EN You may not consider this to be a problem in the beginning, especially if you are not a working person. But once you get a job, start working and begin using your email regularly, that’s when you realize the problem.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "especially when working" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN You may not consider this to be a problem in the beginning, especially if you are not a working person. But once you get a job, start working and begin using your email regularly, that’s when you realize the problem.
PT Você pode não achar que isso seja um problema no início, especialmente se você não for uma pessoa que trabalha. Mas quando você consegue um emprego, começa a trabalhar e a usar seu e-mail regularmente, é aí que você percebe o problema.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
regularly | regularmente |
realize | percebe |
if | se |
especially | especialmente |
person | pessoa |
a | um |
in | no |
start | início |
working | trabalhar |
begin | começa |
using | usar |
the | o |
problem | problema |
beginning | uma |
you | você |
when | quando |
may | pode |
but | mas |
job | emprego |
and | e |
EN An area that will appeal especially to municipal planners: After the company Venue Planner from Düsseldorf in recent years, especially in the Bundesliga and [...]
PT Uma área que apelará acima de tudo para os planejadores municipais: Após a empresa Venue Planner de Düsseldorf ter estado ativa nos últimos anos, especialmente na Bundesliga e [...]
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
municipal | municipais |
planners | planejadores |
company | empresa |
planner | planner |
bundesliga | bundesliga |
area | área |
recent | últimos |
especially | especialmente |
years | anos |
the | os |
in | de |
to | estado |
and | e |
an | uma |
that | que |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
enabling | habilitar |
dependencies | dependências |
edit | editar |
considered | considerados |
project | projeto |
after | após |
click | clicar |
select | selecionar |
week | semana |
days | dias |
the | os |
to | na |
of | do |
on | no |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
PT É possível usar o formulário Configurações de projeto de uma planilha para definir a duração de dias úteis (em horas), designar dias de semana como não úteis e especificar datas de feriados. Os dias não úteis e feriados
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
sheet | planilha |
designate | designar |
holidays | feriados |
use | usar |
project | projeto |
settings | configurações |
form | formulário |
length | duração |
specify | especificar |
dates | datas |
week | semana |
you can | possível |
days | dias |
in | em |
a | uma |
of | de |
hours | horas |
and | e |
the | o |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
time | nem |
and | querer |
just | não |
a | nada |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
time | nem |
and | querer |
just | não |
a | nada |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
tags | tags |
security | segurança |
risks | riscos |
tips | dicas |
remote | distância |
issues | questões |
for | de |
with | para |
work | trabalho |
working | trabalhar |
EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.
PT Temos o compromisso de trabalhar muito, de forma inteligente e juntos para criar um futuro melhor e mais brilhante. Leia os relatórios de 2019 ou 2020 para obter mais informações.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
tomorrow | futuro |
smart | inteligente |
better | melhor |
or | ou |
reports | relatórios |
information | informações |
a | um |
working | trabalhar |
more | leia |
create | criar |
the | o |
for | de |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
enabling | habilitar |
dependencies | dependências |
edit | editar |
considered | considerados |
project | projeto |
after | após |
click | clicar |
select | selecionar |
week | semana |
days | dias |
the | os |
to | na |
of | do |
on | no |
EN Being in the loop as to what surveys your teammates are working on, especially if you’re sending surveys to the same people, is critical
PT Saber em quais pesquisas seus colegas de equipe estão trabalhando é crucial, principalmente se vocês estiverem enviando pesquisas para as mesmas pessoas
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
surveys | pesquisas |
teammates | colegas |
working | trabalhando |
sending | enviando |
critical | crucial |
if | se |
people | pessoas |
is | é |
the | as |
the same | mesmas |
in | em |
are | estão |
EN You might be able to get access to services that can normally only be used within the network of a company or institution. This is especially useful when working from home.
PT Você poderá acessar serviços que geralmente só poderiam ser utilizados dentro de uma rede corporativa; Isso é muito útil, principalmente para trabalhar em home office.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
especially | principalmente |
useful | útil |
services | serviços |
network | rede |
company | corporativa |
is | é |
access | acessar |
you | você |
be | ser |
can | poderá |
a | uma |
working | trabalhar |
of | de |
EN Especially when working in mobile where the platforms and operating systems are adjusting so quickly with new releases.?
PT Especialmente ao trabalhar em dispositivos móveis, onde as plataformas e os sistemas operacionais estão se ajustando rapidamente a novos lançamentos ”.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
working | trabalhar |
mobile | móveis |
adjusting | ajustando |
quickly | rapidamente |
new | novos |
releases | lançamentos |
platforms | plataformas |
systems | sistemas |
especially | especialmente |
in | em |
and | e |
EN We are tracking and managing water usage in our facilities and working to reduce our consumption of water, especially in areas that are drought-stricken or have the potential to be so in the future
PT Estamos monitorando e gerenciando o uso de água em nossas instalações e trabalhando para reduzir nosso consumo de água, principalmente em áreas afetadas pela seca ou que possuem potencial para tal no futuro
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
managing | gerenciando |
facilities | instalações |
working | trabalhando |
potential | potencial |
water | água |
areas | áreas |
drought | seca |
or | ou |
the | o |
consumption | consumo |
usage | uso |
reduce | reduzir |
in | em |
of | de |
future | futuro |
and | e |
our | nosso |
EN In some cases, you may have to insert some more information or images in your PDF document, especially if you are working on a research paper
PT Em alguns casos, talvez seja necessário inserir mais informações ou imagens em seu documento PDF, especialmente se você estiver trabalhando em um trabalho de pesquisa
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
information | informações |
images | imagens |
especially | especialmente |
research | pesquisa |
cases | casos |
or | ou |
if | se |
insert | inserir |
document | documento |
a | um |
working | trabalhando |
in | em |
some | de |
you | você |
more | mais |
EN Job listings can be hard things to craft, especially if the project you'd be working on isn't public, as Twitter has found out.
PT As listas de empregos podem ser coisas difíceis de elaborar, especialmente se o projeto em que você estiver trabalhando não for público, como o
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
public | público |
if | se |
project | projeto |
working | trabalhando |
especially | especialmente |
job | empregos |
out | de |
the | o |
things | coisas |
be | ser |
can | podem |
EN Refrain from making a Pull Request for new features (especially large ones) as someone might already be working on it or will be part of our roadmap
PT Evite fazer uma solicitação para novos recursos (especialmente grandes), pois alguém pode já estar trabalhando nisso ou fazer parte de nosso planejamento
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
new | novos |
features | recursos |
especially | especialmente |
large | grandes |
or | ou |
making | é |
request | solicitação |
on | nisso |
someone | alguém |
as | pois |
of | de |
our | nosso |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Each change is stored within the database and is especially important for developers working in team environments.
PT Cada alteração é armazenada no banco de dados e é especialmente importante para os programadores que trabalham em ambientes de equipe.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
change | alteração |
developers | programadores |
working | trabalham |
environments | ambientes |
is | é |
important | importante |
team | equipe |
the | os |
database | banco de dados |
especially | especialmente |
each | cada |
in | em |
and | e |
EN This is especially important if you provide a “guest” WiFi network for vendors entering the building or working with the business.
PT Isso é especialmente importante se você oferece uma rede WiFi de "convidados" para fornecedores que entram no prédio ou trabalham com a empresa.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
network | rede |
wifi | wifi |
guest | convidados |
building | prédio |
is | é |
if | se |
or | ou |
especially | especialmente |
important | importante |
vendors | fornecedores |
working | trabalham |
business | empresa |
you | você |
the | a |
this | isso |
a | uma |
EN Integrating Changelly services into Trezor Wallet's exchange has been a great success for all parties, especially the users. Working with Changelly is a pleasure, thanks to their professional and courteous approach.
PT A integração dos serviços da Changelly ao intercâmbio da Trezor Wallet tem sido um grande sucesso para todas as partes, especialmente aos usuários. Trabalhar com a Changelly é um prazer, graças à sua abordagem profissional e cortês.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
integrating | integração |
changelly | changelly |
services | serviços |
trezor | trezor |
exchange | intercâmbio |
success | sucesso |
parties | partes |
users | usuários |
pleasure | prazer |
approach | abordagem |
is | é |
a | um |
great | grande |
especially | especialmente |
working | trabalhar |
professional | profissional |
and | e |
thanks | com |
the | as |
EN Test-driven development or simply TDD plays a crucial role, especially when working with new projects
PT O desenvolvimento orientado a testes ou simplesmente TDD desempenha um papel crucial, especialmente ao trabalhar com novos projetos
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
or | ou |
tdd | tdd |
crucial | crucial |
role | papel |
especially | especialmente |
new | novos |
test | testes |
development | desenvolvimento |
projects | projetos |
a | um |
working | trabalhar |
simply | simplesmente |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Unlike Eufy Security Video Doorbell, which offers free storage, the Pro 3 requires a paid subscription to access the video. But it?s still a smart choice, especially for does who don?t feel comfortable working with cables.
PT Ao contrário do Eufy Security Video Doorbell, que oferece armazenamento gratuito, o Pro 3 requer uma assinatura paga para acessar o vídeo. Mas ainda é uma escolha inteligente, especialmente para quem não se sente confortável trabalhando com cabos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
security | security |
doorbell | doorbell |
free | gratuito |
storage | armazenamento |
requires | requer |
smart | inteligente |
especially | especialmente |
feel | sente |
comfortable | confortável |
cables | cabos |
offers | oferece |
subscription | assinatura |
choice | escolha |
the | o |
video | vídeo |
but | mas |
who | quem |
pro | pro |
unlike | contrário |
to | ainda |
access | acessar |
EN “The benefits of working with Wiser, especially the ability to increase revenue and have more efficient marketing spend, are a key part of achieving our goals.”
PT "Os benefícios de trabalhar com o Wiser, especialmente a capacidade de aumentar a receita e ter gastos de marketing mais eficientes, são uma parte fundamental para alcançarmos nossos objetivos".
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
benefits | benefícios |
wiser | wiser |
especially | especialmente |
ability | capacidade |
revenue | receita |
spend | gastos |
marketing | marketing |
key | fundamental |
goals | objetivos |
efficient | eficientes |
and | e |
increase | aumentar |
our | nossos |
are | são |
a | uma |
working | trabalhar |
of | de |
part | parte |
the | o |
more | mais |
EN Each change is stored within the database and is especially important for developers working in team environments.
PT Cada alteração é armazenada no banco de dados e é especialmente importante para os programadores que trabalham em ambientes de equipe.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
change | alteração |
developers | programadores |
working | trabalham |
environments | ambientes |
is | é |
important | importante |
team | equipe |
the | os |
database | banco de dados |
especially | especialmente |
each | cada |
in | em |
and | e |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Integrating Changelly services into Trezor Wallet's exchange has been a great success for all parties, especially the users. Working with Changelly is a pleasure, thanks to their professional and courteous approach.
PT A integração dos serviços da Changelly ao intercâmbio da Trezor Wallet tem sido um grande sucesso para todas as partes, especialmente aos usuários. Trabalhar com a Changelly é um prazer, graças à sua abordagem profissional e cortês.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
integrating | integração |
changelly | changelly |
services | serviços |
trezor | trezor |
exchange | intercâmbio |
success | sucesso |
parties | partes |
users | usuários |
pleasure | prazer |
approach | abordagem |
is | é |
a | um |
great | grande |
especially | especialmente |
working | trabalhar |
professional | profissional |
and | e |
thanks | com |
the | as |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
attendees | participantes |
snacks | lanches |
menu | cardápio |
or | ou |
social | social |
team | equipe |
offers | oferece |
innovative | inovadora |
cuisine | culinária |
event | evento |
customized | personalizado |
especially | especialmente |
a | um |
your | seu |
EN Being in the loop as to what surveys your teammates are working on, especially if you’re sending surveys to the same people, is critical
PT Saber em quais pesquisas seus colegas de equipe estão trabalhando é crucial, principalmente se vocês estiverem enviando pesquisas para as mesmas pessoas
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
surveys | pesquisas |
teammates | colegas |
working | trabalhando |
sending | enviando |
critical | crucial |
if | se |
people | pessoas |
is | é |
the | as |
the same | mesmas |
in | em |
are | estão |
EN Each change is stored within the database and is especially important for developers working in team environments.
PT Cada alteração é armazenada no banco de dados e é especialmente importante para os programadores que trabalham em ambientes de equipe.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
change | alteração |
developers | programadores |
working | trabalham |
environments | ambientes |
is | é |
important | importante |
team | equipe |
the | os |
database | banco de dados |
especially | especialmente |
each | cada |
in | em |
and | e |
EN This is especially important if you provide a “guest” WiFi network for vendors entering the building or working with the business.
PT Isso é especialmente importante se você oferece uma rede WiFi de "convidados" para fornecedores que entram no prédio ou trabalham com a empresa.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
network | rede |
wifi | wifi |
guest | convidados |
building | prédio |
is | é |
if | se |
or | ou |
especially | especialmente |
important | importante |
vendors | fornecedores |
working | trabalham |
business | empresa |
you | você |
the | a |
this | isso |
a | uma |
EN The pen’s precision significantly eases the placement of text/picture/object elements, especially when working with several programmes on several monitors. Searching for the cursor is no longer necessary.
PT A precisão da caneta facilita significativamente o posicionamento de elementos de texto/imagem/objeto, especialmente ao trabalhar com diversos programas em vários monitores. A busca pelo cursor não é mais necessária.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
precision | precisão |
placement | posicionamento |
picture | imagem |
object | objeto |
especially | especialmente |
programmes | programas |
monitors | monitores |
searching | busca |
cursor | cursor |
longer | mais |
is | é |
significantly | significativamente |
working | trabalhar |
elements | elementos |
several | vários |
the | o |
text | texto |
of | de |
EN Many people still sign a lot of documents by hand using pen and paper. This slows down business processes, especially when working remotely. sign pro PDF closes this digital workflow gap.
PT Muitas pessoas ainda assinam vários documentos manualmente, usando lápis e papel. Isso torna os processos de negócios lentos, especialmente ao trabalhar remotamente. O sign pro PDF preenche essa lacuna no fluxo de trabalho digital.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
people | pessoas |
sign | sign |
pen | lápis |
remotely | remotamente |
gap | lacuna |
documents | documentos |
paper | papel |
workflow | fluxo de trabalho |
processes | processos |
especially | especialmente |
using | usando |
still | ainda |
business | negócios |
many | muitas |
of | de |
pro | pro |
working | trabalhar |
this | essa |
EN Being in the loop as to what surveys your teammates are working on, especially if you’re sending surveys to the same people, is critical
PT Saber em quais pesquisas seus colegas de equipe estão trabalhando é crucial, principalmente se vocês estiverem enviando pesquisas para as mesmas pessoas
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
surveys | pesquisas |
teammates | colegas |
working | trabalhando |
sending | enviando |
critical | crucial |
if | se |
people | pessoas |
is | é |
the | as |
the same | mesmas |
in | em |
are | estão |
EN Especially when working in mobile where the platforms and operating systems are adjusting so quickly with new releases.?
PT Especialmente ao trabalhar em dispositivos móveis, onde as plataformas e os sistemas operacionais estão se ajustando rapidamente a novos lançamentos ”.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
working | trabalhar |
mobile | móveis |
adjusting | ajustando |
quickly | rapidamente |
new | novos |
releases | lançamentos |
platforms | plataformas |
systems | sistemas |
especially | especialmente |
in | em |
and | e |
EN Refrain from making a Pull Request for new features (especially large ones) as someone might already be working on it or will be part of our roadmap
PT Evite fazer uma solicitação para novos recursos (especialmente grandes), pois alguém pode já estar trabalhando nisso ou fazer parte de nosso planejamento
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
new | novos |
features | recursos |
especially | especialmente |
large | grandes |
or | ou |
making | é |
request | solicitação |
on | nisso |
someone | alguém |
as | pois |
of | de |
our | nosso |
EN This can be especially important for working effectively with legacy code and is crucial in enabling developers to estimate future work with any accuracy.
PT Em especial, isso pode ser importante para o trabalho efetivo com o código legado e é crucial para permitir que os desenvolvedores calculem o trabalho futuro com precisão.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
legacy | legado |
code | código |
crucial | crucial |
developers | desenvolvedores |
future | futuro |
important | importante |
is | é |
accuracy | precisão |
can | pode |
work | trabalho |
enabling | permitir |
be | ser |
and | e |
in | em |
EN Being in the loop as to what surveys your teammates are working on, especially if you’re sending surveys to the same people, is critical
PT Saber em quais pesquisas seus colegas de equipe estão trabalhando é crucial, principalmente se vocês estiverem enviando pesquisas para as mesmas pessoas
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
surveys | pesquisas |
teammates | colegas |
working | trabalhando |
sending | enviando |
critical | crucial |
if | se |
people | pessoas |
is | é |
the | as |
the same | mesmas |
in | em |
are | estão |
EN Through a powerful 10-year partnership in Bihar, India, positive maternal and child health outcomes were achieved via working with frontline health workers, especially women
PT Por meio de uma poderosa parceria de 10 anos em Bihar, na Índia, resultados positivos de saúde materna e infantil foram alcançados por meio do trabalho com profissionais de saúde da linha de frente, especialmente mulheres
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
powerful | poderosa |
partnership | parceria |
bihar | bihar |
positive | positivos |
health | saúde |
outcomes | resultados |
frontline | linha de frente |
women | mulheres |
india | Índia |
child | infantil |
especially | especialmente |
year | anos |
a | uma |
in | em |
were | foram |
through | meio |
and | e |
workers | trabalho |
EN Educated Content Decisions: Your strategy shouldn’t be a guessing game. We’ll tell you what’s working and why it’s working.
PT Decisões de conteúdo instruído: sua estratégia não deve ser um jogo de adivinhações. Nós contaremos a você o que está funcionando e o que não está.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
content | conteúdo |
decisions | decisões |
strategy | estratégia |
a | um |
game | jogo |
be | ser |
working | funcionando |
you | você |
tell | conte |
and | e |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது