EN Gartner disclaims all warranties, express or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
"warranties" ஐ போர்ச்சுகீஸ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
ஆங்கிலம் இலிருந்து போர்ச்சுகீஸ் வரையிலான "warranties" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
warranties இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "warranties" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
| warranties | garantias |
ஆங்கிலம் இன் போர்ச்சுகீஸ் இன் warranties இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம்
போர்ச்சுகீஸ்
PT A Gartner isenta-se de todas as garantias, expressas ou implícitas, com relação a esta pesquisa, incluindo quaisquer garantias de comercialização ou adequação a uma finalidade específica.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| gartner | gartner |
| warranties | garantias |
| research | pesquisa |
| including | incluindo |
| purpose | finalidade |
| or | ou |
| a | uma |
| this | esta |
| of | de |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
PT O Gartner se exime de todas as garantias, expressas ou implícitas, em relação a esta pesquisa, incluindo quaisquer garantias de comercialização ou adequação a um determinado propósito.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| gartner | gartner |
| warranties | garantias |
| research | pesquisa |
| including | incluindo |
| purpose | propósito |
| or | ou |
| a | um |
| this | esta |
| of | de |
EN 3) SHARETHIS, INC., HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE.
PT 3) SHARETHIS, INC., DECLINA TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, QUER EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, ESTATUTÁRIAS OU OUTRAS, INCLUINDO MAS NÃO SE LIMITANDO A QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, NÃO-INFRACÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| warranties | garantias |
| including | incluindo |
| sharethis | sharethis |
| inc | inc |
| or | ou |
| of | de |
| kind | tipo |
| but | mas |
| and | e |
EN WARRANTIES; INDEMNITY: Buyer acknowledges that SYNNEX is not the manufacturer of the Products that will be sold to it, and that SYNNEX therefore will have no responsibility for, among other things, product warranties
PT GARANTIAS; INDENIZAÇÃO: O Comprador reconhece que a SYNNEX não é o fabricante dos Produtos que serão vendidos e, portanto, a SYNNEX não será responsável por, entre outras coisas, garantias do produto
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| warranties | garantias |
| buyer | comprador |
| acknowledges | reconhece |
| synnex | synnex |
| sold | vendidos |
| responsibility | responsável |
| manufacturer | fabricante |
| is | é |
| other | outras |
| of | do |
| be | ser |
| and | e |
| product | produto |
| the | o |
| not | não |
| products | produtos |
| things | coisas |
| therefore | portanto |
| will be | serão |
EN The service are provided without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement or course of performance.
PT O serviço é fornecido sem garantias de qualquer tipo, seja expresso ou implícito, incluindo, mas não limitado a garantias implícitas de comerciabilidade, aptidão para um propósito específico, não-violação ou curso de desempenho.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| warranties | garantias |
| including | incluindo |
| limited | limitado |
| purpose | propósito |
| course | curso |
| performance | desempenho |
| or | ou |
| service | serviço |
| without | sem |
| a | um |
| the | o |
| are | é |
| of | de |
| kind | não |
| but | mas |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
PT O Gartner se exime de todas as garantias, expressas ou implícitas, em relação a esta pesquisa, incluindo quaisquer garantias de comercialização ou adequação a um determinado propósito.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| gartner | gartner |
| warranties | garantias |
| research | pesquisa |
| including | incluindo |
| purpose | propósito |
| or | ou |
| a | um |
| this | esta |
| of | de |
EN GRACENOTE DISCLAIMS ALL WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT
PT A GRACENOTE ISENTA-SE DE QUAISQUER GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUSIVE AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, TITULARIDADE E NÃO VIOLAÇÃO, ENTRE OUTRAS
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| warranties | garantias |
| purpose | finalidade |
| or | ou |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN e. Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties, the limitation or exclusion of implied warranties, or limitations on how long an implied warranty may last, so the above limitations may not apply to you.
PT e. Algumas jurisdições não permitem a exclusão de certas garantias, a limitação ou exclusão de garantias implícitas ou limitações sobre quanto tempo uma garantia pode durar, portanto as limitações acima podem não se aplicar a você.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| jurisdictions | jurisdições |
| allow | permitem |
| exclusion | exclusão |
| last | durar |
| apply | aplicar |
| long | tempo |
| e | e |
| limitation | limitação |
| or | ou |
| limitations | limitações |
| warranties | garantias |
| warranty | garantia |
| you | você |
| of | de |
| certain | certas |
| may | podem |
| the | as |
| so | portanto |
| above | acima |
EN NINTENDO DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SERVICES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF NON-INFRINGEMENT, OR THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
PT A NINTENDO SE ISENTA DE QUALQUER GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, RELACIONADA AOS SERVIÇOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE NÃO VIOLAÇÃO OU GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| including | incluindo |
| purpose | finalidade |
| or | ou |
| warranties | garantias |
| without | sem |
| warranty | garantia |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN 3) SHARETHIS, INC., HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE.
PT 3) SHARETHIS, INC., DECLINA TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, QUER EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, ESTATUTÁRIAS OU OUTRAS, INCLUINDO MAS NÃO SE LIMITANDO A QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, NÃO-INFRACÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| warranties | garantias |
| including | incluindo |
| sharethis | sharethis |
| inc | inc |
| or | ou |
| of | de |
| kind | tipo |
| but | mas |
| and | e |
EN Celigo makes no endorsements, representations, or warranties (including representations or warranties regarding compliance with Applicable Laws) regarding such third party iPaaS Integration Apps
PT A Celigo não faz endossos, representações ou garantias (incluindo representações ou garantias em relação ao cumprimento das Leis Aplicáveis) em relação a tais Aplicativos de Integração iPaaS de terceiros
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| makes | faz |
| representations | representações |
| warranties | garantias |
| including | incluindo |
| compliance | cumprimento |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| integration | integração |
| apps | aplicativos |
| ipaas | ipaas |
| or | ou |
| no | não |
| with | das |
| third | terceiros |
| regarding | de |
EN Although Autoptimize comes without any warranties, it will in general work flawlessly if you configure it correctly. See ?Troubleshooting? below for info on how to configure in case of problems.
PT Embora Autoptimize venha sem nenhuma garantia, em geral vai funcionar sem falhas se você configurá-lo corretamente. Veja as informações de ?Resolução de Problemas? abaixo sobre como configurar em caso de problemas.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| correctly | corretamente |
| troubleshooting | resolução de problemas |
| info | informações |
| autoptimize | autoptimize |
| without | sem |
| if | se |
| you | você |
| problems | problemas |
| it | lo |
| in | em |
| general | geral |
| below | abaixo |
| will | vai |
| of | de |
| to | caso |
| configure | configurar |
| see | veja |
EN Please note that in some jurisdictions it is possible that no exclusions of implied warranties may be permitted, so some of these exclusions might not apply to you
PT Tenha em consideração que, em algumas jurisdições, é possível que não sejam admitidas exclusões de garantias implícitas, pelo que algumas destas exclusões podem não lhe ser aplicáveis
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| jurisdictions | jurisdições |
| exclusions | exclusões |
| warranties | garantias |
| is | é |
| possible | possível |
| note | não |
| in | em |
| of | de |
| be | ser |
EN Additionally, your dealings with Providers found on Services Marketplace, including payment and delivery of services, and any other terms (such as warranties) are solely between you and such providers
PT Além disso, suas transações com Fornecedores encontrados no Services Marketplace, incluindo o pagamento e a prestação de serviços, e quaisquer outros termos (como garantias) são exclusivamente entre você e esses fornecedores
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| other | outros |
| warranties | garantias |
| solely | exclusivamente |
| providers | fornecedores |
| services | serviços |
| including | incluindo |
| payment | pagamento |
| additionally | além disso |
| on | no |
| terms | termos |
| found | encontrados |
| are | são |
| you | você |
| as | como |
| and | e |
| of | de |
EN Uptime Institute does not make any warranties, express or implied, including, without limitation, those of merchantability and fitness for a particular purpose, with respect to this Web site
PT O Uptime Institute não faz quaisquer garantias, expressas ou implícitas, incluindo, sem limitações, as de comercialização e adequação para uma finalidade específica, em relação a este Site
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| warranties | garantias |
| including | incluindo |
| limitation | limitações |
| purpose | finalidade |
| or | ou |
| site | site |
| without | sem |
| a | uma |
| this | este |
| does | o |
| of | de |
| and | e |
EN Check the status of all your ALE network switching products, warranties and service contracts at a glance.
PT Um access point interno 802.11ac Wave 2 de alto desempenho, para o setor hoteleiro.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| service | setor |
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| at | alto |
EN 4) THE FOREGOING DOES NOT AFFECT ANY WARRANTIES WHICH CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW.
PT 4) O PRECEDENTE NÃO AFECTA QUAISQUER GARANTIAS QUE NÃO POSSAM SER EXCLUÍDAS OU LIMITADAS PELA LEI APLICÁVEL.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| warranties | garantias |
| limited | limitadas |
| law | lei |
| or | ou |
| the | o |
| be | ser |
| under | que |
EN DISCLAIMER OF WARRANTIES THE SERVICES, SOFTWARE, ANY UPDATES THERETO, ANY DOCUMENTATION AND INFORMATION ARE PROVIDED “AS-IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND
PT ISENÇÃO DE GARANTIAS OS SERVIÇOS, SOFTWARE, QUAISQUER ATUALIZAÇÕES DOS MESMOS, QUALQUER DOCUMENTAÇÃO E INFORMAÇÃO SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM”, SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO
EN SOME LAWS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO, TO THAT EXTENT, THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
PT ALGUMAS LEIS NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS, PORTANTO, NESSA MEDIDA, ESSA LIMITAÇÃO PODE NÃO SER APLICADA A VOCÊ.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| laws | leis |
| allow | permitem |
| warranties | garantias |
| extent | medida |
| apply | aplicada |
| the | a |
| of | de |
| may | pode |
| so | portanto |
| this | essa |
EN 1.4 Cultures Connection makes no representations or warranties of any kind, except as set forth above.
PT 1.4 Cultures Connection não faz representações ou garantias de qualquer tipo, exceto estabelecidas acima.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| representations | representações |
| warranties | garantias |
| except | exceto |
| or | ou |
| makes | faz |
| kind | não |
| above | acima |
| connection | connection |
| of | de |
| any | qualquer |
EN Such Links and Listings are provided subject to Section 14 below, and WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, FOR USE AT YOUR OWN RISK
PT Tais Links e Listagens são fornecidos sujeitos à Seção 14 abaixo, e SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, PARA USO AO SEU PRÓPRIO RISCO
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| links | links |
| listings | listagens |
| warranties | garantias |
| risk | risco |
| without | sem |
| use | uso |
| subject | sujeitos |
| below | abaixo |
| are | são |
| kind | tipo |
| and | e |
| of | seção |
EN THE WEBSITE, ITS CONTENT, AND ANY SERVICES OR ITEMS OBTAINED THROUGH THE WEBSITE ARE PROVIDED ON AN ?AS IS? AND ?AS AVAILABLE? BASIS, WITHOUT ANY WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED
PT O SITE, SEU CONTEÚDO E QUAISQUER SERVIÇOS OU ITENS OBTIDOS ATRAVÉS DO SITE SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÁ" E "COMO DISPONÍVEL", SEM QUALQUER GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| obtained | obtidos |
| or | ou |
| without | sem |
| the | o |
| website | site |
| items | itens |
| as | como |
| is | tipo |
| and | e |
| any | qualquer |
| of | do |
EN THE FOREGOING DOES NOT AFFECT ANY WARRANTIES THAT CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW.
PT O que precede não afeta quaisquer garantias que não possam ser excluídas ou limitadas de acordo com a lei aplicável.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| affect | afeta |
| warranties | garantias |
| limited | limitadas |
| applicable | aplicável |
| or | ou |
| law | lei |
| be | ser |
| the | o |
| excluded | excluídas |
| under | de |
EN (9) you are aware that auDA or the Registrar may cancel the registration of the domain name if any of the warranties set out above is found to be untrue, incomplete, incorrect or misleading.
PT (8) você está ciente de que mesmo que o registro do nome de domínio seja aceito, o direito do Registrante de registrar o nome de domínio pode ser contestado por outras pessoas que afirmam ter o direito ao nome de domínio.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| aware | ciente |
| registrar | registrante |
| domain | domínio |
| the | o |
| you | você |
| name | nome |
| is | está |
| be | ser |
| may | pode |
| of | do |
| to | registro |
| that | que |
EN PARENT AND SERVICE PROVIDERS MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE SUITABILITY OF THE INFORMATION AVAILABLE OR WITH RESPECT TO ITS LEGITIMACY, LEGALITY, VALIDITY, QUALITY, STABILITY, COMPLETENESS, ACCURACY OR RELIABILITY
PT OS PAIS E OS PRESTADORES DE SERVIÇOS NÃO FAZEM DECLARAÇÕES OU GARANTEM A ADEQUAÇÃO DAS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS OU SOBRE SUA LEGITIMIDADE, LEGALIDADE, VALIDADE, QUALIDADE, ESTABILIDADE, INTEGRIDADE, PRECISÃO OU CONFIABILIDADE
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| parent | pais |
| legitimacy | legitimidade |
| legality | legalidade |
| validity | validade |
| stability | estabilidade |
| completeness | integridade |
| or | ou |
| quality | qualidade |
| reliability | confiabilidade |
| makes | fazem |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
EN (2) There are no representations, warranties, conditions or other agreements, express or implied, statutory or otherwise, between the Parties in connection with the subject matter of this Agreement, except as specifically set forth herein.
PT (2) Não há representações, garantias, condições ou outros acordos, expressos ou implícitos, estatutários ou não, entre as Partes em relação ao objeto deste Acordo, exceto conforme especificamente estabelecido neste documento.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| representations | representações |
| warranties | garantias |
| other | outros |
| connection | relação |
| subject | objeto |
| except | exceto |
| specifically | especificamente |
| set | estabelecido |
| or | ou |
| agreements | acordos |
| conditions | condições |
| in | em |
| the | as |
| express | o |
| agreement | acordo |
| there | não |
| as | conforme |
| of | partes |
| between | entre |
EN Register for all Victorinox Travel Gear warranties and programs in the “My Products” section in your My Victorinox profile.
PT Registre-se em todos os programas e garantias de malas e acessórios Victorinox na seção “Meus produtos” em seu perfil My Victorinox.
EN Please find more information on our Travel Gear Warranties page.
PT Encontre mais informações em nossa página deGarantias de malas e acessórios.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| more | mais |
| information | informações |
| on | em |
| gear | acessórios |
| page | página |
EN This site and the materials and products in this site are provided "as is" and without warranties of any kind, whether express or implied
PT Este site e os produtos e materiais neste site são fornecidos "como estão" e sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas ou implícitas
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| site | site |
| warranties | garantias |
| materials | materiais |
| or | ou |
| without | sem |
| the | os |
| products | produtos |
| are | são |
| as | como |
| and | e |
| of | de |
| any | qualquer |
EN OnlineOCR.net does not make any warranties or representations regarding the use of the materials in this site in terms of their correctness, accuracy, adequacy, usefulness, timeliness, reliability or otherwise
PT OnlineOCR.net não faz quaisquer garantias ou representações sobre o uso dos materiais neste site em termos de exatidão, precisão, adequação, utilidade, pontualidade, confiabilidade ou outros
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| warranties | garantias |
| representations | representações |
| site | site |
| adequacy | adequação |
| usefulness | utilidade |
| net | net |
| or | ou |
| use | uso |
| materials | materiais |
| reliability | confiabilidade |
| accuracy | precisão |
| the | o |
| terms | termos |
| in | em |
| this | neste |
| of | de |
EN YOU AGREE THAT USE OF LUMOSITY IS AT YOUR OWN SOLE RISK AND THAT LUMOSITY IS PROVIDED ON AN "AS IS", "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED
PT VOCÊ CONCORDA QUE O USO DO LUMOSITY OCORRE POR SEU PRÓPRIO RISCO E QUE O LUMOSITY É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| risk | risco |
| warranties | garantias |
| or | ou |
| without | sem |
| use | uso |
| agree | concorda |
| as | conforme |
| of | do |
| is | tipo |
| at | no |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Although Seller's policies may allow Buyer to return Products claimed to be defective under certain circumstances, Seller makes no representations or warranties of any kind with respect to the Products.
PT Embora as políticas do Vendedor possam permitir ao Comprador devolver os Produtos que alegam estar defeituosos sob certas circunstâncias, o Vendedor não faz representações ou garantias de qualquer tipo com relação aos Produtos.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| policies | políticas |
| buyer | comprador |
| circumstances | circunstâncias |
| seller | vendedor |
| representations | representações |
| warranties | garantias |
| or | ou |
| allow | permitir |
| makes | faz |
| products | produtos |
| of | do |
| kind | não |
| the | o |
| although | embora |
| certain | que |
EN Product warranties, if any, are provided by the manufacturer or publisher of the Products
PT As garantias do produto, se houver, são fornecidas pelo fabricante ou editor dos produtos
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| warranties | garantias |
| publisher | editor |
| if | se |
| manufacturer | fabricante |
| or | ou |
| of | do |
| the | as |
| are | são |
| product | produto |
| by | pelo |
| products | produtos |
EN Disclaimer USE OF SYNNEX'S E-COMMERCE WEB SITE IS ON AN “AS IS” BASIS AND SYNNEX MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND WITH RESPECT TO THE WEB SITE OR RELATED PRODUCTS
PT Isenção de responsabilidade O USO DO SITE DA E-COMMERCE DA SYNNEX É "TAL COMO ESTÁ" E O SÍNEXO NÃO REPRESENTA AS GARANTIAS OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO COM RESPEITO AO SITE DA WEB OU AOS PRODUTOS RELACIONADOS
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| synnex | synnex |
| warranties | garantias |
| respect | respeito |
| related | relacionados |
| web | web |
| to | ao |
| or | ou |
| site | site |
| and | e |
| use | uso |
| the | o |
| products | produtos |
| any | qualquer |
| of | do |
| as | como |
| is | tipo |
EN All third party proprietary Software is supplied with the benefit of warranties, if any, offered by the third party owners and reproduced by ComponentSource
PT Todos os Softwares proprietários de terceiros são fornecidos com o benefício de garantias, se disponíveis, que são oferecidas pelos proprietários terceirizados e reproduzidos pela ComponentSource
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| software | softwares |
| supplied | fornecidos |
| benefit | benefício |
| warranties | garantias |
| offered | oferecidas |
| if | se |
| owners | proprietários |
| of | de |
| third | terceiros |
| all | todos |
| by | com |
| and | e |
| the | o |
EN Keep critical information at your fingertips with charts that summarize your inventory, warranties and updates
PT Mantenha as informações críticas ao seu alcance com gráficos que resumem seu inventário, garantias e atualizações
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| charts | gráficos |
| inventory | inventário |
| warranties | garantias |
| information | informações |
| updates | atualizações |
| at | as |
| keep | que |
| and | e |
EN 9.1 Adaface provides no warranties whatsoever in relation to and shall not be liable for any software applied and installed with the Customer.
PT 9.1 A Adaface não fornece garantias em relação e não é responsável por qualquer software aplicado e instalado com o cliente.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| adaface | adaface |
| provides | fornece |
| warranties | garantias |
| relation | relação |
| liable | responsável |
| software | software |
| applied | aplicado |
| installed | instalado |
| customer | cliente |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN THE SITE AND CONTENT ARE PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS WITHOUT ANY WARRANTIES OF ANY KIND
PT O SITE E O CONTEÚDO SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" E "COMO DISPONÍVEIS", SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| site | site |
| provided | fornecidos |
| the | o |
| without | sem |
| any | qualquer |
| and | e |
| of | de |
| as | como |
| is | tipo |
EN Please note that in some jurisdictions it is possible that no exclusions of implied warranties may be permitted, so some of these exclusions might not apply to you
PT Tenha em consideração que, em algumas jurisdições, é possível que não sejam admitidas exclusões de garantias implícitas, pelo que algumas destas exclusões podem não lhe ser aplicáveis
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| jurisdictions | jurisdições |
| exclusions | exclusões |
| warranties | garantias |
| is | é |
| possible | possível |
| note | não |
| in | em |
| of | de |
| be | ser |
EN Uptime Institute does not make any warranties, express or implied, including, without limitation, those of merchantability and fitness for a particular purpose, with respect to this Web site
PT O Uptime Institute não faz quaisquer garantias, expressas ou implícitas, incluindo, sem limitações, as de comercialização e adequação para uma finalidade específica, em relação a este Site
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| warranties | garantias |
| including | incluindo |
| limitation | limitações |
| purpose | finalidade |
| or | ou |
| site | site |
| without | sem |
| a | uma |
| this | este |
| does | o |
| of | de |
| and | e |
EN DISCLAIMER OF WARRANTIES THE SERVICES, SOFTWARE, ANY UPDATES THERETO, ANY DOCUMENTATION AND INFORMATION ARE PROVIDED “AS-IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND
PT ISENÇÃO DE GARANTIAS OS SERVIÇOS, SOFTWARE, QUAISQUER ATUALIZAÇÕES DOS MESMOS, QUALQUER DOCUMENTAÇÃO E INFORMAÇÃO SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM”, SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO
EN SOME LAWS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO, TO THAT EXTENT, THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
PT ALGUMAS LEIS NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS, PORTANTO, NESSA MEDIDA, ESSA LIMITAÇÃO PODE NÃO SER APLICADA A VOCÊ.
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| laws | leis |
| allow | permitem |
| warranties | garantias |
| extent | medida |
| apply | aplicada |
| the | a |
| of | de |
| may | pode |
| so | portanto |
| this | essa |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
PT A ZENDESK NÃO SE RESPONSABILIZARÁ, JUDICIALMENTE OU DE OUTRA FORMA, POR QUALQUER TRABALHO, INDEPENDENTEMENTE DE OUTRAS GARANTIAS, CASO O ASSINANTE VENHA A MODIFICAR UM TRABALHO DE FORMA NÃO INSTRUÍDA PELA ZENDESK
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | assinante |
| or | ou |
| a | um |
| manner | forma |
| other | outras |
| the | o |
| be | venha |
| guarantees | garantias |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
PT A ZENDESK NÃO SE RESPONSABILIZARÁ, JUDICIALMENTE OU DE OUTRA FORMA, POR QUALQUER TRABALHO, INDEPENDENTEMENTE DE OUTRAS GARANTIAS, CASO O ASSINANTE VENHA A MODIFICAR UM TRABALHO DE FORMA NÃO INSTRUÍDA PELA ZENDESK
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | assinante |
| or | ou |
| a | um |
| manner | forma |
| other | outras |
| the | o |
| be | venha |
| guarantees | garantias |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
PT A ZENDESK NÃO SE RESPONSABILIZARÁ, JUDICIALMENTE OU DE OUTRA FORMA, POR QUALQUER TRABALHO, INDEPENDENTEMENTE DE OUTRAS GARANTIAS, CASO O ASSINANTE VENHA A MODIFICAR UM TRABALHO DE FORMA NÃO INSTRUÍDA PELA ZENDESK
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | assinante |
| or | ou |
| a | um |
| manner | forma |
| other | outras |
| the | o |
| be | venha |
| guarantees | garantias |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
PT A ZENDESK NÃO SE RESPONSABILIZARÁ, JUDICIALMENTE OU DE OUTRA FORMA, POR QUALQUER TRABALHO, INDEPENDENTEMENTE DE OUTRAS GARANTIAS, CASO O ASSINANTE VENHA A MODIFICAR UM TRABALHO DE FORMA NÃO INSTRUÍDA PELA ZENDESK
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | assinante |
| or | ou |
| a | um |
| manner | forma |
| other | outras |
| the | o |
| be | venha |
| guarantees | garantias |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
PT A ZENDESK NÃO SE RESPONSABILIZARÁ, JUDICIALMENTE OU DE OUTRA FORMA, POR QUALQUER TRABALHO, INDEPENDENTEMENTE DE OUTRAS GARANTIAS, CASO O ASSINANTE VENHA A MODIFICAR UM TRABALHO DE FORMA NÃO INSTRUÍDA PELA ZENDESK
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | assinante |
| or | ou |
| a | um |
| manner | forma |
| other | outras |
| the | o |
| be | venha |
| guarantees | garantias |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
PT A ZENDESK NÃO SE RESPONSABILIZARÁ, JUDICIALMENTE OU DE OUTRA FORMA, POR QUALQUER TRABALHO, INDEPENDENTEMENTE DE OUTRAS GARANTIAS, CASO O ASSINANTE VENHA A MODIFICAR UM TRABALHO DE FORMA NÃO INSTRUÍDA PELA ZENDESK
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | assinante |
| or | ou |
| a | um |
| manner | forma |
| other | outras |
| the | o |
| be | venha |
| guarantees | garantias |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
PT A ZENDESK NÃO SE RESPONSABILIZARÁ, JUDICIALMENTE OU DE OUTRA FORMA, POR QUALQUER TRABALHO, INDEPENDENTEMENTE DE OUTRAS GARANTIAS, CASO O ASSINANTE VENHA A MODIFICAR UM TRABALHO DE FORMA NÃO INSTRUÍDA PELA ZENDESK
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | assinante |
| or | ou |
| a | um |
| manner | forma |
| other | outras |
| the | o |
| be | venha |
| guarantees | garantias |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
PT A ZENDESK NÃO SE RESPONSABILIZARÁ, JUDICIALMENTE OU DE OUTRA FORMA, POR QUALQUER TRABALHO, INDEPENDENTEMENTE DE OUTRAS GARANTIAS, CASO O ASSINANTE VENHA A MODIFICAR UM TRABALHO DE FORMA NÃO INSTRUÍDA PELA ZENDESK
| ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | assinante |
| or | ou |
| a | um |
| manner | forma |
| other | outras |
| the | o |
| be | venha |
| guarantees | garantias |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
warranties implied warranties warranties set without warranties warranties of merchantability without any warranties benefit of warranties warranties of title basis without warranties provided without warranties warranties or guarantees representations or warranties disclaimer of warranties warranties regarding compliance implied warranties of warranties as to without warranties of warranties of any warranties which cannot warranties that cannot
அரபு
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்