ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"valuable" ஐ ஜெர்மன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து ஜெர்மன் வரையிலான "valuable" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

valuable இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "valuable" பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

valuable besonders ein mehr wertvoll wertvolle wertvollen wertvoller wertvolles wichtig über

ஆங்கிலம் இன் ஜெர்மன் இன் valuable இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
ஜெர்மன்

EN We believe that every day spent outside exploring is a valuable day; more valuable than anything you can buy

DE Wir glauben, dass jeder Tag, den du draußen verbringst, ein wertvoller Tag ist; wertvoller als alle Dinge, die du kaufen kannst

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
believe glauben
buy kaufen
day tag
we wir
a ein
you du
that dass
you can kannst
every jeder
outside draußen
is ist
valuable wertvoller
than als

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

DE   Wertvoll: Der Inhalt muss für den Benutzer wertvolle Informationen liefern.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
provide liefern
information informationen
valuable wertvolle
user benutzer
for für
the content inhalt
the den
must muss

EN Get to know two valuable SECockpit features that you can rely on when searching for valuable blogpost ideas

DE Die Filter Funktion unseres Keyword-Recherche Tools SECockpit unterstützt Sie dabei das Potential der Nische voll auszuschöpfen und mit Ihrer Webseite hochqualitative Leads zu generieren

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
for dabei
ideas die
to zu
you sie
features funktion

EN Saropack, the market leader in the area of film packaging solutions, saves valuable resources and makes a valuable contribution to the climate and…

DE Mit seinen ökologischen und optimierten Verpackungslösungen schont Saropack, Marktführer im Bereich Folienverpackungslösungen, wertvolle Ressourcen…

EN Get to know two valuable SECockpit features that you can rely on when searching for valuable blogpost ideas

DE Die Filter Funktion unseres Keyword-Recherche Tools SECockpit unterstützt Sie dabei das Potential der Nische voll auszuschöpfen und mit Ihrer Webseite hochqualitative Leads zu generieren

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
for dabei
ideas die
to zu
you sie
features funktion

EN We believe that every day spent outside exploring is a valuable day; more valuable than anything you can buy

DE Wir glauben, dass jeder Tag, den du draußen verbringst, ein wertvoller Tag ist; wertvoller als alle Dinge, die du kaufen kannst

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
believe glauben
buy kaufen
day tag
we wir
a ein
you du
that dass
you can kannst
every jeder
outside draußen
is ist
valuable wertvoller
than als

EN God does not love us because we are valuable; we are valuable because He loves us

DE Gottes Wunder geschehen nicht darum, daß wir sie ermessen und fangen, sondern dadurch glauben und getrost werden sollen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
god gottes
not nicht
because da
we wir
he sie
are werden

EN “It showed us how valuable survey metrics are, and how valuable perception is by our customers,” said Matt

DE „Die Studie hat uns gezeigt, wie wertvoll Umfragekennzahlen sind und wie wichtig die Wahrnehmung durch unsere Kunden ist“, führt Matt aus

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

DE   Wertvoll: Der Inhalt muss für den Benutzer wertvolle Informationen liefern.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
provide liefern
information informationen
valuable wertvolle
user benutzer
for für
the content inhalt
the den
must muss

EN The regular customer surveys not only provide us with valuable results about your motivation, they also give us valuable tips and suggestions for further product developments.

DE Die regelmäßigen Kundenbefragungen bringen uns damit nicht nur wertvolle Ergebnisse über Ihre Motivation, sie geben uns auch gleichzeitig wertvolle Tips und Anregungen für weitere Produktentwicklungen.

EN From sales, support, marketing, to business development, we're always looking for valuable team members that want to make a difference and meaningful impact on the Internet.

DE Wertvolle Teammitglieder, die etwas bewegen und das Internet mitgestalten möchten, sind uns immer willkommen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
valuable wertvolle
team members teammitglieder
always immer
internet internet
and und
the uns
want to möchten

EN Valuable insights into how to use Ryte suite

DE Erlebe, was bei Ryte unter der Haube steckt

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
ryte ryte
to unter

EN In addition, we have been able to derive and implement a great deal of valuable insights and concrete optimization measures for our country shops in recent years."

DE Darüber hinaus haben wir über die Jahre viele wertvolle Insights und konkrete Optimierungsvorschläge erhalten, die wir entsprechend in den jeweiligen Ländershops implementieren konnten."

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
able konnten
implement implementieren
valuable wertvolle
insights insights
concrete konkrete
years jahre
in in
we wir
and und
a jeweiligen
to hinaus
have haben

EN Valuable insights into how to use the Ryte suite

DE Erlebe, was bei Ryte unter der Haube steckt

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
ryte ryte
the der
to unter

EN It’s such a valuable source of information as it provides real data on how your users interact with your website in the SERPs!

DE Wie und was? Wir helfen Dir mit unserer 6-Punkte-Checkliste, einen kühlen Kopf zu bewahren!

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
its und
real was
with mit
your dir

EN Get valuable ideas and insights and learn how other great companies are using an employee app to improve their internal communication and much more.

DE Erhalten Sie wertvolle Ideen und erfahren Sie, wie andere große Unternehmen eine Mitarbeiter-App nutzen und ihre interne Kommunikation verbessern.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
valuable wertvolle
great große
companies unternehmen
employee mitarbeiter
internal interne
communication kommunikation
ideas ideen
other andere
app app
get erhalten
using nutzen
improve verbessern
an eine

EN The new edition of the Glossary comprises more than 740 definitions and is the result of the valuable cooperation between Eurostat, UNECE and ITF.

DE Die neue Ausgabe des Glossars für die Verkehrsstatistik enthält mehr als 740 Definitionen und ist das Ergebnis einer fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen Eurostat, UNECE und dem ‚International Transport Forum’ (ITF).

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
new neue
edition ausgabe
definitions definitionen
result ergebnis
cooperation zusammenarbeit
eurostat eurostat
more mehr
between zwischen
and und
is ist
of die
than als

EN Far beyond simply being a valuable addition to a company?s marketing efforts, a robust DAM is an indispensable commodity for brands today, from startups to enterprises.

DE Ein robustes DAM ist weit mehr als nur eine nützliche Ergänzung des Marketingengagements eines Unternehmen, nämlich eine unerlässliche Ressource für heutige Marken, egal ob Startup oder etabliertes Unternehmen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
addition ergänzung
robust robustes
brands marken
today heutige
dam dam
valuable nützliche
far weit
startups unternehmen
for für
is ist
to mehr

EN Press to go to Save valuable time

DE Hier klicken, um zu „Wertvolle Zeit sparen“ zu gehen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
press klicken
go gehen
save sparen
valuable wertvolle
time zeit
to zu

EN Organize and share valuable findings

DE Organisieren und teilen Sie wertvolle Erkenntnisse

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
organize organisieren
valuable wertvolle
findings erkenntnisse
and und
share teilen

EN Set up branded hashtag tracking to monitor Instagram post captions for valuable engagement opportunities.

DE Richten Sie Marken-Hashtag-Tracking ein, um Bildunterschriften auf Instagram nach wertvollen Interaktions-Möglichkeiten zu überwachen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
branded marken
hashtag hashtag
instagram instagram
captions bildunterschriften
valuable wertvollen
opportunities möglichkeiten
tracking tracking
monitor überwachen
to zu
for um

EN But without an arsenal of specific, powerful tools that align to your organization’s goals, you can’t create or share valuable content, or attract new audiences or drive meaningful engagement.

DE Gut gewappnet mit den passenden Funktionen können Sie wertvolle Inhalte erstellen und teilen, neue Zielgruppen anziehen und bedeutungsvolle Interaktionen fördern.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
tools funktionen
valuable wertvolle
content inhalte
attract anziehen
new neue
meaningful bedeutungsvolle
engagement interaktionen
share teilen
drive fördern
to den
create erstellen

EN Sprout Social’s SMB Sales reps to uncover the most valuable tools, solutions, and workflows for SMB marketers.

DE Die KMU-Vertriebsmitarbeiter von Sprout Social decken die nützlichsten Tools, Lösungen und Workflows für KMU-Marketingfachleute auf.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
tools tools
solutions lösungen
workflows workflows
sprout sprout
and und
for für

EN Enhance your social media monitoring with Brand Keywords that uncover valuable social engagement opportunities.

DE Erweitern Sie Ihr Social-Media-Monitoring mit Marken-Keywords, die wertvolle Möglichkeiten für Interaktionen aufdecken.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
enhance erweitern
social social
media media
monitoring monitoring
brand marken
keywords keywords
uncover aufdecken
valuable wertvolle
engagement interaktionen
opportunities möglichkeiten
your ihr
with mit
that die

EN As social marketers, research is one of our most valuable skills, helping us make sure that our own strategies stay on par with trends in the industry.

DE Eine der wertvollsten Fähigkeiten, die Social-Media-Marketer besitzen können, ist ein Talent für effektive Recherchearbeit. Diese Fertigkeit hilft ihnen dabei, ihre eigenen Strategien auf die Trends in der Branche abzustimmen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
social social
marketers marketer
helping hilft
strategies strategien
trends trends
industry branche
most valuable wertvollsten
with dabei
in in
skills fähigkeiten
is ist
own eigenen

EN Social media is valuable for businesses of any size or industry, and finding customers on social media has a direct impact on sales and your bottom line.

DE Soziale Medien sind für Unternehmen jeder Größe und Branche wertvoll, und das Finden von Kunden in sozialen Medien hat direkten Einfluss auf den Umsatz und Ihren Gewinn.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
valuable wertvoll
size größe
finding finden
customers kunden
impact einfluss
industry branche
direct direkten
businesses unternehmen
your ihren
and und
for für
media medien
of von
on auf
has hat
social media soziale
is das

EN Whether you’re managing the social media marketing for your entire institution, or a single department within a college, these are some of the goals that will ensure you’re making a valuable impact.

DE Ganz gleich, ob Sie das Social-Media-Marketing für Ihre gesamte Institution oder eine einzelne Abteilung innerhalb einer Hochschule verwalten, dies sind einige der Ziele, die sicherstellen, dass Sie einen nützlichen Einfluss ausüben.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
managing verwalten
social social
department abteilung
goals ziele
ensure sicherstellen
impact einfluss
media media
marketing marketing
institution institution
or oder
college hochschule
whether ob
your ihre
entire gesamte
some einige
for für
that dass
are sind
within innerhalb
the gleich
single die
of der
a einen

EN This gives the audience insight into popular opinions about skincare and gives the brand valuable research information that they can use in their content.

DE Dies gibt der Zielgruppe Einblicke in beliebte Meinungen über Hautpflege und liefert der Marke wertvolle Forschungsdaten, die sie in ihren Inhalten verwenden kann.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
audience zielgruppe
popular beliebte
opinions meinungen
skincare hautpflege
valuable wertvolle
insight einblicke
use verwenden
content inhalten
brand marke
can kann
in in
and und
about über
this dies
the der

EN Alright, up to now we’ve figured out why social media is valuable for your small business, how to set goals that will have an impact on your bottom line, and how to track those goals with social media analytics.

DE Gut, bisher haben wir also herausgefunden, warum Social Media für Ihr kleines Unternehmen nützlich ist, wie Sie sich Ziele setzen können, die sich auf Ihren Gewinn auswirken, und wie Sie diese Ziele mit Social-Media-Analysen verfolgen können.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
small kleines
business unternehmen
goals ziele
impact auswirken
analytics analysen
valuable nützlich
track verfolgen
and und
for für
with mit
social social
out sie
media media
to also
is ist
your ihr
why warum
have haben
on auf
how wie

EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.

DE Wir können helfen, indem wir wertvolle Fehlerbehebung und Unterstützung angeben, wenn Sie es am meisten benötigen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
valuable wertvolle
troubleshooting fehlerbehebung
providing angeben
can können
by indem
it es
we wir
help helfen
and und
when wenn
assistance unterstützung
you need benötigen
most meisten

EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.

DE Wir sind immer für Sie da, wenn Sie überhaupt Unterstützung benötigen. Wir hoffen, Ihnen und Ihrem Geschäft ein wertvolles Gut zu werden.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
assistance unterstützung
hope hoffen
valuable wertvolles
business geschäft
always immer
at all überhaupt
we wir
to zu
for für
if wenn
a ein
and und
you need benötigen
are sind

EN Whether it?s a third-party advertiser or a hacker, your internet data is valuable

DE Egal, ob es sich um einen Drittanbieter oder einen Hacker handelt, Ihre Internetdaten sind wertvoll

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
third-party drittanbieter
hacker hacker
valuable wertvoll
it es
whether ob
or oder
your ihre
a einen

EN This is because the fraud network expands exponentially with every step, as every account takeover unveils many new contacts to trick into handing over valuable account details or money.

DE Der Grund dafür ist, dass sich das Betrugsnetzwerk mit jedem Schritt exponentiell ausdehnt, da jede Kontoübernahme viele neue Kontakte aufdeckt, die dazu gebracht werden, wertvolle Kontodaten oder Geld herauszugeben.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
exponentially exponentiell
account konto
takeover übernahme
new neue
contacts kontakte
valuable wertvolle
account details kontodaten
or oder
step schritt
is ist
because da
many viele
money geld
with mit

EN Because we believe that online protection and a good streaming experience are valuable, we?d recommend choosing a top notch VPN from our list.

DE Da wir glauben, dass Online-Schutz und ein gutes Streaming-Erlebnis wichtig sind, empfehlen wir die Wahl eines erstklassigen VPNs aus unserer Liste.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
believe glauben
online online
protection schutz
good gutes
streaming streaming
experience erlebnis
valuable wichtig
choosing wahl
vpn vpns
because da
recommend empfehlen
top erstklassigen
are sind
and und
list liste
that dass
from aus

EN Your starting point to check a domain’s online visibility across desktop and mobile devices, and get valuable competitor insights.

DE Ihr Ausgangspunkt, um die Online-Sichtbarkeit einer Domain auf Desktop- und Mobilgeräten zu überprüfen und wertvolle Einblicke zu Mitbewerbern zu erhalten.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
domains domain
online online
desktop desktop
valuable wertvolle
starting point ausgangspunkt
mobile devices mobilgeräten
visibility sichtbarkeit
check überprüfen
insights einblicke
your ihr
to zu
and und
a einer
get erhalten

EN Pick the most valuable keywords and create a powerful masterlist

DE Wähle die besten Keywords aus und erstelle eine leistungsstarke Master-Liste

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
pick wähle
keywords keywords
powerful leistungsstarke
most besten
and und
a eine
the die

EN Figure out if a future partnership or placement can be valuable for you

DE Finden Sie heraus, ob eine mögliche zukünftige Partnerschaft oder Platzierung Ihnen nützen kann

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
future zukünftige
partnership partnerschaft
if ob
or oder
placement platzierung
can kann
a eine
you sie
for heraus

EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.

DE Wir haben ein paar Tweets mit smarten SEO-Ideen ausgewählt, die zu heißen Diskussionen und vielen Reaktionen geführt haben. Folge den Autoren auf Twitter, um mehr solche wertvollen Insights zu bekommen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
seo seo
discussion diskussionen
reactions reaktionen
follow folge
authors autoren
valuable wertvollen
insights insights
tweets tweets
twitter twitter
we wir
ideas ideen
more mehr
for um
and und
with mit
the den
on auf

EN This is especially valuable for sites using JavaScript frameworks such as Angular or React

DE Das ist vor allem wichtig für Websites, auf denen JavaScript-Frameworks wie Angular oder React eingesetzt werden

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
valuable wichtig
sites websites
javascript javascript
frameworks frameworks
angular angular
react react
or oder
is ist
for für
such auf
as wie
especially vor allem

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

DE Steve hat wertvolle Verbindungen zwischen Majestic und örtlichen Universitäten aufgebaut. Dabei kümmerte er sich persönlich um die Entwicklung von Studentenpraktika und Graduiertenprogrammen bei Majestic.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
steve steve
valuable wertvolle
links verbindungen
universities universitäten
personally persönlich
establishment entwicklung
majestic majestic
local örtlichen
between zwischen
and und
has hat
of von
the die

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
valuable wertvollen
plugin plugin
extension erweiterung
data daten
directly direkt
right richtigen
browser browser
when zeitpunkt
our unsere
bringing und

EN Our tailored recruitment solutions can save valuable time and streamline efforts

DE Unsere maßgeschneiderten Anwerbungslösungen können wertvolle Zeit sparen und die Bemühungen bündeln

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
can können
save sparen
valuable wertvolle
time zeit
efforts bemühungen
our unsere
and und

EN Rearchitect valuable legacy apps

DE Gestalten Sie wertvolle Legacy-Anwendungen um

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
valuable wertvolle
apps anwendungen

EN Security Program Our customers trust us with some of their most valuable data

DE Sicherheitsprogramm Unsere Kunden vertrauen uns einige ihrer wertvollsten Daten an

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
customers kunden
data daten
security program sicherheitsprogramm
most valuable wertvollsten
some einige
trust vertrauen
us uns
our unsere
their ihrer

EN Colorsport also has several valuable archives, including Albert Wilkes & Sons and Provincial Press

DE Colorsport hat auch mehrere wertvolle Archive, darunter Albert Wilkes & Sons und Provincial Press

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
valuable wertvolle
archives archive
albert albert
colorsport colorsport
amp amp
press press
also auch
several mehrere
and und
has hat

EN All of this is precisely what makes your classes so valuable and irreplaceable.

DE Das ist schließlich genau das, was deinen Unterricht so wertvoll und unersetzlich macht.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
classes unterricht
valuable wertvoll
so so
and und
makes macht
of schließlich
is ist

EN They look to you for advice and valuable insights about a topic that you’re an expert on.

DE Sie erwarten von Ihnen Ratschläge und wertvolle Einsichten zu einem Thema, in dem Sie Experte sind.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
advice ratschläge
valuable wertvolle
insights einsichten
topic thema
expert experte
and und
to zu
you sie
a einem
on in

EN With excellent compensation for proximity effect and off-axis pickup, the RE20 will be equally valuable for both beginners and professionals.

DE Mit der ausgezeichneten Kompensation des Nahbesprechungseffekts und der Off-Axis-Aufnahme wird der RE20 für Anfänger und Profis gleichermaßen wertvoll sein.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
excellent ausgezeichneten
compensation kompensation
equally gleichermaßen
valuable wertvoll
beginners anfänger
professionals profis
with mit
for für
and und
be sein
the wird

EN Different perspectives are valuable because they’re different.

DE Verschiedene Ansichten sind wertvoll, eben weil sie unterschiedlich sind.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
perspectives ansichten
valuable wertvoll
because weil
are sind
different verschiedene

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது