ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"ready to present" ஐ ஜெர்மன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து ஜெர்மன் வரையிலான "ready to present" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

ready to present இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "ready to present" பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

ready als an auch auf auf dem auf der aus bei bereit bereiten bis damit das dazu dem des durch einsatzbereit erstellen fertig fertige ganz ist kann machen mehr mit nach per sind sofort stellen verfügung von vor vorbereitet wenn zu
present aktuelle aktuellen allen als an angebot anwesend auch bei bereits bieten bietet damit das dass daten deine der des die diese diesem dieser dieses du ein eine einem einen einer eines er erstellen es geben gegenwart geschichte gibt haben hat heute hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in in diesem informationen ist ist ein jahr kann können können sie machen man mehr mit muss müssen nach neue neuen noch nur ob oder produkte präsent präsentation präsentieren präsentiert sein selbst sich sie sind so stellen team und uns unser unsere von vor vorhanden war was wenn werden wie wir wird wo wurde zeigen zeit zu zukunft zum über

ஆங்கிலம் இன் ஜெர்மன் இன் ready to present இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
ஜெர்மன்

EN In the political and media terrain of the present, what makes an image militant? The militant image of any period is in dialogue with its historical present at the same time as it contests the shape of the present

DE Was also macht ein Bild in der politischen und medialen Landschaft unserer Tage militant? Das militante Bild aller Zeiten steht sowohl in einem Dialog mit seinem historischen Präsens wie es die Form der Gegenwart infrage stellt

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
political politischen
present gegenwart
image bild
dialogue dialog
historical historischen
shape form
it es
makes macht
time zeiten
in in
and und
is steht
with mit
the stellt

EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.

DE Bereit für ein optimiertes Fall- und Beschwerdemanagement. Bereit für herausragende Kundenerfahrungen. Bereit für die vereinfachte Einhaltung von Vorschriften.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
ready bereit
streamlined optimiertes
outstanding herausragende
simplified vereinfachte
compliance einhaltung
customer experiences kundenerfahrungen
and und
for für
case fall

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

DE Bereit für eine effiziente Lösung von Beschwerden. Bereit, um die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten. Bereit zur Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen. Aptean Respond hat die Lösung für Sie.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
ready bereit
complaints beschwerden
efficiently effiziente
compliance einhaltung
long-term langfristigen
customer relationships kundenbeziehungen
aptean aptean
resolve lösung
to zu
has hat
covered für
of von
you sie

EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.

DE Bereit für die Förderung der Kundenbindung. Bereit für die wirksame Lösung von Beschwerden. Bereit zur Einhaltung der Vorschriften. Das Fall- und Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
ready bereit
complaints beschwerden
compliance einhaltung
delivers bietet
customer loyalty kundenbindung
aptean aptean
resolution lösung
and und
everything alles
you need benötigen
for für
case fall

EN Once the files are ready, send ready-to-print & ready-to-cut files to your RIP software to streamline your entire production.

DE Sobald die Dateien fertig sind, senden Sie druckfertige und schnittfertige Dateien an Ihre RIP Software, um Ihre gesamte Produktion zu rationalisieren.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
files dateien
ready fertig
software software
streamline rationalisieren
production produktion
your ihre
are sind
once sobald
entire gesamte

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
summary zusammenfassung
r r
t t
our unserer
database datenbank
file datei
in in
totals gesamt
csv csv
two zwei
and und
being werden
total zu
actual tatsächlich
report daten

EN If you present to us your reasons, we shall check the circumstances and either stop and/or adjust the processing of the data, or present compelling counterarguments for continuing with the data processing.

DE Wenn Sie uns Ihre Gründe darlegen, überprüfen wir die Umstände und werden die Verarbeitung der Daten entweder stoppen und/oder diese anpassen oder überzeugende Argumente vorbringen, um die Datenverarbeitung fortzusetzen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
reasons gründe
circumstances umstände
check überprüfen
processing verarbeitung
data processing datenverarbeitung
for um
and und
data daten
your ihre
us uns
we wir
or oder
adjust die

EN On the fifth day we present the results of the test and present our recommendations for strategic development.

DE Am fünften Tag stellen wir die Ergebnisse des Tests vor und präsentieren unsere Empfehlungen zur strategischen Weiterentwicklung.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
fifth fünften
recommendations empfehlungen
strategic strategischen
development weiterentwicklung
results ergebnisse
present präsentieren
test tests
and und
our unsere

EN Be present where your customers are present. Let customers start their shopping on their desktop, then finish within their mobile app, or vice versa – without any friction.

DE Seien Sie dort, wo Ihre Kund*innen sind. Egal, ob die Shopping-Reise vom Desktop zur App springt – das Erlebnis bleibt geschmeidig.

EN As a birthday present, our employees also get half a day of holiday and can choose a present from the gift box.

DE Als Geburtstagsgeschenk bekommen unsere Mitarbeiter*innen zusätzlich einen halben Tag Urlaub und können sich noch etwas Schönes aus der Gift-Box aussuchen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
employees mitarbeiter
half halben
holiday urlaub
box box
choose aussuchen
and und
our unsere
as als
can können
from aus

EN The present high level of functionality and intelligence results from many years of development work, as can be seen from the evolutionary stages leading up to the present chip generation:

DE Die heutige hohe Funktionalität und Intelligenz basiert dabei auf langjähriger Entwicklungsarbeit, wie die erzielten Fortschritte über die bisherigen Chipgenerationen hinweg verdeutlichen:

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
intelligence intelligenz
development work entwicklungsarbeit
development fortschritte
functionality funktionalität
high hohe
and hinweg

EN What do the expressions "card present" and "card not present" mean”?

DE Was bedeutet “card present” und “card not present”?

EN A card-not-present transaction is a card payment for which cardholders do not physically present their card at the time of placing the order. This is, for example, the case when ordering items from a catalogue by post, fax, telephone or the Internet.

DE Eine Card-not-present-Transaktion ist eine Kartenzahlung, bei der der Inhaber die Karte zum Zeitpunkt der Bestellung nicht physisch vorlegt. Das gilt zum Beispiel bei Bestellungen über Katalog per Post, Fax, Telefon oder Internet.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
transaction transaktion
physically physisch
catalogue katalog
fax fax
telephone telefon
internet internet
or oder
order bestellung
is ist
not nicht
example beispiel
this inhaber
the time zeitpunkt
a eine
ordering bestellungen
the karte

EN Profile data fields must be present in source template sheets to be present in a project.

DE Profildatenfelder müssen in Quellvorlagenberichten vorliegen, um in ein Projekt aufgenommen zu werden.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
data aufgenommen
project projekt
in in
to zu
a ein
be werden

EN Prezi Present online To use Prezi Present online (www.prezi.com), you need a Windows or Mac computer that meets our m...

DE Prezi Present online Um Prezi Present online zu verwenden (www.prezi.com) benötigen Sie einen Windows- oder Mac-Comp...

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
prezi prezi
online online
windows windows
present present
or oder
mac mac
to zu
a einen
use verwenden
you need benötigen

EN Just as they present opportunities, virtual teams also present some challenges.

DE Neben den Vorteilen müssen virtuelle Teams sich aber auch einigen Herausforderungen stellen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
present stellen
virtual virtuelle
teams teams
challenges herausforderungen
also auch
some einigen
they sich

EN That’s why we always like to identify our goal as simply ‘To be present everywhere our customers are present.’

DE Deshalb formulieren wir unser Ziel einfach und prägnant mit „überall dort präsent zu sein, wo unsere Kunden sind“.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
goal ziel
simply einfach
customers kunden
we wir
to zu
our unsere
like mit
be sein

EN present birthday and party surprise gift box box present birthday xmas clipart

DE feier geburtstag weihnachten dekoration feiern urlaub neujahrsgeschenk neujahr frohe weihnachten

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
xmas weihnachten
birthday geburtstag
party feier

EN present birthday and party surprise gift box box present birthday xmas clipart

DE feier geburtstag weihnachten dekoration feiern urlaub neujahrsgeschenk neujahr frohe weihnachten

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
xmas weihnachten
birthday geburtstag
party feier

EN The individual story behind every present is just as unique and special as the present itself. This is why, ultimately, it’s not what you give, but what it represents that really matters.

DE Und so einzigartig und besonders ist auch die individuelle Geschichte, die hinter jedem Geschenk steckt. Deswegen zählt am Ende die Symbolik; viel mehr als das Geschenk selbst.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
story geschichte
individual individuelle
present geschenk
as als
and und
behind hinter
itself die
the jedem
but auch
unique einzigartig
really ist

EN If several persons are present in a room, fans contradict the safety effect of the minimum distances. Fans must not be operated if more than one person is present.

DE Bei Anwesenheit mehrerer Personen in einem Raum widersprechen Ventilatoren der Sicherheitswirkung der Mindestabstände. Der Betrieb von Ventilatoren muss bei Anwesenheit von mehr als einer Person unterbleiben.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
fans ventilatoren
in in
room raum
more mehr

EN “When you examine the present you must understand your past: the past that has identified your own present

DE „Um die Gegenwart untersuchen zu können, muss man die Vergangenheit verstehen: jene Vergangenheit, die die eigene Gegenwart bestimmt

EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.​

DE Zugriff auf einen entfernten Computer oder ein mobiles Gerät während der Anwesenheit des Benutzers und/oder jederzeitiger Zugriff, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können, auch wenn der Benutzer nicht anwesend ist.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
remote entfernten
mobile mobiles
present anwesend
computer computer
device gerät
or oder
at any time jederzeit
even auch
can können
and darauf
not nicht
if wenn
user benutzers
access zugreifen
a einen
is ist

EN As the #1 global acquirer, Worldpay has unmatched access to data from 40 billion card present and card not present transactions

DE Als weltweit führender Acquirer hat Worldpay einen beispiellosen Zugriff auf Daten aus 40 Milliarden Karten- und Card-Not-Present-Transaktionen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
global weltweit
access zugriff
billion milliarden
transactions transaktionen
card karten
data daten
and und
as als
from aus
has hat

EN The fact that Rich headers are not always present in plugins — and that when they are present, they show different development environments — leads us to believe that these plugins were written by different developers.

DE Die Tatsache, dass Rich-Header nicht immer in Plugins vorhanden sind ? und dass sie auf unterschiedliche Entwicklungsumgebungen verweisen, wenn sie vorhanden sind ? lässt vermuten, dass diese Plugins von verschiedenen Entwicklern geschrieben wurden.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
fact tatsache
plugins plugins
written geschrieben
always immer
developers entwicklern
were wurden
not nicht
in in
different verschiedenen
that dass
and von
are vorhanden

EN On the fifth day we present the results of the test and present our recommendations for strategic development.

DE Am fünften Tag stellen wir die Ergebnisse des Tests vor und präsentieren unsere Empfehlungen zur strategischen Weiterentwicklung.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
fifth fünften
recommendations empfehlungen
strategic strategischen
development weiterentwicklung
results ergebnisse
present präsentieren
test tests
and und
our unsere

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
summary zusammenfassung
r r
t t
our unserer
database datenbank
file datei
in in
totals gesamt
csv csv
two zwei
and und
being werden
total zu
actual tatsächlich
report daten

EN If you present to us your reasons, we shall check the circumstances and either stop and/or adjust the processing of the data, or present compelling counterarguments for continuing with the data processing.

DE Wenn Sie uns Ihre Gründe darlegen, überprüfen wir die Umstände und werden die Verarbeitung der Daten entweder stoppen und/oder diese anpassen oder überzeugende Argumente vorbringen, um die Datenverarbeitung fortzusetzen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
reasons gründe
circumstances umstände
check überprüfen
processing verarbeitung
data processing datenverarbeitung
for um
and und
data daten
your ihre
us uns
we wir
or oder
adjust die

EN That’s why we always like to identify our goal as simply ‘To be present everywhere our customers are present.’

DE Deshalb formulieren wir unser Ziel einfach und prägnant mit „überall dort präsent zu sein, wo unsere Kunden sind“.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
goal ziel
simply einfach
customers kunden
we wir
to zu
our unsere
like mit
be sein

EN The individual story behind every present is just as unique and special as the present itself. This is why, ultimately, it’s not what you give, but what it represents that really matters.

DE Und so einzigartig und besonders ist auch die individuelle Geschichte, die hinter jedem Geschenk steckt. Deswegen zählt am Ende die Symbolik; viel mehr als das Geschenk selbst.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
story geschichte
individual individuelle
present geschenk
as als
and und
behind hinter
itself die
the jedem
but auch
unique einzigartig
really ist

EN What do the expressions "card present" and "card not present" mean”?

DE Was bedeutet “card present” und “card not present”?

EN A card-not-present transaction is a card payment for which cardholders do not physically present their card at the time of placing the order. This is, for example, the case when ordering items from a catalogue by post, fax, telephone or the Internet.

DE Eine Card-not-present-Transaktion ist eine Kartenzahlung, bei der der Inhaber die Karte zum Zeitpunkt der Bestellung nicht physisch vorlegt. Das gilt zum Beispiel bei Bestellungen über Katalog per Post, Fax, Telefon oder Internet.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
transaction transaktion
physically physisch
catalogue katalog
fax fax
telephone telefon
internet internet
or oder
order bestellung
is ist
not nicht
example beispiel
this inhaber
the time zeitpunkt
a eine
ordering bestellungen
the karte

EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.​

DE Zugriff auf einen entfernten Computer oder ein mobiles Gerät während der Anwesenheit des Benutzers und/oder jederzeitiger Zugriff, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können, auch wenn der Benutzer nicht anwesend ist.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
remote entfernten
mobile mobiles
present anwesend
computer computer
device gerät
or oder
at any time jederzeit
even auch
can können
and darauf
not nicht
if wenn
user benutzers
access zugreifen
a einen
is ist

EN The fact that Rich headers are not always present in plugins — and that when they are present, they show different development environments — leads us to believe that these plugins were written by different developers.

DE Die Tatsache, dass Rich-Header nicht immer in Plugins vorhanden sind ? und dass sie auf unterschiedliche Entwicklungsumgebungen verweisen, wenn sie vorhanden sind ? lässt vermuten, dass diese Plugins von verschiedenen Entwicklern geschrieben wurden.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
fact tatsache
plugins plugins
written geschrieben
always immer
developers entwicklern
were wurden
not nicht
in in
different verschiedenen
that dass
and von
are vorhanden

EN Depending on the binder in the asphalt, pollutants are present in various quantities - including polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH), which are naturally present in small concentrations in coal and crude oil

DE Je nach Bindemittel im Asphalt sind Schadstoffe in verschiedenen Mengen enthalten – darunter auch polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK), die in kleinen Konzentrationen auch natürlich in Kohle und Erdöl vorkommen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
binder bindemittel
asphalt asphalt
pollutants schadstoffe
various verschiedenen
quantities mengen
aromatic aromatische
naturally natürlich
small kleinen
concentrations konzentrationen
coal kohle
oil öl
including auch
in in
and und
present sind
which die

EN Do not expect the Referer to always be present; and if it's present, only check against the piece of data it will include at the minimum: the origin

DE Erwarten Sie nicht, dass der Referer immer verfügbar ist; und sollte er verfügbar sein, dann durchsuchen Sie ihn nur nach dem Minimum an möglichen enthaltenen Informationen, also nach der Origin

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
expect erwarten
minimum minimum
origin origin
always immer
data informationen
not nicht
piece der
to also
be sein
it ihn
if sollte
against an
and und
only nur

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
summary zusammenfassung
r r
t t
our unserer
database datenbank
file datei
in in
totals gesamt
csv csv
two zwei
and und
being werden
total zu
actual tatsächlich
report daten

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
summary zusammenfassung
r r
t t
our unserer
database datenbank
file datei
in in
totals gesamt
csv csv
two zwei
and und
being werden
total zu
actual tatsächlich
report daten

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
summary zusammenfassung
r r
t t
our unserer
database datenbank
file datei
in in
totals gesamt
csv csv
two zwei
and und
being werden
total zu
actual tatsächlich
report daten

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
summary zusammenfassung
r r
t t
our unserer
database datenbank
file datei
in in
totals gesamt
csv csv
two zwei
and und
being werden
total zu
actual tatsächlich
report daten

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
summary zusammenfassung
r r
t t
our unserer
database datenbank
file datei
in in
totals gesamt
csv csv
two zwei
and und
being werden
total zu
actual tatsächlich
report daten

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
summary zusammenfassung
r r
t t
our unserer
database datenbank
file datei
in in
totals gesamt
csv csv
two zwei
and und
being werden
total zu
actual tatsächlich
report daten

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
summary zusammenfassung
r r
t t
our unserer
database datenbank
file datei
in in
totals gesamt
csv csv
two zwei
and und
being werden
total zu
actual tatsächlich
report daten

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
summary zusammenfassung
r r
t t
our unserer
database datenbank
file datei
in in
totals gesamt
csv csv
two zwei
and und
being werden
total zu
actual tatsächlich
report daten

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
summary zusammenfassung
r r
t t
our unserer
database datenbank
file datei
in in
totals gesamt
csv csv
two zwei
and und
being werden
total zu
actual tatsächlich
report daten

EN Sprout’s reports are designed to make Twitter analytics digestible and ready to present.

DE Die Berichte von Sprout sind so konzipiert, dass sie Twitter-Analysen verdaulich und bereit zur Präsentation machen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
twitter twitter
ready bereit
reports berichte
analytics analysen
are sind
and und

EN Sprout’s reports are designed to make Facebook analytics digestible and ready to present.

DE Die Berichte von Sprout bieten eine sinnvolle, präsentationsfertige Interpretation Ihrer Facebook-Analysen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
facebook facebook
reports berichte
analytics analysen
are bieten
to von
and die

EN Is your slideshow ready to share with your loved ones? Round up the gang and get comfy on the sofa! You can present your slideshows effortlessly on PCs, TVs or any kind of screen.

DE Ihre Diashow ist bereit für Ihre Liebsten? Dann schnell alle zusammentrommeln und ab auf die Couch! Ihre Diashows können Sie am PC, am Fernseher oder an weiteren Monitoren problemlos präsentieren.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
ready bereit
sofa couch
effortlessly schnell
pcs pc
tvs fernseher
slideshows diashows
slideshow diashow
to weiteren
loved die
or oder
is ist
your ihre
and und
can können
present präsentieren
screen am
the dann
on auf
you sie

EN Use an existing Prezi presentation, or create a new presentation in the Prezi Present editor and press “create video” when you’re ready to record

DE Verwenden Sie eine vorhandene Prezi-Präsentation oder erstellen Sie eine neue Präsentation im Prezi-Present-Editor und klicken Sie auf „Video erstellen“, wenn Sie zur Aufnahme bereit sind

EN Unlike standard reports, our custom reports are delivered, ready to present, in the format our clients require, without any heavy lifting on their side.

DE Im Gegensatz zu Standard-Reports werden unsere individuellen Berichte präsentationsfertig im gewünschten Format bereitgestellt, damit sich unsere Kunden um nichts mehr kümmern müssen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
delivered bereitgestellt
standard standard
format format
clients kunden
in the im
reports berichte
our unsere
to zu
are werden

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது