EN If your rims are pre-taped, lucky you! For the purposes of this guide, we are going to assume the rims aren’t taped and require a full setup.
EN If your rims are pre-taped, lucky you! For the purposes of this guide, we are going to assume the rims aren’t taped and require a full setup.
DE Wenn eure Felgen also bereits vorgeklebt sind – Glück gehabt! In unserem Guide gehen wir jedoch davon aus, dass die Felgen noch nicht mit Felgenband ausgestattet sind, und beschreiben den kompletten Aufbau.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
rims | felgen |
lucky | glück |
guide | guide |
full | kompletten |
if | wenn |
we | wir |
of | die |
EN On the other hand, carbon rims are generally much stiffer laterally than aluminum rims, responding to steering input more willingly and providing more direct feedback from the ground
DE Carbon-Laufräder hingegen übertragen in der Regel Impulse direkter an den Fahrer und setzen Lenkbewegungen gezielter um
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
carbon | carbon |
direct | direkter |
on the other hand | hingegen |
and | und |
to | übertragen |
the | den |
EN Although I always had access to carbon rims, I stuck with aluminium for a long time. However, I?ve been using carbon rims for a year and a half. They?re snappier, more direct and precise, which I?ve come to prefer. ? Andreas Tschanz, DT Swiss
DE „Obwohl ich immer Zugang zu Carbon-Felgen hatte, bin ich lange Alu-Felgen gefahren. Seit eineinhalb Jahren nun aber Carbon-Felgen. Sie sind snappier, direkter, schärfer, das taugt mir jetzt besser.“ ? Andreas Tschanz, DT Swiss
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
access | zugang |
carbon | carbon |
rims | felgen |
aluminium | alu |
long | lange |
direct | direkter |
andreas | andreas |
dt | dt |
swiss | swiss |
i | ich |
always | immer |
year | jahren |
time | jetzt |
to | zu |
although | obwohl |
had | hatte |
they | sie |
EN On my downhill bike, I ride both aluminium and carbon rims. I use only carbon rims on my enduro bike. ? Nils Verhoeven, DT Swiss
DE „Im Downhill fahre ich beides, sowohl Alu- als auch Carbon-Felgen. Am Enduro fahre ich Carbon-Felgen.“ ? Nils Verhoeven, DT Swiss
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
aluminium | alu |
carbon | carbon |
rims | felgen |
enduro | enduro |
dt | dt |
swiss | swiss |
on | am |
i | ich |
both | sowohl |
EN In addition to various Bond gimmicks such as the famous ejector seat button and blades on the wheel rims, the glove compartment has also been signed by some of the Bond actors
DE Nebst einigen Bond-Gimmicks wie dem erwähnten Schleudersitzknopf oder Klingen an den Felgen, hat es Autogramme der Bond-Darsteller auf dem Handschuhfach
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
rims | felgen |
has | hat |
EN With lighter 45mm rims featuring our new UD² finish, this carbon wheelset is the fastest, stiffest and lightest all-rounder for road bikes with disc brakes
DE Mit seinen leichteren, 45 mm hohen Felgen und unserem neuen UD²-Finish ist dieses Carbon-Laufrad der schnellste, steifste und leichteste Allrounder für Rennräder mit Scheibenbremsen.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
mm | mm |
rims | felgen |
new | neuen |
ud | ud |
carbon | carbon |
fastest | schnellste |
all-rounder | allrounder |
and | und |
for | für |
featuring | mit |
is | ist |
this | dieses |
EN At 277 miles long and 18 miles wide, the Grand Canyon is expansive with entry points at the North, South, East and West rims of the canyon
DE Mit einer Länge von 277 Meilen und einer Breite von 18 Meilen ist der Grand Canyon weitläufig und bietet Einstiegspunkte an den Rändern Nord, Süd, Ost und West des Canyons
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
miles | meilen |
wide | breite |
canyon | canyon |
grand | grand |
west | west |
is | ist |
with | mit |
and | und |
north | nord |
south | süd |
the | den |
EN Smart systems that can be operated intuitively make the difference in the car of tomorrow, not the paint job or nice rims."
DE Smarte Systeme, die sich intuitiv bedienen lassen, machen den Unterschied im Auto von morgen, nicht die Lackierung oder schöne Felgen.“
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
smart | smarte |
systems | systeme |
intuitively | intuitiv |
difference | unterschied |
tomorrow | morgen |
nice | schöne |
rims | felgen |
or | oder |
not | nicht |
make | machen |
car | auto |
EN Dad rims and barebacks the Indian swap student at Gay0Day
DE Papa Felgen und Barebacks der indische Tauschschüler am Gay0Day
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
dad | papa |
rims | felgen |
indian | indische |
and | und |
the | day |
EN The Lifeline 26" MTB Inner Tube is designed for 26" rims and is available in three sizes and two different valve options.
DE Die MTB Schläuche von LifeLine wurden für 26" Felgen entworfen und sind in drei Größen und mit 2 Ventiloptionen erhältlich. Aus hochwertigem Butylkautschuk hergestellt und auf Luftverlust getestet, um ausgezeichnete Zuverlässigkeit zu garantieren.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
mtb | mtb |
rims | felgen |
sizes | größen |
in | in |
and | und |
three | drei |
is | erhältlich |
for | um |
EN The 100% subsidiary of Mercedes-Benz AG operates as MB GTC GmbH and sells used parts, wheels and rims from Mercedes-Benz and smart
DE Die 100% Tochter der Mercedes-Benz AG firmiert als MB GTC GmbH und vertreibt Gebrauchtteile, Räder und Felgen von Mercedes-Benz und smart
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
mercedes-benz | mercedes |
ag | ag |
mb | mb |
gmbh | gmbh |
sells | vertreibt |
smart | smart |
mercedes | mercedes-benz |
wheels | räder |
rims | felgen |
as | als |
and | und |
EN Smutty aged deeptroath his shlong rims
DE Super hawt und jugendliche lesbische Küken amüsieren sich im Freien
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
his | sich |
EN Aluminum Alloy Wheel Rim Beadlock Wheel Rims Hub 4pcs Compatible with traxxas RC4WD AXIAL hsp redcat tamiya hpi RC Car
DE Frauen Oberschenkel Hohe Zehensocken Fünf Finger Gestreifte Anti-Rutsch-Beinwärmer Tanz Yoga Lange Stiefelstrümpfe
EN We are constantly developing our targeted services for you, such as our innovative method of lashing over the ties – to prevent scratching the rims of valuable vehicles.
DE Wir entwickeln unser Angebot stetig und gezielt für Sie weiter: Ein Beispiel dafür ist unsere innovative Verzurrungsmethode über die Reifen – so bekommen die Felgen wertvoller Fahrzeuge keinen Kratzer ab.
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 5.4 – 5.1; combined CO2 emissions in g/km: 124 – 117; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 5,5 – 5,1; CO2-Emission kombiniert in g/km: 124 – 117; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 4.8–3.9 (49.0–60.3 US mpg); Combined CO2 emissions in g/km: 111–99 (178.6–159.3 g/mi) emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 4,8 - 3,9; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 111 - 99; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
fuel consumption | kraftstoffverbrauch |
combined | kombiniert |
l | l |
km | km |
g | g |
efficiency classes | effizienzklassen |
used | verwendeten |
in | in |
and | zu |
the | den |
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 5.0 – 3.6; Combined CO2 emissions in g/km: 114 – 96; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 5,0 – 3,6; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 114 – 96; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 6.9 – 3.8; Combined CO2 emissions in g/km: 166 – 100; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 6,9 – 3,8; CO2-Emission kombiniert in g/km: 166 – 100; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN * Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE * Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO₂-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
information | angaben |
co | co |
emissions | emissionen |
used | verwendeten |
and | und |
in | in |
tires | reifen |
as | sowie |
well | zu |
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 6.7 – 3.7; Combined CO2 emissions in g/km: 160 – 98; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 6,7 – 3,7; CO2-Emission kombiniert in g/km: 160 – 98; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 9.2 – 3.8; Combined CO2 emissions in g/km: 211 – 100; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 9,2 – 3,8; CO2-Emission kombiniert in g/km: 211 – 100; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 6.8 – 5.0; Combined CO2 emissions in g/km: 164 – 132; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 6,8 – 5,0; CO2-Emission kombiniert in g/km: 164 – 132; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO₂-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
information | angaben |
co | co |
emissions | emissionen |
used | verwendeten |
and | und |
in | in |
tires | reifen |
as | sowie |
well | zu |
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 9.1 – 3.9; Combined CO2 emissions in g/km: 208 – 102; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 9,1 – 3,9; CO2-Emission kombiniert in g/km: 208 – 102; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 9.1 – 3.9; Combined CO2 emissions in g/km: 207 – 103; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 9,1 – 3,9; CO2-Emission kombiniert in g/km: 207 – 103; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 7.0 – 4.6; Combined CO2 emissions in g/km: 163 – 122; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 7,0 – 4,6; CO2-Emission kombiniert in g/km: 163 – 122; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 7.2 – 4.0; Combined CO2 emissions in g/km: 165 – 104; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 7,2 – 4,0; CO2-Emission in g/km: 165 – 104; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 7.6 – 5.8; Combined CO2 emissions in g/km: 174 – 152; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 7,6 - 5,8; CO2-Emission kombiniert in g/km: 174 - 152; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
fuel consumption | kraftstoffverbrauch |
combined | kombiniert |
l | l |
km | km |
g | g |
information | angaben |
efficiency classes | effizienzklassen |
used | verwendeten |
in | in |
and | zu |
the | den |
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 11.7 – 4.2; Combined CO2 emissions in g/km: 268 – 109; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 11,7 – 4,2; CO2-Emission kombiniert in g/km: 268 – 109; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 7,6 - 4,7; Combined CO2 emissions in g/km: 174 - 124 (Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.)
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 7,6 - 4,7; CO2-Emission kombiniert in g/km: 174 - 124 (Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.)
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
combined | kombiniert |
l | l |
km | km |
emissions | emissionen |
g | g |
information | angaben |
used | verwendeten |
fuel consumption | kraftstoffverbrauch |
efficiency classes | effizienzklassen |
in | in |
tires | reifen |
and | und |
the | den |
as | sowie |
well | zu |
EN Combined fuel consumption in l/100 km: 7.7 - 4.7; Combined CO2 emissions in g/km: 174 - 123; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 7,7 - 4,7; CO2-Emission kombiniert in g/km: 174 - 123; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
combined | kombiniert |
l | l |
km | km |
emissions | emissionen |
g | g |
information | angaben |
used | verwendeten |
fuel consumption | kraftstoffverbrauch |
efficiency classes | effizienzklassen |
in | in |
tires | reifen |
and | und |
the | den |
as | sowie |
well | zu |
EN Combined fuel consumption l/100 km: 9.1 – 6.6; combined CO2 emissions in g/km: 208 – 174 Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.
DE Kraftstoffverbrauch kombiniert l/100 km: 9,1 – 6,6; CO2-Emission kombiniert g/km: 208 – 174 Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
EN DT Swiss rims are known and appreciated for their low weight, high quality and strength.
DE DT Swiss Felgen werden aufgrund ihres niedrigen Gewicht und ihrer bekannten Qualität und Stärke geschätzt.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
dt | dt |
swiss | swiss |
rims | felgen |
known | bekannten |
and | und |
low | niedrigen |
weight | gewicht |
quality | qualität |
strength | stärke |
their | ihrer |
are | werden |
for | aufgrund |
EN REQUIREMENT-SPECIFIC CARBON RIMS
DE ANFORDERUNGSSPEZIFISCHE CARBON-FELGEN
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
carbon | carbon |
rims | felgen |
EN In terms of safety for bikes that require a relatively high pressure in combination with relatively wide tires, we are convinced that hooked rims are technically the optimal rim construction.
DE Sicherheit hat für uns Priorität: Um die breiteren Reifen mit einem höhreren Luftdruck fahren zu können, halten wir Felgenkonstruktionen mit Haken für technisch optimal.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
safety | sicherheit |
technically | technisch |
optimal | optimal |
tires | reifen |
with | mit |
we | wir |
for | um |
EN A range of innovative and highly reliable rims are added to the DT Swiss product range. Our guiding idea is constantly to push technological barriers.
DE Innovative und höchst zuverlässsige Felgen aus eigener Produktion erweitern das DT Swiss Sortiment seit 2003. Unser Leitgedanke ist es dabei, die technologischen Grenzen immer weiter zu verschieben.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
innovative | innovative |
highly | höchst |
rims | felgen |
dt | dt |
swiss | swiss |
technological | technologischen |
range | sortiment |
is | ist |
to | zu |
our | unser |
of | seit |
and | und |
a | aus |
EN I use 2.4 tires with 30mm inner rims —sometimes 35mm in order to lower the pressures further.
DE Ich benutze 2.4 Reifen mit 30mm Innenfelgen - manchmal 35mm um den Druck weiter zu senken.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
tires | reifen |
sometimes | manchmal |
lower | senken |
use | benutze |
i | ich |
with | mit |
to | um |
the | den |
EN We anodised our rims with colour treatments to stop them rusting.
DE Um unsere Laufräder vor Rost zu schützen, anodisieren wir sie und unterziehen sie einer speziellen Farbbehandlung.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
colour | der |
to | zu |
our | unsere |
EN The rim with double 'hook' bridge to seat a high-pressure tyre is developed with Michelin and its Elan tyre. With this patented concept, Mavic created a new generation of rims for narrow tyres.
DE Die erste Felge mit doppelter 'Hakenbrücke' für Reifen mit hohem Luftdruck wird zuammen mit Michelin und dem "Elan" Reifen entwickelt. Mit diesem patentierten Konzept bietet Mavic eine neue Felgengeneration für schmale Drahtreifen.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
michelin | michelin |
elan | elan |
patented | patentierten |
concept | konzept |
mavic | mavic |
new | neue |
narrow | schmale |
high | hohem |
developed | entwickelt |
tyres | reifen |
rim | felge |
double | doppelter |
and | und |
this | diesem |
with | mit |
a | erste |
the | wird |
EN We launched super lightweight Helium wheels, so riders could make it up mountain stages quicker. The red rims and hubs soon become iconic.
DE Präsentation unserer superleichten Helium Laufräder, die Rennfahrer auf Bergetappen noch schneller ans Ziel bringen. Die roten Felgen und Naben werden schnell zum Kult.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
helium | helium |
hubs | naben |
wheels | laufräder |
could | werden |
rims | felgen |
and | und |
mountain | auf |
we | unserer |
EN As a tribute to the Land Rover Defender, we have designed a limited edition of the Carbon Overland with the unique Defender rims and attachable Defender logo sticker.
DE Als Hommage an den Landrover Defender haben wir eine limitierte Edition des Carbon Overland mit den einzigartigen Defender-Felgen und Defender-Logo-Aufkleber entworfen.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
tribute | hommage |
edition | edition |
carbon | carbon |
rims | felgen |
logo | logo |
sticker | aufkleber |
defender | defender |
limited | limitierte |
we | wir |
a | einzigartigen |
and | und |
with | mit |
as | als |
the | den |
EN The 100% subsidiary of Mercedes-Benz AG operates as MB GTC GmbH and sells used parts, wheels and rims from Mercedes-Benz and smart
DE Die 100% Tochter der Mercedes-Benz AG firmiert als MB GTC GmbH und vertreibt Gebrauchtteile, Räder und Felgen von Mercedes-Benz und smart
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
mercedes-benz | mercedes |
ag | ag |
mb | mb |
gmbh | gmbh |
sells | vertreibt |
smart | smart |
mercedes | mercedes-benz |
wheels | räder |
rims | felgen |
as | als |
and | und |
EN The trail is reached along an old mule path from the First World War, which winds elegantly along the southern rims
DE Man erreicht den Weg über einen alter Maultierpfad aus dem Ersten Weltkriegdie sich elegant an den südlichen Ausläufern entlangschlängelt
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
reached | erreicht |
old | alter |
elegantly | elegant |
southern | südlichen |
the first | ersten |
from | aus |
EN I want the sweet Reserve DH rims that the Syndicate rides. Can I buy them?
DE Ich hätte gern die schicken Reserve DH Felgen, auf denen das Syndicate unterwegs ist. Kann ich sie kaufen?
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
rims | felgen |
buy | kaufen |
reserve | reserve |
i | ich |
can | kann |
want | sie |
EN We're offering the exact wheels the Team rides, with Chris King hubs, DT Competition Race spokes, and Reserve DH 29" rims
DE Wir bieten genau den Laufradsatz an, den das Team fährt: Mit Chris King Naben, DT Swiss Competition Race Speichen und Reserve DH 29" Carbon-Felgen
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
offering | bieten |
exact | genau |
chris | chris |
king | king |
hubs | naben |
dt | dt |
spokes | speichen |
competition | competition |
race | race |
reserve | reserve |
team | team |
rims | felgen |
with | mit |
and | und |
the | den |
EN A lifetime warranty, industry-leading Rider Support, and the toughest carbon frames (and rims) out there should have you covered
DE Lebenslange Garantie, unkomplizierter Rider-Support und der stabile Carbon-Rahmen (sowie die optionalen RESERVE Carbon-Felgen) sind immer für Dich da
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
carbon | carbon |
frames | rahmen |
rims | felgen |
warranty | garantie |
support | support |
and | und |
covered | für |
the | der |
EN Lightweight stainless-steel frames fitted with slender acetate rims that also provide a comfortable nose bridge
DE Leichte Fassungen aus Edelstahl, die von schmalen Acetat-Ringen eingefasst werden, was zugleich für einen komfortablen Sitz auf der Nasenpartie sorgt
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
acetate | acetat |
comfortable | komfortablen |
lightweight | leichte |
stainless | edelstahl |
provide | sorgt |
a | einen |
that | die |
EN This unique design concept uses barely visible, ultra-fine rims to hold the lenses
DE Dieses einzigartige Designkonzept verwendet kaum sichtbare, ultrafeine Ränder, um die Gläser zu halten
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
uses | verwendet |
barely | kaum |
visible | sichtbare |
hold | halten |
lenses | gläser |
unique | einzigartige |
to | zu |
this | dieses |
EN Ultra-fine rims hold the lenses without the need for perforation
DE Die Gläser sind in filigranem Edelstahl eingefasst
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
lenses | gläser |
hold | sind |
EN Sun lenses in optical grade quality by Leica Eyecare. Leica Red highlights the ultra-fine rims.
DE Sonnenbrillengläser in optischer Qualität. Die Akzentuierung im typischen Leica Rot unterstreicht die Brillenränder.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
in | in |
optical | optischer |
quality | qualität |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது