ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"alcanzar la superación" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஸ்பானிஷ் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "alcanzar la superación" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

alcanzar la superación இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஸ்பானிஷ் இல் உள்ள "alcanzar la superación" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

alcanzar a able about achieve achieving across after aim all also an and any are around as at based be be able be able to become been before being better both bring build business by can company could design development do during each end even every features first focus for for the from full future get go goal goals has have here hit how how to i if in in order to in the into is it it is its it’s just learn let like ll make many may meet more most must need need to needs next no not number objectives of of the on on the one only or other our out over per personal plan platform possible production products professional project projects provide reach reaching see service set so software some take target than that that you the their them there these they this those through to to achieve to be to get to meet to reach to the together two up up to us use using want way we we are we have what when where whether which while who will will be with within without work working would years you you can you have you will your you’re
superación overcoming

ஸ்பானிஷ் இன் ஆங்கிலம் இன் alcanzar la superación இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஸ்பானிஷ்
ஆங்கிலம்

ES Estas son algunas de nuestras citas favoritas de pensadores que se centran en liberar la creatividad y alcanzar la superación personal. Te recomendamos leer estos libros cuando sientas que se te acabó la inspiración.

EN Here are some of our favorite quotes from thinkers who focus on expanding creativity and self-improvement. We recommend reading these books when your well has run dry.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
citas quotes
favoritas favorite
pensadores thinkers
libros books
creatividad creativity
cuando when
son are
en on
de of
y your
estos these
leer and

ES Superación de las expectativas y construcción de lealtad: ¡así se pone el automóvil conectado a trabajar!

EN Exceeding expectations and building loyalty: That’s putting the connected car to work.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
expectativas expectations
lealtad loyalty
conectado connected
el the
construcción building
a to
automóvil car

ES Juventud Concausa reafirma compromiso con el cumplimiento de la Agenda 2030 y la superación de la pobreza infantil

EN Concausa Youth reaffirms its commitment to the 2030 Agenda and overcoming child poverty

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
juventud youth
reafirma reaffirms
compromiso commitment
agenda agenda
superación overcoming
pobreza poverty
infantil child
concausa concausa
con to

ES Desde la superación de la nueva brecha digital hasta la consecución de cero emisiones netas de carbono, muchas de las preguntas de la humanidad pueden tener respuesta a través de los ODS— si actuamos ahora.

EN From bridging the new digital divide to reaching net zero carbon, many of humanity’s questions can be answered through the SDGs — if we act now.

ES También se despliegan las funciones de motivación para el aprendizaje, superación de la adversidad y tolerancia a la incertidumbre.

EN The functions of motivation for learning, overcoming adversity and tolerance of uncertainty are also deployed.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
motivación motivation
superación overcoming
adversidad adversity
tolerancia tolerance
incertidumbre uncertainty
también also
de of
aprendizaje learning
funciones functions
y and
para for

ES Este concepto se refiere a que las personas aplican un sesgo perceptivo optimista, que las sitúa en una situación mejor de aquella en la que están realmente, o les ayuda a atribuirse más capacidad de control y de superación

EN And I started getting very interested in why these positive biases were sustained, what was valuable about them

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
en in
que getting
a them
más very

ES Los Programas Especializados y cursos de desarrollo personal enseñan estrategias y marcos para el crecimiento personal, el establecimiento de metas y la superación personal

EN Personal development Specializations and courses teach strategies and frameworks for personal growth, goal setting, and self improvement

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
estrategias strategies
marcos frameworks
metas goal
cursos courses
desarrollo development
crecimiento growth
para for
el setting

ES Unos abdominales marcados después de los 40 años: una historia de superación

EN Fit and Strong Despite Multiple Sclerosis: “Giving up Was Never an Option!”

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
después up
de and
una an

ES Afán de superación, perfeccionarse y contribuir más.

EN Striving to stretch and develop ourselves and increase our contribution.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
contribuir to

ES La semana se inició el sábado 25 de noviembre con el Festival Concausa en el que participaron 20 organizaciones sociales vinculadas con el desarrollo sostenible y la superación de la pobreza infantil y culminó hoy con el seminario en la CEPAL.

EN The week began on Saturday 25th of November with the Concausa Festival in which 20 social organizations linked to sustainable development and the fight against child poverty participated and ended today with this seminar at ECLAC.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
inició began
noviembre november
festival festival
participaron participated
organizaciones organizations
sociales social
vinculadas linked
pobreza poverty
infantil child
hoy today
seminario seminar
concausa concausa
sábado saturday
semana week
en in
desarrollo development
sostenible sustainable
con with
de of
y and

ES ?En sociedades desiguales como la nuestra, la calidad se relaciona con la superación de las condicionantes del contexto

EN ?“in unequal societies like ours, the quality is related to the context conditions overcoming

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
sociedades societies
superación overcoming
contexto context
calidad quality
se is
en in
la the

ES Realiza investigación científica en el ámbito de la socioneurociencia aplicada a la superación de la violencia en las relaciones humanas

EN Carries out scientific investigation in the field of social neuroscience with the aim of overcoming violence in human relationships

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
ámbito field
superación overcoming
violencia violence
relaciones relationships
humanas human
científica scientific
en in
investigación investigation
de of

ES Además de ofrecer salarios competitivos y prestaciones, TWO MEN AND A TRUCK® recompensa el trabajo duro y la superación festejando los logros, tanto pequeños como grandes

EN In addition to offering competitive salary and benefits, TWO MEN AND A TRUCK rewards hard work and improvement while celebrating wins, both small and large

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
salarios salary
competitivos competitive
men men
truck truck
recompensa rewards
duro hard
pequeños small
grandes large
prestaciones benefits
two two
and and
trabajo work
a to

ES Retos, superación, trabajo en equipo, tecnología en el deporte, curiosidades...pocos temas se dejaron en el tintero en un encuentro muy distendido que acabó en los clusters

EN Diving into programming for 26 uninterrupted days, with strangers and with such an innovative methodology is for the brave

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
tecnología programming
el the
se is
trabajo and
a an

ES Guiamos a los niños hacia la superación de la pobreza mediante servicios y programas adaptados a su país y edad.

EN We guide children on the path out of poverty through country- and age-relevant services and programs.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
niños children
pobreza poverty
país country
edad age
programas programs
la the
servicios services
de of
y and

ES Para acabar con la pobreza generacional de una vez por todas, los niños deben vivir esperanzados y ver oportunidades de superación a pesar de su situación económica

EN To truly end generational poverty, children must have hope for the future and see possibilities for themselves beyond their circumstances

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
pobreza poverty
niños children
oportunidades possibilities
situación circumstances
la the
deben must
a to
acabar end
su their

ES Existen vínculos reales entre el empoderamiento y la superación de la pobreza

EN Direct links between empowerment and breaking free from poverty are real

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
existen are
vínculos links
reales real
empoderamiento empowerment
pobreza poverty

ES Los talleres de habilidades para la vida, las clases vocacionales y los cursos de preparación profesional colocan a nuestros jóvenes rumbo a la superación personal y de sus familias

EN Life-skills workshops, vocational classes and employment prep courses put the youth in our programs on track to break the cycle of poverty for themselves and their families

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
habilidades skills
vida life
preparación prep
jóvenes youth
familias families
talleres workshops
clases classes
cursos courses
la the
a to
de of
profesional vocational
y and

ES También los deportistas paralímpicos han debido aplazar el sueño de Tokio. Ellos son un ejemplo de superación en situaciones especiales.

EN Paralympic athletes have also had to put off their Tokyo dream. They are a shining example of achievement against the odds.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
deportistas athletes
sueño dream
tokio tokyo
un a
el the
ejemplo example
también also
son are
de of
en against

ES Superación, voluntad, concentración, esfuerzo y trabajo en equipo son la clave.

EN Pushing your limits, willpower, concentration, effort and teamwork are the keys.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
concentración concentration
clave keys
esfuerzo effort
la the
son are
equipo teamwork
y your

ES Carreras profesionales logradas con pasión, esfuerzo y afán de superación que les han llevado a lo más alto.

EN Professional careers achieved through passion, effort and determination that have taken them to the top.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
carreras careers
esfuerzo effort
llevado taken
a to
profesionales professional
de passion
y and

ES una serie de entrevistas con las que pretende dar visibilidad al deporte paralímpico español y destacar valores como el espíritu de superación, la voluntad de perseguir tus sueños o la capacidad para seguir adelante. ¡Conoce a los protagonistas!

EN a set of interviews designed to raise the profile of paralympic sport in Spain and underline values such as the will to succeed, the desire to chase your dreams and the capacity to forge ahead. Meet the stars!

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
entrevistas interviews
deporte sport
paralímpico paralympic
perseguir chase
sueños dreams
capacidad capacity
conoce meet
voluntad will
valores values
de ahead
a to
una a
que desire
y your
como as

ES Experiencias de superación, acciones medioambientales, novedades tecnológicas, desarrollo del talento... Esto y mucho más te espera en nuestros blogs. ¡Conócelos!

EN Overcoming obstacles, environmental actions, technological advances, developing talent... All this and more awaits you on our blogs. Discover more!

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
superación overcoming
acciones actions
medioambientales environmental
tecnológicas technological
talento talent
espera awaits
blogs blogs
esto this
más more
en on

ES Conoce las historias de superación de nuestros héroes. Son gente brillante.

EN Learn about our heroes who overcame obstacles. They are brilliant people.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
héroes heroes
brillante brilliant
gente people
son are
de our

ES Fue el protagonista del documental de denuncia Negre de merda, un cortometraje que cuenta la historia de superación de Mangara, inmigrante de segunda generación que pone en evidencia el racismo latente en nuestra sociedad

EN She was the central figure in the protest documentaryNegre de merda, a short film telling the overcoming-the-odds story of Mangara, a second-generation immigrant who exposes latent racism in our society

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
superación overcoming
inmigrante immigrant
generación generation
racismo racism
sociedad society
fue was
un a
segunda second
en de
de of
nuestra our
historia story

ES Definición de los niveles para los puntos de restauración de los servidores y control en tiempo real de la conformidad de los RPO mediante la consola Web, con el cheque de superación de los niveles.

EN Define recovery point thresholds for servers and check RPO compliance in real time via the web console, with verification of thresholds being exceeded.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
definición define
restauración recovery
real real
conformidad compliance
consola console
web web
puntos point
servidores servers
en in
tiempo time
con with
de of
para for
cheque check
y and

ES Estamos orgullosos de dedicar este cronógrafo a un atleta al que le mueven los mismos objetivos que a nosotros: la superación de los límites y la perseverancia.

EN We're proud to dedicate this chronograph to an athlete driven by the same aims as us: pushing one's limits and perseverance.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
orgullosos proud
dedicar dedicate
cronógrafo chronograph
atleta athlete
objetivos aims
límites limits
a to
un an
que same
nosotros us
la the
de ones
este this

ES Aquí tienes un vídeo del viaje de superación de Hannes con los entrenamientos y la nutrición detallados a continuación:

EN Here’s an overview video of Hannes’s successful fitness journey, with workouts & nutrition details explained below:

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
vídeo video
viaje journey
nutrición nutrition
un an
entrenamientos workouts
de of
con with

ES Las historias de superación más emocionantes del deporte mundial

EN The most exciting success stories in the world of sports

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
historias stories
emocionantes exciting
deporte sports
mundial world
de of
más the

ES COMPROMISO | 09.08.2021 Las historias de superación más emocionantes del deporte mundial [maco_author author="user_13"...

EN COMMITMENT | 09.08.2021 The most exciting success stories in the world of sports [maco_author author="user_13"...

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
compromiso commitment
historias stories
emocionantes exciting
deporte sports
mundial world
de of
más the

ES También el abandono por parte del Padre, prueba extrema para Él, cooperó al bien porque con su superación Jesús dio cumplimiento a su Obra.

EN Jesus? example sheds light on our own life: everything that comes to us, all that happens, all that surrounds us and all that causes us to suffer, can be understood as the Will of God who loves us or as being permitted by God, who loves us still.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
jesús jesus
obra can
a to
dio the
con comes
su own

ES Como proveedor líder mundial de soluciones multimedia para hostelería, Mood facilita la superación de los estándares platino y eleva la experiencia de los huéspedes como nunca antes.

EN As the world’s leading hospitality media solutions provider, Mood makes it easy to go beyond platinum standards and elevate the guest experience like never before.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
proveedor provider
soluciones solutions
multimedia media
mood mood
facilita easy
estándares standards
platino platinum
eleva elevate
mundial worlds
hostelería hospitality
la the
experiencia experience
huéspedes guest
a to
líder leading
nunca never
como as
de before
y and

ES Está en nuestras manos transformar el turismo y que la superación de la pandemia se convierta en un punto de inflexión para la sostenibilidad».

EN It is in our hands to transform tourism and that emerging from COVID-19 becomes a turning point for sustainability.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
manos hands
turismo tourism
punto point
sostenibilidad sustainability
en in
un a
que becomes
transformar transform
se is

ES La curva de elevación de eje ha sido optimizada y está orientada hacia la parte trasera en la nueva generación del CAPRA. Esto facilita la superación de obstáculos y mejora la respuesta de la parte trasera.

EN The axle path has been optimized and is rearward orientated on the new generation of the CAPRA. This improves the capability to roll over obstacles as well as rear-end responsiveness.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
eje axle
optimizada optimized
trasera rear
generación generation
obstáculos obstacles
mejora improves
la the
nueva new
de of
en on
está is
esto this

ES Esta semana en Mujeres Tecnólogas, hacemos un recorrido por la vida de uno de los símbolos de superación de barreras tanto raciales como de género en el mundo de la ciencia y tecnología

EN The current industrial modernization requires a deployment of communication networks that allow the operation and monitorization of diverse processes, such as water distribution or electricity generation

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
vida that
como as
un a

ES Cada proyecto también tiene tareas que no son particularmente atractivas, que simplemente cuestan un poco más de superación

EN Each project also has tasks that are not particularly appealing, which simply cost a little more overcoming

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
particularmente particularly
atractivas appealing
cuestan cost
superación overcoming
proyecto project
tareas tasks
no not
también also
son are
más more
tiene has
un a
simplemente simply
cada each

ES De la mano de Siemens Healthineers, agilizamos el camino del diagnóstico a la terapia y la superación de la enfermedad.

EN Together with Siemens Healthineers, we will accelerate the path from diagnosis to therapy to survivorship.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
siemens siemens
diagnóstico diagnosis
terapia therapy
a to

ES Unos abdominales marcados después de los 40 años: una historia de superación

EN Fit and Strong Despite Multiple Sclerosis: “Giving up Was Never an Option!”

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
después up
de and
una an

ES ¡Tú podrías ser nuestra siguiente historia! ¡Envíanos tu historia de superación personal!

EN You could be the next success story!

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
historia story
ser be
podrías you could
de next

ES El año pasado marcó la superación de etapas significativas en el desarrollo de Infomaniak, ahora que se acerca su 25 cumpleaños

EN The past year marked major milestones in Infomaniak?s development, as it reaches its 25 years of existence

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
infomaniak infomaniak
año year
en in
desarrollo development

ES También los deportistas paralímpicos han debido aplazar el sueño de Tokio. Ellos son un ejemplo de superación en situaciones especiales.

EN Paralympic athletes have also had to put off their Tokyo dream. They are a shining example of achievement against the odds.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
deportistas athletes
sueño dream
tokio tokyo
un a
el the
ejemplo example
también also
son are
de of
en against

ES Superación, voluntad, concentración, esfuerzo y trabajo en equipo son la clave.

EN Pushing your limits, willpower, concentration, effort and teamwork are the keys.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
concentración concentration
clave keys
esfuerzo effort
la the
son are
equipo teamwork
y your

ES Carreras profesionales logradas con pasión, esfuerzo y afán de superación que les han llevado a lo más alto.

EN Professional careers achieved through passion, effort and determination that have taken them to the top.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
carreras careers
esfuerzo effort
llevado taken
a to
profesionales professional
de passion
y and

ES una serie de entrevistas con las que pretende dar visibilidad al deporte paralímpico español y destacar valores como el espíritu de superación, la voluntad de perseguir tus sueños o la capacidad para seguir adelante. ¡Conoce a los protagonistas!

EN a set of interviews designed to raise the profile of paralympic sport in Spain and underline values such as the will to succeed, the desire to chase your dreams and the capacity to forge ahead. Meet the stars!

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
entrevistas interviews
deporte sport
paralímpico paralympic
perseguir chase
sueños dreams
capacidad capacity
conoce meet
voluntad will
valores values
de ahead
a to
una a
que desire
y your
como as

ES Experiencias de superación, acciones medioambientales, novedades tecnológicas, desarrollo del talento... Esto y mucho más te espera en nuestros blogs. ¡Conócelos!

EN Overcoming obstacles, environmental actions, technological advances, developing talent... All this and more awaits you on our blogs. Discover more!

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
superación overcoming
acciones actions
medioambientales environmental
tecnológicas technological
talento talent
espera awaits
blogs blogs
esto this
más more
en on

ES Conoce las historias de superación de nuestros héroes. Son gente brillante.

EN Learn about our heroes who overcame obstacles. They are brilliant people.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
héroes heroes
brillante brilliant
gente people
son are
de our

ES resultará en la superación del límite SPF más rápido de lo que ha previsto y devolverá resultados SPF PermError.

EN will result in exceeding the SPF limit faster than you have anticipated and return SPF PermError results.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
límite limit
spf spf
previsto anticipated
permerror permerror
devolver return
resultados results
resultar result
en in
la the
rápido faster

ES Está en nuestras manos transformar el turismo y que la superación de la pandemia se convierta en un punto de inflexión para la sostenibilidad».

EN It is in our hands to transform tourism and that emerging from COVID-19 becomes a turning point for sustainability.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
manos hands
turismo tourism
punto point
sostenibilidad sustainability
en in
un a
que becomes
transformar transform
se is

ES Además de ofrecer salarios competitivos y prestaciones, TWO MEN AND A TRUCK® recompensa el trabajo duro y la superación festejando los logros, tanto pequeños como grandes

EN In addition to offering competitive salary and benefits, TWO MEN AND A TRUCK rewards hard work and improvement while celebrating wins, both small and large

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
salarios salary
competitivos competitive
men men
truck truck
recompensa rewards
duro hard
pequeños small
grandes large
prestaciones benefits
two two
and and
trabajo work
a to

ES Cada atleta es una historia diferente pero todos comparten el afán de superación personal por romper los límites del potencial humano.

EN Our athletes’ stories are diverse, but they all share a calling to push the limits ofhuman potential.

ஸ்பானிஷ் ஆங்கிலம்
historia stories
límites limits
potencial potential
el the
pero but
una a
todos all

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது