EN Local parent resource center | Many states now fund parent resource centers in local school districts. Ask your Director of Special Education if there’s a local parent resource center in your area.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "resource center" பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN Local parent resource center | Many states now fund parent resource centers in local school districts. Ask your Director of Special Education if there’s a local parent resource center in your area.
ES El Centro local de recursos para padres | Muchos Estados ahora financian centros de recursos para padres en los distritos escolares locales. Pregunte a su director de educación especial si hay un centro local de recursos para padres en su área.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
parent | padres |
states | estados |
districts | distritos |
director | director |
resource | recursos |
education | educación |
if | si |
area | área |
center | centro |
now | ahora |
many | muchos |
centers | centros |
in | en |
a | un |
your | su |
of | de |
EN Resource Center Preference Center For Customers For Government GDPR Resource Center
ES Centro de recursos Centro de preferencias Para clientes Para el gobierno Centro de recursos del RGPD
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
resource | recursos |
preference | preferencias |
customers | clientes |
gdpr | rgpd |
government | gobierno |
for | para |
center | centro |
EN Resource Library Events Blog The Studio Daily Live Product Demos Customer Success Center Security Resource Center
ES Biblioteca de recursos Eventos Blog Demostraciones en directo diarias Éxito de clientes Centro de recursos de seguridad
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
resource | recursos |
library | biblioteca |
daily | diarias |
live | directo |
demos | demostraciones |
customer | clientes |
security | seguridad |
events | eventos |
blog | blog |
center | centro |
EN Disaster Relief Resource Center for Tax Professionals Through this resource center we address many of the questions received from tax professionals
ES Centro de recursos de alivio en casos de desastre para los profesionales de impuestos (en inglés) A través de este centro de recursos, abordamos muchas de las preguntas recibidas de los profesionales de impuestos
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
disaster | desastre |
relief | alivio |
resource | recursos |
tax | impuestos |
questions | preguntas |
professionals | profesionales |
the | casos |
this | este |
center | centro |
many | muchas |
of | de |
EN Online Resource Center: If product customization is new to your business, you can learn various techniques, tips, and tricks via our Resource Center
ES Centro de recursos en línea: Si la personalización de productos es nueva para su negocio, puede aprender varias técnicas, consejos y trucos a través de nuestro CENTRO DE RECURSOS
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
online | en línea |
resource | recursos |
customization | personalización |
new | nueva |
business | negocio |
techniques | técnicas |
if | si |
is | es |
tricks | trucos |
tips | consejos |
can | puede |
product | productos |
to | a |
center | centro |
your | y |
via | de |
our | nuestro |
EN Resource Library Events Head Nerds Blog Automation Cookbook The Studio Daily Live Product Demos Customer Success Center Security Resource Center
ES Biblioteca de recursos Eventos Blog Demostraciones en directo diarias Éxito de clientes Centro de recursos de seguridad
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
resource | recursos |
library | biblioteca |
daily | diarias |
live | directo |
demos | demostraciones |
customer | clientes |
security | seguridad |
events | eventos |
blog | blog |
center | centro |
EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource
ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
provides | proporciona |
inventory | inventario |
page | página |
resource | recurso |
alerts | alertas |
generated | generado |
configuration | configuración |
see | ver |
details | detalles |
detailed | detallada |
the | la |
a | una |
can | puede |
how many | cuántas |
each | cada |
EN resource block/month | billed annually Minimum 1 resource block required 1 resource block can run 1 concurrent Prep flow at a time.
ES Bloque de recursos por mes | facturado anualmente 1 bloque de recursos como mínimo 1 bloque de recursos puede ejecutar 1 flujo simultáneo de Tableau Prep a la vez.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
resource | recursos |
block | bloque |
billed | facturado |
annually | anualmente |
prep | prep |
month | mes |
minimum | mínimo |
can | puede |
flow | flujo |
a | a |
run | de |
time | vez |
at | como |
EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource
ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
provides | proporciona |
inventory | inventario |
page | página |
resource | recurso |
alerts | alertas |
generated | generado |
configuration | configuración |
see | ver |
details | detalles |
detailed | detallada |
the | la |
a | una |
can | puede |
how many | cuántas |
each | cada |
EN When a browser requests a resource, the server providing the resource can tell the browser how long it should temporarily store or cache the resource
ES Cuando un navegador solicita un recurso, el servidor que lo proporciona puede indicarle a dicho navegador cuánto tiempo debe almacenar temporalmente o guardar el recurso en el caché
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
providing | proporciona |
temporarily | temporalmente |
browser | navegador |
resource | recurso |
it | lo |
or | o |
cache | caché |
the | el |
can | puede |
when | cuando |
how | cuánto |
requests | solicita |
server | servidor |
store | almacenar |
a | un |
should | debe |
EN One of the largest design resource centers in Asia, TCDC Resource Center is focused on enhancing creativity in the Thai community.
ES Uno de los centros de recursos de diseño de Asia, el TCDC Resource Center, se centra en mejorar la creatividad en la comunidad tailandesa.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
asia | asia |
enhancing | mejorar |
thai | tailandesa |
community | comunidad |
design | diseño |
creativity | creatividad |
of | de |
resource | resource |
center | center |
is | se |
in | en |
centers | centros |
EN The Disability Resource Center is a local resource for individuals with disabilties, businesses, and advocates on topics that relate to the ADA.
ES El Centro de recursos para discapacitados es un recurso local para personas con discapacidades, empresas y defensores de temas relacionados con la ADA.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
disability | discapacidades |
local | local |
businesses | empresas |
advocates | defensores |
ada | ada |
is | es |
a | un |
resource | recurso |
topics | temas |
with | con |
center | centro |
individuals | de |
EN You may also send a message to our Web Access Center or send mail to the following postal address: Web Access Center, Children’s Hospital of Philadelphia, Web Center, 3401 Civic Center Boulevard, Philadelphia, PA 19104.
ES También puede enviarnos un mensaje al Centro de acceso web o enviar una carta a la siguiente dirección de correo postal: Web Access Center Children’s Hospital of Philadelphia Web Center 3401 Civic Center Boulevard Philadelphia, PA 19104
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
hospital | hospital |
philadelphia | philadelphia |
boulevard | boulevard |
pa | pa |
message | mensaje |
web | web |
or | o |
of | of |
may | puede |
access | acceso |
correo | |
postal | postal |
address | dirección |
also | también |
a | un |
the | la |
to | a |
to the | al |
EN You may also send a message to our Web Access Center or send mail to the following postal address: Web Access Center, Children’s Hospital of Philadelphia, Web Center, 3401 Civic Center Boulevard, Philadelphia, PA 19104.
ES También puede enviarnos un mensaje al Centro de acceso web o enviar una carta a la siguiente dirección de correo postal: Web Access Center Children’s Hospital of Philadelphia Web Center 3401 Civic Center Boulevard Philadelphia, PA 19104
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
hospital | hospital |
philadelphia | philadelphia |
boulevard | boulevard |
pa | pa |
message | mensaje |
web | web |
or | o |
of | of |
may | puede |
access | acceso |
correo | |
postal | postal |
address | dirección |
also | también |
a | un |
the | la |
to | a |
to the | al |
EN Additional Support ✓ Payroll Support Center ✓ Business Resource Center ✓ Square Community Forum
ES Atención al cliente adicional ✓ Centro de Atención al Cliente de Nómina ✓ Centro de Recursos para Negocios ✓ Foro de la Comunidad de Square
EN Our Town Square Business Resource Center and Support Center provide all the tips and info you need to run your business.
ES Nuestro Centro de Recursos para Negocios de Town Square y Centro de Atención al Cliente brindan todos los consejos y la información que necesita para administrar su negocio.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
town | town |
square | square |
tips | consejos |
resource | recursos |
info | la información |
provide | información |
the | la |
business | negocio |
center | centro |
your | y |
our | nuestro |
all | todos |
EN The Vegas Strong Resiliency Center, a multi-agency resource hub managed by Legal Aid Center of Southern Nevada, supports those affected by the 1 October tragedy
ES Vegas Strong Resiliency Center, un centro de recursos de múltiples agencias administrado por Legal Aid Center of Southern Nevada, apoya a los afectados por la tragedia del 1 de octubre
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
vegas | vegas |
resource | recursos |
managed | administrado |
supports | apoya |
affected | afectados |
october | octubre |
tragedy | tragedia |
strong | strong |
agency | agencias |
southern | southern |
of | of |
legal | legal |
the | la |
a | un |
multi | múltiples |
those | de |
by | por |
EN AIDS Education & Training Center Program National Coordinating Resource Center
ES Departamento de Agricultura de los EE.UU.
EN Star Center is a resource and training center that strives to ensure that individuals with disabilities live as independently as possible.
ES Star Center es un centro de recursos y capacitación que se esfuerza por garantizar que las personas con discapacidades vivan lo más independientemente posible.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
star | star |
resource | recursos |
training | capacitación |
strives | se esfuerza |
disabilities | discapacidades |
independently | independientemente |
a | un |
is | es |
live | vivan |
possible | posible |
ensure | garantizar |
with | con |
individuals | de |
to | más |
EN AIDS Education & Training Center Program National Coordinating Resource Center
ES Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
center | centros |
EN Aging & Disability Resource Center is a one-stop call center providing information on local services for older adults, people with disabilities and family caregivers in Central Indiana.
ES Centro de recursos sobre envejecimiento y discapacidad es un centro de llamadas único que proporciona información sobre servicios locales para adultos mayores, personas con discapacidades y cuidadores familiares en el centro de Indiana.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
aging | envejecimiento |
call | llamadas |
information | información |
local | locales |
people | personas |
family | familiares |
caregivers | cuidadores |
indiana | indiana |
resource | recursos |
is | es |
services | servicios |
adults | adultos |
providing | proporciona |
a | un |
in | en |
older | mayores |
one | único |
with | con |
center | centro |
for | para |
disability | discapacidad |
disabilities | discapacidades |
EN Star Center is a resource and training center that strives to ensure that individuals with disabilities live as independently as possible.
ES Star Center es un centro de recursos y capacitación que se esfuerza por garantizar que las personas con discapacidades vivan lo más independientemente posible.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
star | star |
resource | recursos |
training | capacitación |
strives | se esfuerza |
disabilities | discapacidades |
independently | independientemente |
a | un |
is | es |
live | vivan |
possible | posible |
ensure | garantizar |
with | con |
individuals | de |
to | más |
EN The Vegas Strong Resiliency Center, a multi-agency resource hub managed by Legal Aid Center of Southern Nevada, supports those affected by the 1 October tragedy
ES Vegas Strong Resiliency Center, un centro de recursos de múltiples agencias administrado por Legal Aid Center of Southern Nevada, apoya a los afectados por la tragedia del 1 de octubre
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
vegas | vegas |
resource | recursos |
managed | administrado |
supports | apoya |
affected | afectados |
october | octubre |
tragedy | tragedia |
strong | strong |
agency | agencias |
southern | southern |
of | of |
legal | legal |
the | la |
a | un |
multi | múltiples |
those | de |
by | por |
EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.
ES Elsevier apoya a sus editores en el tratamiento de cuestiones éticas. El kit de recursos de ética editorial (PERK, por sus siglas en inglés) es un recurso en línea que le ayuda a afrontar las infracciones éticas con confianza.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
editors | editores |
publishing | editorial |
online | en línea |
breaches | infracciones |
confidence | confianza |
elsevier | elsevier |
perk | perk |
kit | kit |
is | es |
supports | apoya |
in | en |
an | un |
to | a |
the | el |
helps | ayuda |
with | con |
issues | cuestiones |
resource | recurso |
ethics | ética |
ethical | éticas |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
http | http |
url | url |
internet | internet |
it | siglas |
web | web |
uniform | uniforme |
is | es |
on | en |
address | dirección |
when | cuando |
resource | resource |
a | un |
often | menudo |
with | con |
to | a |
locator | localizador |
used | utiliza |
EN To provide clarity and help answer questions, we've created a public charge resource page filled with facts, Q&A and useful links. Visit our resource page, to learn more.
ES Para proporcionar claridad y ayudar a responder preguntas, hemos creado una página de recursos sobre carga pública llena de datos, preguntas y respuestas y enlaces útiles. Visite nuestra página de recursos para conocer más.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
clarity | claridad |
created | creado |
public | pública |
charge | carga |
page | página |
filled | llena |
facts | datos |
links | enlaces |
visit | visite |
useful | útiles |
questions | preguntas |
resource | recursos |
help | ayudar |
to | a |
more | más |
EN Optimize resource allocationAdjust team workloads with easy to use, drag-and-drop resource allocation
ES Optimizar la asignación de recursosAjusta las cargas de trabajo del equipo con una asignación de recursos fácil y del tipo de arrastrar y soltar
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
optimize | optimizar |
easy | fácil |
allocation | asignación |
drag | arrastrar |
drop | soltar |
team | equipo |
workloads | cargas de trabajo |
and | y |
resource | recursos |
with | con |
EN This usually happens because the resource is out-of-date, or it’s been replaced by a similar resource on the same topic. See below for other resources that might meet your needs.
ES Usualmente, esto ocurre porque el recurso está desactualizado, o ha sido reemplazado con un recurso similar. Vea los siguientes recursos que podrían servir.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
usually | usualmente |
happens | ocurre |
replaced | reemplazado |
or | o |
a | un |
resources | recursos |
the | el |
resource | recurso |
same | que |
this | esto |
is | está |
see | vea |
because | porque |
below | con |
EN This usually happens because the resource is out-of-date, or it’s been replaced by a similar resource on the same topic. See below for other resources that might meet your needs.
ES Usualmente, esto ocurre porque el recurso está desactualizado, o ha sido reemplazado con un recurso similar. Vea los siguientes recursos que podrían servir.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
usually | usualmente |
happens | ocurre |
replaced | reemplazado |
or | o |
a | un |
resources | recursos |
the | el |
resource | recurso |
same | que |
this | esto |
is | está |
see | vea |
because | porque |
below | con |
EN The resource which you receive may not be an accurate representation of the resource requested.
ES El recurso que usted recibe puede no ser una representación exacta del recurso solicitado
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
resource | recurso |
accurate | exacta |
representation | representación |
requested | solicitado |
the | el |
not | no |
of | del |
be | ser |
may | puede |
an | una |
EN Configure shared resource pools to control CPU, memory and I/O resource allocations
ES Configure repositorios de recursos compartidos para controlar la asignación de recursos de CPU, memoria y E/S
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
shared | compartidos |
resource | recursos |
cpu | cpu |
memory | memoria |
configure | configure |
to | para |
control | controlar |
EN Keep business services running with the ability to configure shared resource pools to control resource allocation of CPU, memory and I/O
ES Mantenga los servicios empresariales en funcionamiento gracias a la capacidad de configurar repositorios de recursos compartidos para controlar la asignación de recursos de CPU, memoria y E/S
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
shared | compartidos |
allocation | asignación |
cpu | cpu |
memory | memoria |
services | servicios |
ability | capacidad |
configure | configurar |
resource | recursos |
business | empresariales |
to | a |
of | de |
the | la |
with | gracias |
control | controlar |
EN Our resource library has everything you've ever wanted to know about shipping. Explore resource hub.
ES En nuestra biblioteca de recursos encontrarás todo lo que siempre has querido saber sobre los envíos. Explorar el centro de recursos.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
resource | recursos |
library | biblioteca |
wanted | querido |
shipping | envíos |
explore | explorar |
hub | centro de |
everything | lo |
EN Our system parses your resource files, extracts all the texts and then builds the translated resource files, ready to be used in Android.
ES Nuestro sistema analiza los archivos de recursos, extrae todo el texto y luego crea los archivos de recursos traducidos, listos para ser utilizados en Android.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
resource | recursos |
files | archivos |
extracts | extrae |
ready | listos |
used | utilizados |
android | android |
the | el |
system | sistema |
in | en |
be | ser |
your | y |
our | nuestro |
EN 79: Get links from library or resource page through broken link. Many libraries and resource pages are pointing to websites that are down and you can use this to ge the link.
ES 79: Obtenga enlaces de la biblioteca o página de recursos a través de un enlace roto. Muchas bibliotecas y páginas de recursos apuntan a sitios web que están caídos y puede usar esto para obtener el enlace.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
resource | recursos |
broken | roto |
library | biblioteca |
or | o |
libraries | bibliotecas |
links | enlaces |
page | página |
pages | páginas |
link | enlace |
use | usar |
are | están |
to | a |
can | puede |
many | muchas |
down | para |
this | esto |
through | de |
EN Start optimizing your storage resource management Start optimizing your storage resource management
ES Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
optimizing | optimizar |
storage | almacenamiento |
resource | recursos |
management | administración |
start | a |
your | sus |
EN This lets them assign tasks to available resources only: They can optimize resource usage, rather than assigning too much or overlapping tasks per resource.
ES Esto les permite asignar tareas sólo a los recursos disponibles: pueden optimizar el uso de los recursos, en lugar de asignar demasiadas tareas o superponerlas por recurso.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
lets | permite |
tasks | tareas |
optimize | optimizar |
or | o |
available | disponibles |
resources | recursos |
can | pueden |
resource | recurso |
usage | el uso |
assign | asignar |
rather | en lugar de |
per | de |
this | esto |
to | a |
EN Increase reliability of mission-critical applications with the ability to configure shared resource pools to control resource allocation of CPU, memory and I/O.
ES Aumente la fiabilidad de las aplicaciones de misión crítica gracias a la capacidad de configurar repositorios de recursos compartidos para controlar la asignación de recursos de CPU, memoria y E/S.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
increase | aumente |
shared | compartidos |
allocation | asignación |
cpu | cpu |
memory | memoria |
mission | misión |
critical | crítica |
reliability | fiabilidad |
applications | aplicaciones |
ability | capacidad |
configure | configurar |
resource | recursos |
to | a |
of | de |
the | la |
with | gracias |
control | controlar |
EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.
ES Aumente la fiabilidad de las aplicaciones de misión crítica gracias a la capacidad de configurar repositorios de recursos compartidos para controlar la asignación de recursos de CPU, memoria y E/S, y mejorar la fiabilidad del sistema.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
mission | misión |
critical | crítica |
shared | compartidos |
allocation | asignación |
cpu | cpu |
memory | memoria |
reliability | fiabilidad |
applications | aplicaciones |
ability | capacidad |
configure | configurar |
resource | recursos |
system | sistema |
to | a |
increase | aumente |
of | de |
the | la |
with | gracias |
control | controlar |
EN Resource agents for open source applications such as Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen and Postgres; resource agents for popular third-party applications such as IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare and SAP.
ES Agentes de recursos para aplicaciones de código abierto, como Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen y Postgres; agentes de recursos para aplicaciones de terceros conocidas, como IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare y SAP.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
agents | agentes |
open | abierto |
apache | apache |
kvm | kvm |
postgres | postgres |
ibm | ibm |
vmware | vmware |
sap | sap |
xen | xen |
popular | conocidas |
resource | recursos |
source | código |
applications | aplicaciones |
as | como |
third | terceros |
for | para |
EN Gain Insight into Resource Allocation with Project Resource View
ES Obtener perspectivas sobre la asignación de recursos con vista de recursos de proyectos
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
gain | obtener |
resource | recursos |
view | vista |
allocation | asignación |
into | de |
project | proyectos |
with | con |
EN Use resource views to make decisions about resource workloads.
ES Use las vistas de recursos para tomar decisiones sobre las cargas de trabajo de recursos.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
resource | recursos |
views | vistas |
decisions | decisiones |
workloads | cargas de trabajo |
make | de |
use | use |
EN For information about how to set up and enable resource management, see Legacy Resource Management and Allocation.
ES Para obtener más información sobre cómo configurar y habilitar la administración de recursos, consulte Administración y asignación de recursos.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
enable | habilitar |
resource | recursos |
management | administración |
allocation | asignación |
information | información |
set up | configurar |
how | cómo |
EN Before you can view resources in a resource view, team members must be assigned to items in resource management-enabled project sheets as described in the Managing Resources article.
ES Antes de ver los recursos en una vista de recursos, debe asignarse a los miembros del equipo a hojas de proyecto con administración de recursos habilitada, tal como se describe en el artículo Administración de recursos.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
members | miembros |
sheets | hojas |
described | describe |
be assigned | asignarse |
enabled | habilitada |
team | equipo |
project | proyecto |
management | administración |
in | en |
the | el |
resources | recursos |
to | a |
as | como |
view | vista |
items | los |
before | de |
EN From a sheet with resource management enabled, click Gantt View in the toolbar, and click the Project Resource View icon (under the Share button) on the right side of the window.
ES En una hoja con administración de recursos habilitada, haga clic en Vista de Gantt en la barra de herramientas y, luego, en el icono Vista de recursos de proyectos (debajo del botón Compartir) a la derecha de la ventana.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
sheet | hoja |
enabled | habilitada |
gantt | gantt |
toolbar | barra de herramientas |
window | ventana |
resource | recursos |
icon | icono |
button | botón |
in | en |
on the right | derecha |
management | administración |
click | clic |
view | vista |
project | proyectos |
share | compartir |
of | de |
with | con |
a | a |
EN NOTE: If a resource is allocated to tasks in sheets that aren't shared to you, the allocation across all of these sheets will be combined and listed under Other Sheets in the Resource View.
ES NOTA: Si un recurso está asignado a tareas en ciertas hojas sobre las cuales usted no tiene uso compartido, la asignación en todas esas hojas se combinará y mencionará en Otras hojas en la vista de recursos.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
allocated | asignado |
tasks | tareas |
sheets | hojas |
shared | compartido |
allocation | asignación |
combined | combinar |
if | si |
other | otras |
the | la |
a | un |
resource | recurso |
in | en |
view | vista |
to | a |
note | nota |
is | se |
EN NOTE: This article is about enabling Legacy Resource Management at the sheet level. If you want to enable Legacy Resource Management at the account level, see the Global Account Settings article.
ES NOTA: Este artículo trata sobre la habilitación de la Administración de recursos a nivel de hoja. Si desea habilitar la Administración de recursos a nivel de cuenta, consulte el artículo Configuración global de la cuenta.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
resource | recursos |
management | administración |
sheet | hoja |
level | nivel |
global | global |
settings | configuración |
if | si |
to | a |
note | nota |
account | cuenta |
to enable | habilitar |
about | sobre |
this | este |
EN Use project-specific and cross-project resource views for a high-level visual of your resource allocation
ES Utilice visores de recursos específicos del proyecto y entre proyectos para obtener una imagen de alto nivel de la asignación de sus recursos.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
resource | recursos |
visual | imagen |
specific | específicos |
level | nivel |
allocation | asignación |
high | alto |
use | utilice |
a | una |
of | de |
for | para |
project | proyecto |
your | y |
EN People designated as Resource Viewers can also access resource views to see how all Smartsheet team members are allocated across tasks in a sheet, or even across tasks in all project sheets
ES Las personas designadas como Visores de recursos también pueden acceder a las vistas de recursos para ver cómo todos los miembros del equipo de Smartsheet son asignados a las tareas en una hoja, o incluso a tareas en todas las hojas del proyecto.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
can | pueden |
smartsheet | smartsheet |
allocated | asignados |
people | personas |
views | vistas |
team | equipo |
members | miembros |
or | o |
project | proyecto |
resource | recursos |
tasks | tareas |
sheet | hoja |
are | son |
sheets | hojas |
also | también |
in | en |
to | a |
as | como |
access | acceder |
see | ver |
even | incluso |
how | cómo |
EN Select the Resource Management tab. The Resource Management form appears.
ES Seleccione la pestaña Administración de recursos. Aparecerá el formulario Administración de recursos.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
select | seleccione |
resource | recursos |
management | administración |
tab | pestaña |
form | formulario |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது