"fur seals" ஐ கொரியன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து கொரியன் வரையிலான "fur seals" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

ஆங்கிலம் இன் கொரியன் இன் fur seals இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
கொரியன்

EN Tui and bellbird song fills the forest; shags (cormorants), gannets and little blue penguins dive for their dinner; fur seals lounge on the rocks around the edge of Tonga Island.

KO 투이새와 벨버드의 지저귀는 소리가 숲을 가득 채우고, 가마우지, 개닛, 쇠푸른펭귄이 먹이를 잡으러 물속으로 뛰어들고, 통가섬 바닷가의 바위 위에는 물개들이 휴식을 취하고 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு tu-isaewa belbeodeuui jijeogwineun soliga sup-eul gadeug chaeugo, gamauji, gaenis, soepuleunpeng-gwin-i meog-ileul jab-euleo mulsog-eulo ttwieodeulgo, tong-gaseom badasgaui bawi wieneun mulgaedeul-i hyusig-eul chwihago issda.

EN Other local residents that you may come across are fur seals, bottlenose dolphins, and the Kea.

KO 이외에도 물개, 큰돌고래, 케아새 등이 이 지역에 서식한다.

ஒலிபெயர்ப்பு ioeedo mulgae, keundolgolae, keasae deung-i i jiyeog-e seosighanda.

EN Discover fur seals and nesting bird colonies as you follow the base of the cliffs along to a small bay

KO 절벽의 아랫부분을 따라 작은 만을 향해 걷다 보면 물개와 조류의 서식지를 만나게 된다

ஒலிபெயர்ப்பு jeolbyeog-ui alaesbubun-eul ttala jag-eun man-eul hyanghae geodda bomyeon mulgaewa jolyuui seosigjileul mannage doenda

EN Harbour cruises provide a chance to meet dolphins, penguins and fur seals.

KO 항만 크루즈를 하며 돌고래와 펭귄, 물개도 만나볼 수 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு hangman keulujeuleul hamyeo dolgolaewa peng-gwin, mulgaedo mannabol su issda.

EN The area is abundant with wildlife, from penguins and rare King Shags to dolphins and fur seals, and offers some of the world's best boating, diving, fishing and hiking.

KO 이 지역에는 펭귄과 희귀한 킹 가마우지에서부터 돌고래와 물개에 이르기까지 풍부한 야생동물이 서식하고 있으며, 세계 최고의 보트, 스쿠버다이빙, 낚시, 하이킹 등을 즐길 수 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு i jiyeog-eneun peng-gwingwa huigwihan king gamaujieseobuteo dolgolaewa mulgaee ileugikkaji pungbuhan yasaengdongmul-i seosighago iss-eumyeo, segye choegoui boteu, seukubeodaibing, nakksi, haiking deung-eul jeulgil su issda.

EN Tui and bellbird song fills the forest; shags (cormorants), gannets and little blue penguins dive for their dinner; fur seals lounge on the rocks around the edge of Tonga Island.

KO 투이새와 벨버드의 지저귀는 소리가 숲을 가득 채우고, 가마우지, 개닛, 쇠푸른펭귄이 먹이를 잡으러 물속으로 뛰어들고, 통가섬 바닷가의 바위 위에는 물개들이 휴식을 취하고 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு tu-isaewa belbeodeuui jijeogwineun soliga sup-eul gadeug chaeugo, gamauji, gaenis, soepuleunpeng-gwin-i meog-ileul jab-euleo mulsog-eulo ttwieodeulgo, tong-gaseom badasgaui bawi wieneun mulgaedeul-i hyusig-eul chwihago issda.

EN Other local residents that you may come across are fur seals, bottlenose dolphins, and the Kea.

KO 이외에도 물개, 큰돌고래, 케아새 등이 이 지역에 서식한다.

ஒலிபெயர்ப்பு ioeedo mulgae, keundolgolae, keasae deung-i i jiyeog-e seosighanda.

EN Discover fur seals and nesting bird colonies as you follow the base of the cliffs along to a small bay

KO 절벽의 아랫부분을 따라 작은 만을 향해 걷다 보면 물개와 조류의 서식지를 만나게 된다

ஒலிபெயர்ப்பு jeolbyeog-ui alaesbubun-eul ttala jag-eun man-eul hyanghae geodda bomyeon mulgaewa jolyuui seosigjileul mannage doenda

EN Harbour cruises provide a chance to meet dolphins, penguins and fur seals.

KO 항만 크루즈를 하며 돌고래와 펭귄, 물개도 만나볼 수 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு hangman keulujeuleul hamyeo dolgolaewa peng-gwin, mulgaedo mannabol su issda.

EN The area is abundant with wildlife, from penguins and rare King Shags to dolphins and fur seals, and offers some of the world's best boating, diving, fishing and hiking.

KO 이 지역에는 펭귄과 희귀한 킹 가마우지에서부터 돌고래와 물개에 이르기까지 풍부한 야생동물이 서식하고 있으며, 세계 최고의 보트, 스쿠버다이빙, 낚시, 하이킹 등을 즐길 수 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு i jiyeog-eneun peng-gwingwa huigwihan king gamaujieseobuteo dolgolaewa mulgaee ileugikkaji pungbuhan yasaengdongmul-i seosighago iss-eumyeo, segye choegoui boteu, seukubeodaibing, nakksi, haiking deung-eul jeulgil su issda.

EN Abel Tasman National Park is a paradise of white-sand beaches. Home to native seals, dolphins and sea birds, it's the perfect place for a kayaking trip.

KO 아벨태즈먼 국립공원은 백사장이 펼쳐진 해변의 천국이다. 토종 물개, 돌고래, 그리고 바닷새들의 고향인 이곳은 카약 여행을 하기에 완벽한 장소이다.

ஒலிபெயர்ப்பு abeltaejeumeon guglibgong-won-eun baegsajang-i pyeolchyeojin haebyeon-ui cheongug-ida. tojong mulgae, dolgolae, geuligo badas-saedeul-ui gohyang-in igos-eun kayag yeohaeng-eul hagie wanbyeoghan jangsoida.

EN Experience ocean views and while you're there, chances are you’ll spot some of the varied wildlife including seals – you might even glimpse a friendly whale or dolphin.

KO 바다 풍경을 감상하며, 물개와 고래, 돌고래 등 다양한 해양 동물들을 관찰할 수도 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு bada pung-gyeong-eul gamsanghamyeo, mulgaewa golae, dolgolae deung dayanghan haeyang dongmuldeul-eul gwanchalhal sudo issda.

EN Kayak, snorkel or dive around the bays or islands and you might spot one of many water creatures including dolphins, penguins and seals.

KO 만 또는 섬 주변에서 카약, 스노클링, 스쿠버다이빙을 즐기고, 돌고래와 펭귄, 물개 등 여러 종류의 해양 동물을 만날 수 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு man ttoneun seom jubyeon-eseo kayag, seunokeulling, seukubeodaibing-eul jeulgigo, dolgolaewa peng-gwin, mulgae deung yeoleo jonglyuui haeyang dongmul-eul mannal su issda.

EN When you see seals and sea lions, keep a distance of at least 20 metres

KO 물개나 바다사자를 만나게 되면 최소 20미터 이상의 거리를 유지

ஒலிபெயர்ப்பு mulgaena badasajaleul mannage doemyeon choeso 20miteo isang-ui geolileul yuji

EN If you get too close, seals and sea lions can panic and start a stampede, which is dangerous for both you and them

KO 만약 사람이 너무 가까이 접근하면, 물개와 바다사자가 두려움에 도망치기 시작할 수 있는데 이는 사람과 동물 모두에게 위험합니다

ஒலிபெயர்ப்பு man-yag salam-i neomu gakkai jeobgeunhamyeon, mulgaewa badasajaga dulyeoum-e domangchigi sijaghal su issneunde ineun salamgwa dongmul moduege wiheomhabnida

KO 고래, 돌고래, 물개, 해양 조류

ஒலிபெயர்ப்பு golae, dolgolae, mulgae, haeyang jolyu

KO 돌고래, 물개, 펭귄 관찰

ஒலிபெயர்ப்பு dolgolae, mulgae, peng-gwin gwanchal

EN Drive just 40 kilometers north to San Simeon to see hundreds of Elephant Seals.

KO 북쪽으로 차로 40km만 가면 샌시메온(San Simeon)에서 수백 마리의 코끼리물범을 볼 수 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு bugjjog-eulo chalo 40kmman gamyeon saensime-on(San Simeon)eseo subaeg maliui kokkilimulbeom-eul bol su issseubnida.

EN Drive just 40 kilometers north to San Simeon to see hundreds of Elephant Seals.

KO 북쪽으로 차로 40km만 가면 샌시메온(San Simeon)에서 수백 마리의 코끼리물범을 볼 수 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு bugjjog-eulo chalo 40kmman gamyeon saensime-on(San Simeon)eseo subaeg maliui kokkilimulbeom-eul bol su issseubnida.

KO 에너지 절약형 유리 및 매우 견고한 컴프레서 밀봉

ஒலிபெயர்ப்பு eneoji jeol-yaghyeong yuli mich maeu gyeongohan keompeuleseo milbong

EN Once these seals have been removed, the honeycomb is placed into the extractor

KO 이 봉인을 제거하면 벌집이 추출기에 배치된다

ஒலிபெயர்ப்பு i bong-in-eul jegeohamyeon beoljib-i chuchulgie baechidoenda

EN SCHOTT’s range of high resistance glass-to-metal compressor seals can withstand both high pressure and high electrical loads, making them ideally suited to air conditioning and refrigeration units

KO SCHOTT의 고저항 유리-금속 압축기 밀봉 제품군은 고압과 전기 고부하를 견딜 수 있어 공조 장치 및 냉각 장치에 매우 적합합니다

ஒலிபெயர்ப்பு SCHOTTui gojeohang yuli-geumsog abchuggi milbong jepumgun-eun goabgwa jeongi gobuhaleul gyeondil su iss-eo gongjo jangchi mich naeng-gag jangchie maeu jeoghabhabnida

EN Components such as SCHOTT compressor seals also contribute to performance.

KO SCHOTT 컴프레서 밀봉과 같은 구성품도 성능에 영향을 미칩니다.

ஒலிபெயர்ப்பு SCHOTT keompeuleseo milbong-gwa gat-eun guseongpumdo seongneung-e yeonghyang-eul michibnida.

EN Inside the dishwasher, SCHOTT’s range of thermal cutoffs prevent overheating, while glass seals for reed switches ensure consistent water flow

KO SCHOTT의 열 차단 제품군은 식기 세척기 내부에서 과열을 방지하며 리드 스위치용 유리 밀봉은 일정한 물 흐름을 보장합니다

ஒலிபெயர்ப்பு SCHOTTui yeol chadan jepumgun-eun siggi secheoggi naebueseo gwayeol-eul bangjihamyeo lideu seuwichiyong yuli milbong-eun iljeonghan mul heuleum-eul bojanghabnida

EN Whether it?s hermetic seals for sensors, primary feedthroughs for batteries or lighting solutions for microscopy, SCHOTT?s range of components and packaging delivers optimum long-term performance.

KO SCHOTT의 다양한 구성품 및 패키징 제품군은 센서용 밀봉장치를 포함하여 배터리나 현미경 검사용 조명 솔루션을 위한 주요 피드스루에 이르기까지 장기간 최적의 성능을 제공합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு SCHOTTui dayanghan guseongpum mich paekijing jepumgun-eun senseoyong milbongjangchileul pohamhayeo baeteolina hyeonmigyeong geomsayong jomyeong sollusyeon-eul wihan juyo pideuseulue ileugikkaji jang-gigan choejeog-ui seongneung-eul jegonghabnida.

EN SCHOTT’s advanced glass also boasts outstanding thermal stability, while our compressor seals offer equally impressive reliability and performance for long-term use.

KO SCHOTT의 고급 유리도 열 전도성이 탁월하며, 컴프레서 밀봉은 장기간 사용 시에도 성능과 신뢰성이 동일한 수준으로 우수합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு SCHOTTui gogeub yulido yeol jeondoseong-i tag-wolhamyeo, keompeuleseo milbong-eun jang-gigan sayong siedo seongneung-gwa sinloeseong-i dong-ilhan sujun-eulo usuhabnida.

EN SCHOTT compressor seals are extremely robust and can reliably withstand the high pressure and electrical loads that compressors in large refrigeration units are subjected to every day.

KO SCHOTT 컴프레서 밀봉은 매우 견고하며, 매일 반복적인 작업을 수행하는 대형 냉동 장치의 컴프레서는 고압 및 전기 부하에 대해서도 안정적인 상태를 유지합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு SCHOTT keompeuleseo milbong-eun maeu gyeongohamyeo, maeil banbogjeog-in jag-eob-eul suhaenghaneun daehyeong naengdong jangchiui keompeuleseoneun goab mich jeongi buha-e daehaeseodo anjeongjeog-in sangtaeleul yujihabnida.

EN Check all the plumbing in your kitchen and bathroom(s). You’re looking for any water leaks, any loose or deteriorating seals, or pipes that might need to be replaced.

KO 부엌과 욕실 내 모든 배관 점검하기. 누수 부분과 함께 헐거워지거나 노후되어 교체가 필요한 밀폐용 고무씰링이나 파이프를 찾습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு bueokgwa yogsil nae modeun baegwan jeomgeomhagi. nusu bubungwa hamkke heolgeowojigeona nohudoeeo gyochega pil-yohan milpyeyong gomussilling-ina paipeuleul chajseubnida.

EN Verify presence of caps and safety seals on bottles

KO 용기의 뚜껑 및 안전 씰(Seal) 존재 여부 확인

ஒலிபெயர்ப்பு yong-giui ttukkeong mich anjeon ssil(Seal) jonjae yeobu hwag-in

EN Special felt and rubber seals have been integrated into the housing to ensure that the lenses create unique images even in poor weather or when dust is all around

KO 하우징에 특수 펠트와 고무 씰이 통합되어 있어 악천후나 주변이 온통 먼지투성이일 때도 독창적인 이미지를 만들어낼 수 있는 렌즈입니다

ஒலிபெயர்ப்பு haujing-e teugsu pelteuwa gomu ssil-i tonghabdoeeo iss-eo agcheonhuna jubyeon-i ontong meonjituseong-iil ttaedo dogchangjeog-in imijileul mandeul-eonael su issneun lenjeu-ibnida

EN Ideal for dry, aging skin, this plant-based ingredient softens and smoothes the complexion with its rich texture by creating a barrier that seals in moisture for a long-lasting effect.

KO 건조하고, 나이 들어가는 피부에 이상적인 이 식물성 성분은 리치한 텍스쳐의 롱-래스팅 효과로 수분 장벽을 만들어 피부에 수분을 가두고 안색을 부드럽고 매끈하게 만들어줍니다.

ஒலிபெயர்ப்பு geonjohago, nai deul-eoganeun pibue isangjeog-in i sigmulseong seongbun-eun lichihan tegseuchyeoui long-laeseuting hyogwalo subun jangbyeog-eul mandeul-eo pibue subun-eul gadugo ansaeg-eul budeuleobgo maekkeunhage mandeul-eojubnida.

EN It's made of high-quality nylon, has a handle for easy carrying and seals with zippers

KO 고품질 나일론으로 만들었으며, 편하게 들고 다닐 수 있는 손잡이가 있고, 지퍼로 마감했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு gopumjil naillon-eulo mandeul-eoss-eumyeo, pyeonhage deulgo danil su issneun sonjab-iga issgo, jipeolo magamhaessseubnida

EN It has a handle and is made of high-quality nylon with a padded interior and seals with zippers

KO 손잡이가 달려 있고, 고급 나일론 재질로 만들었으며, 내부는 패딩 처리해 푹신하고, 지퍼로 마감했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு sonjab-iga dallyeo issgo, gogeub naillon jaejillo mandeul-eoss-eumyeo, naebuneun paeding cheolihae pugsinhago, jipeolo magamhaessseubnida

EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.

KO 맞춤 제작한 고급 케이스로, Profoto Softlight Reflector를 보관하고 수송할 때 사용합니다. 손잡이가 달려 있고, 고급 나일론으로 만들었으며, 내부는 패딩 처리해 푹신합니다. 지퍼로 마감했습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு majchum jejaghan gogeub keiseulo, Profoto Softlight Reflectorleul bogwanhago susonghal ttae sayonghabnida. sonjab-iga dallyeo issgo, gogeub naillon-eulo mandeul-eoss-eumyeo, naebuneun paeding cheolihae pugsinhabnida. jipeolo magamhaessseubnida.

EN Restoring the watch’s water-resistance necessarily involves a full dismantling, washing and replacing all seals

KO 시계 방수 기능을 복원하려면, 반드시 시계를 완전히 분해 및 세척하고 모든 씰을 교체해야 합니다

ஒலிபெயர்ப்பு sigye bangsu gineung-eul bog-wonhalyeomyeon, bandeusi sigyeleul wanjeonhi bunhae mich secheoghago modeun ssil-eul gyochehaeya habnida

EN The case is fully reassembled with the freshly cleaned parts. All the seals are replaced by new ones on the case back, the crystal, the tube and the crown in order to secure the water resistance and protect it from external humidity and dust.

KO 세척된 부품으로 케이스를 다시 조립됩니다. 방수 기능을 보장하고 외부 습도와 먼지로부터 보호하기 위해 케이스 백, 크리스탈, 튜브 및 크라운에 있던 모든 씰을 새로운 씰로 교체합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு secheogdoen bupum-eulo keiseuleul dasi jolibdoebnida. bangsu gineung-eul bojanghago oebu seubdowa meonjilobuteo bohohagi wihae keiseu baeg, keuliseutal, tyubeu mich keulaun-e issdeon modeun ssil-eul saeloun ssillo gyochehabnida.

EN Electronic signatures, electronic seals, high-volume code signing, and other sensitive cryptographic operations require high-throughput performance

KO 전자 서명, 전자 인감, 대용량 코드 서명 및 기타 민감한 암호화 작업에는 고용량 처리 성능이 필요합니다

ஒலிபெயர்ப்பு jeonja seomyeong, jeonja ingam, daeyonglyang kodeu seomyeong mich gita mingamhan amhohwa jag-eob-eneun goyonglyang cheoli seongneung-i pil-yohabnida

EN In our section ?Diaphragm seal systems? you will find a selection of the common combinations of standard diaphragm seals with standard pressure measuring instruments

KO 우리의 ?다이어프램 씰 측정 시스템?에서 당신은 다이어프램 씰과 압력 측정 기기의 다양한 결합을 만날 수 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு uliui ?daieopeulaem ssil cheugjeong siseutem?eseo dangsin-eun daieopeulaem ssilgwa ablyeog cheugjeong gigiui dayanghan gyeolhab-eul mannal su issseubnida

KO 에너지 절약형 유리 및 매우 견고한 컴프레서 밀봉

ஒலிபெயர்ப்பு eneoji jeol-yaghyeong yuli mich maeu gyeongohan keompeuleseo milbong

EN SCHOTT’s range of high resistance glass-to-metal compressor seals can withstand both high pressure and high electrical loads, making them ideally suited to air conditioning and refrigeration units

KO SCHOTT의 고저항 유리-금속 압축기 밀봉 제품군은 고압과 전기 고부하를 견딜 수 있어 공조 장치 및 냉각 장치에 매우 적합합니다

ஒலிபெயர்ப்பு SCHOTTui gojeohang yuli-geumsog abchuggi milbong jepumgun-eun goabgwa jeongi gobuhaleul gyeondil su iss-eo gongjo jangchi mich naeng-gag jangchie maeu jeoghabhabnida

EN Components such as SCHOTT compressor seals also contribute to performance.

KO SCHOTT 컴프레서 밀봉과 같은 구성품도 성능에 영향을 미칩니다.

ஒலிபெயர்ப்பு SCHOTT keompeuleseo milbong-gwa gat-eun guseongpumdo seongneung-e yeonghyang-eul michibnida.

EN Inside the machines, our glass seals for reed switches and thermal cutoffs perform essential roles ensuring they perform effectively and the user remains safe.

KO 기계 내부에서 리드 스위치 및 열 차단용 유리 밀봉은 필수적인 역할을 수행하여 효과적인 작동과 사용자의 안전 유지를 보장합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு gigye naebueseo lideu seuwichi mich yeol chadan-yong yuli milbong-eun pilsujeog-in yeoghal-eul suhaenghayeo hyogwajeog-in jagdong-gwa sayongjaui anjeon yujileul bojanghabnida.

EN Whether it?s hermetic seals for sensors, primary feedthroughs for batteries or lighting solutions for microscopy, SCHOTT?s range of components and packaging delivers optimum long-term performance.

KO SCHOTT의 다양한 구성품 및 패키징 제품군은 센서용 밀봉장치를 포함하여 배터리나 현미경 검사용 조명 솔루션을 위한 주요 피드스루에 이르기까지 장기간 최적의 성능을 제공합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு SCHOTTui dayanghan guseongpum mich paekijing jepumgun-eun senseoyong milbongjangchileul pohamhayeo baeteolina hyeonmigyeong geomsayong jomyeong sollusyeon-eul wihan juyo pideuseulue ileugikkaji jang-gigan choejeog-ui seongneung-eul jegonghabnida.

EN SCHOTT’s advanced glass also boasts outstanding thermal stability, while our compressor seals offer equally impressive reliability and performance for long-term use.

KO SCHOTT의 고급 유리도 열 전도성이 탁월하며, 컴프레서 밀봉은 장기간 사용 시에도 성능과 신뢰성이 동일한 수준으로 우수합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு SCHOTTui gogeub yulido yeol jeondoseong-i tag-wolhamyeo, keompeuleseo milbong-eun jang-gigan sayong siedo seongneung-gwa sinloeseong-i dong-ilhan sujun-eulo usuhabnida.

EN SCHOTT compressor seals are extremely robust and can reliably withstand the high pressure and electrical loads that compressors in large refrigeration units are subjected to every day.

KO SCHOTT 컴프레서 밀봉은 매우 견고하며, 매일 반복적인 작업을 수행하는 대형 냉동 장치의 컴프레서는 고압 및 전기 부하에 대해서도 안정적인 상태를 유지합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு SCHOTT keompeuleseo milbong-eun maeu gyeongohamyeo, maeil banbogjeog-in jag-eob-eul suhaenghaneun daehyeong naengdong jangchiui keompeuleseoneun goab mich jeongi buha-e daehaeseodo anjeongjeog-in sangtaeleul yujihabnida.

EN Verify presence of caps and safety seals on bottles

KO 용기의 뚜껑 및 안전 씰(Seal) 존재 여부 확인

ஒலிபெயர்ப்பு yong-giui ttukkeong mich anjeon ssil(Seal) jonjae yeobu hwag-in

EN Combining these toolsets, Cognex Deep Learning is able to find, capture, and classify complex defects such as broken or void seals, underseal, and other anomalies, at various orientations

KO 코그넥스 딥러닝은 이러한 툴셋을 결합해 깨지거나 빈 공간이 있는 밀봉 상태, 미흡한 밀봉, 기타 이상 등의 복잡한 결함을 다양한 방향에서 찾아 캡처하고 분류할 수 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு kogeunegseu dibleoning-eun ileohan tulses-eul gyeolhabhae kkaejigeona bin gong-gan-i issneun milbong sangtae, miheubhan milbong, gita isang deung-ui bogjabhan gyeolham-eul dayanghan banghyang-eseo chaj-a kaebcheohago bunlyuhal su issseubnida

EN Wrist and ankle seals minimize water entry and circulation inside a wetsuit.

KO 손목과 발목의 씰은 웨트 슈트 안으로 물이 들어오고 순환하는 것을 최소화시켜 줍니다.

ஒலிபெயர்ப்பு sonmoggwa balmog-ui ssil-eun weteu syuteu an-eulo mul-i deul-eoogo sunhwanhaneun geos-eul choesohwasikyeo jubnida.

EN Abel Tasman National Park is a paradise of white-sand beaches. Home to native seals, dolphins and sea birds, it's the perfect place for a kayaking trip.

KO 아벨태즈먼 국립공원은 백사장이 펼쳐진 해변의 천국이다. 토종 물개, 돌고래, 그리고 바닷새들의 고향인 이곳은 카약 여행을 하기에 완벽한 장소이다.

ஒலிபெயர்ப்பு abeltaejeumeon guglibgong-won-eun baegsajang-i pyeolchyeojin haebyeon-ui cheongug-ida. tojong mulgae, dolgolae, geuligo badas-saedeul-ui gohyang-in igos-eun kayag yeohaeng-eul hagie wanbyeoghan jangsoida.

EN Experience ocean views and while you're there, chances are you’ll spot some of the varied wildlife including seals – you might even glimpse a friendly whale or dolphin.

KO 바다 풍경을 감상하며, 물개와 고래, 돌고래 등 다양한 해양 동물들을 관찰할 수도 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு bada pung-gyeong-eul gamsanghamyeo, mulgaewa golae, dolgolae deung dayanghan haeyang dongmuldeul-eul gwanchalhal sudo issda.

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது