EN These exams are designed to gauge skills and demonstrate progress toward proficiency for those on a learning path toward certification.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "toward different" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN These exams are designed to gauge skills and demonstrate progress toward proficiency for those on a learning path toward certification.
PT Esses exames foram desenvolvidos para mensurar habilidades e demonstrar o progresso em direção à proficiência a aqueles buscando a certificação.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
exams | exames |
demonstrate | demonstrar |
certification | certificação |
skills | habilidades |
proficiency | proficiência |
progress | progresso |
and | e |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes
PT Tipos diferentes de empresas tendem a gravitar em direção a tipos diferentes de processos de gerenciamento de incidentes
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
different | diferentes |
types | tipos |
tend | tendem |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gerenciamento |
processes | processos |
of | de |
to | a |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes
PT Tipos diferentes de empresas tendem a gravitar em direção a tipos diferentes de processos de gerenciamento de incidentes
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
different | diferentes |
types | tipos |
tend | tendem |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gerenciamento |
processes | processos |
of | de |
to | a |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
automotive | automotivos |
components | componentes |
different | diferentes |
suppliers | fornecedores |
regions | regiões |
transport | transporte |
are | são |
using | usando |
of | de |
by | por |
EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said
PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
different | diferentes |
cities | cidades |
organizations | organizações |
ways | maneiras |
said | disse |
EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
PT Isso depende do tipo de hospedagem que você escolher. Cada plano de hospedagem para lojas virtuais vai oferecer recursos diferentes. Alguns planos permitem que você hospede vários sites e outros vêm com diferentes ferramentas de gerenciamento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
allow | permitem |
hosting | hospedagem |
different | diferentes |
plans | planos |
features | recursos |
tools | ferramentas |
manage | gerenciamento |
depends | depende |
choose | escolher |
websites | sites |
kind | tipo |
you | você |
to | oferecer |
upon | com |
of | do |
and | e |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
EN Communities of practice provide a fundamental different approach toward the same goal
PT As comunidades de prática fornecem uma diferente abordagem fundamental para o mesmo objetivo
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
communities | comunidades |
practice | prática |
provide | fornecem |
approach | abordagem |
goal | objetivo |
of | de |
the | o |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
EN Climate change is a highly visible subject on the public agenda of all countries and the energy transition toward a decarbonized economy is underway, although the two debates are advancing at different speeds.
PT A mudança climática está presente na agenda pública de todos os países, e a transição energética para uma economia sem carbono está em marcha, ainda que avance em diferentes velocidades.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
public | pública |
agenda | agenda |
countries | países |
economy | economia |
speeds | velocidades |
transition | transição |
is | é |
at | na |
different | diferentes |
visible | para |
change | mudança |
of | de |
the | os |
a | uma |
although | ainda |
on | em |
and | e |
EN If a visitor clears their cookies or opens your site from a different browser, the Squarespace app counts their first new visit toward unique visitors.
PT Se o visitante limpar os cookies ou abrir o seu site em outro browser, o app do Squarespace contará como primeira nova visita nos visitantes únicos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cookies | cookies |
app | app |
new | nova |
squarespace | squarespace |
if | se |
or | ou |
site | site |
browser | browser |
visit | visita |
visitors | visitantes |
visitor | visitante |
unique | únicos |
your | seu |
the | o |
EN For example, if a visitor had a late-night shopping session that technically spanned multiple days because it straddled the midnight boundary, certain events will count toward different days.
PT Por exemplo, se um visitante teve uma sessão de compras tardia que tecnicamente abrangeu vários dias porque ultrapassou o limite da meia-noite, certos eventos contarão como dias diferentes.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
visitor | visitante |
shopping | compras |
session | sessão |
technically | tecnicamente |
midnight | meia-noite |
boundary | limite |
events | eventos |
if | se |
different | diferentes |
the | o |
days | dias |
a | um |
for | de |
because | porque |
count | contar |
example | exemplo |
certain | que |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
communication | comunicação |
customers | clientes |
hosted | hospedados |
different | diferentes |
of | do |
services | serviços |
you | você |
using | usando |
and | e |
when | quando |
on | em |
status | status |
a | fica |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
PT Cada equipe estava um local diferente, tinha níveis diferentes de conhecimento em tecnologia e usava softwares diferentes para gerenciar seu trabalho.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
levels | níveis |
team | equipe |
tech | tecnologia |
used | usava |
a | um |
different | diferentes |
software | softwares |
manage | gerenciar |
work | trabalho |
each | cada |
in | em |
of | de |
and | e |
was | estava |
EN But in reality, each has a different issue, a different medication, a different history
PT Mas, na verdade, cada paciente tem problemas, medicamentos e histórias peculiares
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
issue | problemas |
medication | medicamentos |
history | histórias |
but | mas |
each | cada |
has | e |
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
PT Esses dois pontos de extremidade não se comportam da mesma maneira e retornam resultados diferentes para artigos. Eles diferem em termos programáticos e consultam origens de dados diferentes para obter os resultados. Saiba mais
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
behave | comportam |
different | diferentes |
results | resultados |
more | mais |
data | dados |
return | para |
two | dois |
learn | saiba |
and | e |
article | o |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
PT “Estávamos produzindo catálogos em formatos e tamanhos diferentes, então o preço de envio variava muito entre os continentes”.
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
PT Dependendo do plano escolhido, você pode exportar diferentes números de vídeos em diferentes qualidades e com diferentes durações.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
export | exportar |
different | diferentes |
videos | vídeos |
qualities | qualidades |
choose | escolhido |
plan | plano |
depending | dependendo |
you | você |
can | pode |
in | em |
of | do |
and | e |
EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.
PT Você pode criar múltiplos formulários por planilha para coletar informações diferentes ou exibir formatos diferentes para pessoas distintas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
sheet | planilha |
collect | coletar |
information | informações |
display | exibir |
forms | formulários |
or | ou |
people | pessoas |
you | você |
create | criar |
different | diferentes |
format | formatos |
can | pode |
to | para |
a | múltiplos |
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
conception | concepção |
closure | encerramento |
typically | normalmente |
involves | envolve |
phases | fases |
skills | habilidades |
focus | focar |
project | projeto |
different | diferentes |
you | você |
may | pode |
a | um |
and | e |
multiple | várias |
deal | lidar |
each | cada |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
PT Cada equipe estava um local diferente, tinha níveis diferentes de conhecimento em tecnologia e usava softwares diferentes para gerenciar seu trabalho.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
levels | níveis |
team | equipe |
tech | tecnologia |
used | usava |
a | um |
different | diferentes |
software | softwares |
manage | gerenciar |
work | trabalho |
each | cada |
in | em |
of | de |
and | e |
was | estava |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
communication | comunicação |
customers | clientes |
hosted | hospedados |
different | diferentes |
of | do |
services | serviços |
you | você |
using | usando |
and | e |
when | quando |
on | em |
status | status |
a | fica |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
PT Crie e gerencie os cronogramas de plantão com facilidade usando revezamentos e substituições. Encaminhe alertas diferentes com horários distintos para escalonamentos diversos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
alerts | alertas |
different | diferentes |
manage | gerencie |
easily | facilidade |
using | usando |
and | e |
schedules | cronogramas |
times | horários |
EN For example, when different versions of master data exist, each of the different actions for order fulfillment such as order-to-ship, billing, and other process flows taps into a different master data set
PT Por exemplo, quando existem diferentes versões de dados mestres, cada uma das diferentes ações para atendimento de pedidos, como pedido para envio, faturamento e outros fluxos de processo, se conecta a um conjunto de dados mestres diferente
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
master | mestres |
actions | ações |
billing | faturamento |
process | processo |
flows | fluxos |
ship | envio |
versions | versões |
data | dados |
order | pedido |
other | outros |
different | diferentes |
a | um |
each | cada |
set | conjunto |
the | a |
of | de |
when | quando |
example | exemplo |
and | e |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
PT Eles têm grande variabilidade; você pode ajustar a altura e mover facilmente um tripé para computadores diferentes, se tiver um laptop e uma área de trabalho, ou áreas diferentes, se você atender chamadas em locais diferentes ao longo do dia
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
variability | variabilidade |
easily | facilmente |
laptop | laptop |
calls | chamadas |
tripod | tripé |
great | grande |
computers | computadores |
if | se |
or | ou |
areas | áreas |
different | diferentes |
places | locais |
you | você |
a | um |
can | pode |
in | em |
got | a |
adjust | ajustar |
and | e |
move | para |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
PT “Estávamos produzindo catálogos em formatos e tamanhos diferentes, então o preço de envio variava muito entre os continentes”.
EN Whatever you choose, you aren’t locked in. Start development on Pega Cloud and deploy on-premises. Mix and match different applications with different needs – deployed on different clouds.
PT Não existe dependência, qualquer que seja sua escolha. Começar a desenvolver no Pega Cloud e implantar localmente. Combinar com diferentes aplicativos, com necessidades distintas, implantados em nuvens diferentes.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
start | começar |
match | combinar |
needs | necessidades |
and | e |
choose | escolha |
deploy | implantar |
development | desenvolver |
cloud | cloud |
different | diferentes |
clouds | nuvens |
applications | aplicativos |
you | sua |
EN You could manage up to 20 different accounts from one dashboard—for example, 20 different Facebook Pages for 20 different clients
PT Você pode gerenciar até 20 contas no mesmo painel de controle — por exemplo, 20 páginas do Facebook para 20 clientes diferentes
EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.
PT Você pode criar múltiplos formulários por planilha para coletar informações diferentes ou exibir formatos diferentes para pessoas distintas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
sheet | planilha |
collect | coletar |
information | informações |
display | exibir |
forms | formulários |
or | ou |
people | pessoas |
you | você |
create | criar |
different | diferentes |
format | formatos |
can | pode |
to | para |
a | múltiplos |
EN Create different QR codes that use the same base form but have different URL query strings, and print those QR codes on stickers on different pieces of equipment
PT Crie vários códigos QR que usam o mesmo formulário de base, mas que têm cadeias de caracteres de consulta de URL diferentes, e imprima-os em etiquetas de equipamentos
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
qr | qr |
codes | códigos |
base | base |
url | url |
imprima | |
equipment | equipamentos |
different | diferentes |
form | formulário |
query | consulta |
on | em |
the | o |
but | mas |
of | de |
same | mesmo |
and | e |
that | que |
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
conception | concepção |
closure | encerramento |
typically | normalmente |
involves | envolve |
phases | fases |
skills | habilidades |
focus | focar |
project | projeto |
different | diferentes |
you | você |
may | pode |
a | um |
and | e |
multiple | várias |
deal | lidar |
each | cada |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
PT Cada empresa tem processos diferentes com ferramentas diferentes utilizadas para tarefas específicas, por isso, ser capaz de racionalizar tarefas entre os seus diferentes softwares é crucial para a eficiência da sua empresa
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
different | diferentes |
crucial | crucial |
efficiency | eficiência |
processes | processos |
tools | ferramentas |
tasks | tarefas |
is | é |
software | softwares |
each | cada |
able | capaz |
the | os |
has | da |
your | seus |
of | de |
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
PT "Fazemos negócios em mais de 40 países, em diferentes mercados, diferentes fusos horários e diferentes localidades, sendo a comunicação nossa tábua de salvação", Chua observou.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
we do | fazemos |
countries | países |
time | horários |
locations | localidades |
communication | comunicação |
business | negócios |
different | diferentes |
markets | mercados |
more | mais |
is | sendo |
and | e |
our | nossa |
in | em |
EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet
PT Criptografar o máximo de tráfego da web possível para impedir o roubo de dados e outras adulterações é uma etapa crucial para construir uma Internet melhor e mais segura
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
encrypting | criptografar |
possible | possível |
data | dados |
theft | roubo |
critical | crucial |
web | web |
traffic | tráfego |
other | outras |
step | etapa |
better | melhor |
internet | internet |
is | é |
a | uma |
prevent | impedir |
to | construir |
and | e |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
PT Lance uma campanha imbatível trabalhando em uma única estratégia. Deixe o caminho claro para todos usando um plano de marketing do Confluence para concentrar sua equipe em alcançar os objetivos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
confluence | confluence |
campaign | campanha |
strategy | estratégia |
plan | plano |
team | equipe |
goals | objetivos |
marketing | marketing |
using | usando |
a | um |
single | única |
launch | para |
path | caminho |
your | sua |
the | o |
clear | claro |
EN If you see that you have certain geographic areas trending toward negative sentiment, it may be time to do an internal investigation.
PT Se você perceber que tem certas áreas geográficas tendendo a sentimentos negativos, talvez seja hora de fazer uma investigação interna.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
negative | negativos |
investigation | investigação |
areas | áreas |
if | se |
time | hora |
you | você |
to | a |
internal | de |
an | uma |
certain | que |
EN Webinars can provide you with actionable steps to take toward more effective social marketing
PT Os webinars podem fornecer etapas acionáveis a serem tomadas em direção a um marketing social mais eficaz
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
webinars | webinars |
can | podem |
effective | eficaz |
social | social |
marketing | marketing |
steps | etapas |
to | fornecer |
more | mais |
EN Once you have a clear campaign theme and message that your entire marketing team is driving toward, your email marketing team begins planning sends
PT Depois de ter um tema claro de campanha e uma mensagem para a qual toda a equipe de marketing está sendo direcionada, sua equipe de marketing por e-mail começa a planejar envios
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
clear | claro |
theme | tema |
begins | começa |
planning | planejar |
sends | envios |
campaign | campanha |
team | equipe |
marketing | marketing |
message | mensagem |
a | um |
driving | para |
and | e |
is | sendo |
that | toda |
EN See all the perks you can unlock as you grow toward becoming a Mailchimp partner.
PT Veja todos os benefícios que você pode receber ao crescer e se tornar um parceiro do Mailchimp.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
grow | crescer |
mailchimp | mailchimp |
partner | parceiro |
a | um |
the | os |
see | veja |
you | você |
toward | do |
all | todos |
can | pode |
as | que |
becoming | tornar |
EN Take the fast path toward smart manufacturing.
PT Siga o caminho rápido em direção à fabricação inteligente.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
fast | rápido |
smart | inteligente |
manufacturing | fabricação |
path | caminho |
the | o |
toward | em |
EN Or, for larger projects, our expert-led Pega Catalyst™ workshops can guide you toward lasting transformation.
PT Ou, para projetos maiores, nossas oficinas Pega Catalyst™ facilitadas por especialistas podem guiar você no caminho para uma transformação duradoura.
EN Use your sales dashboard to check on progress toward sales quotas, monthly trends in key sales activities, and the overall value and health of your pipeline.
PT Use seu painel de vendas para conferir o andamento com relação às metas de vendas, tendências mensais nas principais atividades de vendas, valor geral e integridade do seu pipeline.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
sales | vendas |
dashboard | painel |
monthly | mensais |
trends | tendências |
key | principais |
activities | atividades |
overall | geral |
pipeline | pipeline |
the | o |
value | valor |
to check | conferir |
and | e |
of | do |
use | com |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது