todo es cambio, todo cede su lugar, todo va y viene"
ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "cede su lugar" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ES "Todo es cambio, todo cede su lugar, todo va y viene"
EN “All is change, all yields its place, all comes and goes”
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
todo | all |
cambio | change |
su | its |
lugar | place |
va | goes |
y | and |
es | is |
viene | comes |
ES "Todo es cambio, todo cede su lugar, todo va y viene"
EN “All is change, all yields its place, all comes and goes”
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
todo | all |
cambio | change |
su | its |
lugar | place |
va | goes |
y | and |
es | is |
viene | comes |
ES Un cielo amenazador, la lluvia no cede y el agua sube a lo largo del Sena. Vista de Notre-Dame desde el puente del arzobispo, París.
EN A threatening sky, the rain does not give in and the water rises all along the Seine. View of Notre-Dame from the archbishop's bridge, Paris.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
sube | rises |
puente | bridge |
parís | paris |
agua | water |
lluvia | rain |
no | not |
un | a |
vista | view |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Normalmente éste es el país donde se fabricó el auto, pero en algunos países europeos, es posible que sea el país donde se encuentra la cede central del fabricante
EN Usually this is the country where the car was made, but in some European countries, it may be the country where the manufacturer is headquartered
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
normalmente | usually |
europeos | european |
fabricante | manufacturer |
país | country |
en | in |
países | countries |
es | is |
donde | where |
pero | but |
ES Suiza renuncia a la noción de soberanía digital y cede ante las empresas americanas y chinas
EN Switzerland abandoning the notion of digital sovereignty and surrendering to American and Chinese companies
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
suiza | switzerland |
noción | notion |
soberanía | sovereignty |
empresas | companies |
americanas | american |
chinas | chinese |
la | the |
digital | digital |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Suiza renuncia a la noción de soberanía digital y cede ante las empresas americanas y chinas ? Infomaniak
EN Switzerland abandoning the notion of digital sovereignty and surrendering to American and Chinese companies ? Infomaniak
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
suiza | switzerland |
noción | notion |
soberanía | sovereignty |
empresas | companies |
americanas | american |
chinas | chinese |
infomaniak | infomaniak |
la | the |
digital | digital |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Anteriormente tuvo actividad de metalurgia. Se cede la licencia de acti
EN Previously he had metallurgy activity. The activity license is assigned.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
anteriormente | previously |
actividad | activity |
se | is |
la | the |
licencia | license |
de | had |
ES Anteriormente trabajó como asistente de investigación del Centro de Estudios sobre Desarrollo Económico (CEDE), de la Facultad de Economía, en la Universidad de los Andes, Colombia
EN Previously, she worked as a research assistant at the Center for Economic Development Studies (CEDE), of the Faculty of Economics, at the Universidad de los Andes, Colombia
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
asistente | assistant |
desarrollo | development |
colombia | colombia |
estudios | studies |
económico | economic |
facultad | faculty |
en | de |
investigación | research |
economía | economics |
la universidad | universidad |
la | the |
como | as |
los | los |
andes | andes |
centro | center |
anteriormente | previously |
a | a |
de | of |
ES 7. Buena voluntad en las marcas: Por la presente nos cede toda la buena voluntad que se deriva de su uso del Contenido o de las Marcas.
EN 7. Goodwill in the Brands: You hereby assign to us all goodwill that derives from your use of the Content or the Brands.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
marcas | brands |
contenido | content |
buena voluntad | goodwill |
uso | use |
o | or |
la | the |
en | in |
de | of |
su | your |
nos | us |
por la presente | hereby |
ES Este radiante corazón floral cede el paso lentamente a las notas de fondo envolventes del misterioso pachulí, cuyo aroma embriagador se entrelaza con las notas dulces de la vainilla y los almizcles blancos persistentes.
EN This radiant floral heart slowly yields to enveloping base notes of mysterious patchouli, its heady scent intertwined with smooth, sweet notes of vanilla and lingering white musks.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
radiante | radiant |
floral | floral |
lentamente | slowly |
notas | notes |
misterioso | mysterious |
aroma | scent |
dulces | sweet |
vainilla | vanilla |
blancos | white |
corazón | heart |
este | this |
a | to |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Este corazón sensual cede el paso a la emblemática estela de cedro de Virginia y madera de Cachemira, envuelta en una caricia seductora de almizcles blancos.
EN This sensual heart gives way to a signature trail of Virginia cedar and cashmere woods, enveloped by a seductive caress of white musks.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
sensual | sensual |
cedro | cedar |
virginia | virginia |
cachemira | cashmere |
blancos | white |
este | this |
corazón | heart |
paso | by |
a | to |
una | a |
ES La donación del cuerpo a la ciencia es un acto voluntario y altruista mediante el cual la persona cede su cuerpo después de la muerte con el fin de la docencia y la investigación en el ámbito de la anatomía humana y la medicina.
EN Donating the body to science is a voluntary and altruistic act by means of which a person leaves his or her body after death for teaching and research purposes in the area of Human Anatomy and Medicine.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
acto | act |
voluntario | voluntary |
docencia | teaching |
ámbito | area |
anatomía | anatomy |
medicina | medicine |
ciencia | science |
es | is |
muerte | death |
investigación | research |
en | in |
cuerpo | body |
un | a |
humana | human |
a | to |
persona | person |
de | of |
y | and |
ES Sí, mi espalda estaba toda raspada. Mi columna vertebral se rinde a veces. Sé lo que es sentirse completamente horrible. Porque a veces cede y no puedes... no puedes moverte.
EN Yeah, my back was all scraped up. My spine gives out sometimes. I know what it’s like to feel completely horrible. Because sometimes it gives out and you cannot — you can?t move.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mi | my |
espalda | back |
veces | sometimes |
no | cannot |
moverte | move |
se | you |
lo | it |
y | and |
a | to |
sentirse | feel |
completamente | completely |
estaba | was |
porque | because |
puedes | can |
toda | all |
ES Anteriormente tuvo actividad de metalurgia. Se cede la licencia de acti
EN Previously he had metallurgy activity. The activity license is assigned.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
anteriormente | previously |
actividad | activity |
se | is |
la | the |
licencia | license |
de | had |
ES Suiza renuncia a la noción de soberanía digital y cede ante las empresas americanas y chinas ? Infomaniak
EN Switzerland abandoning the notion of digital sovereignty and surrendering to American and Chinese companies ? Infomaniak
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
suiza | switzerland |
noción | notion |
soberanía | sovereignty |
empresas | companies |
americanas | american |
chinas | chinese |
infomaniak | infomaniak |
la | the |
digital | digital |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Suiza renuncia a la noción de soberanía digital y cede ante las empresas americanas y chinas
EN Switzerland abandoning the notion of digital sovereignty and surrendering to American and Chinese companies
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
suiza | switzerland |
noción | notion |
soberanía | sovereignty |
empresas | companies |
americanas | american |
chinas | chinese |
la | the |
digital | digital |
a | to |
de | of |
y | and |
ES El aeropuerto Stansted situado en el puesto 3 de los aeropuertos de UK, es el aeropuerto más rápido y grande de Europa, así como la cede principal de la compañía de vuelos baratos
EN Stansted airport is at place 3 of UK airports and is the fastest growing airport in Europe as well as being the main base of the leading low-cost airlines
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
más rápido | fastest |
europa | europe |
aeropuerto | airport |
en | in |
aeropuertos | airports |
uk | uk |
es | is |
principal | main |
ES En Sant?Anna di Vinadio también cede Chaves y toma su segundo Giro
EN In Sant’Anna di Vinadio he outdistanced Chaves and got his second Giro
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
en | in |
segundo | second |
di | di |
giro | giro |
ES El aussie y el kiwi caen ante el debilitamiento de la recuperación de China; el yuan cede ante el sorprendente recorte de tipos del PBOC
EN Valereum to end bitcoin mining to focus on Gibraltar exchange
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
el | on |
ante | to |
de | end |
ES Por la presente, usted nos cede de forma irrevocable todos los derechos, títulos e intereses sobre los comentarios y renuncia a todos sus derechos morales sobre los mismos.
EN You hereby irrevocably assign all right, title and interest in and to the Feedback to us and waive all your moral rights in the Feedback.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
intereses | interest |
renuncia | waive |
derechos | rights |
nos | us |
la | the |
comentarios | feedback |
y | your |
todos | all |
mismos | and |
por la presente | hereby |
ES Si el comprador vende la mercancía reservada de otra forma, cede sus créditos frente a su comprador a BARBIERI electronic OHG
EN If the buyer sells the reserved goods in another way, he assigns his claims against his buyer to BARBIERI electronic OHG
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
comprador | buyer |
vende | sells |
reservada | reserved |
otra | another |
electronic | electronic |
si | if |
a | to |
mercancía | goods |
de | way |
ES En caso de que el comprador combine la mercancía entregada con locales o bienes muebles, cede ya por la presente a BARBIERI electronic OHG todas las reclamaciones que le correspondan por ello, incluidos todos los demás derechos resultantes de ello.
EN Should the buyer combine the goods delivered with premises or movables, he herewith already assigns to BARBIERI electronic OHG all claims due to him therefore including all other rights resulting thereof.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
comprador | buyer |
combine | combine |
entregada | delivered |
locales | premises |
electronic | electronic |
resultantes | resulting |
o | or |
reclamaciones | claims |
demás | other |
derechos | rights |
ya | already |
con | with |
a | to |
incluidos | including |
mercancía | goods |
ES Cumplimiento de pedidos y funciones de gestión para implementar "ordenar desde cualquier lugar, cumplir desde cualquier lugar y regresar a cualquier lugar".
EN Order fulfilment and management features for implementing “order from anywhere, fulfil from anywhere, and return to anywhere.”
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gestión | management |
y | and |
funciones | features |
implementar | implementing |
pedidos | order |
a | to |
desde | from |
regresar | return |
ES Poder superior, concédenos la humildad para darnos cuenta de nuestra ignorancia, admitir nuestros errores y reconocer nuestra necesidad. Ayúdanos a alabar en lugar de criticar, a simpatizar en lugar de desanimar, a construir en lugar de destruir.
EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
humildad | humility |
ignorancia | ignorance |
admitir | admit |
errores | mistakes |
ayúdanos | help us |
destruir | destroy |
poder | power |
la | the |
reconocer | recognize |
necesidad | need |
a | to |
en lugar de | rather |
ES Mi lugar está cerca de Otay Ranch Town Center. Te va a encantar mi lugar debido a las vistas, la ubicación, el ambiente y las personas. Mi lugar es...
EN My place is close to Otay Ranch Town Center. You’ll love my place because of the views, the location, the ambiance, and the people. My place is goo...
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mi | my |
center | center |
vistas | views |
town | town |
ubicación | location |
ambiente | ambiance |
personas | people |
es | is |
a | to |
cerca | close |
ranch | ranch |
encantar | love |
lugar | place |
de | of |
debido | because of |
y | and |
ES Ahora imagina que la escuela es el lugar donde recibes tu principal comida del día, el lugar donde recibes apoyo para lidiar con los traumas que has experimentado, el lugar donde te sientes seguro.
EN Imagine you’re a child, your school has closed, you’re stuck at home, you can’t see your friends, you can’t learn, you’re scared and worried about your future.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
imagina | imagine |
escuela | school |
experimentado | learn |
tu | your |
a | a |
es | has |
ES Si quieres empezar en algún lugar, WankzVR es un gran lugar también. Se les conoce por tener a las estrellas porno más calientes de la industria en un solo lugar, ¡un buen punto a su favor!
EN If you want to start somewhere, WankzVR is a great place too. They?ve been known for having the hottest pornstars in the industry all in one place ? a pretty good point in their favor!
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wankzvr | wankzvr |
conoce | known |
favor | favor |
calientes | hottest |
estrellas porno | pornstars |
si | if |
punto | point |
lugar | place |
es | is |
la | the |
buen | good |
en | in |
gran | great |
un | a |
industria | industry |
a | to |
su | their |
de | having |
ES Ofrecemos un lugar de trabajo de vanguardia con diversos desafíos. Un lugar de trabajo donde las tareas importantes se realizan en equipo. Un lugar de trabajo que ofrece excelentes perspectivas y oportunidades para el desarrollo.
EN We provide a trendsetting workplace with diverse challenges. A workplace where important tasks are mastered as a team. A workplace that offers you outstanding prospects and opportunities for development.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
importantes | important |
equipo | team |
excelentes | outstanding |
ofrecemos | are |
desafíos | challenges |
tareas | tasks |
oportunidades | opportunities |
perspectivas | prospects |
un | a |
donde | where |
ofrece | offers |
desarrollo | development |
trabajo | workplace |
con | with |
para | for |
que | that |
el | provide |
ES He estado en Cortland Brackenridge para disfrutar de un poco más de un año y no tengo plan en mudarse pronto. El lugar están en un lugar perfecto, y se mantengan en forma. El personal es muy amable y me encanta el lugar: )
EN Ive been at Cortland Brackenridge for a little over a year and I dont plan on moving soon. The facilities are in a perfect location and are kept in great shape. The staff is incredibly helpful and I love the place :)
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
plan | plan |
pronto | soon |
amable | helpful |
perfecto | perfect |
me | i |
no | dont |
forma | shape |
es | is |
en | in |
año | year |
están | are |
el | the |
lugar | place |
para | for |
de | moving |
un | a |
y | and |
ES Poder superior, concédenos la humildad para darnos cuenta de nuestra ignorancia, admitir nuestros errores y reconocer nuestra necesidad. Ayúdanos a alabar en lugar de criticar, a simpatizar en lugar de desanimar, a construir en lugar de destruir.
EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
humildad | humility |
ignorancia | ignorance |
admitir | admit |
errores | mistakes |
ayúdanos | help us |
destruir | destroy |
poder | power |
la | the |
reconocer | recognize |
necesidad | need |
a | to |
en lugar de | rather |
ES Servicios excepcionales después de otros 15 tratamientos, este lugar es fácilmente el mejor lugar de todos. Finalmente personal profesional atento. No hay palabras para describir la gratitud que siento por este lugar.
EN Exceptional services after about 15 other treatments this place is easily the best place ever. Finally caring professional staff. No words can describe the gratitude I feel for this place.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
servicios | services |
otros | other |
tratamientos | treatments |
fácilmente | easily |
excepcionales | exceptional |
es | is |
siento | i feel |
profesional | professional |
finalmente | finally |
describir | describe |
lugar | place |
no | no |
mejor | best |
este | this |
de | after |
ES el buen lugar, buen lugar, madre bifurcando, que diablos, cita divertida de tv, maldiciones divertidas, madre bifurcada, pelotas
EN the good place, good place, mother forking, what the fork, funny tv quote, funny swearing, motherforking, balls
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
buen | good |
madre | mother |
cita | quote |
tv | tv |
pelotas | balls |
el | the |
divertida | funny |
lugar | place |
ES Su sitio web es el lugar donde usted proveerá notas de espectáculos, enlaces, un lugar para que la gente se una a su lista de correo electrónico, recursos adicionales, bonos, o cualquier otra cosa que desee proporcionar a sus oyentes.
EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
recursos | resources |
bonos | bonuses |
oyentes | listeners |
notas | notes |
o | or |
espectáculos | show |
es | is |
enlaces | links |
un | a |
gente | people |
lista | list |
adicionales | additional |
lugar | place |
su | your |
donde | where |
que | else |
a | to |
desee | you want |
de | you |
ES La tranquila y relajada gente del lugar, las costas doradas y el interior montañoso hace ya mucho que han hecho a Coromandel un lugar de vacaciones predilecto entre los neozelandeses. Y es fácil ver por qué.
EN The laid-back locals, golden coastline and mountainous interior have long made The Coromandel a favourite holiday spot for local kiwis. And it’s easy to see why.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
doradas | golden |
montañoso | mountainous |
coromandel | coromandel |
vacaciones | holiday |
fácil | easy |
interior | interior |
un | a |
a | to |
lugar | locals |
ES La herramienta Listing Management te ayuda a seguir todas las reseñas de tus clientes en un solo lugar y trabajar con tus puntuaciones. Puedes filtrar tus reseñas para apuntar a las más importantes en primer lugar.
EN The Listing Management tool helps you track all your customers’ reviews in one place and work with your ratings. You can filter out your reviews to point out the most important ones.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
listing | listing |
trabajar | work |
filtrar | filter |
management | management |
ayuda | helps |
lugar | place |
importantes | important |
apuntar | point |
herramienta | tool |
reseñas | reviews |
clientes | customers |
la | the |
a | to |
seguir | track |
en | in |
con | with |
puedes | you can |
y | your |
de | ones |
ES Hay un montón de lugares estupendos para conseguir música y efectos de sonido para tu espectáculo. Úsalos para aumentar la emoción de una escena, para fundamentar tu narración en un tiempo y un lugar, o para señalar un cambio de ritmo o de lugar.
EN There are a ton of great places to get music and sound effects for your show. Use them to heighten the emotion of a scene, to ground your narrative in a time and a place, or to signal a change of pace or location.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
efectos | effects |
espectáculo | show |
emoción | emotion |
escena | scene |
narración | narrative |
cambio | change |
lugares | places |
estupendos | great |
música | music |
en | in |
o | or |
ritmo | pace |
la | the |
lugar | place |
un | a |
de | of |
tiempo | time |
sonido | sound |
tu | your |
hay | there |
conseguir | to |
ES El clip es de metal y fuerte, así que se mantendrá en su lugar. Viene con un parabrisas, aunque no siempre se mantiene en su lugar.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
clip | clip |
metal | metal |
fuerte | strong |
parabrisas | windscreen |
un | a |
es | is |
así | so |
en | in |
siempre | always |
lugar | place |
con | with |
que | comes |
su | stay |
ES Su proveedor de atención médica puede ayudarlo a encontrar un lugar que le quede cerca y comunicarse con el lugar de infusión para remitirlo para su tratamiento.
EN Your healthcare provider can help you find a location near you, and can contact the infusion location to refer you for treatment.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
proveedor | provider |
infusión | infusion |
puede | can |
ayudarlo | help you |
el | the |
tratamiento | treatment |
médica | healthcare |
un | a |
a | to |
cerca | near |
y | find |
de | and |
ES Aprovisionamiento en días en lugar de meses, para que su equipo pueda enfocarse en desarrollar aplicaciones de calidad, en lugar de mantener una plataforma.
EN Provision in days rather than months, so your team can focus on building great apps, not maintaining a platform.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aprovisionamiento | provision |
enfocarse | focus |
calidad | great |
mantener | maintaining |
aplicaciones | apps |
plataforma | platform |
días | days |
meses | months |
equipo | team |
su | your |
en | in |
de | than |
desarrollar | building |
una | a |
en lugar de | rather |
ES Nuestra divertida sala de estar comunitaria es el lugar donde quieres estar de día o de noche. Deja que nuestro diseño elegante inspire creatividad para un día de rutina, un juego de Twister u horas de felicidad; este es el lugar para estar.
EN Our playful, communal Living Room spaces are where you want to be day or night. Let our stylish design inspire creativity for a day of grind, a game of Twister or hours of happy, this is the place to be.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
comunitaria | communal |
elegante | stylish |
inspire | inspire |
juego | game |
divertida | playful |
es | is |
noche | night |
diseño | design |
creatividad | creativity |
el | the |
o | or |
lugar | place |
horas | hours |
sala | room |
a | to |
de | of |
día | day |
estar | be |
donde | where |
u | a |
este | this |
ES La misión de Rakuten Advertising es convertir internet en un lugar mejor. Un lugar que aporte relevancia, valor y disfrute a todos los implicados: anunciantes, editores y consumidores por igual.
EN At Rakuten Advertising, our mission is to make the Internet a better place. A place that brings relevance, value and enjoyment to everyone involved - advertisers, publishers and consumers alike.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
misión | mission |
rakuten | rakuten |
internet | internet |
mejor | better |
relevancia | relevance |
disfrute | enjoyment |
implicados | involved |
editores | publishers |
consumidores | consumers |
advertising | advertising |
es | is |
anunciantes | advertisers |
lugar | place |
valor | value |
la | the |
un | a |
a | to |
en | at |
ES Su proveedor de atención médica puede ayudarlo a encontrar un lugar que le quede cerca y comunicarse con el lugar de infusión para remitirlo para su tratamiento.
EN Your healthcare provider can help you find a location near you, and can contact the infusion location to refer you for treatment.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
proveedor | provider |
infusión | infusion |
puede | can |
ayudarlo | help you |
el | the |
tratamiento | treatment |
médica | healthcare |
un | a |
a | to |
cerca | near |
y | find |
de | and |
ES Es preferible evitar que la discriminación laboral se produzca en el lugar de trabajo en primer lugar que subsanar las consecuencias de la discriminación
EN Preventing employment discrimination from occurring in the workplace in the first place is preferable to remedying the consequences of discrimination
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
preferible | preferable |
evitar | preventing |
discriminación | discrimination |
consecuencias | consequences |
es | is |
en | in |
laboral | employment |
trabajo | workplace |
lugar | place |
de | of |
ES Impulse las decisiones basadas en los datos en cualquier momento y lugar. Con la aplicación de Tableau Mobile para iOS y Android, puede acceder a los dashboards y KPI más importantes y supervisarlos desde cualquier lugar.
EN Empower data-driven decisions any time, anywhere. With the Tableau Mobile app for iOS and Android, you can access and monitor your most important dashboards and KPIs on the go.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
decisiones | decisions |
tableau | tableau |
mobile | mobile |
android | android |
dashboards | dashboards |
kpi | kpis |
datos | data |
ios | ios |
importantes | important |
en | on |
la | the |
puede | can |
acceder | access |
momento | time |
con | with |
aplicación | app |
y | your |
de | and |
para | for |
ES Las islas Poor Knights, el lugar que Jacques Cousteau puso en la lista de los 10 mejores lugares para bucear del mundo, son un excelente lugar para hacer esnórquel, navegar y explorar
EN The place Jacques Cousteau rated among the top 10 dive spots in the world, Poor Knights Island is a playground for snorkelling, cruising and exploring
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bucear | dive |
mundo | world |
esnórquel | snorkelling |
explorar | exploring |
jacques | jacques |
un | a |
en | in |
lugar | place |
ES Del mismo modo, dado que la recopilación de datos se distribuye entre varios dispositivos en lugar de almacenarse en un solo lugar, nuestros clientes se benefician de una seguridad y confidencialidad sólidas.
EN Similarly, as data collection is distributed across multiple devices rather than stored in one place, our customers benefit from a robust security and privacy posture.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
recopilación | collection |
distribuye | distributed |
dispositivos | devices |
lugar | place |
almacenarse | stored |
clientes | customers |
benefician | benefit |
sólidas | robust |
datos | data |
se | is |
un | a |
en | in |
seguridad | security |
de | across |
en lugar de | rather |
mismo | similarly |
varios | multiple |
y | and |
ES En lugar de gestionar estos activos en múltiples aplicaciones separadas, EBX software ofrece un lugar único desde para gobernar y gestionar todo.
EN Instead of managing these assets in multiple, separate applications EBX software is a single place to govern and manage them all.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lugar | place |
activos | assets |
separadas | separate |
aplicaciones | applications |
software | software |
en | in |
un | a |
múltiples | multiple |
en lugar | instead |
de | of |
gestionar | manage |
estos | these |
gobernar | govern |
y | and |
ES Venga, descubra un lugar que supera todas las expectativas, esperando a viajeros exigentes que no se conforman con lo ordinario. Un lugar diferente al resto, esperándote.
EN Come, discover a place that surpasses all expectation, awaiting discerning travelers who won’t settle for the ordinary. A place different from the rest, waiting just for you.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
descubra | discover |
lugar | place |
expectativas | expectation |
esperando | waiting |
viajeros | travelers |
ordinario | ordinary |
al | the |
un | a |
se | you |
resto | rest |
ES Un lugar a donde pocos van; un lugar que no es visitado con frecuencia y no es bien conocido.
EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
visitado | visited |
lugar | place |
es | is |
bien | well |
conocido | known |
donde | where |
no | not |
frecuencia | frequently |
y | and |
un | a |
que | that |
ES ¿Busca paz y tranquilidad en lugar de après-ski y grandes multitudes? Entonces debería considerar una estancia en un lugar menos conocido. Ya sea en una estación de esquí pequeña o un pintoresco pueblo invernal, seguro que encuentra lo que busca.
EN Is peace and tranquillity more up your street than après-ski and socialising? Then consider staying in a less-known resort – be it a small ski area or picturesque winter village. We have plenty of them to choose from.
ஸ்பானிஷ் | ஆங்கிலம் |
---|---|
considerar | consider |
conocido | known |
esquí | ski |
pintoresco | picturesque |
pueblo | village |
y | and |
en | in |
menos | less |
pequeña | small |
lo | it |
un | a |
encuentra | is |
paz | peace |
o | or |
grandes | more |
debería | have |
estación | resort |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது