ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"bow ties" ஐ ஸ்பானிஷ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து ஸ்பானிஷ் வரையிலான "bow ties" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

bow ties இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "bow ties" பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

bow arco
ties lazos vínculos

ஆங்கிலம் இன் ஸ்பானிஷ் இன் bow ties இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
ஸ்பானிஷ்

EN A thin black grosgrain ribbon, presented in an elegant bow, conjures images of the white shirts and bow-ties that were a signature of early Dolce&Gabbana catwalk shows

ES Una cinta de grosgrain negra y fina, presentada en un elegante lazo, conjura las imágenes de las camisas blancas y las pajaritas que fueron el emblema de los primeros desfiles de Dolce&Gabbana

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
black negra
ribbon cinta
presented presentada
elegant elegante
images imágenes
white blancas
shirts camisas
dolce dolce
amp amp
gabbana gabbana
in en
the el
a un
of de
were fueron

EN Extremely resistant Cable Ties with embedded NFC Tag, completely waterproof, weatherproof, and suitable for industrial environments. Once closed, cable ties must be broken to be removed.

ES Abrazaderas extremadamente resistentes con etiqueta NFC integrada, totalmente impermeables, resistentes a la intemperie y adecuadas para entornos industriales. Una vez cerradas, las bridas deben romperse para ser removidas.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
extremely extremadamente
resistant resistentes
embedded integrada
nfc nfc
completely totalmente
waterproof impermeables
suitable adecuadas
industrial industriales
environments entornos
closed cerradas
and y
must deben
be ser
with con
tag etiqueta
to a

EN Ties should be long enough to tie behind the head (~12 inches) and hold the mask comfortably to the face. Sew ties to the front of the mask, 1/4 inch from the edge.

ES Los lazos deben ser bastante largos para atar detrás de la cabeza (~30.5 cm) y sostengan la máscara cómodamente a la cara. Cose los lazos al exterior de la máscara, 6 mm desde el borde.


ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
ties lazos
long largos
enough bastante
tie atar
head cabeza
comfortably cómodamente
edge borde
mask máscara
of de
should deben
behind detrás

EN Apart from the strong ties we maintain with friends, colleagues, and family members, we also form weak ties — relationships with casual acquaintances.

ES Además de los fuertes vínculos que mantenemos con amigos, colegas y familiares, también establecemos vínculos débiles, relaciones con conocidos casuales.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
strong fuertes
maintain mantenemos
weak débiles
and y
relationships relaciones
family familiares
ties vínculos
from de
colleagues colegas
with con
friends amigos
acquaintances conocidos
also también

EN Scen-ties is a similar concept, but instead of scratching and sniffing, we are stretching and sniffing! Scen-ties adds a fun twist to ordinary accessories by fragrancing them with fun scents like bubblegum and cotton candy

ES Scen-ties es un concepto parecido, pero en lugar de rasca y huele, ¡estiramos y olemos! Scen-ties da un giro divertido a los accesorios comunes al perfumarlos con esencias divertidas, como goma de mascar o algodón de azúcar

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
concept concepto
twist giro
accessories accesorios
cotton algodón
is es
but pero
fun divertido
like parecido
a un
similar los
instead en lugar
of de
with con
to a

EN Extremely resistant Cable Ties with embedded NFC Tag, completely waterproof, weatherproof, and suitable for industrial environments. Once closed, cable ties must be broken to be removed.

ES Abrazaderas extremadamente resistentes con etiqueta NFC integrada, totalmente impermeables, resistentes a la intemperie y adecuadas para entornos industriales. Una vez cerradas, las bridas deben romperse para ser removidas.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
extremely extremadamente
resistant resistentes
embedded integrada
nfc nfc
completely totalmente
waterproof impermeables
suitable adecuadas
industrial industriales
environments entornos
closed cerradas
and y
must deben
be ser
with con
tag etiqueta
to a

EN Scen-ties is a similar concept, but instead of scratching and sniffing, we are stretching and sniffing! Scen-ties adds a fun twist to ordinary accessories by fragrancing them with fun scents like bubblegum and cotton candy

ES Scen-ties es un concepto parecido, pero en lugar de rasca y huele, ¡estiramos y olemos! Scen-ties da un giro divertido a los accesorios comunes al perfumarlos con esencias divertidas, como goma de mascar o algodón de azúcar

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
concept concepto
twist giro
accessories accesorios
cotton algodón
is es
but pero
fun divertido
like parecido
a un
similar los
instead en lugar
of de
with con
to a

EN Apart from the strong ties we maintain with friends, colleagues, and family members, we also form weak ties — relationships with casual acquaintances.

ES Además de los fuertes vínculos que mantenemos con amigos, colegas y familiares, también establecemos vínculos débiles, relaciones con conocidos casuales.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
strong fuertes
maintain mantenemos
weak débiles
and y
relationships relaciones
family familiares
ties vínculos
from de
colleagues colegas
with con
friends amigos
acquaintances conocidos
also también

EN Ties should be long enough to tie behind the head (~12 inches) and hold the mask comfortably to the face. Sew ties to the front of the mask, 1/4 inch from the edge.

ES Los lazos deben ser bastante largos para atar detrás de la cabeza (~30.5 cm) y sostengan la máscara cómodamente a la cara. Cose los lazos al exterior de la máscara, 6 mm desde el borde.


ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
ties lazos
long largos
enough bastante
tie atar
head cabeza
comfortably cómodamente
edge borde
mask máscara
of de
should deben
behind detrás

EN Kids Bow and Arrow Toy Set Light Up Archery Bow Set with Target Quiver 3 Suction Cup Arrows Outdoor Toys for Children 6-14 Years Old

ES Juego de arco y flecha para niños Juego de arco de tiro con arco iluminado con carcaj de objetivo 3 flechas de ventosa Juguetes para exteriores para niños de 6 a 14 años

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
bow arco
arrow flecha
arrows flechas
toys juguetes
children niños
outdoor exteriores
with con

EN Resembling the tip of a bow, Bow Fiddle Rock juts out of the sea on the stunning coastline between Portknockie and Cullen

ES La silueta de Bow Fiddle Rock cuya forma recuerda a la punta de un arco de violín, se proyecta desde la superficie del mar en el bello litoral comprendido entre las localidades de Portknockie y Cullen

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
tip punta
rock rock
sea mar
coastline litoral
of de
a un
bow bow
on en

EN This question ties a bit into how they keep learning in order to stay on top of their role, but it dives more into the technical aspect of their extracurricular pursuits.

ES Esta pregunta se relaciona un poco con la forma en que siguen aprendiendo para mantenerse en la cima de su papel, pero se sumerge más en el aspecto técnico de sus actividades extracurriculares.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
role papel
technical técnico
extracurricular extracurriculares
pursuits actividades
a un
bit un poco
in en
to stay mantenerse
of de
but pero
question pregunta
their su
this esta

EN They even give you the ability to have a separate paid-only RSS feed, which ties in nicely with the next method to make money podcasting?

ES Incluso te dan la posibilidad de tener una fuente RSS de pago por separado, lo que encaja muy bien con el siguiente método para hacer dinero: el podcasting...

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
method método
podcasting podcasting
paid pago
nicely bien
separate separado
rss rss
money dinero
next de
with con
even incluso
ability que

EN Built-in photo and video libraries bring questions to life. Custom layouts and themes show your brand at its best. A sleek interface ties it all together.

ES Las bibliotecas de imágenes y vídeo incorporadas dan vida a las preguntas. Personalizar los diseños y temas muestra la mejor versión de tu marca. Una interfaz elegante lo redondea todo.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
libraries bibliotecas
life vida
layouts diseños
show muestra
sleek elegante
interface interfaz
themes temas
it lo
video vídeo
questions preguntas
best mejor
photo imágenes
your tu
bring de
to a
its la

EN “Square is a tool that ties everything together. It allows us to see the business holistically from anywhere.”

ES “Square es una herramienta que une todo. Nos permite ver el negocio completo desde cualquier lugar.”

EN In the course of the project, the women meet regularly to discuss problems in their commu­ni­ties and figure out ways to resolve local disagree­ments and prevent conflict.

ES En el marco del proyecto, las mujeres se reúnen perió­di­ca­mente para tratar los problemas de sus comuni­dades e idear soluciones para los conflictos locales y la preven­ción de conflictos.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
women mujeres
local locales
conflict conflictos
in en
project proyecto
of de
problems problemas
discuss y

EN From Jordan to Burundi and from Fiji to Colombia, the WPHF ampli­fies the voices of women and supports their work to prevent conflict, respond to crises and accel­erate peace in their commu­ni­ties

ES De Jordania a Burundi, de Fiji a Colombia, el WPHF ampli­fica las voces de las mujeres y las ayuda a prevenir los conflictos, responder a las crisis y acelerar la paz en sus comuni­dades

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
jordan jordania
fiji fiji
colombia colombia
voices voces
women mujeres
conflict conflictos
crises crisis
peace paz
burundi burundi
in en
to a
supports ayuda
of de
prevent prevenir

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN I guess it ties into the whole work life thing again. So, let’s talk about the other side of that, what would you say is your greatest achievement till date?

ES Supongo que vuelve a relacionarse con la vida laboral. Entonces, hablemos del otro lado de eso, ¿cuál dirías que es tu mayor logro hasta la fecha?

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
side lado
other otro
your tu
is es
life vida
achievement logro
the la
date fecha
what cuál
lets que
of de
talk a
so entonces
i guess supongo

EN Discover the ties between Madrid and the Thyssen Collection

ES Descubre los lazos entre Madrid y la colección Thyssen

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
discover descubre
ties lazos
madrid madrid
thyssen thyssen
collection colección
the la
between entre
and y

EN It provides an opportunity to strengthen local ties with the public and underline users’ Zurich origins

ES Se trata de una oportunidad para fortalecer los lazos de proximidad con el público y destacar la procedencia de Zúrich

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
opportunity oportunidad
strengthen fortalecer
ties lazos
zurich zúrich
public público
with con

EN It also facilitates ties and strengthens the main services, along with access to specific interventions

ES Además facilita el establecimiento de vínculos con los principales servicios, refuerza la capacidad de estos y facilita el acceso a intervenciones específicas (documento CD53/7, Rev

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
facilitates facilita
ties vínculos
strengthens refuerza
main principales
access acceso
interventions intervenciones
services servicios
to a
with con
along de

EN Though technology might seem impersonal, it’s actually a great way to keep strong ties to families, show a friendlier side of the classroom, and make people feel included in what goes on in the classroom.

ES Aunque la tecnología pueda parecer algo impersonal, realmente puede ser una gran herramienta para estrechar lazos en las familias, mostrar una cara más positiva de las clases y hacer que las personas se sientan partícipes de lo que sucede en clase.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
ties lazos
show mostrar
technology tecnología
seem parecer
people personas
classroom clases
the la
side cara
great gran
in en
families familias
feel sientan
to a

EN Plus, everything in Pega is audited, so you keep a clear record of how your investigatory team ties all the pieces together.

ES Además, en Pega todo se somete a auditorías, lo cual le permite mantener un claro registro de las líneas de razonamiento seguidas por su equipo de investigación.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
record registro
team equipo
is se
in en
a un
your su
of de
clear claro
everything lo

EN Cable Ties suitable for industrial use in hostile environments. Made in PA66, they are IP68 certified and can withstand up to 85°C. Universal compatibility with NFC-enabled smartphones.

ES Abrazaderas para uso industrial en entornos hostiles. Fabricadas en PA66, están certificadas IP68 y soportan hasta 85°C. Chip NFC con compatibilidad universal.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
industrial industrial
environments entornos
certified certificadas
c c
universal universal
compatibility compatibilidad
nfc nfc
in en
are están
use uso
and y
with con
up hasta

EN In the course of the project, the women meet regularly to discuss problems in their commu­ni­ties and figure out ways to resolve local disagree­ments and prevent conflict.

ES En el marco del proyecto, las mujeres se reúnen perió­di­ca­mente para tratar los problemas de sus comuni­dades e idear soluciones para los conflictos locales y la preven­ción de conflictos.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
women mujeres
local locales
conflict conflictos
in en
project proyecto
of de
problems problemas
discuss y

EN In the course of the project, the women meet regularly to discuss problems in their commu­ni­ties and figure out ways to resolve local disagree­ments and prevent conflict.

ES En el marco del proyecto, las mujeres se reúnen perió­di­ca­mente para tratar los problemas de sus comuni­dades e idear soluciones para los conflictos locales y la preven­ción de conflictos.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
women mujeres
local locales
conflict conflictos
in en
project proyecto
of de
problems problemas
discuss y

EN In the course of the project, the women meet regularly to discuss problems in their commu­ni­ties and figure out ways to resolve local disagree­ments and prevent conflict.

ES En el marco del proyecto, las mujeres se reúnen perió­di­ca­mente para tratar los problemas de sus comuni­dades e idear soluciones para los conflictos locales y la preven­ción de conflictos.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
women mujeres
local locales
conflict conflictos
in en
project proyecto
of de
problems problemas
discuss y

EN From Jordan to Burundi and from Fiji to Colombia, the WPHF ampli­fies the voices of women and supports their work to prevent conflict, respond to crises and accel­erate peace in their commu­ni­ties

ES De Jordania a Burundi, de Fiji a Colombia, el WPHF ampli­fica las voces de las mujeres y las ayuda a prevenir los conflictos, responder a las crisis y acelerar la paz en sus comuni­dades

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
jordan jordania
fiji fiji
colombia colombia
voices voces
women mujeres
conflict conflictos
crises crisis
peace paz
burundi burundi
in en
to a
supports ayuda
of de
prevent prevenir

EN From Jordan to Burundi and from Fiji to Colombia, the WPHF ampli­fies the voices of women and supports their work to prevent conflict, respond to crises and accel­erate peace in their commu­ni­ties

ES De Jordania a Burundi, de Fiji a Colombia, el WPHF ampli­fica las voces de las mujeres y las ayuda a prevenir los conflictos, responder a las crisis y acelerar la paz en sus comuni­dades

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
jordan jordania
fiji fiji
colombia colombia
voices voces
women mujeres
conflict conflictos
crises crisis
peace paz
burundi burundi
in en
to a
supports ayuda
of de
prevent prevenir

EN From Jordan to Burundi and from Fiji to Colombia, the WPHF ampli­fies the voices of women and supports their work to prevent conflict, respond to crises and accel­erate peace in their commu­ni­ties

ES De Jordania a Burundi, de Fiji a Colombia, el WPHF ampli­fica las voces de las mujeres y las ayuda a prevenir los conflictos, responder a las crisis y acelerar la paz en sus comuni­dades

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
jordan jordania
fiji fiji
colombia colombia
voices voces
women mujeres
conflict conflictos
crises crisis
peace paz
burundi burundi
in en
to a
supports ayuda
of de
prevent prevenir

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN The network’s activ­i­ties focus on six key pillars: gover­nance and polit­ical partic­i­pa­tion, peace and security, finance and women’s entre­pre­neur­ship, youth leader­ship, agricul­ture and social mobil­i­sa­tion.

ES Las activi­dades reali­zadas por esta Red se concen­tran en seis ámbitos: gober­nanza y parti­ci­pa­ción política, paz y seguridad, finanzas y empren­di­miento de la mujer, liderazgo juvenil, agricul­tura y movili­za­ción social.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
tion ción
peace paz
finance finanzas
youth juvenil
pa pa
social social
security seguridad
the la
six de
on en

EN The ecommerce experts we work with are able to develop your business an online strategy that ties in with what the user sees and what sits behind it

ES Los expertos en comercio electrónico con los que trabajamos son capaces de desarrollar su negocio una estrategia en línea que se vincula con lo que el usuario ve y lo que se encuentra detrás de él

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
ecommerce comercio electrónico
experts expertos
sees ve
online en línea
we work trabajamos
able capaces
business negocio
it lo
the el
are son
develop desarrollar
in en
user usuario
behind detrás
an una
with con
your y
to los
strategy estrategia
that que

EN Qlik’s governed platform ties it all together and puts the power of data directly into your workflow

ES La plataforma gobernada por Qlik los unifica todos y establece el poder de los datos directamente en el flujo de trabajo

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
governed gobernada
directly directamente
workflow flujo de trabajo
platform plataforma
data datos
power poder
your y
of de

EN Spectators involved in robberies and fights or with ties to drug dealing are prevented from entering Uruguay’s Centenario stadium thanks to a facial recognition system.

ES Los espectadores involucrados en robos y reyertas, o vinculados al tráfico de drogas, no pueden acceder al estadio Centenario de Uruguay gracias a un sistema de reconocimiento facial.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
spectators espectadores
involved involucrados
drug drogas
stadium estadio
facial facial
recognition reconocimiento
or o
in en
system sistema
a un
to a

EN when working with the motor-operated machine, do not wear ties, scarves or long necklaces;

ES cuando trabaje con la máquina con motor no lleve corbatas, pañuelos o collares;

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
scarves pañuelos
necklaces collares
working trabaje
machine máquina
or o
the la
motor motor
when cuando
not no
with con

EN As the CARE Package turns 75, the story of its role in turning enemies into allies, and in deepening ties between peoples as well as governments is one worth telling

ES Ahora que el Paquete CARE cumple 75 años, vale la pena contar la historia de su papel para convertir a los enemigos en aliados y profundizar los lazos entre los pueblos y los gobiernos

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
care care
package paquete
role papel
enemies enemigos
allies aliados
ties lazos
peoples pueblos
governments gobiernos
worth vale la pena
in en
of de
story historia
well a

EN This could be a simple statement that ties your thoughts together, a favourite scripture or quote or a final heartfelt farewell.

ES Esto podría ser una oración simple que conecte sus ideas, una escritura o cita favorita o una despedida desde el corazón.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
simple simple
thoughts ideas
favourite favorita
quote cita
farewell despedida
or o
this esto
a a
your sus

EN An independent European company that has forged close ties with its customers

ES Una empresa europea autónoma que está más cerca de sus clientes

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
european europea
company empresa
close cerca
customers clientes
its de
an una
that que
has está

EN On June 29 the EURO-MENA-SHOW will be held, an online event that seeks to strengthen Mediterranean ties and in which we will reflect on the past in order to create the future we would like to see for the region.

ES El próximo 29 de junio se celebrará el Euro-Mena-Show, un evento online que busca fortalecer los lazos mediterráneos y en el que Reflexionaremos sobre el pasado para poder crear el futuro que nos gustaría ver para la región.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
june junio
online online
event evento
strengthen fortalecer
ties lazos
region región
would like gustaría
seeks busca
in en
to a
future futuro
see ver
we nos
be poder
create crear

EN Morocco and Saudi Arabia strengthen ties with visit of Aziz Akhannouch

ES Marruecos y Arabia Saudí estrechan sus lazos con la visita de Aziz Akhannouch

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
morocco marruecos
arabia arabia
ties lazos
visit visita
saudi saudí
with con
of de

EN This step forward represents an important step in Israel's efforts to continue strengthening ties and gaining support at a time of complexity following the escalation of the conflict with Palestine in May of this year.

ES Este avance supone un importante paso en el camino de Israel por seguir estrechando lazos y ganando apoyos en un momento de complejidad tras el recrudecimiento del conflicto con Palestina en mayo de este año.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
important importante
ties lazos
complexity complejidad
conflict conflicto
palestine palestina
gaining ganando
year año
the el
in en
continue seguir
this este
step paso
with con
to a
a un

EN While Morocco seeks to expand its territory in the Sahara, Algeria advocates a referendum on Sahrawi independence, which ended up dynamiting their ties.

ES Mientras Marruecos pretende ampliar su territorio en el Sahara, Argelia aboga por un referéndum de independencia saharaui, lo que terminó por dinamitar sus vínculos.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
morocco marruecos
expand ampliar
territory territorio
algeria argelia
referendum referéndum
independence independencia
ties vínculos
ended terminó
a un
the el
in en
while mientras
their su
to por

EN The Start Fund Bangladesh, which demonstrated the importance of local actors as first responders due to their community ties

ES El Start Fund Bangladesh, que demostró la importancia de los actores locales como responsables de la primera respuesta debido a sus vínculos con la comunidad

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
bangladesh bangladesh
importance importancia
actors actores
ties vínculos
fund fund
demonstrated demostró
start start
local locales
community comunidad
to a
as como
due to debido
of de

EN There were times when I thought I had to cut all ties to the modern world and move to a lonely island, to avoid being triggered all the time: the internet was everywhere.

ES Hubo momentos en los que pensé que tenía que cortar todos los lazos con el mundo moderno y mudarme a una isla solitaria, para evitar que me dispararan todo el tiempo: Internet estaba en todas partes.

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
ties lazos
modern moderno
world mundo
internet internet
i thought pensé
the el
i me
and y
avoid evitar
time tiempo
everywhere todas
was estaba
times momentos
to a
cut cortar

EN A multicultural group of individuals, each with solid ties to Mallorca, the Son Moragues unit works hard to bring the productivity of the agricultural estate back to its former level: 400 hectares with more than 10,000 olive trees

ES Con un grupo multicultural con firmes ataduras a la isla de Mallorca, el equipo de Son Moragues está trabajando duro para devolver la finca a su esplendor productivo: 400 hectáreas con más de 10 000 olivos

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
multicultural multicultural
mallorca mallorca
hard duro
estate finca
hectares hectáreas
olive olivos
group grupo
son su
a un
to a
back devolver

EN Enrique believes that there are many synergies between the Spanish and the Latin Americans – language of course being a primary factor, but there are also strong cultural ties

ES Enrique cree que hay muchas sinergias entre los españoles y los latinoamericanos, siendo el idioma un factor principal, pero también hay fuertes vínculos culturales

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
believes cree
synergies sinergias
factor factor
strong fuertes
ties vínculos
cultural culturales
and y
a un
many muchas
language idioma
primary principal
the el
but pero
also también
that que
being siendo
there hay
between entre

EN Available at the reception desk, free of charge: individual wipes (make-up & nail polish remover), female sanitary items, hair ties and pins

ES En el mostrador de recepción encontrará de manera gratuita: toallitas individuales (desmaquilladoras y quitaesmalte), productos de higiene femenina, gomas y horquillas para el pelo

ஆங்கிலம் ஸ்பானிஷ்
reception recepción
wipes toallitas
female femenina
hair pelo
desk mostrador
at en
free gratuita
the el
of de

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது