ஆங்கிலம் இல் உள்ள "great technological" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
IT Nel 2020 siamo andati persino oltre aderendo all'Open Invention Network (OIN).
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| network | network |
| we | siamo |
| the | nel |
EN The kitchen of the future? Technological, fluid and diffuse. Thanks to the digital technological revolution and the new normal.
IT La cucina del futuro? Tecnologica, fluida e diffusa. Grazie alla rivoluzione tecnologica digitale e alla nostra nuova normalità.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| kitchen | cucina |
| fluid | fluida |
| revolution | rivoluzione |
| technological | tecnologica |
| the | la |
| of | del |
| new | nuova |
| future | futuro |
EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
IT Nel 2020 siamo andati persino oltre aderendo all'Open Invention Network (OIN).
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| network | network |
| we | siamo |
| the | nel |
EN The kitchen of the future? Technological, fluid and diffuse. Thanks to the digital technological revolution and the new normal.
IT La cucina del futuro? Tecnologica, fluida e diffusa. Grazie alla rivoluzione tecnologica digitale e alla nostra nuova normalità.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| kitchen | cucina |
| fluid | fluida |
| revolution | rivoluzione |
| technological | tecnologica |
| the | la |
| of | del |
| new | nuova |
| future | futuro |
EN Hand in hand with great technological, legal and financial experts, ... we will address multiple aspects in a simple and transversal way.
IT Di pari passo con grandi esperti tecnologici, legali e finanziari, ... affronteremo molteplici aspetti in modo semplice e trasversale.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| great | grandi |
| technological | tecnologici |
| legal | legali |
| financial | finanziari |
| experts | esperti |
| aspects | aspetti |
| simple | semplice |
| with | con |
| in | in |
| way | modo |
| a | molteplici |
| and | e |
| address | di |
EN We opted for a 100% vision solution for several reasons, the technological homogeneity of the inspections, the space-saving qualities of the products as well as great value for money
IT "Abbiamo optato per una soluzione di visione completa per diversi motivi, tra cui l'omogeneità tecnologica delle ispezioni, le possibilità di contenimento dello spazio offerte dai prodotti e l'eccezionale rapporto costo-benefici
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| opted | optato |
| vision | visione |
| reasons | motivi |
| technological | tecnologica |
| inspections | ispezioni |
| space | spazio |
| solution | soluzione |
| the | le |
| we | abbiamo |
| a | una |
| products | prodotti |
| money | per |
| several | diversi |
| of | di |
EN Solar cooling and refrigeration has great potential world wide, as it is one of the few market-ready technological solutions for delivering renewable cold energy
IT Il raffreddamento e la refrigerazione solare ha un grande potenziale in tutto il mondo, trattandosi di una delle poche soluzioni tecnologicamente mature per la fornitura di energia frigorifera rinnovabile
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| solar | solare |
| cooling | raffreddamento |
| refrigeration | refrigerazione |
| solutions | soluzioni |
| delivering | fornitura |
| renewable | rinnovabile |
| potential | potenziale |
| energy | energia |
| world | mondo |
| great | grande |
| has | ha |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
EN We opted for a 100% vision solution for several reasons, the technological homogeneity of the inspections, the space-saving qualities of the products as well as great value for money
IT "Abbiamo optato per una soluzione di visione completa per diversi motivi, tra cui l'omogeneità tecnologica delle ispezioni, le possibilità di contenimento dello spazio offerte dai prodotti e l'eccezionale rapporto costo-benefici
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| opted | optato |
| vision | visione |
| reasons | motivi |
| technological | tecnologica |
| inspections | ispezioni |
| space | spazio |
| solution | soluzione |
| the | le |
| we | abbiamo |
| a | una |
| products | prodotti |
| money | per |
| several | diversi |
| of | di |
EN Hand in hand with great technological, legal and financial experts, ... we will address multiple aspects in a simple and transversal way.
IT Di pari passo con grandi esperti tecnologici, legali e finanziari, ... affronteremo molteplici aspetti in modo semplice e trasversale.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| great | grandi |
| technological | tecnologici |
| legal | legali |
| financial | finanziari |
| experts | esperti |
| aspects | aspetti |
| simple | semplice |
| with | con |
| in | in |
| way | modo |
| a | molteplici |
| and | e |
| address | di |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
IT Quindi, alla fine, tutte le persone fantastiche dipendono da persone fantastiche e da una grande cultura
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| culture | cultura |
| great | fantastiche |
| people | persone |
| by | da |
| and | e |
| then | quindi |
| finally | alla fine |
| all | le |
EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.
IT Il gioco è estremamente ben sviluppato, considerando che è un progetto solista in questo momento. Troverete una bella grafica, grandi animazioni e grandi possibilità.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| developed | sviluppato |
| considering | considerando |
| project | progetto |
| graphics | grafica |
| animations | animazioni |
| extremely | estremamente |
| game | gioco |
| a | un |
| the | il |
| possibilities | possibilità |
| well | ben |
| great | grandi |
| now | momento |
| is | è |
EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.
IT Davvero è una delle grandi applicazioni e ha grandi opzioni. Mi aiuta a importare e aggiornare i prodotti da servizi xml complessi. Ottimo lavoro! Molte grazie per le risposte rapide e utili.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| options | opzioni |
| me | mi |
| import | importare |
| update | aggiornare |
| complex | complessi |
| xml | xml |
| quick | rapide |
| responses | risposte |
| helps | aiuta |
| services | servizi |
| helpful | utili |
| from | da |
| really | davvero |
| great | ottimo |
| and | è |
| products | prodotti |
| job | lavoro |
| to | a |
| many | molte |
| apps | applicazioni |
| the | i |
EN Great place, great location, great service, very clean.
IT Ottimo posto, ottima posizione, ottimo servizio, molto pulito.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| clean | pulito |
| service | servizio |
| location | posizione |
| very | molto |
| great | ottimo |
| place | posto |
EN Mountain biking around Great Hucklow is a great to experience more of the landscape. But it’s often tough to know where to start. To help you find the best mtb routes around Great Hucklow, here are the top 20 rides!
IT La mountain bike è uno dei modi migliori per vivere la natura nei dintorni di Great Hucklow. Non è però sempre facile trovare il percorso giusto. Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato i 20 itinerari MTB migliori nei dintorni di Great Hucklow.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| mountain | mountain |
| landscape | natura |
| great | great |
| find | trovare |
| is | è |
| the | i |
| biking | bike |
| to | nella |
| often | sempre |
| mtb | mtb |
| the best | migliori |
| help you | aiutarti |
| a | uno |
EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.
IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Great Longstone? Scopri la nostra selezione dei 16 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Great Longstone e pianifica il percorso perfetto.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| longstone | longstone |
| great | great |
| perfect | perfetto |
| your | tua |
| want | vuoi |
| find | e |
| explore | scopri |
| rides | itinerari |
| the | il |
EN Want to go road cycling around Great Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Great Hucklow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Hucklow.
IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Great Hucklow? Scopri la nostra selezione dei 10 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Great Hucklow e pianifica il percorso perfetto.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| great | great |
| perfect | perfetto |
| your | tua |
| want | vuoi |
| find | e |
| explore | scopri |
| rides | itinerari |
| the | il |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
IT Quindi, alla fine, tutte le persone fantastiche dipendono da persone fantastiche e da una grande cultura
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| culture | cultura |
| great | fantastiche |
| people | persone |
| by | da |
| and | e |
| then | quindi |
| finally | alla fine |
| all | le |
EN DNSSEC is fraught with technological barriers: zone enumeration, key management, and the threat of DNS amplification attacks to name a few. Keep reading
IT DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) è pieno di barriere tecnologiche: enumerazione zone, gestione delle chiavi e la minaccia di attacchi di amplificazione del DNS solo per citarne alcune. Continua la lettura
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| technological | tecnologiche |
| barriers | barriere |
| zone | zone |
| key | chiavi |
| threat | minaccia |
| attacks | attacchi |
| keep | continua |
| reading | lettura |
| management | gestione |
| dns | dns |
| the | la |
| name | citarne |
| of | di |
| a | solo |
| is | è |
EN By collaborating with open source communities, we’re developing software that pushes the boundaries of technological ability.
IT Grazie alla collaborazione con le community open source, sviluppiamo software in grado di offrire le capacità tecnologiche necessarie a superare nuove sfide.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| source | source |
| communities | community |
| collaborating | collaborazione |
| ability | capacità |
| open | open |
| software | software |
| the | le |
| technological | tecnologiche |
| with | con |
| of | di |
EN Erik was educated in the humanities, after which he started to investigate technological and online culture
IT Ronella è da sempre attenta a come possiamo rendere la nostra società digitale il più sicura possibile
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| and | è |
| online | digitale |
| to | a |
| he | il |
EN Red Hat’s open hybrid cloud strategy is built on the technological foundation of Linux®, containers, and automation
IT La strategia di Red Hat per il cloud ibrido open source sfrutta le basi tecnologiche fornite da Linux®, container e automazione
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| hybrid | ibrido |
| cloud | cloud |
| strategy | strategia |
| technological | tecnologiche |
| linux | linux |
| containers | container |
| automation | automazione |
| red | red |
| foundation | basi |
| of | di |
| the | le |
| open | open |
| and | e |
EN At Red Hat, we’ve spent more than two decades collaborating on community projects and protecting open source licenses so we can continue to develop software that pushes the boundaries of technological ability.
IT Da oltre vent'anni Red Hat collabora ai progetti delle community e protegge le licenze open source, sviluppando software con capacità sempre più innovative.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| community | community |
| source | source |
| licenses | licenze |
| projects | progetti |
| software | software |
| and | e |
| the | le |
| ability | capacità |
| open | open |
| of | delle |
EN Red Hat has helped organizations navigate technological change for decades, while doing so in an open way.
IT Per decenni Red Hat ha supportato le organizzazioni nell'aggiornamento del proprio assetto tecnologico, incoraggiandole all'approccio open source.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| organizations | organizzazioni |
| technological | tecnologico |
| decades | decenni |
| open | open |
| has | ha |
| in | del |
| for | per |
EN The technological innovation that revolutionizes the design and aesthetics of tiles
IT “All you need is RSC” – Durst condividerà idee uniche sulla conversione flessografica di LabelPrint OÜ al digitale
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| technological | digitale |
| of | di |
EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting...
IT A Hostwinds, ci sforziamo costantemente di essere leader nei progressi...
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| constantly | costantemente |
| strive | ci sforziamo |
| leader | leader |
| advancements | progressi |
| hostwinds | hostwinds |
| be | essere |
| to | a |
| of | di |
EN While PCI DSS requirements aren’t new, organisations’ technological environments and the threats that have to be combatted continue to evolve as do PCI DSS guidelines.
IT Anche se i requisiti del PCI DSS non sono una novità, gli ambienti tecnologici delle organizzazioni e le minacce da affrontare continuano a evolvere in parallelo alle linee guida dello standard.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| pci | pci |
| organisations | organizzazioni |
| technological | tecnologici |
| environments | ambienti |
| threats | minacce |
| new | novità |
| requirements | requisiti |
| dss | dss |
| evolve | evolvere |
| guidelines | linee |
| continue | continuano |
| and | e |
| the | i |
EN The PIPEDA compliance laws state that personal information must be protected by security safeguards appropriate to the sensitivity of the information, including technological measures, such as the use of passwords and encryption
IT Le leggi di conformità PIPEDA stabiliscono che le informazioni personali devono essere protette da salvaguardie appropriate alla sensibilità delle informazioni, ivi incluse misure tecnologiche come l’utilizzo di password e crittografia
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| safeguards | salvaguardie |
| technological | tecnologiche |
| measures | misure |
| passwords | password |
| compliance | conformità |
| sensitivity | sensibilità |
| information | informazioni |
| encryption | crittografia |
| the | le |
| laws | leggi |
| personal | personali |
| appropriate | appropriate |
| of | di |
| be | essere |
| including | incluse |
| and | e |
EN Up-to-date technological tools (e.g. passwords, encryption, firewalls and security patches); and
IT Strumenti tecnologici aggiornati (ad es. password, crittografia, firewall e patch di sicurezza); e
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| up-to-date | aggiornati |
| technological | tecnologici |
| tools | strumenti |
| passwords | password |
| firewalls | firewall |
| patches | patch |
| encryption | crittografia |
| security | sicurezza |
| to | ad |
| e | e |
EN Establish the technological framework that makes your entire organisation’s data analytics accessible, agile and trustworthy – without compromising security or governance.
IT Definisci lo schema tecnologico che rende l'analisi dei dati dell'intera azienda accessibile, agile e attendibile, senza compromettere la sicurezza e la governance.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| technological | tecnologico |
| accessible | accessibile |
| agile | agile |
| compromising | compromettere |
| security | sicurezza |
| governance | governance |
| and | e |
| data | dati |
| the | lo |
| makes | rende |
| without | senza |
EN During our Container Adoption Journey engagement, Red Hat’s experts worked with us to define this project, build the architecture, and take that technological leap
IT Per aiutarci nel nostro percorso di adozione dei container, gli esperti di Red Hat hanno collaborato alla definizione del progetto e alla realizzazione dell'architettura, permettendoci di fare un salto di qualità a livello tecnologico
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| adoption | adozione |
| journey | percorso |
| red | red |
| experts | esperti |
| technological | tecnologico |
| leap | salto |
| container | container |
| define | definizione |
| project | progetto |
| to | a |
| during | di |
EN We’ve spent more than two decades collaborating on community projects—including protecting open source licenses—so we can continue to develop software that pushes the boundaries of technological ability.
IT Da oltre vent'anni Red Hat collabora ai progetti delle community, e protegge le licenze open source, per continuare a sviluppare software con capacità sempre più innovative.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| community | community |
| licenses | licenze |
| source | source |
| software | software |
| projects | progetti |
| open | open |
| continue | continuare |
| the | le |
| to | a |
| develop | sviluppare |
| of | delle |
| more | più |
| ability | capacità |
| than | oltre |
EN Seeweb is a secure and reliable technological partner. Their team constantly supports us to maintain high standards of excellence for our strategic cloud infrastructures.
IT Seeweb è un partner tecnologico sicuro e affidabile. Il team è sempre disponibile e ci supporta costantemente nella selezione e gestione delle nostre infrastrutture.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| seeweb | seeweb |
| technological | tecnologico |
| partner | partner |
| team | team |
| supports | supporta |
| infrastructures | infrastrutture |
| a | un |
| constantly | costantemente |
| maintain | gestione |
| reliable | affidabile |
| to | nella |
| is | è |
EN At Enel, we are implementing this approach systematically through the use of technological and business innovation, collaboration with the outside world and assessments based on precise metrics?
IT In Enel la stiamo implementando in modo sistematico attraverso l’innovazione tecnologica e di business, la collaborazione con il mondo esterno e una metrica rigorosa?
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| enel | enel |
| implementing | implementando |
| technological | tecnologica |
| business | business |
| collaboration | collaborazione |
| metrics | metrica |
| approach | modo |
| world | mondo |
| with | con |
| of | di |
| we | stiamo |
| and | e |
| the | il |
EN We’ve got something for everyone, no matter whether you are into design, the history of man and beast or technological progress. The sheer variety of our museumscape can be a little overwhelming – but not if you consult our best-of list.
IT Preferisci l’arte, la storia dell’uomo e degli animali o il progresso tecnico? Nei nostri musei ce n’è per tutti i gusti. La scelta è così varia che non è facile decidersi: consulta la nostra lista «best of»!
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| history | storia |
| progress | progresso |
| design | tecnico |
| variety | scelta |
| consult | consulta |
| and | e |
| of | of |
| or | o |
| best | best |
| but | facile |
| list | lista |
| the | i |
| are | è |
| not | non |
| for | per |
EN Switzerland is also home to other exhibition venues that tell you more about a vast range of technological achievements.
IT La Svizzera vanta anche tanti altri musei dedicati ai rami più diversi della tecnica.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| other | altri |
| switzerland | svizzera |
| of | della |
| also | anche |
| home | la |
| a | diversi |
EN Mattia Balsamini's creative projects include, among others, the Caorso Nuclear Plant, MIT, Virtopsy, and hone in on the buildings that house scientific research and technological innovation. His work has been exhibited in major European cities.
IT I progetti di Mattia, tra cui Caorso Nuclear Plant, MIT, Virtopsy e diversi altri, sono concentrati sugli spazi di ricerca scientifica e innovazione tecnologica. Le sue immagini sono state esposte nelle principali città europee.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| mit | mit |
| major | principali |
| european | europee |
| plant | plant |
| cities | città |
| projects | progetti |
| innovation | innovazione |
| technological | tecnologica |
| scientific | scientifica |
| research | ricerca |
| in | sugli |
| among | di |
| and | e |
| the | i |
EN Industry 4.0: Ausolan can coordinate work between different technological centers.
IT Settore 4.0: Ausolan è in grado di coordinare il lavoro in diversi centri tecnologici.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| industry | settore |
| coordinate | coordinare |
| different | diversi |
| technological | tecnologici |
| centers | centri |
| work | lavoro |
| between | di |
EN Dropbox plays a key role in the technological infrastructure we need to meet that goal, helping us to work faster and better, in both our internal and external processes."
IT Dropbox svolge un ruolo chiave nell'infrastruttura tecnologica di cui abbiamo bisogno per raggiungere tale obiettivo, aiutandoci a lavorare in modo più rapido e mirato nei processi interni ed esterni".
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| plays | svolge |
| key | chiave |
| technological | tecnologica |
| external | esterni |
| role | ruolo |
| need | bisogno |
| processes | processi |
| a | un |
| we | abbiamo |
| goal | obiettivo |
| faster | rapido |
| to work | lavorare |
| in | in |
| to | a |
| and | e |
EN Legal and technological location Switzerland
IT Sede legale e tecnologica in Svizzera
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| legal | legale |
| and | e |
| technological | tecnologica |
| location | sede |
| switzerland | svizzera |
EN Whether you work in System Engineering & Operations, Software Development, Customer Care or any of our other functions: as a “Hostpointer,” you are curious and interested in the latest technological developments and our customers’ needs
IT Che sia nei settori di Systems Engineering & Operations, Software Development, Customer Care o in una delle altre funzioni: come “Hostpointer” sei curioso e interessato agli ultimi ritrovati tecnologici e alle esigenze dei nostri clienti
EN I see technological advances enabling healthier lives, providing better access to education, and making it easier for people to decide where to live by keeping them connected.
IT Credo che i progressi tecnologici ci aiuteranno a vivere vite più sane, garantiranno un miglior accesso all'istruzione e aiuteranno le persone a decidere più facilmente dove vivere perché garantiranno il mantenimento dei rapporti interpersonali.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| technological | tecnologici |
| advances | progressi |
| easier | facilmente |
| keeping | mantenimento |
| lives | vite |
| access | accesso |
| decide | decidere |
| it | il |
| people | persone |
| to | a |
| where | dove |
| and | e |
| to live | vivere |
EN Based on digitalization, innovation, and circular economy, we offer smart, fast, and intuitive services to enable businesses and communities to leverage integrated technological solutions
IT Attraverso la digitalizzazione, l'innovazione e l'economia circolare siamo in grado di offrire servizi intelligenti, rapidi e intuitivi per consentire alle imprese e alle comunità di usare soluzioni integrate
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| digitalization | digitalizzazione |
| smart | intelligenti |
| fast | rapidi |
| intuitive | intuitivi |
| businesses | imprese |
| leverage | usare |
| integrated | integrate |
| communities | comunità |
| services | servizi |
| solutions | soluzioni |
| we | siamo |
| to | offrire |
| on | in |
| based | per |
| and | e |
| enable | consentire |
EN So true is this statement that we have invented and implemented for the major oil companies, the technological tool that will make the recurrence of environmental disasters (OIE) caused by hydrocarbon spills impossible.
IT Tanto vera è questa affermazione che abbiamo inventato e realizzato per le major petrolifere, lo strumento tecnologico che renderà impossibile il ripetersi di disastri ambientali per sversamento di idrocarburi.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| statement | affermazione |
| invented | inventato |
| oil | petrolifere |
| technological | tecnologico |
| tool | strumento |
| environmental | ambientali |
| disasters | disastri |
| impossible | impossibile |
| major | major |
| will make | renderà |
| the | lo |
| we | abbiamo |
| this | questa |
| of | di |
| that | che |
| true | vera |
| is | è |
EN ENGINEERING AND TECHNOLOGICAL PLATFORM
IT UNA PIATTAFORMA TECNOLOGICA E DI INGEGNERIA AVANZATA
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| engineering | ingegneria |
| technological | tecnologica |
| platform | piattaforma |
| and | e |
EN We guarantee the quality of our Made-in-Italy work which integrates our history, skills and high engineering and technological standards
IT Garantiamo una qualità del nostro lavoro made in Italy, fatta di storia, competenze e alti standard ingegneristici e tecnologici
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| history | storia |
| skills | competenze |
| high | alti |
| technological | tecnologici |
| we guarantee | garantiamo |
| italy | italy |
| quality | qualità |
| work | lavoro |
| standards | standard |
| made | made |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN We offer clients a complete service from design to technical assistance services throughout the entire life cycle of the plant using all the latest technological solutions to reduce times and costs and increase profitability.
IT Offriamo ai clienti un servizio completo dalla progettazione fino all'assistenza durante l'intero ciclo di vita dell’impianto utilizzando tutte le soluzioni tecnologiche più aggiornate per ridurre tempi e costi e aumentare la redditività.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| life | vita |
| cycle | ciclo |
| technological | tecnologiche |
| costs | costi |
| profitability | redditività |
| a | un |
| design | progettazione |
| solutions | soluzioni |
| increase | aumentare |
| service | servizio |
| we offer | offriamo |
| using | utilizzando |
| reduce | ridurre |
| of | di |
| the | le |
| clients | clienti |
| to | fino |
| all | completo |
| times | tempi |
| from | dalla |
| and | e |
EN Technological innovationfind innovative solutions to improve our operating performance and reduce environmental impact.
IT Innovazione tecnologicatrovare soluzioni innovative per migliorare la nostra performance operativa e ridurre l’impatto ambientale.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| reduce | ridurre |
| environmental | ambientale |
| innovative | innovative |
| solutions | soluzioni |
| technological | innovazione |
| performance | performance |
| improve | migliorare |
| our | nostra |
| and | e |
| to | per |
EN In 2017 we achieved a record, by successfully installing the world’s first ever floating wind farm, the Hywind Scotland project for Statoil, which was a real technological tour de force for our crane vessel Saipem 7000
IT Nel 2017 abbiamo conquistato un primato, installando con successo il primo parco eolico galleggiante nel mondo, il progetto Hywind Scotland per Statoil, che ha rappresentato un vero tour de force tecnologico per la nostra nave Saipem 7000
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| installing | installando |
| worlds | mondo |
| floating | galleggiante |
| wind | eolico |
| scotland | scotland |
| technological | tecnologico |
| tour | tour |
| de | de |
| saipem | saipem |
| force | force |
| a | un |
| project | progetto |
| real | vero |
| successfully | con successo |
| our | nostra |
| for | per |
| we | abbiamo |
| the | il |
EN In this sector we are able to offer tailor-made solutions that cover every aspect of a project, even the most complex, with high technological and competitive standards
IT Siamo in grado di offrire in questo settore soluzioni su misura che coprono ogni aspetto di un progetto anche il più complesso, con alti standard tecnologici e di competitività
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| sector | settore |
| able | in grado di |
| tailor-made | su misura |
| solutions | soluzioni |
| aspect | aspetto |
| project | progetto |
| technological | tecnologici |
| standards | standard |
| competitive | competitività |
| complex | complesso |
| a | un |
| the | il |
| in | in |
| to | offrire |
| of | di |
| high | su |
| we | siamo |
| this | questo |
| with | con |
| every | ogni |
| and | e |
| that | che |
EN To turn the dreams of our clients into reality thanks to our ability to innovate and our technological competence, supporting their progress in the energy transition.
IT Trasformare i sogni dei clienti in realtà, grazie alla nostra capacità d’innovazione e competenza tecnologica, accompagnandoli nel percorso verso la transizione energetica.
| ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
|---|---|
| dreams | sogni |
| clients | clienti |
| technological | tecnologica |
| competence | competenza |
| reality | realtà |
| energy | energetica |
| transition | transizione |
| ability | capacità |
| our | nostra |
| the | i |
| and | e |
| in | in |
| turn | trasformare |
| of | dei |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
அரபு
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்