ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"netherlands must comply" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "netherlands must comply" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

netherlands must comply இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "netherlands must comply" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

netherlands als belgië dat de duitsland een europa frankrijk is italië land landen nederland netherlands oostenrijk spanje staat voor wat
must - aan al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beschikbaar bestaande bevatten bij blijven daarom dan dat data de deze die dienen dit doen door dus een elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geval gezien hebben hebt heeft het het is hij hoe houden hun iedereen in in de informatie inhoud is je je moet kan komen kunnen kunt maakt maar mag maken mee meer met moet moeten mogen must na naar naar de nemen niet nodig nog of om om te omdat ons onze ook op over producten te tijd tijdens toegang tot twee u uit uw van van de van een via vinden voor voor de waar wanneer wat we welke werken wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zijn niet zoals zonder zullen één
comply bij dat de die doen een en gebruiken gegevens hebben heeft helpen houden informatie is kan niet tot van van de voldoen voldoen aan wat

ஆங்கிலம் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் netherlands must comply இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
டச்சுக்காரர்கள்

EN The Netherlands has clear climate objectives: the emission of greenhouse gases must be reduced by at least 55% in 2030 compared with 1990. In 2050, the Netherlands must be climate neutral.

NL Nederland heeft duidelijke klimaatdoelstellingen: in 2030 moet de uitstoot van broeikasgassen met minimaal 55% zijn teruggedrongen ten opzichte van 1990. In 2050 moet Nederland klimaatneutraal zijn.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
clear duidelijke
in in
the de
netherlands nederland
has heeft
of van
with met

EN The Netherlands has clear climate objectives: the emission of greenhouse gases must be reduced by at least 55% in 2030 compared with 1990. In 2050, the Netherlands must be climate neutral.

NL Nederland heeft duidelijke klimaatdoelstellingen: in 2030 moet de uitstoot van broeikasgassen met minimaal 55% zijn teruggedrongen ten opzichte van 1990. In 2050 moet Nederland klimaatneutraal zijn.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
clear duidelijke
in in
the de
netherlands nederland
has heeft
of van
with met

EN In addition, this semi-permanent building also complies with the Ministry of Housing building regulations, which includes the engineering requirements that all homes, offices and shops in the Netherlands must comply with

NL Daarnaast voldoet het semipermanente gebouw aan de richtlijnen van het Bouwbesluit van het ministerie van VROM, dat bouwtechnische voorschriften bevat waaraan alle woningen, kantoren en winkels in Nederland moeten voldoen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
building gebouw
ministry ministerie
homes woningen
offices kantoren
shops winkels
in in
in addition daarnaast
the de
regulations voorschriften
includes bevat
netherlands nederland
complies voldoet
comply voldoen
that dat
and en
of van

EN This is a must-have for companies that must comply with data privacy regulations, such as GDPR and CCPA

NL Dit is een must-have voor bedrijven die moeten voldoen aan de regelgeving inzake gegevensprivacy, zoals GDPR en CCPA

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
companies bedrijven
gdpr gdpr
ccpa ccpa
is is
regulations regelgeving
this dit
for voor
a een
comply voldoen aan
as zoals
and en
that die
such de

EN 2.2 The user must generate an account to be able to make use of the VPN service, which account will provide GOOSE with the necessary data for the provision of the service, the payment and the statutory obligations GOOSE must comply with.

NL 2.2 Om gebruik te maken van de VPN dienst moet de gebruiker een account aanmaken om GOOSE te voorzien van noodzakelijke gegevens voor de levering van de dienst, de betaling en wettelijke verplichtingen waaraan GOOSE zich dient te houden.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
vpn vpn
payment betaling
statutory wettelijke
obligations verplichtingen
account account
the de
data gegevens
use gebruik
provision levering
and en
for voor
of van
be houden

EN You shall comply with, and ensure that all End Users comply with, all applicable Laws in connection with your obligations under this Agreement, including access to and use of the Services and Software.

NL Je dient je te houden aan, en te waarborgen dat alle Eindgebruikers zich houden aan, alle toepasselijke Wetten in verband met je verplichtingen op grond van deze Overeenkomst, waaronder de toegang tot en het gebruik van de Diensten en Software.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
ensure waarborgen
obligations verplichtingen
end users eindgebruikers
in in
your je
agreement overeenkomst
access toegang
software software
the de
laws wetten
connection verband
applicable toepasselijke
use gebruik
services diensten
including waaronder
with op
and en
end met

EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
completed uitgevoerd
online online
information informatie
the de
customer klant
update updaten
be worden
change wijzigingen
and en
effect zijn

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
assembled geassembleerd
made made
in in
watch horloge
swiss swiss
movement uurwerk
to om
switzerland zwitserland
be worden
value waarde
come van
for voor
and en

EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
assembled geassembleerd
made made
in in
watch horloge
swiss swiss
movement uurwerk
to om
switzerland zwitserland
be worden
value waarde
come van
for voor
and en

EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
completed uitgevoerd
online online
information informatie
the de
customer klant
update updaten
be worden
change wijzigingen
and en
effect zijn

EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;

NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
complaints klachten
promptly onmiddellijk
track sporen
address adres
place plaats
respond reageren
means
the de
to om
email mailadres
messages berichten
a een
for voor
and en
that dat
you u
must moet

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
assembled geassembleerd
made made
in in
watch horloge
swiss swiss
movement uurwerk
to om
switzerland zwitserland
be worden
value waarde
come van
for voor
and en

EN Zendesk must comply with valid governmental requests for personal information.

NL Zendesk moet voldoen aan geldige overheidsverzoeken om persoonlijke informatie.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
zendesk zendesk
must moet
valid geldige
information informatie
personal persoonlijke
comply voldoen aan

EN The driver of a vehicle with foreing registration must comply with conditions relating to age and capacity named in the laws of the country of registration.

NL De bestuurder van een in het buitenland ingeschreven voertuig moet voldoen aan de eisen van leeftijd en rijvaardigheid, zoals deze in zijn land worden gesteld.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
driver bestuurder
age leeftijd
in in
country land
the de
comply voldoen aan
and en
a een
of van

EN As of 23 September, all public sector websites in Europe must comply with the WCAG legislation on web accessibility.

NL Vanaf 23 september is het zover: alle overheidswebsites in Europa moeten voldoen aan de WCAG wetgeving rondom webtoegankelijkheid.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
september september
europe europa
wcag wcag
legislation wetgeving
in in
the de
comply voldoen aan

EN All baby milk sold in the European Union must comply with strict rules

NL Alle babymelk die verkocht wordt in de Europese Unie moet voldoen aan strenge regels

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
sold verkocht
european europese
union unie
in in
rules regels
the de
must moet
comply voldoen aan
with aan

EN Inspects identity, access and endpoint data and converts it to actionable information and insights, essential for companies that must comply with data privacy regulations, such as GDPR and CCPA.

NL Inspecteert identiteits-, toegangs- en eindpuntgegevens en zet deze om in bruikbare informatie en inzichten, essentieel voor bedrijven die moeten voldoen aan gegevensprivacyregelgeving, zoals GDPR en CCPA.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
identity identiteits
essential essentieel
companies bedrijven
gdpr gdpr
ccpa ccpa
insights inzichten
to om
information informatie
comply voldoen aan
as zoals
must moeten
that die
and en
for voor

EN Distribute, download, publish, rent, reproduce, sell, store, transmit or create derivative products from FreeLogoDesign. The USER must comply with all applicable laws regarding the services provided.

NL Distribueren, downloaden, publiceren, huren, reproduceren, verkopen, opslaan, verzenden of afgeleide producten aanmaken van FreeLogoDesign. De GEBRUIKER moet voldoen aan alle toepasselijke wetgeving met betrekking tot de geleverde services.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
distribute distribueren
publish publiceren
rent huren
reproduce reproduceren
transmit verzenden
must moet
laws wetgeving
or of
applicable toepasselijke
the de
download downloaden
services services
sell verkopen
store opslaan
products producten
comply voldoen aan
with met
provided van
regarding betrekking
create aanmaken
from tot

EN In other cases it is necessary to use a set up a complete plan to expose the vulnerabilities, for example when you have developed a new payment option and it must comply with numerous standards frameworks.

NL In andere gevallen is het juist wel nodig om een volledig plan op te zetten om de kwetsbaarheden bloot te leggen, bijvoorbeeld wanneer u een nieuwe betaalmogelijkheid ontwikkeld heeft en deze moet voldoen aan tal van normenkaders.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
expose bloot
vulnerabilities kwetsbaarheden
developed ontwikkeld
numerous te
in in
cases gevallen
is is
plan plan
to om
the de
with op
complete volledig
comply voldoen aan
when wanneer
other andere
must moet
for leggen
necessary nodig
a tal
you u
and en

EN After all, the code must execute what is expected on the legal and ethical level, so that the government can comply with, among other things, the duty to give reasons and the principle of due care.”

NL De code moet immers doen wat op juridisch en ethisch vlak verwacht wordt, zodat de overheid onder meer kan voldoen aan het motiverings- en zorgvuldigheidsbeginsel.”

EN The ticket holder must comply with the rules and customs of the venue, regardless of the performance/exhibition or other event.

NL De bezitter van het ticket moet zich houden aan de regels en gebruiken van de zaal, om wat voor voorstelling/tentoonstelling of ander evenement het ook mag gaan.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
ticket ticket
exhibition tentoonstelling
rules regels
or of
event evenement
the de
performance voorstelling
must moet
customs gebruiken
and en
other van

EN Projects must comply with all the eligibility criteria of the Eurostars programme, available on the website of the Eurostars programme.

NL Je project moet beantwoorden aan alle criteria van het Eurostars programma. Deze zijn beschikbaar op de website van het Eurostars programma.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
criteria criteria
available beschikbaar
the de
programme programma
website website
on op
of van
of the project

EN Your project must comply with the eligibility criteria defined by the Horizon 2020 European framework programme, which are published on the ECSEL website.

NL Je project moet beantwoorden aan alle criteria van het Europese Kaderprogramma H2020. Deze criteria zijn beschikbaar op de website van ECSEL.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
project project
criteria criteria
european europese
website website
your je
the de
on op
are beschikbaar

EN the review text must comply with our Terms and Conditions (in particular article 7);

NL de recensietekst moet voldoen aan onze Algemene Voorwaarden (in het bijzonder artikel 7);

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
must moet
the de
in in
comply voldoen aan
article artikel

EN When you are a controller in respect of the Personal Data of other data subjects, then you must comply with all of your controller obligations under Data Protection Legislation

NL Als u een verwerkingsverantwoordelijke bent in verband met de persoonsgegevens van andere betrokkenen, moet u zich houden aan alle verplichtingen voor een verwerkingsverantwoordelijke op grond van de wetgeving inzake gegevensbescherming

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
obligations verplichtingen
legislation wetgeving
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
in in
the de
must moet
with op
other andere
a een

EN If you are a Controller in respect of any Personal Data of other data subjects contained in User Uploaded Data, then you must comply with all of your Controller obligations under Data Protection Legislation in that regard.

NL Als u een verwerkingsverantwoordelijke bent in verband met de persoonsgegevens van andere betrokkenen, moet u zich houden aan alle verplichtingen voor een verwerkingsverantwoordelijke onder de wetgeving inzake gegevensbescherming.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
obligations verplichtingen
legislation wetgeving
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
in in
must moet
other andere
a een
with met
if als

EN Define the terms of use with which users must comply upon registering for your app.

NL Definieer de gebruiksvoorwaarden waaraan gebruikers moeten voldoen wanneer ze zich registreren voor uw app.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
define definieer
comply voldoen
registering registreren
users gebruikers
app app
the de
terms of use gebruiksvoorwaarden
for voor

EN You need to remember, however, that the sale of digital goods in Europe is subject to certain conditions that you must comply with

NL Je moet er echter rekening mee houden dat de verkoop van digitale goederen in Europa aan bepaalde voorwaarden is onderworpen waaraan je moet voldoen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
sale verkoop
digital digitale
europe europa
conditions voorwaarden
in in
is is
the de
comply voldoen
to mee
certain bepaalde
that dat
need je
goods goederen

EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.

NL Opmerking: eenieder die een koppeling opneemt naar de website van DAN moet voldoen aan de Richtlijnen voor koppelingen naar websites van DAN en alle toepasbare wetgeving.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
note opmerking
linking koppeling
must moet
guidelines richtlijnen
laws wetgeving
website website
the de
comply voldoen aan
and en
for voor
websites websites

EN Define the terms of use with which users must comply upon registering for your app.

NL Definieer de gebruiksvoorwaarden waaraan gebruikers moeten voldoen wanneer ze zich registreren voor uw app.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
define definieer
comply voldoen
registering registreren
users gebruikers
app app
the de
terms of use gebruiksvoorwaarden
for voor

EN As of 23 September, all public sector websites in Europe must comply with the WCAG legislation on web accessibility.

NL Laten we eens kijken hoe video bij kan dragen aan het verbeteren van de customer support op basis van efficiëntie, klanttevredenheid en werkplezier.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
websites van
on op
must kan

EN After all, the code must execute what is expected on the legal and ethical level, so that the government can comply with, among other things, the duty to give reasons and the principle of due care.”

NL De code moet immers doen wat op juridisch en ethisch vlak verwacht wordt, zodat de overheid onder meer kan voldoen aan het motiverings- en zorgvuldigheidsbeginsel.”

EN Distribute, download, publish, rent, reproduce, sell, store, transmit or create derivative products from FreeLogoDesign. The USER must comply with all applicable laws regarding the services provided.

NL Distribueren, downloaden, publiceren, huren, reproduceren, verkopen, opslaan, verzenden of afgeleide producten aanmaken van FreeLogoDesign. De GEBRUIKER moet voldoen aan alle toepasselijke wetgeving met betrekking tot de geleverde services.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
distribute distribueren
publish publiceren
rent huren
reproduce reproduceren
transmit verzenden
must moet
laws wetgeving
or of
applicable toepasselijke
the de
download downloaden
services services
sell verkopen
store opslaan
products producten
comply voldoen aan
with met
provided van
regarding betrekking
create aanmaken
from tot

EN ?All importers must comply with FSVP requirements by 5-30-17 OR 6 months after their foreign suppliers? reach their FSMA compliance deadlines, whichever is later

NL †Alle importeurs moeten zich per 30-5-2017 houden aan de FSVP-eisen, OF zes maanden na het verstrijken van de FSMA-deadline voor buitenlandse leveranciers (de laatste datum telt)

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
must moeten
requirements eisen
months maanden
foreign buitenlandse
suppliers leveranciers
or of
is het
by van
after na

EN To comply with the new standard, a product must undergo more than fifty tests which aim to benchmark the variable refresh capabilities of monitors.

NL De MacBooks van Apple behoren tot de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, met hun zilverkleurige ontwerpen en Apple logo's die overal te vinden

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
with met
to tot
of van

EN You must comply with the laws and regulations applicable to email or wireless communication in your jurisdiction and jurisdiction in which the recipient is located

NL U dient zich te houden aan de wet- en regelgeving die van toepassing is op e-mail of draadloze communicatie in uw rechtsgebied en het rechtsgebied waarin de ontvanger zich bevindt

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
wireless draadloze
recipient ontvanger
or of
communication communicatie
in in
is is
the de
regulations regelgeving
applicable van toepassing
with op
laws wet
and en
you u
email mail

EN You must comply with the laws and regulations applicable to messages – whether SMS, MMS or chat – in your jurisdiction and the jurisdiction in which the recipient is located

NL U moet zich houden aan de wetten en regelgeving die van toepassing zijn op berichten ? of het nu gaat om sms, mms of chat ? in uw rechtsgebied en het rechtsgebied waarin de ontvanger zich bevindt

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
must moet
applicable toepassing
recipient ontvanger
you u
and en
your uw
to om
in in
the de
or of
messages berichten
sms sms
chat chat
with op
laws wetten
regulations regelgeving
which waarin

EN 2.5 Usenet Postings All postings to Usenet groups must comply with that group’s charter and other policies

NL 2.5 Usenet-berichten Alle berichten naar Usenet-groepen moeten voldoen aan het handvest en andere beleidsregels van die groep

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
policies beleidsregels
groups groepen
and en
comply voldoen aan
must moeten
other andere
all alle

EN Your product must comply with a regulatory standard that’s not on our Cloud roadmap

NL Je product moet voldoen aan een regelgevingsnorm die niet op onze Cloud-roadmap staat

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
must moet
cloud cloud
your je
our onze
comply voldoen aan
not niet
on op

EN Online businesses that accept transactions and deal with visitors’ credentials must comply with PCI Security Standards, which require SSL protection

NL Online bedrijven die transacties accepteren en inloggegevens van bezoekers moeten verwerken, dienen te voldoen aan de PCI-beveiligingsnormen, waaronder SSL-bescherming

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
online online
visitors bezoekers
credentials inloggegevens
pci pci
ssl ssl
businesses bedrijven
transactions transacties
protection bescherming
accept accepteren
comply voldoen aan
and en
must moeten
that die
which de

EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More

NL Uw review, profielnaam en profielfoto worden openbaar weergegeven in de services van Google. Uw review moet voldoen aan de richtlijnen voor reacties en het reviewbeleid van de Google Workspace Marketplace. Meer informatie

EN Goal! Netherlands 3, Georgia 0. Ryan Gravenberch (Netherlands) header from very close range to the bottom left corner.

NL Doelpunt! Nederland 3, Georgië 0. Kopbal van Ryan Gravenberch (Nederland) van heel dichtbij in de linkerbenedenhoek.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
netherlands nederland
ryan ryan
close dichtbij
bottom in
georgia georgië
the de
to van
very heel

EN Goal! Netherlands 2, Georgia 0. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Memphis Depay with a through ball.

NL Doelpunt! Nederland 2, Georgië 0. Schot met rechts van Wout Weghorst (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Memphis Depay met een steekpass.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
netherlands nederland
shot schot
centre midden
georgia georgië
the de
left rechts
from vanuit
with op
of van

EN Goal! Netherlands 1, Georgia 0. Memphis Depay (Netherlands) converts the penalty with a right footed shot to the bottom right corner.

NL Doelpunt! Nederland 1, Georgië 0. Memphis Depay (Nederland) benut de penalty met een Schot met rechts in de rechterbenedenhoek.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
netherlands nederland
penalty penalty
shot schot
georgia georgië
the de
with met

EN Goal! Netherlands 2, Scotland 2. Memphis Depay (Netherlands) from a free kick with a right footed shot to the bottom right corner.

NL Doelpunt! Nederland 2, Schotland 2. Memphis Depay (Nederland) uit een vrije trap, Schot met rechts in de rechterbenedenhoek.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
netherlands nederland
scotland schotland
free vrije
kick trap
shot schot
the de
with met

EN Goal! Netherlands 1, Scotland 1. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box to the bottom right corner. Assisted by Georginio Wijnaldum with a headed pass.

NL Doelpunt! Nederland 1, Schotland 1. Schot met links van Memphis Depay (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Georginio Wijnaldum met een kopbal.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
netherlands nederland
scotland schotland
shot schot
centre midden
left links
the de
from vanuit
with op
of van

EN Goal! Netherlands 1, Spain 1. Donny van de Beek (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Owen Wijndal with a cross.

NL Doelpunt! Nederland 1, Spanje 1. Schot met rechts van Donny van de Beek (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Owen Wijndal met een voorzet.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
shot schot
centre midden
netherlands nederland
goal doel
spain spanje
with op
from vanuit
de de
cross van

EN The Goes tower is the oldest radio and television mast in the Netherlands. Even the Gerbrandy Tower is more recent. It was built in 1957, on the behest of then minister Cals, to make radio and television available in the whole of the Netherlands.

NL De toren van Goes is de oudste radio- en televisiemast van Nederland. Zelfs de Gerbrandytoren is jonger. Gebouwd in 1957, in opdracht van toenmalig minister Cals, om radio en televisie toegankelijk te maken in heel Nederland.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
tower toren
oldest oudste
television televisie
built gebouwd
minister minister
is is
in in
to om
the de
netherlands nederland
goes
even zelfs
of van
radio radio
and en

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance

NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
automatically automatisch
insured verzekerd
your je
months maanden
will zul
netherlands nederland
after na
only alleen
for voor
longer langer
you are blijf
this dit

EN Do not freak out, on Curaçao most things are just a bit more expensive than in the Netherlands. As an example, water and electricity are about 7 times more expensive than in the Netherlands.

NL Schrik niet, op Curaçao zijn de meeste dingen net even duurder dan in Nederland. Als voorbeeld is water en elektriciteit ongeveer 7x duurder dan in Nederland.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
electricity elektriciteit
in in
water water
the de
on op
netherlands nederland
are zijn
a even
about ongeveer
expensive duurder
as als
and en
things dingen

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது