EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "everyone who uses" பின்வரும் இத்தாலிய சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
IT "MeisterTask funge da ponte tra i nostri dipartimenti, consentendo a tutti di rimanere sulla stessa pagina con una soluzione semplice da usare."
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
meistertask | meistertask |
bridge | ponte |
departments | dipartimenti |
enabling | consentendo |
solution | soluzione |
simple | semplice |
page | pagina |
the | i |
a | una |
our | nostri |
to | a |
to use | usare |
for | da |
EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.
IT Abbiamo creato un programma di resilienza finanziaria basato su quattro facili passaggi, per consentire a tutti di fare scelte più corrette e informate riguardo al proprio denaro e favorire la libertà finanziaria di ciascuno.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
programme | programma |
empower | consentire |
choices | scelte |
easy | facili |
steps | passaggi |
a | un |
financial | finanziaria |
built | creato |
around | di |
based | per |
EN Everyone shared to the sheet can follow along, view, or reply to comments within the context of their work. With everyone referencing the same information, conversations stay productive, and teams stay aligned.
IT Chiunque abbia condiviso il foglio può seguire, visualizzare o rispondere ai commenti nel contesto del proprio lavoro. Con tutti che fanno riferimento alle stesse informazioni, le conversazioni rimangono produttive e i team rimangono allineati.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
sheet | foglio |
follow | seguire |
work | lavoro |
referencing | riferimento |
productive | produttive |
aligned | allineati |
can | può |
or | o |
reply | rispondere |
context | contesto |
information | informazioni |
conversations | conversazioni |
teams | team |
to the | ai |
comments | commenti |
shared | condiviso |
and | e |
with | con |
the | i |
of | del |
EN Everyone likes a challenge. Everyone likes to win. The levels are part of the fun. They show how you are progressing in your achievements. When you have reached a point threshold, you progress to the next level.
IT Tutti amano le sfide. A tutti piace vincere. I livelli fanno parte del divertimento. Mostrano i tuoi progressi. Quando raggiungi una soglia, potrai passare al livello successivo.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
challenge | sfide |
win | vincere |
fun | divertimento |
threshold | soglia |
levels | livelli |
level | livello |
progress | progressi |
to the | al |
to | a |
when | quando |
likes | piace |
a | una |
the | i |
EN Everyone.net provides IMAP access to your Everyone.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Everyone.net fornisce l'accesso IMAP al tuo Everyone.net account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
net | net |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
everyone | everyone |
to | alle |
you | di |
EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.
IT Tutte le persone hanno un account social ai nostri giorni. Flipsnack ti offre la possibilità di condividere tutti i tuoi straordinari cataloghi con gli utenti delle tue piattaforme social preferite.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
catalogs | cataloghi |
favorite | preferite |
platforms | piattaforme |
your | tue |
option | un |
social | social |
all | tutti |
to share | condividere |
the | i |
with | con |
EN ?Fenty Beauty by Rihanna was created for everyone: for women of all shades, personalities, attitudes, cultures, and races. I wanted everyone to feel included. That?s the real reason I made this line.”
IT “La linea Fenty Beauty by Rihanna è stata creata per le donne di tutte le carnagioni, personalità, idee, culture ed etnie. Volevo che tutte si sentissero incluse. Questo è il vero motivo per cui ho creato la linea.”
EN A slot can be filled with an individual email address, a Smartsheet Group (everyone in the group would become a Project Creator), or an entire company domain (everyone in the domain would become a Project Creator)
IT Uno slot può essere riempito con un singolo indirizzo e-mail, un gruppo di Smartsheet (tutti nel gruppo diventano Creatori del progetto) o un intero dominio aziendale (tutti nel dominio diventano Creatori del progetto)
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
filled | riempito |
smartsheet | smartsheet |
slot | slot |
or | o |
company | aziendale |
group | gruppo |
project | progetto |
entire | intero |
a | un |
can | può |
be | essere |
address | indirizzo |
domain | dominio |
with | con |
email address | |
would | e |
creator | di |
EN The coronavirus pandemic and the rise of working have shown us one thing above all: everyone can collaborate digitally with everyone else around the world
IT Gli eventi recenti - con Corona e l'ascesa dell'home office - ci hanno mostrato soprattutto una cosa: Che tutti possano collaborare digitalmente con chiunque nel mondo
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
can | possano |
collaborate | collaborare |
digitally | digitalmente |
world | mondo |
and | e |
with | con |
all | tutti |
above all | soprattutto |
shown | mostrato |
EN The competition consists of two round-robins of 4 players (8 players), where everyone plays everyone else in the group
IT Il torneo consiste in due round-robins di 4 giocatori (totale 8 giocatori), durante i quali ogni giocatore sfida tutti i giocatori del gruppo
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
group | gruppo |
consists | consiste |
players | giocatori |
in | in |
the | i |
of | di |
two | due |
EN According to Hinduism, ?nature,? said Meenal Katarnikar, a member of the Faculty of Philosophy at the University of Mumbai, ?belongs to everyone, animals, people, gods and plants, and loves everyone equally
IT Secondo l’induismo “la natura – dice Meenal Katarnikar, membro della Facoltà di Filosofia dell’ Università di Mumbai ? appartiene a tutti, agli animali, agli uomini, agli dei e alle piante e ama tutti allo stesso modo”
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
said | dice |
member | membro |
philosophy | filosofia |
mumbai | mumbai |
belongs | appartiene |
animals | animali |
plants | piante |
loves | ama |
to | a |
nature | natura |
gods | dei |
of | di |
everyone | tutti |
a | dell |
at | alle |
and | e |
EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.
IT Assicurati che tutti possano sentirti chiaramente e considera di passare in rassegna i partecipanti o invitarli a fare un breve saluto per accertarti di sentire tutti.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
consider | considera |
attendees | partecipanti |
and | e |
or | o |
a | un |
can | possano |
of | di |
sure | assicurati |
to | a |
quick | breve |
hear | sentire |
EN Everyone.net provides IMAP access to your Everyone.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Everyone.net fornisce l'accesso IMAP al tuo Everyone.net account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
net | net |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
everyone | everyone |
to | alle |
you | di |
EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.
IT Abbiamo creato un programma di resilienza finanziaria basato su quattro facili passaggi, per consentire a tutti di fare scelte più corrette e informate riguardo al proprio denaro e favorire la libertà finanziaria di ciascuno.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
programme | programma |
empower | consentire |
choices | scelte |
easy | facili |
steps | passaggi |
a | un |
financial | finanziaria |
built | creato |
around | di |
based | per |
EN Digital transformation to be everyone's favorite deliverer As an organization, PostNL wants to be everyone’s favorite parcel and mail deliverer
IT Trasformazione digitale per essere il corriere preferito di tutti Come organizzazione, PostNL vuole posizionarsi come corriere principale per la consegna di posta
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
favorite | preferito |
organization | organizzazione |
wants | vuole |
digital | digitale |
posta | |
transformation | trasformazione |
be | essere |
and | di |
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
IT "MeisterTask funge da ponte tra i nostri dipartimenti, consentendo a tutti di rimanere sulla stessa pagina con una soluzione semplice da usare."
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
meistertask | meistertask |
bridge | ponte |
departments | dipartimenti |
enabling | consentendo |
solution | soluzione |
simple | semplice |
page | pagina |
the | i |
a | una |
our | nostri |
to | a |
to use | usare |
for | da |
EN As a medium-sized company, in which everyone knows everyone else, we consider open and cooperative interactions on an equal footing to be a matter of course
IT In quanto azienda di medie dimensioni, in cui tutti conoscono tutti, per noi è naturale avere relazioni alla pari, aperte e collaborative
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
medium-sized | di medie dimensioni |
company | azienda |
knows | conoscono |
we | noi |
and | è |
of | di |
medium | medie |
equal | e |
in | in |
on | aperte |
EN A day suitable for everyone to immerse ourselves in a corner of paradise, in San Romano in Garfagnana.Technical notes: Length: 5 km - Difference in height: 250mt + - Duration of visit + excursion: 4 hExcursion suitable for everyone, even for families
IT Una giornata adatta a tutti per immergersi nella natura di un angolo di paradiso, a San Romano in Garfagnana.Note tecniche: Lunghezza: km 5 - Dislivello: 250mt+ - Durata visita + escursione: 4 hEscursione adatta a tutti, anche a famiglie
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
suitable | adatta |
corner | angolo |
paradise | paradiso |
san | san |
romano | romano |
technical | tecniche |
notes | note |
km | km |
families | famiglie |
immerse | immergersi |
visit | visita |
a | un |
in | in |
excursion | escursione |
day | giornata |
of | di |
EN Everyone shared to the sheet can follow along, view, or reply to comments within the context of their work. With everyone referencing the same information, conversations stay productive, and teams stay aligned.
IT Chiunque abbia condiviso il foglio può seguire, visualizzare o rispondere ai commenti nel contesto del proprio lavoro. Con tutti che fanno riferimento alle stesse informazioni, le conversazioni rimangono produttive e i team rimangono allineati.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
sheet | foglio |
follow | seguire |
work | lavoro |
referencing | riferimento |
productive | produttive |
aligned | allineati |
can | può |
or | o |
reply | rispondere |
context | contesto |
information | informazioni |
conversations | conversazioni |
teams | team |
to the | ai |
comments | commenti |
shared | condiviso |
and | e |
with | con |
the | i |
of | del |
EN Insurance plays a crucial role in the mitigation of risks. Everyone knows that, and everyone needs one.
IT L'assicurazione gioca un ruolo cruciale nella mitigazione dei rischi. Lo sanno tutti, e tutti ne hanno bisogno.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
crucial | cruciale |
role | ruolo |
mitigation | mitigazione |
risks | rischi |
needs | bisogno |
the | lo |
a | un |
plays | gioca |
and | e |
of | dei |
that | tutti |
EN ?Fenty Beauty by Rihanna was created for everyone: for women of all shades, personalities, attitudes, cultures, and races. I wanted everyone to feel included. That?s the real reason I made this line.”
IT “La linea Fenty Beauty by Rihanna è stata creata per le donne di tutte le carnagioni, personalità, idee, culture ed etnie. Volevo che tutte si sentissero incluse. Questo è il vero motivo per cui ho creato la linea.”
EN RightSound enhances conversational clarity, RightSight keeps everyone in frame, and RightLight makes everyone look their best
IT RightSound migliora la chiarezza delle conversazioni, RightSight inquadra tutti e RightLight fa apparire ogni partecipante al meglio
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
clarity | chiarezza |
makes | fa |
best | meglio |
enhances | migliora |
look | apparire |
in | delle |
and | e |
everyone | tutti |
their | la |
EN This will ensure that everyone in your organization has the latest information for that contact so everyone else in the company can have it and progress together.
IT In questo modo, tutti i membri dell?organizzazione disporranno delle informazioni più recenti su quel contatto, in modo che tutti gli altri membri dell?azienda possano averle e progredire insieme.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
contact | contatto |
latest | recenti |
information | informazioni |
company | azienda |
so | modo |
organization | organizzazione |
the | i |
else | altri |
in | in |
this | questo |
and | e |
together | insieme |
will | possano |
EN You might think that everyone will be interested in your event?and they might be. But not everyone is likely to actually buy a ticket and attend your event.
IT Potresti pensare che tutti siano interessati al tuo evento?e potrebbe essere. Ma non tutti comprerebbero davvero il tuo biglietto e parteciperebbero al tuo evento.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
interested | interessati |
event | evento |
ticket | biglietto |
your | tuo |
but | ma |
think | pensare |
and | e |
not | non |
EN Make sure everyone has the opportunity to participate in discussions. Give everyone their time in the spotlight and rotate small-group leadership.
IT Assicurati che tutti abbiano l?opportunità di partecipare alle discussioni. Consenti a tutti di prendersi un momento al centro dell?attenzione e diversifica i piccoli gruppi.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
discussions | discussioni |
small | piccoli |
group | gruppi |
the | i |
opportunity | opportunità |
sure | assicurati |
and | e |
their | di |
EN "I don't know what he's trying to do. In American racing, everyone knows everyone, so there may have been some discussions - but they were probably not as specific as you think."
IT "Non so cosa stia cercando di fare. Nelle corse americane, tutti conoscono tutti, quindi potrebbero esserci state alcune discussioni, ma probabilmente non erano così specifiche come pensi".
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
trying | cercando |
american | americane |
racing | corse |
discussions | discussioni |
think | pensi |
probably | probabilmente |
specific | specifiche |
knows | conoscono |
but | ma |
may | potrebbero |
some | di |
dont | non |
have been | state |
EN Everyone loves a bumper sticker, but more than that, from tattoos to stickers, everyone loves a good quote or mantra that they can apply to daily life
IT Tutti amano gli adesivi per paraurti, ma ancora di più, dai tatuaggi agli adesivi, ognuno di noi ha la sua collezione di detti e citazioni per la vita di tutti i giorni
EN Today, everyone uses Google – and they decide within seconds which website to click on
IT Oggi tutti fanno ricerca su Google e decidono, in pochi secondi, quale sito web visitare
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
today | oggi |
decide | decidono |
seconds | secondi |
and | e |
on | su |
website | sito |
EN Everyone uses task management software differently. We find that our users enjoy better organization, smoother collaboration and improved communication with MeisterTask.
IT Tutti usano il software di gestione delle attività in modo diverso. Scopriamo che i nostri utenti godono di una migliore organizzazione, di una collaborazione più fluida e di una migliore comunicazione con MeisterTask.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
users | utenti |
enjoy | godono |
meistertask | meistertask |
management | gestione |
software | software |
organization | organizzazione |
collaboration | collaborazione |
communication | comunicazione |
better | migliore |
find | e |
with | con |
that | che |
task | delle |
differently | diverso |
we | nostri |
EN Accessibility for dashboard navigation provides a more consistent and intuitive tab order, improving the keyboard navigation experience for everyone who uses their keyboard to navigate dashboards
IT L'accessibilità migliorata per la navigazione nelle dashboard offre un ordinamento delle schede più coerente e intuitivo, ottimizzando l'esperienza di chi usa la tastiera per muoversi nelle dashboard
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
consistent | coerente |
intuitive | intuitivo |
tab | schede |
improving | ottimizzando |
keyboard | tastiera |
navigation | navigazione |
a | un |
provides | offre |
uses | usa |
the | la |
who | chi |
and | e |
EN This could take the form of daily stand-ups, where everyone consults the data and uses their contextual expertise to uncover useful insights, creating room for a democratised process and unlocking faster, better decisions
IT Potrebbero essere eventi quotidiani, in cui tutti consultano i dati e utilizzano la propria competenza contestuale per trovare informazioni utili, creando opportunità per un processo democratico e innescare decisioni più veloci e migliori
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
daily | quotidiani |
uses | utilizzano |
contextual | contestuale |
useful | utili |
process | processo |
faster | veloci |
decisions | decisioni |
data | dati |
a | un |
expertise | competenza |
better | migliori |
and | e |
insights | informazioni |
the | i |
EN The LearningManager team uses MindMeister's integration with Confluence to efficiently collaborate with clients and keep everyone on the same page.
IT Il team di LearningManager utilizza l'integrazione di MindMeister con per collaborare efficacemente con i clienti e tenere tutti nella stessa pagina.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
efficiently | efficacemente |
collaborate | collaborare |
keep | tenere |
team | team |
uses | utilizza |
clients | i clienti |
page | pagina |
the | i |
with | con |
to | nella |
and | e |
EN When you expand or collapse rows and then save the sheet, this changes the sheet structure for all collaborators shared to it. That is, everyone who uses the sheet will see the same rows collapsed and expanded that you do.
IT Se espandi o comprimi le righe e salvi il foglio, la struttura del foglio viene modificata per tutti i collaboratori con i quali è condiviso il foglio. Cioè, tutti coloro che usano il foglio vedranno le stesse righe compresse ed espanse che vedi tu.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
expand | espandi |
rows | righe |
sheet | foglio |
structure | struttura |
collaborators | collaboratori |
or | o |
shared | condiviso |
all | tutti |
to | viene |
the | i |
is | è |
for | per |
that | che |
who | coloro |
EN This aspect of the subject is very important since everyone uses these kinds of tools to find information
IT Questo aspetto dell'argomento è molto importante poiché tutti usano questo tipo di strumenti per trovare informazioni
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
aspect | aspetto |
important | importante |
kinds | tipo |
information | informazioni |
tools | strumenti |
uses | usano |
is | è |
very | molto |
of | di |
find | trovare |
this | questo |
EN Our partner community is aligned with our vision of changing the way the world uses energy. Let’s work together to ensure we make smart decisions that benefit everyone, everywhere.
IT La nostra comunità di partner è in linea con la nostra visione di cambiare il modo in cui il mondo utilizza l'energia. Lavoriamo insieme per assicurarci di prendere decisioni intelligenti a vantaggio di tutti, ovunque.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
partner | partner |
smart | intelligenti |
decisions | decisioni |
benefit | vantaggio |
community | comunità |
changing | cambiare |
is | è |
world | mondo |
uses | utilizza |
work | lavoriamo |
everywhere | ovunque |
vision | visione |
to | a |
our | nostra |
way | modo |
with | insieme |
of | di |
make | prendere |
the | il |
EN There are certain reasons why WhatsApp is on this list, the most obvious one is that it is available for free and almost everyone uses WhatsApp
IT Ci sono alcuni motivi per cui WhatsApp è in questo elenco, il più ovvio è che è disponibile gratuitamente e quasi tutti usano WhatsApp
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
obvious | ovvio |
uses | usano |
reasons | motivi |
are | sono |
for free | gratuitamente |
almost | quasi |
the | il |
list | elenco |
this | questo |
is | è |
that | che |
for | in |
available | disponibile |
EN Yes. The Zendesk Group and our marketing partners, affiliates, and analytics or service providers use cookies and other technologies to ensure everyone who uses the Websites has the best possible experience.
IT Sì.Il Gruppo Zendesk e i nostri partner commerciali, le consociate, e i fornitori di strumenti di analisi o servizi usano i cookie ed altre tecnologie per assicurare che chiunque usi i siti abbia la miglior esperienza possibile.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
group | gruppo |
analytics | analisi |
cookies | cookie |
websites | siti |
possible | possibile |
experience | esperienza |
marketing | commerciali |
zendesk | zendesk |
partners | partner |
or | o |
technologies | tecnologie |
service | servizi |
the best | miglior |
providers | fornitori |
other | altre |
to ensure | assicurare |
and | e |
our | nostri |
the | i |
EN Everyone uses task management software differently. We find that our users enjoy better organization, smoother collaboration and improved communication with MeisterTask.
IT Tutti usano il software di gestione delle attività in modo diverso. Scopriamo che i nostri utenti godono di una migliore organizzazione, di una collaborazione più fluida e di una migliore comunicazione con MeisterTask.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
users | utenti |
enjoy | godono |
meistertask | meistertask |
management | gestione |
software | software |
organization | organizzazione |
collaboration | collaborazione |
communication | comunicazione |
better | migliore |
find | e |
with | con |
that | che |
task | delle |
differently | diverso |
we | nostri |
EN Check out everyone who collaborates with us and uses our transcription method.
IT Dai un?occhiata ai tutti coloro che collaborano assieme a noi e utilizzano il nostro metodo di trascrizione.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
check | occhiata |
method | metodo |
who | coloro |
transcription | trascrizione |
with | assieme |
out | di |
us | noi |
and | e |
our | nostro |
EN Today, everyone uses Google – and they decide within seconds which website to click on
IT Oggi tutti fanno ricerca su Google e decidono, in pochi secondi, quale sito web visitare
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
today | oggi |
decide | decidono |
seconds | secondi |
and | e |
on | su |
website | sito |
EN Bitcoin is a classic network effect, a positive feedback loop. The more people use bitcoin, the more valuable it will be to everyone who uses it, and the greater the incentive for the next user to start using the technology.
IT Bitcoin è un classico effetto di rete, un ciclo di feedback positivo. Infatti, più persone usano il bitcoin, più importante sarà per tutti coloro che lo usano e maggiore sarà l'incentivo, perché il prossimo utente inizi a utilizzare la tecnologia.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
classic | classico |
network | rete |
effect | effetto |
positive | positivo |
feedback | feedback |
loop | ciclo |
user | utente |
people | persone |
a | un |
technology | tecnologia |
the | lo |
use | utilizzare |
uses | usano |
to | a |
who | coloro |
is | è |
for | prossimo |
EN The LearningManager team uses MindMeister's integration with Confluence to efficiently collaborate with clients and keep everyone on the same page.
IT Il team di LearningManager utilizza l'integrazione di MindMeister con per collaborare efficacemente con i clienti e tenere tutti nella stessa pagina.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
efficiently | efficacemente |
collaborate | collaborare |
keep | tenere |
team | team |
uses | utilizza |
clients | i clienti |
page | pagina |
the | i |
with | con |
to | nella |
and | e |
EN When you expand or collapse rows and then save the sheet, this changes the sheet structure for all collaborators shared to it. That is, everyone who uses the sheet will see the same rows collapsed and expanded that you do.
IT Se espandi o comprimi le righe e salvi il foglio, la struttura del foglio viene modificata per tutti i collaboratori con i quali è condiviso il foglio. Cioè, tutti coloro che usano il foglio vedranno le stesse righe compresse ed espanse che vedi tu.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
expand | espandi |
rows | righe |
sheet | foglio |
structure | struttura |
collaborators | collaboratori |
or | o |
shared | condiviso |
all | tutti |
to | viene |
the | i |
is | è |
for | per |
that | che |
who | coloro |
EN Everyone uses the same password to access your site's content. It's not possible to create unique passwords for different people.
IT Tutti usano la stessa password per accedere al contenuto del tuo sito. Non è possibile creare password univoche per persone diverse.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
sites | sito |
content | contenuto |
possible | possibile |
uses | usano |
different | diverse |
people | persone |
your | tuo |
the | la |
password | password |
not | non |
access | accedere |
create | creare |
EN Everyone uses the same password to access a password-protected page. It's not possible to create unique passwords for different people.
IT Tutti usano la stessa password per accedere a una pagina protetta da password. Non è possibile creare password univoche per persone diverse.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
possible | possibile |
uses | usano |
protected | protetta |
people | persone |
different | diverse |
the | la |
a | una |
page | pagina |
password | password |
to | a |
not | non |
create | creare |
access | accedere |
for | da |
EN Surfshark also has a “no logs” policy. However, Surfshark does ask for some information, which it uses to monitor its software. The company uses this (anonymized) data to see how busy its servers are.
IT Anche Surfshark adotta una policy di “no-log”. Tuttavia, richiede alcune informazioni, che utilizza per monitorare il suo stesso software. In particolare utilizza i dati (anonimizzati) per misurare il livello di traffico dei suoi server.
EN It uses a TRRS connection (that?s what your phone uses) but you can always get the Rode SC3 adapter if you want to use it with a recorder or camera.
IT Utilizza una connessione TRRS (che è quello che il vostro telefono usa) ma potete sempre ottenere l'adattatoreRode SC3 se volete usarlo con un registratore o una fotocamera.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
recorder | registratore |
camera | fotocamera |
connection | connessione |
phone | telefono |
if | se |
or | o |
you can | potete |
always | sempre |
uses | utilizza |
a | un |
your | vostro |
but | ma |
the | il |
with | con |
you | usa |
use it | usarlo |
EN Windows uses a backslash to denote the separation of folders, whereas Linux uses a forward slash.
IT Windows utilizza una barra rovesciata per indicare la separazione delle cartelle, mentre Linux utilizza una barra in avanti.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
windows | windows |
uses | utilizza |
separation | separazione |
folders | cartelle |
linux | linux |
the | la |
a | una |
forward | per |
to | in |
EN Whilst Apple’s system uses a global standard identifier, each country that implements it uses a siloed national database
IT Mentre il sistema di Apple utilizza uno standard globale identificatore, ogni paese che lo implementa utilizza un database nazionale siled
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
global | globale |
standard | standard |
identifier | identificatore |
implements | implementa |
database | database |
uses | utilizza |
country | paese |
national | nazionale |
system | sistema |
a | un |
it | il |
that | che |
each | di |
EN 2. not to obtain homologation (art. 10 of D.M. 26-06-1984), valid for previously installed materials, for materials with specific uses, for materials with time limited uses, for materials with limited production.
IT Non si garantisce la corrispondenza puntuale dei testi riportati con quelli pubblicati ufficialmente dagli Organi competenti.
ஆங்கிலம் | இத்தாலிய |
---|---|
not | non |
with | con |
of | dei |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது