ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"conditions of purchase" ஐ ஜெர்மன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து ஜெர்மன் வரையிலான "conditions of purchase" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

conditions of purchase இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "conditions of purchase" பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

conditions agb alle auch bedingungen bestimmungen das dass den der des dich die diese diesem diesen dieser dieses du ein eine einer er es ihr ihre ihren ihrer informationen ist kann mehr mit nicht nur nutzungsbedingungen oder ohne recht sein sich sie sind so und uns von voraussetzungen wenn wurden zeit zu
purchase alle als andere app auch auf aus bei beim benötigen bereits bestellen bestellung bietet bis bitte commerce damit dann das dass daten dein deine dem der des die dies diese diesem dieser download du durch ein eine einem einen einer eines einkauf erhalten erhalten sie erstellen erwerben es gekauft gibt haben haben sie hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in indem ist ist ein jeder kann kannst kauf kaufen kaufs keine können können sie mehr mit muss möchten müssen nach nach dem nicht noch nur oder ohne pro produkte sehen shop sich sie sie können sind so suchen und uns unser unsere unseren unternehmen verfügung verwenden vom von vor was wenn werden wie wir wird während zu zum zur über

ஆங்கிலம் இன் ஜெர்மன் இன் conditions of purchase இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
ஜெர்மன்

EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority

DE Kauf genehmigen Kauf spezifizieren Keine Beteiligung am Kauf Kaufberechtigung

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
approve genehmigen
purchase kauf
specify spezifizieren
no keine
involvement beteiligung

EN Purchase Authority Select Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase

DE Kaufberechtigung Wählen Kauf genehmigen Kauf spezifizieren Keine Beteiligung am Kauf

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
purchase kauf
approve genehmigen
no keine
involvement beteiligung
select wählen

EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority

DE Kauf genehmigen Kauf spezifizieren Keine Beteiligung am Kauf Kaufberechtigung

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
approve genehmigen
purchase kauf
specify spezifizieren
no keine
involvement beteiligung

EN Read the Conditions of Purchase applying to purchases by Native Instruments. To the Conditions of Purchase...

DE Lesen Sie die Einkaufsbedingungen von Native Instruments, die Anwendung finden, wenn Native Instruments Waren oder Dienstleistungen einkauft. Zu den Einkaufsbedingungen...

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
applying anwendung
native native
conditions of purchase einkaufsbedingungen
instruments instruments
read lesen
to zu
of von

EN Read the Conditions of Purchase applying to purchases by Native Instruments. To the Conditions of Purchase

DE Lesen Sie die Einkaufsbedingungen von Native Instruments, die Anwendung finden, wenn Native Instruments Waren oder Dienstleistungen einkauft. Zu den Einkaufsbedingungen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
applying anwendung
native native
conditions of purchase einkaufsbedingungen
instruments instruments
read lesen
to zu
of von

EN Read the Conditions of Purchase applying to purchases by Native Instruments. To the Conditions of Purchase

DE Hier finden Sie die Informationen über Namen, Marken und Rechte Dritter im Zusammenhang mit Native Instruments. Hinweise zu Marken, Urheberrechten und Rechten Dritter

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
native native
instruments instruments
read und
to zu

EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase

DE Kaufabwicklung abschließen Weiter zum Kauf Melden Sie sich beim Kauf an

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
complete abschließen
purchase kauf
log melden
to weiter

EN To book upgrades, you can: purchase ahead of arrival on mos.org; purchase at the self-serve kiosks by the ticket windows upon arrival; or purchase at the box office upon arrival

DE Der Museumsführer ist am Informationsschalter in acht verschiedenen Sprachen erhältlich

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
can erhältlich
at the am
to acht

EN The Purchase Requisition Module is your enabler for organizing your entire tool procurement: It covers the entire workflow from purchase requisition to purchase order release to recording the goods receipt

DE Mit dem Bestellanforderungsmodul organisieren Sie die komplette Werkzeugbeschaffung: der gesamte Workflow von der Bestellanforderung über die Bestellauslösung bis zur Erfassung des Wareneingangs

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
workflow workflow
organizing organisieren
entire gesamte

EN To book upgrades, you can: purchase ahead of arrival on mos.org; purchase at the self-serve kiosks by the ticket windows upon arrival; or purchase at the box office upon arrival

DE Der Museumsführer ist am Informationsschalter in acht verschiedenen Sprachen erhältlich

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
can erhältlich
at the am
to acht

EN The Purchase Requisition Module is your enabler for organizing your entire tool procurement: It covers the entire workflow from purchase requisition to purchase order release to recording the goods receipt

DE Mit dem Bestellanforderungsmodul organisieren Sie die komplette Werkzeugbeschaffung: der gesamte Workflow von der Bestellanforderung über die Bestellauslösung bis zur Erfassung des Wareneingangs

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
workflow workflow
organizing organisieren
entire gesamte

EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.

DE Allerdings akzeptieren wir weder Bestellaufträge als Zahlungsart noch die häufig mit Bestellaufträgen verbundenen Geschäftsbedingungen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
accept akzeptieren
commonly häufig
associated verbundenen
terms and conditions geschäftsbedingungen
we wir
as als
with mit
nor weder

EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1064-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact

DE Produktfinder Vorteile DirektkaufWindows 1064-Bit / 32-Bit Box-Version oder Download Zahlungsarten Versand Rückgabe MAGIX Lizenzbedingungen Upgrades Kontakt für Kaufberatung

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
advantages vorteile
shipping versand
returns rückgabe
magix magix
and für
contact kontakt
license terms lizenzbedingungen
version version
or oder
download download
upgrades upgrades
payment methods zahlungsarten

EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1064-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact

DE Produktfinder Vorteile DirektkaufWindows 1064-Bit / 32-Bit Box-Version oder Download Zahlungsarten Versand Rückgabe MAGIX Lizenzbedingungen Upgrades Kontakt für Kaufberatung

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
advantages vorteile
shipping versand
returns rückgabe
magix magix
and für
contact kontakt
license terms lizenzbedingungen
version version
or oder
download download
upgrades upgrades
payment methods zahlungsarten

EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1164-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact

DE Produktfinder Vorteile DirektkaufWindows 1164-Bit / 32-Bit Box-Version oder Download Zahlungsarten Versand Rückgabe MAGIX Lizenzbedingungen Upgrades Kontakt für Kaufberatung

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
advantages vorteile
shipping versand
returns rückgabe
magix magix
and für
contact kontakt
license terms lizenzbedingungen
version version
or oder
download download
upgrades upgrades
payment methods zahlungsarten

EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.

DE Allerdings akzeptieren wir weder Bestellaufträge als Zahlungsart noch die häufig mit Bestellaufträgen verbundenen Geschäftsbedingungen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
accept akzeptieren
commonly häufig
associated verbundenen
terms and conditions geschäftsbedingungen
we wir
as als
with mit
nor weder

EN The online sales made on our website are subject to the current conditions, which prevail over any conditions of purchase, except in the case of formal and express breach on our part.


DE Unsere über das Internet durchgeführten Online-Verkäufe unterliegen den gegenwärtigen für jede Verkaufsbedingung gültigen Bedingungen vorbehaltlich förmlicher und ausdrücklicher Zuwiderhandlung unsererseits.


EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION

DE Nutzungsbedingungen und Datenschutz Nutzungsbedingungen und Datenschutz Nutzungsbedingungen und Datenschutz

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
and und
terms nutzungsbedingungen
data protection datenschutz

EN Our approach is oriented towards the concrete framework conditions: with stable framework conditions, we use traditional methods; with unstable or changing conditions, we use agile techniques.

DE Unser Vorgehen orientiert sich dabei an den konkreten Rahmenbedingungen: Bei stabilen Rahmenbedingungen nutzen wir klassische Methoden. Bei unsicheren oder sich verändernden Bedingungen nutzen wir agile Vorgehensweisen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
oriented orientiert
concrete konkreten
conditions bedingungen
stable stabilen
traditional klassische
agile agile
methods methoden
or oder
with dabei
use nutzen
we wir
the den
towards an
changing ändernden

EN Multiple advanced column conditions may be specified and you can choose whether all the conditions must be met or any of the conditions must be met.

DE Es können mehrere erweiterte Spaltenbedingungen angegeben werden und Sie können wählen, ob alle Bedingungen erfüllt sein müssen oder eine beliebige der Bedingungen erfüllt sein muss.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
advanced erweiterte
conditions bedingungen
specified angegeben
choose wählen
whether ob
or oder
all alle
and und
multiple mehrere
can können

EN To the right of your conditions and filter groups, select the And or Or buttons to control whether all conditions and filter groups must be met (And) or if only one of the conditions or filter groups must be met (Or).

DE Wählen Sie rechts neben Ihren Bedingungen und Filtergruppen die Schaltflächen And oder Or aus, um zu steuern, ob alle Bedingungen und Filtergruppen erfüllt sein müssen (And) oder nur eine der Bedingungen oder Filtergruppen erfüllt sein muss (Or).

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
buttons schaltflächen
control steuern
conditions bedingungen
your ihren
and und
select wählen
or or
be sein
if ob
to zu
all alle
only nur

EN The insurance cover and the rights and obligations arising from the insurance contract are governed by the respective conditions (in particular the policy, General Insurance Conditions, Special Insurance Conditions) of the relevant insurer.

DE Massgebend für den Versicherungsschutz und die Rechte und Pflichten aus dem Versicherungsvertrag sind die jeweiligen Bedingungen (insbesondere Police, Allgemeine Versicherungsbedinungen, Besondere Versicherungsbedingungen) des massgebenden Versicherers.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
obligations pflichten
conditions bedingungen
general allgemeine
insurance cover versicherungsschutz
rights rechte
respective jeweiligen
insurance für
and und
are sind
from aus
the den
special die

EN The insurance cover and the rights and obligations arising from the insurance contract are governed by the respective conditions (in particular the policy, General Insurance Conditions, Special Insurance Conditions) of the relevant insurer.

DE Massgebend für den Versicherungsschutz und die Rechte und Pflichten aus dem Versicherungsvertrag sind die jeweiligen Bedingungen (insbesondere Police, Allgemeine Versicherungsbedinungen, Besondere Versicherungsbedingungen) des massgebenden Versicherers.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
obligations pflichten
conditions bedingungen
general allgemeine
insurance cover versicherungsschutz
rights rechte
respective jeweiligen
insurance für
and und
are sind
from aus
the den
special die

EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website

DE 2.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Allgemeine Geschäftsbedingungen") legen die Bedingungen fest, unter denen Sie unsere Website nutzen können

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
website website
use nutzen
our unsere
set fest
conditions bedingungen
terms and conditions geschäftsbedingungen
may können

EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.

DE Wenn du für den Zeitpunkt des Einkaufs einen gültigen Befreiungsnachweis vorlegen kannst, kontaktiere unser Customer Advocate Team, um innerhalb von 30 Tagen nach der Zahlung eine Erstattung zu veranlassen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
valid gültigen
purchase einkaufs
customer customer
team team
payment zahlung
refund erstattung
to zu
you can kannst
if wenn
within innerhalb
you du
our unser
contact kontaktiere
for um
the tagen

EN Consumers are more likely to purchase from brands that know their name and purchase history, and then deliver relevant communications as a result

DE Verbraucher sind eher geneigt, bei Marken zu kaufen, die ihren Namen und ihre Kaufhistorie kennen und auf dieser Grundlage relevante Kommunikation anbieten

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
consumers verbraucher
purchase kaufen
brands marken
communications kommunikation
more eher
to zu
name namen
and und
are sind
know kennen
relevant relevante

EN When you use Shop or another Shopify app to make a purchase, we share your personal information with the specific merchant from whom you make the purchase

DE Wenn Sie Shop oder eine andere Shopify-App verwenden, um etwas zu kaufen, teilen wir Ihre personenbezogenen Daten mit dem jeweiligen Händler, bei dem Sie den Kauf tätigen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
merchant händler
shopify shopify
app app
shop shop
or oder
use verwenden
purchase kauf
we wir
share teilen
your ihre
with mit

EN Your purchase price will include the price of the Product plus any applicable taxes in effect on the time of purchase, and based on country data you provide on your download page

DE Ihr Kaufpreis beinhaltet den Preis des Produkts zuzüglich der zum Zeitpunkt des Kaufs geltenden Steuern und basiert auf den von Ihnen auf Ihrer Downloadseite angegebenen Länderdaten

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
purchase kaufs
applicable geltenden
purchase price kaufpreis
will angegebenen
based on basiert
price preis
your ihr
plus zuzüglich
the product produkts
the time zeitpunkt
and und
the den
on auf

EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.

DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
successfully erfolgreich
payment method zahlungsmethode
payment rechnung
we wir
then dann
and und
the den

EN User tier upgrades are calculated based on your existing license's purchase price, and the purchase price of the target user tier

DE Upgrades der Benutzerstufe werden basierend auf dem Kaufpreis deiner vorhandenen Lizenz und dem Kaufpreis der gewünschten Benutzerstufe berechnet

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
upgrades upgrades
calculated berechnet
licenses lizenz
purchase price kaufpreis
based on basierend
and und
existing vorhandenen
target werden

EN Do you purchase certain products or product categories from several suppliers? Our solution enables you to purchase them in a uniform, climate-neutral manner.

DE Sie beziehen bestimmte Produkte oder Produktkategorien von mehreren Lieferanten? Mit unserer Lösung kaufen Sie diese einheitlich klimaneutral ein.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
purchase kaufen
solution lösung
uniform einheitlich
product categories produktkategorien
or oder
suppliers lieferanten
products produkte
certain bestimmte
you sie
a ein

EN Feel free to start a trial, but please DO NOT purchase a plan until you hear from our team on your application status. If a purchase is made, you will automatically be disqualified from our programme.

DE Sie können gerne ein kostenloses Trial starten, aber warten Sie vor dem Kauf eines Plans UNBEDINGT, bis Sie mehr zum Status Ihres Antrags erfahren haben. Wenn Sie einen Kauf tätigen, können Sie nicht mehr an diesem Programm teilnehmen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
feel erfahren
free kostenloses
please gerne
plan plans
status status
trial trial
application antrags
programme programm
not nicht
purchase kauf
you sie
to tätigen
start starten
but aber
if wenn
is diesem
from bis

EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.

DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
purchase erwerben
plesk plesk
licenses lizenzen
hostwinds hostwinds
addons addons
our unsere
provides bieten
and und
section abschnitt
can können
from aus
several mehrere
but aber
services dienste

EN Introduce a friend to Humble Choice, and you’ll automatically get 75% of their first month's purchase, or 15% of an annual purchase, in Humble Wallet Credit when they join! Only valid with new members. Learn More

DE Wenn Sie einem Freund Humble Choice vorstellen, erhalten Sie automatisch 75 % von dessen Käufen im ersten Monat oder 15 % eines jährlichen Kaufs als Humble Wallet-Guthaben, wenn er sich anmeldet! Nur gültig für neue Abonnenten.Erfahren Sie mehr

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
introduce vorstellen
choice choice
automatically automatisch
credit guthaben
valid gültig
new neue
humble humble
or oder
annual jährlichen
months monat
wallet wallet
get erhalten
their dessen
more mehr
purchase kaufs
only nur
friend freund
of von

EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.

DE Wenn Sie das Produkt im Apple Appstore oder im Google PlayStore gekauft haben, erhalten Sie keinen Code. Sie können den Kauf aktivieren, indem Sie ihn im Geschäft installieren und " Kauf " auswählen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
apple apple
google google
code code
activate aktivieren
installing installieren
choosing auswählen
purchased gekauft
or oder
by indem
store geschäft
if wenn
have haben
purchase kauf
and und
product produkt
can können
it ihn
the den
you sie
get erhalten

EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete: 

DE Während des Kauf werden Sie aufgefordert, ein My F-Secure Konto zu erstellen. Auf F-Secure SAFE Abonnements wird über den My F-Secure Service zugegriffen und verwaltet. Sobald Ihr Kauf abgeschlossen ist:

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
asked aufgefordert
account konto
subscriptions abonnements
accessed zugegriffen
managed verwaltet
my my
service service
your ihr
to zu
purchase werden
create erstellen
a ein
and und
once sobald

EN You can. Each plan of SiteLock you purchase will protect just one website. However, you can purchase the product multiple times to cover however many websites you’d like.

DE Ja, das ist möglich. Allerdings schützt jedes erworbene Paket von SiteLock nur eine Website. Du kannst das Produkt jedoch mehrmals kaufen, um so viele Websites abzudecken, wie du möchtest.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
plan paket
protect schützt
websites websites
website website
many viele
you can kannst
multiple times mehrmals
product produkt
will möchtest
however jedoch
of von

EN Our hotel offers 60 beds in 26 rooms 2, 3, 4 personal data. Rooms equipped with bathroom,: - TV - wireless internet access for guests: - sauna for purchase - jacuzzi for purchase - massage and rehabilitation - public common room with TV - Billiards…

DE Unser Haus verfügt über 60 Betten in 26 Zimmern mit 2, 3, 4 Personen. Zimmer mit Bad, ausgestattet mit: - TV - WLAN-Internetzugang (Wi-Fi) zur Verfügung: - Sauna gegen Aufpreis - Jacuzzi gegen Aufpreis - eine Massage und Rehabilitation - in der…

EN In the case of a purchase through appropriate forms, we also collect the detailed data that belong to this purchase, including means of payment, billing address, etc., so that we can properly process and deliver your order.

DE Im Falle eines Einkaufes über entsprechende Formulare erfassen wir auch die Detaildaten, welche zu diesem Kauf gehören, also auch Zahlungsmittel, Rechnungsadresse usw., damit wir Ihren Auftrag ordentlich verarbeiten und ausliefern können.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
etc usw
billing address rechnungsadresse
deliver ausliefern
purchase kauf
in the im
forms formulare
we wir
process verarbeiten
your ihren
the falle
this diesem
belong gehören
can können
order auftrag
a eines
appropriate die
to zu
and erfassen
also auch

EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...

DE Alkohol wird im Supermarkt verkauft. Die Altersgrenze für den Kauf von Wein und Bier ist 16 Jahre, für hochprozentigen Alkohol 18 Jahre. Für Tabak ist noch keine schweizweite Regelung festgelegt: je nach Kanton gilt ein Mindestalter von 16 oder 18...

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
alcohol alkohol
sold verkauft
tobacco tabak
canton kanton
minimum age mindestalter
wine wein
beer bier
depending je nach
years jahre
purchase kauf
and und
no keine
for für
of von

EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.

DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
successfully erfolgreich
payment method zahlungsmethode
payment rechnung
we wir
then dann
and und
the den

EN The purchase window will then update to reflect the discounted price before you finalize the purchase.

DE Das Fenster Bestellung wird dann aktualisiert, um den Rabatt anzuzeigen, bevor der Einkauf abgeschlossen wird.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
window fenster
update aktualisiert
to bevor
then dann

EN If your purchase is within our 30-day refund window, we would be happy to provide a refund or credit to switch platforms (from cloud to Data Center, or vice versa) or purchase a new product

DE Wenn sich dein Kauf innerhalb unseres 30-tägigen Rückerstattungsfensters befindet, stellen wir dir gerne eine Rückerstattung oder Gutschrift aus, um die Plattform zu wechseln (von Cloud zu Data Center oder umgekehrt) oder ein neues Produkt zu kaufen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
refund rückerstattung
credit gutschrift
switch wechseln
platforms plattform
data data
center center
new neues
cloud cloud
or oder
your dir
purchase kauf
versa umgekehrt
product produkt
from aus
within innerhalb
to befindet
a ein
if wenn

EN Business customers should be able to conclude electricity and gas contracts in self-service, purchase products for energy efficiency and determine parameters such as purchase quantity themselves

DE Geschäftskunden sollen im Self-Service Strom und Gasverträge abschließen, Produkte zur Energieeffizienz kaufen und dabei selbst Parameter wie Abnahmemenge bestimmen können

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
conclude abschließen
parameters parameter
energy efficiency energieeffizienz
and und
products produkte
electricity strom
purchase kaufen
for dabei
business customers geschäftskunden

EN You’ve already streamlined the customer’s purchase process has been streamline as a result of taking the quiz. You’ve mentioned something they want (because of their quiz responses) – and now, you’re showing them how to make a purchase.

DE Sie haben den Kaufprozess des Kunden bereits durch die Teilnahme am Quiz rationalisiert. Sie haben etwas erwähnt, das der Kunde haben möchte (aufgrund seiner Antworten auf das Quiz) – und jetzt zeigen Sie ihm, wie er einen Kauf tätigen kann.

EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a business plan or higher. For more information about how to purchase Control Center, please contact Smartsheet Sales.

DE Control Center ist ein Premium-Angebot, das nur Smartsheet-Kunden erwerben können, die einen Business-Plan oder höher nutzen. Weitere Informationen zum Kauf von Control Center erhalten Sie vom Smartsheet-Vertrieb.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
control control
center center
premium premium
offering angebot
smartsheet smartsheet
customers kunden
plan plan
information informationen
using nutzen
business business
or oder
sales vertrieb
higher höher
for weitere
is ist
purchase kauf

EN Your purchase of the course is not a purchase of any software or content of the course that you are given access to.

DE Ihr Kauf des Kurses stellt keinen Erwerb von Software oder der Kursinhalte dar, auf die Sie Zugriff erhalten.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
software software
access zugriff
course kurses
or oder
your ihr
purchase erwerb
the dar
you sie

EN Herschel Supply product that is purchased online (excluding promotional or sale items) can be returned within 30 days of the purchase date for a full refund in the amount of the purchase excluding shipping costs

DE Online erworbene Artikel von Herschel Supply (außer Werbe- und Sale-Artikel) können innerhalb von 30 Tagen ab dem Kaufdatum gegen eine vollständige Rückerstattung in Höhe des Kaufpreises, ausgenommen Versandkosten, zurückgegeben werden

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
supply supply
online online
sale sale
returned zurückgegeben
refund rückerstattung
herschel herschel
purchase date kaufdatum
full vollständige
excluding ausgenommen
can können
in in
shipping costs versandkosten
within innerhalb
the tagen
a eine
purchase werden

EN Our liability to you arising from your purchase of products shall not exceed the purchase price of the relevant product and is limited to losses that were reasonably foreseeable

DE Unsere Haftung Ihnen gegenüber aus dem Kauf von Produkten darf den Kaufpreis des betreffenden Produkts nicht übersteigen und ist auf vernünftigerweise vorhersehbare Schäden begrenzt

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
liability haftung
limited begrenzt
purchase price kaufpreis
exceed übersteigen
losses schäden
our unsere
purchase kauf
not nicht
and und
is ist
from aus
to gegenüber
product produkts
the den

EN When you make a purchase with a gift card, the gift card balance will be reduced by the amount of the purchase

DE Wenn Sie mit einem Geschenkgutschein einkaufen, wird der Einkaufspreis vom Guthaben des Gutscheins abgezogen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
balance guthaben
purchase einkaufen
with mit
when wenn
the wird
you sie
a vom
of der

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது