EN For an estimated quote: provide the total word count.
EN For an estimated quote: provide the total word count.
FI Arviota varten: Kerro kokonaissanamäärä.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
for | varten |
EN TRIAL FILE SIZE (estimated maximum)
FI KOKEILUVERSION TIEDOSTOKOKO (arvioitu enimmäiskoko)
EN During the order process you will be informed about the estimated delivery time for your order. This estimate is based on current production queue and the actual time it usually takes to send an order from our tailor shop in Sri Lanka to your address.
FI Ilmoitamme arvioidun toimitusajan tilauksen tekemisen yhteydessä. Arvio perustuu sen hetkisiin tuotantoaikoihin ja siihen aikaan, joka menee tilauksen toimittamiseen ompelimostamme Sri Lankasta antamaasi osoitteeseen.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
based | perustuu |
you | ja |
EN The test sample will be taken from the throat through the nose. Results estimated in 12-24 hours.
FI Nenänielusta otettava näyte. Tulosten arvioitu valmistumisaika 12-24 tuntia.*
EN An estimated 8,000 Tamiya residents will benefit from the life-preserving dialysis equipment
FI Arviolta 8 000 Tamiyan asukasta hyötyy elintärkeistä dialyysilaitteista
EN For an estimated quote: provide the total word count.
FI Arviota varten: Kerro kokonaissanamäärä.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
for | varten |
EN Each year, neurological and psychiatric brain diseases generate costs exceeding €10 billion in Finland, while the pandemic has brought new challenges relating to brain and mental health.
FI Pitkittynyt pandemia vaikeuttaa mielenterveysongelmista kärsivien ihmisten tilannetta. Pandemia voi myös merkittävästi lisätä mielenterveysongelmien ilmaantuvuutta.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
to | myös |
EN One billion and beyond: Extensive funding for change raised by Aalto alumni and spinouts
FI Kohti kestävämpää avaruustutkimusta – Foresail-1-satelliitti laukaistaan keväällä 2022
EN 1 billion people live with vision impairment that could have been prevented or can be corrected.
FI Miljardilla ihmisellä on näkövamma, joka olisi voitu estää tai joka voidaan korjata.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
or | tai |
that | joka |
have | on |
EN Each year, neurological and psychiatric brain diseases generate costs exceeding €10 billion in Finland, while the pandemic has brought new challenges relating to brain and mental health.
FI Pitkittynyt pandemia vaikeuttaa mielenterveysongelmista kärsivien ihmisten tilannetta. Pandemia voi myös merkittävästi lisätä mielenterveysongelmien ilmaantuvuutta.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
to | myös |
EN Competition is fierce, to say the least for winemakers in the U.S., a market that over eight years has sold over $70 billion in retail sales.
FI Markkinat ovat yli kahdeksan vuoden ajan myyneet yli 70 miljardia dollaria vähittäismyynnissä.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
for | yli |
EN Trusted by higher education institutions worldwide
FI Yliopistotason oppilaitosten valitsema ympäri maailman
EN Trusted worldwide by organizations that serve people.
FI Ihmisiä palvelevien organisaatioiden valitsema ympäri maailmaa.
EN Trusted by nonprofit organizations worldwide
FI Yleishyödyllisten järjestöjen valitsema ympäri maailman
EN Trusted worldwide by Consulting firms
FI Konsulttitoimistojen maailmanlaajuisesti luottama
EN Trusted worldwide by organizations that serve people
FI Ihmisiä palvelevien organisaatioiden valitsema ympäri maailmaa
EN * Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
FI *Lähde: IDC FutureScape: Maailmanlaajuisen tietotekniikka-alan ennusteet vuodelle 2021, lokakuu 2020. Asiakirja nro US46942020
EN * Source: Deloitte Digital transformation – Shaping the future of European healthcare, September 2020 ** Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
FI *Lähde: Deloitte; digitaalinen muutos – Euroopan terveydenhuollon tulevaisuutta muovaamassa, syyskuu 2020 **Lähde: IDC FutureScape: Maailmanlaajuisen tietotekniikka-alan ennusteet vuodelle 2021, lokakuu 2020. Asiakirja nro US46942020
EN We help companies worldwide get more work done with workflows
FI Autamme yrityksiä eri puolilla saamaan enemmän aikaan työnkulkujen avulla
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
more | enemmän |
work | työ |
EN We help companies worldwide make their workforce more efficient
FI Autamme yrityksiä eri puolilla maailmaa parantamaan työvoimansa tehokkuutta
EN We help companies worldwide work from anywhere
FI Autamme yrityksiä eri puolilla maailmaa työskentelemään paikasta riippumatta
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
work | työ |
EN Support Small Businesses Worldwide
FI Tuki pieni Yritykset maailmanlaajuisesti
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
support | tuki |
EN Our vast collection (about 820 000) of food images includes the work of more than 1,000 professional food photographers worldwide, including several award-winners
FI Laaja kokoelmamme (820 000) ruokakuvia sisältää yli tuhannen ammattikuvaajan materiaalia maailmanlaajuisesti, myös lukuisilta palkituilta kuvaajilta
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
includes | sisältää |
more | yli |
EN Companies worldwide trust Howspace
FI Yritykset maailmanlaajuisesti luottavat Howspaceen
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
companies | yritykset |
EN CBRE Capital Markets offers complete capital markets solutions worldwide, combining our top property sales, finance and investment banking businesses into a single, fully integrated global service for optimum transaction and client success. Learn More
FI Capital Markets -tiimimme tarjoaa mm. kiinteistöjen osto- ja myyntineuvonantoa sekä velkarahoitusjärjestelypalveluita kiinteistösijoittajille. Lue lisää
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
offers | tarjoaa |
more | lisää |
our | ja |
EN With 5,000 dedicated data centre engineers, technicians and professionals managing 600 locations in 150 cities worldwide, we understand your business needs like no other company.
FI CBRE palvelee ammattitaidolla myös hotelleja samoin kuin muita kiinteistöjä - tavoitteena mahdollisimman tyytyväinen hotelliasiakas.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
your | myös |
and | kuin |
EN Supporting hundreds of leading companies, worldwide.
FI Ohjelmistoamme käyttävät sadat johtavat yritykset ympäri maailmaa.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
companies | yritykset |
EN We help professional services companies worldwide
FI Autamme asiantuntijapalveluja tarjoavia yrityksiä eri puolilla maailmaa
EN We help Real Estate companies worldwide
FI Autamme kiinteistöalan yrityksiä eri puolilla maailmaa
EN We help manufacturing companies worldwide
FI Autamme tuotantoteollisuuden yrityksiä eri puolilla maailmaa
EN We help Financial Services companies worldwide
FI Autamme finanssialan yrityksiä eri puolilla maailmaa
EN We help companies worldwide with project document management
FI Autamme yrityksiä eri puolilla maailmaa hallitsemaan projektidokumenttejaan
EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.
FI DANin jäsenenä olet mukana yhteisössä, johon kuuluu yli 400 000 sukeltajaa ympäri maailmaa. Yhdessä muodostamme kuin ison sukeltavan perheen, jossa autamme toinen toistamme kaikissa tilanteissa.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
community | yhteisö |
over | yli |
dan | danin |
you | olet |
as | kuin |
EN DAN Instructor Qualification Courses (IQC) are organised worldwide by DAN Instructor Trainers.
FI DANin kouluttajien opettajat järjestävät DANin pätevöitymiskursseja (IQC-kurssit) kaikkialla maailmassa.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
dan | danin |
EN Call DAN! In case of emergency, remember that only DAN members have access to the best worldwide care.
FI Soita DANiin! Hätätilanteen varalta on syytä muistaa, että ainoastaan DANin jäsenet ovat oikeutettuja parhaaseen mahdolliseen hoitoon kautta maailman.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
members | jäsenet |
have | on |
dan | danin |
the | että |
EN Worldwide contact ❘ living4media
FI Kansainväliset yhteydenotot ❘ living4media
EN Make the large-scale improvements your community needs most a reality through a construction or equipment-focused standard LCIF Matching Grant. Available now to Lions districts and multiple districts worldwide.
FI Toteuttakaa paikkakunnalla tarvittavat suuren mittakaavan työt LCIF:n Vastaavan summan apurahan kautta. Apurahaa voidaan käyttää rakennustöihin tai välineiden hankkimiseen. Lionspiirit ja moninkertaispiirit voivat nyt hakea näitä apurahoja.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
lcif | lcif |
now | nyt |
or | tai |
and | ja |
to | kautta |
EN Every year, LCIF empowers Lions to help hundreds of thousands of people worldwide identify and address vision issues.
FI Joka vuosi LCIF tukee lioneita, jotka auttavat satoja tuhansia ihmisiä eri puolilla maailmaa heidän näkökykynsä diagnosoimiseksi ja parantamiseksi.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
year | vuosi |
lcif | lcif |
and | ja |
to | joka |
EN When disaster strikes, Lions and Leos worldwide just like you are often among the first to offer aid
FI Kun katastrofi iskee, lionit ja leot ympäri maailmaa ovat usein ensimmäisten joukossa tarjoamassa apua
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
often | usein |
when | kun |
you | ja |
are | ovat |
EN Sources: The World Bank Group, Worldwide Hospice Palliative Care Alliance, and World Health Organization Stanford Medicine
FI 6M Ihmistä sairastuu tuhkarokkoon joka vuosi.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
the | joka |
EN Trusted worldwide by organizations that serve people
FI Ihmisiä palvelevien organisaatioiden valitsema ympäri maailmaa
EN Trusted worldwide by organizations that serve people.
FI Ihmisiä palvelevien organisaatioiden valitsema ympäri maailmaa.
EN Trusted by higher education institutions worldwide
FI Yliopistotason oppilaitosten valitsema ympäri maailman
EN Trusted by nonprofit organizations worldwide
FI Yleishyödyllisten järjestöjen valitsema ympäri maailman
EN Trusted worldwide by Consulting firms
FI Konsulttitoimistojen maailmanlaajuisesti luottama
EN * Source: Deloitte Digital transformation – Shaping the future of European healthcare, September 2020 ** Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
FI *Lähde: Deloitte; digitaalinen muutos – Euroopan terveydenhuollon tulevaisuutta muovaamassa, syyskuu 2020 **Lähde: IDC FutureScape: Maailmanlaajuisen tietotekniikka-alan ennusteet vuodelle 2021, lokakuu 2020. Asiakirja nro US46942020
EN * Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
FI *Lähde: IDC FutureScape: Maailmanlaajuisen tietotekniikka-alan ennusteet vuodelle 2021, lokakuu 2020. Asiakirja nro US46942020
EN We help Financial Services companies worldwide
FI Autamme finanssialan yrityksiä eri puolilla maailmaa
EN We help manufacturing companies worldwide
FI Autamme tuotantoteollisuuden yrityksiä eri puolilla maailmaa
EN We help Real Estate companies worldwide
FI Autamme kiinteistöalan yrityksiä eri puolilla maailmaa
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது