ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"witnessed" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "witnessed" சொற்றொடரின் 16 மொழிபெயர்ப்புகளின் 16 ஐக் காட்டுகிறது

ஆங்கிலம் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் witnessed இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
டச்சுக்காரர்கள்

EN Edward van de Pol, Director of the Knowledge Transfer Office at Tilburg University, has witnessed the shift in the last ten years

NL Edward van de Pol, directeur van het Knowledge Transfer Office van Tilburg University heeft het in tien jaar zien kantelen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
edward edward
director directeur
office office
tilburg tilburg
university university
transfer transfer
in in
has heeft
years jaar
de de

EN Together they’ve witnessed Vimeo’s evolution, and a support team built from the ground up.

NL Samen zijn ze getuige geweest van de evolutie van Vimeo en van een supportteam dat helemaal vanaf het begin is opgebouwd.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
evolution evolutie
built opgebouwd
the de
and en
support van de
together het
a een
from vanaf

EN Chandler argues that SaaS companies have a unique ability to build long-term relationships with a human touch. In fact, she came to work for Zendesk because she witnessed how well the company ran its customer service team when she was a client.

NL Chandler stelt dat SaaS-bedrijven een uniek vermogen hebben om langdurige relaties met persoonlijke aandacht op te bouwen. Ze kwam bij Zendesk werken omdat ze zag hoe sterk het klantenserviceteam van het bedrijf was toen ze zelf nog klant was.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
saas saas
ability vermogen
relationships relaties
companies bedrijven
zendesk zendesk
work werken
company bedrijf
to om
she ze
a uniek
because omdat
customer klant
when toen
have hebben
build bouwen
the stelt
how hoe
that dat
came kwam

EN In more than 20 years of leading sales teams, Grant has gained a deep understanding of the needs of enterprise businesses and witnessed the growth of data breaches as the internet and cloud infrastructures evolved

NL In meer dan 20 jaar leiding geven aan salesteams heeft Grant een diepgaand inzicht verworven in de behoeften van grote ondernemingen en zag hij datalekken steeds meer toenemen toen de internet- en cloudinfrastructuren opkwamen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
internet internet
the de
in in
needs behoeften
years jaar
leading een
and inzicht
more meer
of van
as toen

EN Winter 2018/19 witnessed a record number of visitors. 

NL In de winter van 2018/19 werd een nieuw bezoekersrecord gevestigd. 

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
winter winter
a een
of van

EN "I have used Movie Edit Pro since 2005. I have been actively exchanging ideas with other users for a long time and in all that time I have witnessed numerous technical developments that are based on customer feedback."

NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
movie video
actively actief
technical technische
developments ontwikkelingen
i ik
ideas ideeën
users gebruikers
long lange
time tijd
other andere
on op
since de
and en
based basis
a sinds

EN Perched atop an immense rocky outcrop overlooking the north east coast, Dunnottar has witnessed many pivotal moments in Scotland’s history

NL Boven op een enorme rots met uitzicht over de noordoostkust is Dunnottar Castle getuige van veel cruciale momenten in de geschiedenis van Schotland geweest

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
moments momenten
history geschiedenis
in in
the de
atop op
has is

EN In more than 20 years of leading sales teams, Grant has gained a deep understanding of the needs of enterprise businesses and witnessed the growth of data breaches as the internet and cloud infrastructures evolved

NL In meer dan 20 jaar leiding geven aan salesteams heeft Grant een diepgaand inzicht verworven in de behoeften van grote ondernemingen en zag hij datalekken steeds meer toenemen toen de internet- en cloudinfrastructuren opkwamen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
internet internet
the de
in in
needs behoeften
years jaar
leading een
and inzicht
more meer
of van
as toen

EN "I have used Movie Studio since 2005. I have been actively exchanging ideas with other users for a long time and in all that time I have witnessed numerous technical developments that are based on customer feedback."

NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
movie video
actively actief
technical technische
developments ontwikkelingen
i ik
ideas ideeën
users gebruikers
long lange
time tijd
other andere
on op
since de
and en
based basis
a sinds

EN This cord is made from durable and heat-resistant materials able to withstand surges in voltage levels without overheating and melting like witnessed in other lamp cords.

NL Dit snoer is gemaakt van duurzame en hittebestendige materialen die bestand zijn tegen piekspanningen zonder oververhitting en smelten, zoals te zien is in andere snoeren van hanglampen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
cord snoer
durable duurzame
cords snoeren
is is
made gemaakt
in in
materials materialen
without zonder
and en
other andere
like zoals
this dit

EN Along the way, we witnessed a growing megatrend, conducted research, built a global database and cracked codes on data creation, Data Gravity and IT infrastructure.

NL Ondertussen constateerden we een groeiende megatrend, deden we onderzoek, bouwden we een wereldwijde database en kraakten we codes in datacreatie, data gravity en IT-infrastructuur.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
along in
growing groeiende
research onderzoek
global wereldwijde
codes codes
infrastructure infrastructuur
data data
we we
database database
a een
and en

EN As organisations rethink how technology is enabling the hybrid workforce to support remote work, major cloud providers have witnessed a huge surge in demand for services.

NL Nu organisaties zich opnieuw buigen over de vraag hoe technologie hybride arbeidskrachten in staat kan stellen werk op afstand te ondersteunen, hebben de grote cloudproviders een enorme stijging van de vraag naar diensten gezien.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
technology technologie
hybrid hybride
organisations organisaties
enabling kan
work werk
huge enorme
in in
the de
is staat
major grote
services diensten
remote afstand
a een
have hebben
demand vraag naar
to support ondersteunen

EN We’ve even witnessed carefully planned BEC attacks that rely on inside information gleaned from spying on email communications

NL We zijn zelfs getuige geweest van zorgvuldig geplande BEC-aanvallen die berusten op informatie die is verkregen door e-mailcommunicatie te spioneren

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
carefully zorgvuldig
attacks aanvallen
information informatie
on op
even zelfs
that die
from van

EN Winter 2018/19 witnessed a record number of visitors. 

NL In de winter van 2018/19 werd een nieuw bezoekersrecord gevestigd. 

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
winter winter
a een
of van

EN There are probably many times in your life when you?ve witnessed first-hand just how [?]

NL Er zijn waarschijnlijk veel momenten in uw leven dat u uit de eerste hand hebt gezien hoe [...]

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
probably waarschijnlijk
many veel
times momenten
hand hand
in in
how hoe
first eerste
life leven
there er
are zijn
just de
you u

EN At Prometric, we witnessed a 500 percent increase among clients that needed to move to remote assessments due to COVID-19

NL Bij Prometric waren we getuige van een toename van 500 procent onder klanten die vanwege COVID-19 moesten overstappen op beoordelingen op afstand

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
percent procent
increase toename
clients klanten
assessments beoordelingen
we we
among van
remote afstand
a een
to vanwege
that die

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 16 ஐக் காட்டுகிறது