EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "ios app" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps
PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
distribution | distribuição |
key | essencial |
successful | sucesso |
android | android |
ios | ios |
apple | apple |
amazon | amazon |
samsung | samsung |
a | um |
if | se |
stores | lojas |
store | store |
apps | apps |
is | é |
it | lo |
also | também |
app | aplicativo |
and | e |
play | play |
the | as |
EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps
PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
distribution | distribuição |
key | essencial |
successful | sucesso |
android | android |
ios | ios |
apple | apple |
amazon | amazon |
samsung | samsung |
a | um |
if | se |
stores | lojas |
store | store |
apps | apps |
is | é |
it | lo |
also | também |
app | aplicativo |
and | e |
play | play |
the | as |
EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.
PT O aplicativo COVIDSafe australiano teve problemas, pois não suportava detectar dispositivos iOS em segundo plano de um dispositivo Android e não possuía esse mecanismo inteligente de manutenção de vida útil do iOS para o iOS.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
australian | australiano |
detecting | detectar |
ios | ios |
android | android |
clever | inteligente |
mechanism | mecanismo |
app | aplicativo |
an | um |
the | o |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
to | em |
as | pois |
this | esse |
and | e |
support | do |
EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.
PT O aplicativo COVIDSafe australiano teve problemas, pois não suportava detectar dispositivos iOS em segundo plano de um dispositivo Android e não possuía esse mecanismo inteligente de manutenção de vida útil do iOS para o iOS.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
australian | australiano |
detecting | detectar |
ios | ios |
android | android |
clever | inteligente |
mechanism | mecanismo |
app | aplicativo |
an | um |
the | o |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
to | em |
as | pois |
this | esse |
and | e |
support | do |
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
PT Os produtos Affinity para iOS estão disponíveis para compra pela App Store. Selecionar a opção de compra de produtos para iOS em nosso site abrirá uma nova janela no seu navegador com a página apropriada da App Store.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
ios | ios |
new | nova |
affinity | affinity |
store | store |
open | abrir |
browser | navegador |
window | janela |
page | página |
selecting | selecionar |
website | site |
available | disponíveis |
app | app |
the | os |
products | produtos |
a | uma |
purchase | compra |
our | nosso |
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
PT Com isso em mente, tenho o prazer de anunciar o lançamento do Reincubate Lookup para iOS . Está disponível a partir de hoje como um aplicativo gratuito na App Store e funciona perfeitamente no iOS e no iPadOS.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
mind | mente |
store | store |
reincubate | reincubate |
lookup | lookup |
ios | ios |
available | disponível |
free | gratuito |
a | um |
today | hoje |
ipados | ipados |
in | em |
the | o |
launch | lançamento |
app | aplicativo |
from | partir |
of | do |
and | e |
with | tenho |
EN Yes, you can create and download your videos with our IOS app. You can use the same account on the web and in the IOS app. The projects will be synced automatically and you can continue making edits from different devices.
PT Sim, você pode criar e baixar seus vídeos com nosso aplicativo iOS. Você pode usar a mesma conta no site e no aplicativo. Os projetos serão sincronizados automaticamente e você pode continuar fazendo edições em diferentes dispositivos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
download | baixar |
videos | vídeos |
ios | ios |
account | conta |
web | site |
synced | sincronizados |
automatically | automaticamente |
edits | edições |
different | diferentes |
app | aplicativo |
projects | projetos |
devices | dispositivos |
be | ser |
continue | continuar |
can | pode |
in | em |
the | os |
you | você |
use | usar |
yes | sim |
create | criar |
and | e |
your | seus |
our | nosso |
will be | serão |
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
PT Os produtos Affinity para iOS estão disponíveis para compra pela App Store. Selecionar a opção de compra de produtos para iOS em nosso site abrirá uma nova janela no seu navegador com a página apropriada da App Store.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
ios | ios |
new | nova |
affinity | affinity |
store | store |
open | abrir |
browser | navegador |
window | janela |
page | página |
selecting | selecionar |
website | site |
available | disponíveis |
app | app |
the | os |
products | produtos |
a | uma |
purchase | compra |
our | nosso |
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
PT Com isso em mente, tenho o prazer de anunciar o lançamento do Reincubate Lookup para iOS . Está disponível a partir de hoje como um aplicativo gratuito na App Store e funciona perfeitamente no iOS e no iPadOS.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
mind | mente |
store | store |
reincubate | reincubate |
lookup | lookup |
ios | ios |
available | disponível |
free | gratuito |
a | um |
today | hoje |
ipados | ipados |
in | em |
the | o |
launch | lançamento |
app | aplicativo |
from | partir |
of | do |
and | e |
with | tenho |
EN Yes, you can create and download your videos with our IOS app. You can use the same account on the web and in the IOS app. The projects will be synced automatically and you can continue making edits from different devices.
PT Sim, você pode criar e baixar seus vídeos com nosso aplicativo iOS. Você pode usar a mesma conta no site e no aplicativo. Os projetos serão sincronizados automaticamente e você pode continuar fazendo edições em diferentes dispositivos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
download | baixar |
videos | vídeos |
ios | ios |
account | conta |
web | site |
synced | sincronizados |
automatically | automaticamente |
edits | edições |
different | diferentes |
app | aplicativo |
projects | projetos |
devices | dispositivos |
be | ser |
continue | continuar |
can | pode |
in | em |
the | os |
you | você |
use | usar |
yes | sim |
create | criar |
and | e |
your | seus |
our | nosso |
will be | serão |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
built | criado |
outstanding | excelente |
experience | experiência |
ios | ios |
android | android |
device | dispositivo |
installed | instalado |
fast | rápido |
smooth | suave |
user | usuário |
app | aplicativo |
is | é |
of | do |
on | no |
apps | aplicativos |
a | um |
be | ser |
native | nativo |
delivers | oferece |
are | são |
and | e |
language | idioma |
the | o |
it | ele |
will | será |
EN Is your mail app far too simple & boring? Find out how to change the email app on your iPhone and iPad and move to the best email app for iOS in just a few steps.
PT Seu app de email é simples e chato demais? Veja como trocar de app de email no seu iPhone e iPad e e mude para o melhor app de email para iOS em apenas alguns passos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
app | app |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios | ios |
steps | passos |
the | o |
is | é |
simple | simples |
far | de |
change | trocar |
in | em |
best | melhor |
and | e |
just | apenas |
EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone
PT O forms.app funciona como um criador de pesquisa perfeitamente no aplicativo que você pode baixar do Google Play, App Store (iOS) e Huawei AppGallery e navegadores da web em seu PC, Mac, tablet ou telefone celular
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
seamlessly | perfeitamente |
ios | ios |
huawei | huawei |
tablet | tablet |
download | baixar |
store | store |
pc | pc |
mac | mac |
or | ou |
the | o |
a | um |
browsers | navegadores |
phone | telefone |
works | funciona |
survey | pesquisa |
web | web |
forms | forms |
as | como |
can | pode |
you | você |
app | aplicativo |
mobile | celular |
that | que |
play | play |
and | e |
creator | de |
EN With GoodBarber's App Builder, no matter what type of content you want to deliver, your readers will access it from a native mobile app for iOS and Android, or from a Progressive Web App from their desktop, tablet or smartphone
PT Com a GoodBarber, independentemente do tipo de conteúdo que você deseja entregar, os seus leitores o acessam a partir de um app móvel nativo para iOS e Android ou de um Progressive Web App a partir de seu desktop, tablet ou smartphone
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
readers | leitores |
native | nativo |
ios | ios |
web | web |
desktop | desktop |
tablet | tablet |
progressive | progressive |
app | app |
type | tipo |
content | conteúdo |
a | um |
mobile | móvel |
android | android |
or | ou |
smartphone | smartphone |
no matter | independentemente |
access | acessam |
deliver | entregar |
you | você |
from | partir |
of | do |
and | e |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN With GoodBarber's app builder, no matter what type of content you want to deliver, your readers will access it from a native app for iOS and Android and from a Progressive Web App on their desktop, tablet and smartphone
PT Com a GoodBarber, independentemente do tipo de conteúdo que você deseja entregar, os seus leitores o acessam a partir de um app móvel nativo para iOS e Android ou de um Progressive Web App a partir de seu desktop, tablet ou smartphone
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
readers | leitores |
native | nativo |
ios | ios |
web | web |
desktop | desktop |
tablet | tablet |
progressive | progressive |
app | app |
type | tipo |
content | conteúdo |
a | um |
android | android |
smartphone | smartphone |
no matter | independentemente |
access | acessam |
deliver | entregar |
you | você |
from | partir |
of | do |
and | e |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
built | criado |
outstanding | excelente |
experience | experiência |
ios | ios |
android | android |
device | dispositivo |
installed | instalado |
fast | rápido |
smooth | suave |
user | usuário |
app | aplicativo |
is | é |
of | do |
on | no |
apps | aplicativos |
a | um |
be | ser |
native | nativo |
delivers | oferece |
are | são |
and | e |
language | idioma |
the | o |
it | ele |
will | será |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN Is your mail app too simple or limited in features? Switch to the best email app for iPhone and iPad in just a few steps by learning how to replace the default email app on iOS.
PT Seu aplicativo de email é muito simples ou limitado em recursos? Mude para o melhor aplicativo de email para iPhone e iPad em apenas algumas etapas, aprendendo como substituir o aplicativo de email padrão no iOS.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
limited | limitado |
switch | mude |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
replace | substituir |
default | padrão |
ios | ios |
app | aplicativo |
or | ou |
features | recursos |
the | o |
is | é |
simple | simples |
steps | etapas |
in | em |
best | melhor |
and | e |
just | apenas |
EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone
PT O forms.app funciona como um criador de pesquisa perfeitamente no aplicativo que você pode baixar do Google Play, App Store (iOS) e Huawei AppGallery e navegadores da web em seu PC, Mac, tablet ou telefone celular
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
seamlessly | perfeitamente |
ios | ios |
huawei | huawei |
tablet | tablet |
download | baixar |
store | store |
pc | pc |
mac | mac |
or | ou |
the | o |
a | um |
browsers | navegadores |
phone | telefone |
works | funciona |
survey | pesquisa |
web | web |
forms | forms |
as | como |
can | pode |
you | você |
app | aplicativo |
mobile | celular |
that | que |
play | play |
and | e |
creator | de |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
built | criado |
outstanding | excelente |
experience | experiência |
ios | ios |
android | android |
device | dispositivo |
installed | instalado |
fast | rápido |
smooth | suave |
user | usuário |
app | aplicativo |
is | é |
of | do |
on | no |
apps | aplicativos |
a | um |
be | ser |
native | nativo |
delivers | oferece |
are | são |
and | e |
language | idioma |
the | o |
it | ele |
will | será |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
built | criado |
outstanding | excelente |
experience | experiência |
ios | ios |
android | android |
device | dispositivo |
installed | instalado |
fast | rápido |
smooth | suave |
user | usuário |
app | aplicativo |
is | é |
of | do |
on | no |
apps | aplicativos |
a | um |
be | ser |
native | nativo |
delivers | oferece |
are | são |
and | e |
language | idioma |
the | o |
it | ele |
will | será |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
built | criado |
outstanding | excelente |
experience | experiência |
ios | ios |
android | android |
device | dispositivo |
installed | instalado |
fast | rápido |
smooth | suave |
user | usuário |
app | aplicativo |
is | é |
of | do |
on | no |
apps | aplicativos |
a | um |
be | ser |
native | nativo |
delivers | oferece |
are | são |
and | e |
language | idioma |
the | o |
it | ele |
will | será |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
allows | permite |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
progressive | progressive |
an | um |
web | web |
it | lo |
apps | apps |
the | a |
and | e |
build | criar |
app | aplicativo |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
built | criado |
outstanding | excelente |
experience | experiência |
ios | ios |
android | android |
device | dispositivo |
installed | instalado |
fast | rápido |
smooth | suave |
user | usuário |
app | aplicativo |
is | é |
of | do |
on | no |
apps | aplicativos |
a | um |
be | ser |
native | nativo |
delivers | oferece |
are | são |
and | e |
language | idioma |
the | o |
it | ele |
will | será |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
vimeo | vimeo |
instant | instantâneo |
settings | configurações |
tap | toque |
clear | limpar |
data | dados |
gt | gt |
app | aplicativo |
delete | excluir |
the | o |
devices | dispositivo |
to | em |
your | e |
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cache | cache |
usually | geralmente |
distinction | distinção |
tied | vinculados |
app | aplicativo |
content | conteúdo |
device | dispositivo |
user | usuário |
account | conta |
data | dados |
a | um |
the | os |
is | está |
and | e |
of | do |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
vimeo | vimeo |
instant | instantâneo |
settings | configurações |
tap | toque |
clear | limpar |
data | dados |
gt | gt |
app | aplicativo |
delete | excluir |
the | o |
devices | dispositivo |
to | em |
your | e |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
app | app |
hubspot | hubspot |
developer | desenvolvedor |
account | conta |
started | começar |
built | criado |
create | criar |
in | de |
an | um |
you | você |
to | a |
get | para |
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
cache | cache |
usually | geralmente |
distinction | distinção |
tied | vinculados |
app | aplicativo |
content | conteúdo |
device | dispositivo |
user | usuário |
account | conta |
data | dados |
a | um |
the | os |
is | está |
and | e |
of | do |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
app | app |
hubspot | hubspot |
developer | desenvolvedor |
account | conta |
started | começar |
built | criado |
create | criar |
in | de |
an | um |
you | você |
to | a |
get | para |
EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.
PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
verified | verificado |
domain | domínio |
level | nível |
trust | confiança |
banner | banner |
a | um |
users | usuários |
is | é |
app | aplicativo |
otherwise | caso contrário |
note | não |
add | adicionar |
of | de |
display | exibirá |
the | o |
EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:
PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
consent | consentimento |
hubspot | hubspot |
message | mensagem |
indicate | indicar |
level | nível |
verification | verificação |
marketplace | marketplace |
listing | listagem |
user | usuário |
app | aplicativo |
screen | tela |
apps | aplicativos |
a | um |
on | no |
install | instalar |
ensure | garantir |
the | o |
full | total |
display | exibirá |
of | do |
and | e |
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing
PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
hubspot | hubspot |
authorize | autorizar |
client | cliente |
id | id |
oauth | oauth |
api | api |
app | aplicativo |
public | público |
the | o |
single | único |
requests | solicitações |
and | e |
associated | com |
must | deve |
EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.
PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
verified | verificado |
domain | domínio |
level | nível |
trust | confiança |
banner | banner |
a | um |
users | usuários |
is | é |
app | aplicativo |
otherwise | caso contrário |
note | não |
add | adicionar |
of | de |
display | exibirá |
the | o |
EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:
PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
consent | consentimento |
hubspot | hubspot |
message | mensagem |
indicate | indicar |
level | nível |
verification | verificação |
marketplace | marketplace |
listing | listagem |
user | usuário |
app | aplicativo |
screen | tela |
apps | aplicativos |
a | um |
on | no |
install | instalar |
ensure | garantir |
the | o |
full | total |
display | exibirá |
of | do |
and | e |
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing
PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
hubspot | hubspot |
authorize | autorizar |
client | cliente |
id | id |
oauth | oauth |
api | api |
app | aplicativo |
public | público |
the | o |
single | único |
requests | solicitações |
and | e |
associated | com |
must | deve |
EN App re-engagements: Get people to take action in your app. Pay for: app clicks (cost per app click)
PT Reengajamentos com o aplicativo: faça com que mais pessoas tomem alguma ação dentro do seu aplicativo. Pague por: cliques no aplicativo (custo por clique no aplicativo)
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
app | aplicativo |
people | pessoas |
action | ação |
clicks | cliques |
click | clique |
cost | custo |
take | tomem |
in | no |
pay | pague |
to | a |
for | por |
your | seu |
EN Xamarin and iOS - Build immersive experiences for iOS using your existing C# skills, with Infragistics Xamarin.Forms and Xamarin Bindings supported UI controls and iOS Grids & Charts
PT Agora com suporte a gravação de DVD, criação de menu para DVD, pré-visualização e pausa durante a conversão, além de formatos DICOM ISO e MPEG-2
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
forms | formatos |
supported | suporte |
existing | é |
build | cria |
and | e |
using | com |
EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.
PT O que isso significa é que, além de os dispositivos iOS poderem manter o aplicativo em segundo plano, os dispositivos Android podem ativar um dispositivo iOS "adormecido", independentemente de quanto tempo ele está em segundo plano.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
ios | ios |
android | android |
long | tempo |
a | um |
is | é |
device | dispositivo |
app | aplicativo |
devices | dispositivos |
means | significa |
keep | manter |
regardless | independentemente |
in | em |
of | de |
can | podem |
the | o |
it | ele |
EN The Vimeo app is supported on all iOS devices capable of running iOS 13, iPadOS 13, and newer.
PT O aplicativo do Vimeo é suportado em todos os dispositivos iOS capazes de executar o iOS 13, iPadOS 13 e mais recentes.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
vimeo | vimeo |
supported | suportado |
capable | capazes |
app | aplicativo |
ios | ios |
devices | dispositivos |
is | é |
ipados | ipados |
running | em |
of | do |
and | e |
the | o |
EN You can get an iOS Bitcoin Cash Wallet from the iOS App Store or Download the Android Bitcoin Cash Wallet from the Google Play Store
PT Você pode obter a Carteira Bitcoin Cash iOS na iOS App Store ou Download a Carteira Bitcoin Cash Android da Google Play Store
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
ios | ios |
bitcoin | bitcoin |
app | app |
android | android |
play | play |
store | store |
or | ou |
download | download |
wallet | carteira |
the | a |
you | você |
can | pode |
EN You can get your Litecoin Wallet from the Google Play Store an iOS Litecoin Wallet from the iOS app store.
PT Você pode obter sua Carteira Android na Google Play Store ou sua carteira Litecoin da loja de aplicativos iOS.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
litecoin | litecoin |
ios | ios |
app | aplicativos |
get | obter |
wallet | carteira |
can | pode |
store | loja |
you | você |
from | de |
play | play |
EN Manage your iOS apps your way. Enjoy a powerful tool to download your apps (.ipa) to your computer, and install them to your iOS devices. Save and restore your game progress or app documents and settings.
PT Gerencie seus apps para iOS da sua maneira. Desfrute de uma ferramenta poderosa para baixar apps (.ipa) no computador e instalá‑los em dispositivos iOS. Salve e restaure o progresso em jogos ou documentos e ajustes de apps.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
manage | gerencie |
ios | ios |
enjoy | desfrute |
powerful | poderosa |
ipa | ipa |
save | salve |
documents | documentos |
a | uma |
download | baixar |
computer | computador |
devices | dispositivos |
or | ou |
apps | apps |
tool | ferramenta |
game | jogos |
to | para |
progress | progresso |
your | sua |
way | de |
and | e |
EN The Smartsheet for iOS app requires iOS 13 or later.
PT O aplicativo do Smartsheet para iOS exige o iOS 13 (ou versão mais recente).
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
ios | ios |
smartsheet | smartsheet |
app | aplicativo |
requires | exige |
or | ou |
the | o |
EN This pack works for iOS applications with vertical lists like iOS Mail App
PT Este pacote funciona para aplicativos iOS com listas verticais como o iOS Mail App
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
pack | pacote |
ios | ios |
vertical | verticais |
works | funciona |
this | este |
applications | aplicativos |
lists | listas |
app | app |
like | com |
EN This pack works for iOS applications with vertical lists like iOS Mail App
PT Este pacote funciona para aplicativos iOS com listas verticais como o iOS Mail App
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
pack | pacote |
ios | ios |
vertical | verticais |
works | funciona |
this | este |
applications | aplicativos |
lists | listas |
app | app |
like | com |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது