ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"stimulate creativity" ஐ அரபு க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து அரபு வரையிலான "stimulate creativity" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

ஆங்கிலம் இன் அரபு இன் stimulate creativity இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
அரபு

EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions

AR إبداعك لا حدود له! استضافة المواقع المجانية الخاصة بنا تكمّل إبداعك بقدرات غير محدودة، وتدعم PHP و MySQL بدون قيود

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹bdạʿk lạ ḥdwd lh! ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmjạnyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ tkm̃l ạ̹bdạʿk bqdrạt gẖyr mḥdwdẗ, wtdʿm PHP w MySQL bdwn qywd

ஆங்கிலம் அரபு
php php
mysql mysql
web المواقع
free المجانية
restrictions قيود
and و
hosting استضافة
our بنا
no بدون

EN Glinides stimulate the pancreas to secrete more insulin

AR تحفِّز الجلينيدات البنكرياس على إفراز مزيد من الأنسولين

ஒலிபெயர்ப்பு tḥfĩz ạljlynydạt ạlbnkryạs ʿly̱ ạ̹frạz mzyd mn ạlạ̉nswlyn

ஆங்கிலம் அரபு
pancreas البنكرياس
insulin الأنسولين
more مزيد
to على

EN Gambling can stimulate the brain's reward system much like drugs or alcohol can, leading to addiction

AR يمكن أن يحفز القمار نظام المكافأة للدماغ مثلما تفعل المخدرات أو الكحول، مؤديًا بذلك إلى الإدمان

ஒலிபெயர்ப்பு ymkn ạ̉n yḥfz ạlqmạr nẓạm ạlmkạfạ̉ẗ lldmạgẖ mtẖlmạ tfʿl ạlmkẖdrạt ạ̉w ạlkḥwl, mw̉dyaⁿạ bdẖlk ạ̹ly̱ ạlạ̹dmạn

ஆங்கிலம் அரபு
gambling القمار
system نظام
drugs المخدرات
alcohol الكحول
addiction الإدمان
can يمكن
to إلى

EN Transcranial magnetic stimulation (TMS) is a noninvasive procedure that uses magnetic fields to stimulate nerve cells in the brain to improve symptoms of depression

AR إن التحفيز المغناطيسي عبر الجمجمة (TMS) إجراء غير باضع يتم باستخدام مجال مغناطيسي لتحفيز الخلايا العصبية بهدف تحسين أعراض الاكتئاب

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹n ạltḥfyz ạlmgẖnạṭysy ʿbr ạljmjmẗ (TMS) ạ̹jrạʾ gẖyr bạḍʿ ytm bạstkẖdạm mjạl mgẖnạṭysy ltḥfyz ạlkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ bhdf tḥsyn ạ̉ʿrạḍ ạlạktỷạb

ஆங்கிலம் அரபு
magnetic المغناطيسي
procedure إجراء
the غير
cells الخلايا
symptoms أعراض
depression الاكتئاب
improve تحسين
of عبر

EN Are pregnant. Some types of acupuncture are thought to stimulate labor, which could result in a premature delivery.

AR في حالة الحمل. يُعتقد أن بعض أنواع العلاج بالإبر تحفز الطلق، مما قد ينتج عنه ولادة مبكرة.

ஒலிபெயர்ப்பு fy ḥạlẗ ạlḥml. yuʿtqd ạ̉n bʿḍ ạ̉nwạʿ ạlʿlạj bạlạ̹br tḥfz ạlṭlq, mmạ qd yntj ʿnh wlạdẗ mbkrẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
types أنواع
to حالة
some بعض

EN Stimulate your mind with puzzles, games and memory training.

AR حفز عقلك بالألغاز والألعاب وتدريب الذاكرة.

ஒலிபெயர்ப்பு ḥfz ʿqlk bạlạ̉lgẖạz wạlạ̉lʿạb wtdryb ạldẖạkrẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
memory الذاكرة

EN Working with LH, FSH helps stimulate egg development and ovulation in women.

AR يعمل الهرمون المنبِّه للجُرَيب مع الهرمون المُلَوتِن ويساعد على تحفيز نمو البُوَيضة والإباضة لدى النساء.

ஒலிபெயர்ப்பு yʿml ạlhrmwn ạlmnbĩh lljurayb mʿ ạlhrmwn ạlmulawtin wysạʿd ʿly̱ tḥfyz nmw ạlbūayḍẗ wạlạ̹bạḍẗ ldy̱ ạlnsạʾ.

ஆங்கிலம் அரபு
working يعمل
development نمو
women النساء
and و
in لدى

EN We build comprehensive solutions that help organizations stimulate their employees’ enthusiasm for their work (engagement)

AR نضع حلولاً شاملة تساعد المؤسسات في بث الحماس في نفوس موظفيها حيال عملهم (الانتماء)

ஒலிபெயர்ப்பு nḍʿ ḥlwlạaⁿ sẖạmlẗ tsạʿd ạlmw̉ssạt fy btẖ ạlḥmạs fy nfws mwẓfyhạ ḥyạl ʿmlhm (ạlạntmạʾ)

ஆங்கிலம் அரபு
comprehensive شاملة
help تساعد
organizations المؤسسات

EN Thermo-Therapy preps skin and infuses the nourishing serum deep below skin’s surface with the help of T‑Sonic™ pulsations while rejuvenating red LED lights stimulate collagen production.

AR العمق لتعطي مساج للوجه ساخن اثناء تغديه البشرة من™T‑Sonic يدمج العلاج الحراري نبضات

ஒலிபெயர்ப்பு ạlʿmq ltʿṭy msạj llwjh sạkẖn ạtẖnạʾ tgẖdyh ạlbsẖrẗ mn™T‑Sonic ydmj ạlʿlạj ạlḥrạry nbḍạt

EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing

AR تعمل نبضات T-Sonic™ بشكل فعال على تحفيز الدورة الدموية، وتهدئة المنطقة المصابة وعلاجها بشكل أسرع

ஒலிபெயர்ப்பு tʿml nbḍạt T-Sonic™ bsẖkl fʿạl ʿly̱ tḥfyz ạldwrẗ ạldmwyẗ, wthdỷẗ ạlmnṭqẗ ạlmṣạbẗ wʿlạjhạ bsẖkl ạ̉srʿ

EN Dash and Dot two smart devices that stimulate the interest and curiosity of children in scientific subjects

AR داش و دوت اثنين من الأجهزة الذكية التي تحفز الاهتمام والفضول للأطفال في المواضيع العلمية

ஒலிபெயர்ப்பு dạsẖ w dwt ạtẖnyn mn ạlạ̉jhzẗ ạldẖkyẗ ạlty tḥfz ạlạhtmạm wạlfḍwl llạ̉ṭfạl fy ạlmwạḍyʿ ạlʿlmyẗ

ஆங்கிலம் அரபு
two اثنين
devices الأجهزة
smart الذكية
interest الاهتمام
children للأطفال
and و
the التي

EN Are pregnant. Some types of acupuncture are thought to stimulate labor, which could result in a premature delivery.

AR في حالة الحمل. يُعتقد أن بعض أنواع العلاج بالإبر تحفز الطلق، مما قد ينتج عنه ولادة مبكرة.

ஒலிபெயர்ப்பு fy ḥạlẗ ạlḥml. yuʿtqd ạ̉n bʿḍ ạ̉nwạʿ ạlʿlạj bạlạ̹br tḥfz ạlṭlq, mmạ qd yntj ʿnh wlạdẗ mbkrẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
types أنواع
to حالة
some بعض

EN Transcranial magnetic stimulation (TMS) is a noninvasive procedure that uses magnetic fields to stimulate nerve cells in the brain to improve symptoms of depression

AR إن التحفيز المغناطيسي عبر الجمجمة (TMS) إجراء غير باضع يتم باستخدام مجال مغناطيسي لتحفيز الخلايا العصبية بهدف تحسين أعراض الاكتئاب

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹n ạltḥfyz ạlmgẖnạṭysy ʿbr ạljmjmẗ (TMS) ạ̹jrạʾ gẖyr bạḍʿ ytm bạstkẖdạm mjạl mgẖnạṭysy ltḥfyz ạlkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ bhdf tḥsyn ạ̉ʿrạḍ ạlạktỷạb

ஆங்கிலம் அரபு
magnetic المغناطيسي
procedure إجراء
the غير
cells الخلايا
symptoms أعراض
depression الاكتئاب
improve تحسين
of عبر

EN Vagus nerve stimulation involves the use of a device to stimulate the vagus nerve with electrical impulses

AR تنطوي عملية تحفيز العصب المبهم على استخدام جهاز لتحفيز العصب المبهم باستخدام النبضات الكهربائية

ஒலிபெயர்ப்பு tnṭwy ʿmlyẗ tḥfyz ạlʿṣb ạlmbhm ʿly̱ ạstkẖdạm jhạz ltḥfyz ạlʿṣb ạlmbhm bạstkẖdạm ạlnbḍạt ạlkhrbạỷyẗ

ஆங்கிலம் அரபு
device جهاز
impulses النبضات
electrical الكهربائية
with باستخدام
use استخدام
to على

EN The PASCH initiative aims to encourage young people around the globe to learn German and thereby also stimulate interest in Germany

AR مبادرة "PASCH" تريد تحفيز الشباب في مختلف أنحاء العالم على تعلم اللغة الألمانية وبالتالي إثارة اهتمامهم بألمانيا

ஒலிபெயர்ப்பு mbạdrẗ "PASCH" tryd tḥfyz ạlsẖbạb fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ʿly̱ tʿlm ạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ wbạltạly ạ̹tẖạrẗ ạhtmạmhm bạ̉lmạnyạ

ஆங்கிலம் அரபு
initiative مبادرة
young الشباب
around أنحاء
globe العالم
learn تعلم
to على

EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.

AR ادعم إبداعك باستخدام نصائح التصوير الفوتوغرافي الأكثر ثراءً بالألوان.

ஒலிபெயர்ப்பு ạdʿm ạ̹bdạʿk bạstkẖdạm nṣạỷḥ ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy ạlạ̉ktẖr tẖrạʾaⁿ bạlạ̉lwạn.

ஆங்கிலம் அரபு
with باستخدام
tips نصائح
more الأكثر

EN Accomplish more as a team in a space that inspires creativity.

AR حقق المزيد كفريق في مساحة مُلهمة للإبداع.

ஒலிபெயர்ப்பு ḥqq ạlmzyd kfryq fy msạḥẗ mulhmẗ llạ̹bdạʿ.

ஆங்கிலம் அரபு
more المزيد
space مساحة

EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.

AR يزداد الإبداع وتصبح الإمكانات بلا نهاية مع رندرفورست.

ஒலிபெயர்ப்பு yzdạd ạlạ̹bdạʿ wtṣbḥ ạlạ̹mkạnạt blạ nhạyẗ mʿ rndrfwrst.

ஆங்கிலம் அரபு
with بلا
renderforest رندرفورست

EN Make 2D animations, realistic 3D videos, and boost your creativity

AR صمم رسومات متحركة ثنائية الأبعاد، ومقاطع فيديو واقعية ثلاثية الأبعاد، لتعزيز إبداعاتك

ஒலிபெயர்ப்பு ṣmm rswmạt mtḥrkẗ tẖnạỷyẗ ạlạ̉bʿạd, wmqạṭʿ fydyw wạqʿyẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd, ltʿzyz ạ̹bdạʿạtk

ஆங்கிலம் அரபு
videos فيديو
realistic واقعية
boost لتعزيز

EN In the 16th century, artisans working in the Jaipur area adopted Persian weaving techniques and reinterpreted them according to their own creativity

AR في القرن ال 16 , الحرفيين يعملون في منطقة جايبور متبنيين أساليب وفنون النسج الفارسي ويعيدوا تفصيلهم وتفسيرهم وفقا لابداعهم الخاص

ஒலிபெயர்ப்பு fy ạlqrn ạl 16 , ạlḥrfyyn yʿmlwn fy mnṭqẗ jạybwr mtbnyyn ạ̉sạlyb wfnwn ạlnsj ạlfạrsy wyʿydwạ tfṣylhm wtfsyrhm wfqạ lạbdạʿhm ạlkẖạṣ

ஆங்கிலம் அரபு
century القرن
working يعملون
area منطقة
jaipur جايبور
techniques أساليب

EN It requires lots of effort, creativity, and planning

AR يتطلب الكثير من الجهد والإبداع والتخطيط

ஒலிபெயர்ப்பு ytṭlb ạlktẖyr mn ạljhd wạlạ̹bdạʿ wạltkẖṭyṭ

ஆங்கிலம் அரபு
requires يتطلب
effort الجهد

EN The Tiktok app features an endless supply of video and music editing options that you can use to show your creativity

AR يتميز تطبيق Tiktok بتوفر لا نهاية له من خيارات تحرير الفيديو والموسيقى التي يمكنك استخدامها لإظهار إبداعك

ஒலிபெயர்ப்பு ytmyz tṭbyq Tiktok btwfr lạ nhạyẗ lh mn kẖyạrạt tḥryr ạlfydyw wạlmwsyqy̱ ạlty ymknk ạstkẖdạmhạ lạ̹ẓhạr ạ̹bdạʿk

ஆங்கிலம் அரபு
tiktok tiktok
options خيارات
editing تحرير
video الفيديو
use استخدامها
app تطبيق
can يمكنك
the التي

EN As the Iittala brand celebrates 140 years of creativity, we look at its prominent place in Finnish design.

AR سنزور معرضًا واسعًا في كونستهال هلسنكي لمشاهدة منتدى الفن التقليدي الذي ما زال يحافظ على حيويته ونشاطه.

ஒலிபெயர்ப்பு snzwr mʿrḍaⁿạ wạsʿaⁿạ fy kwnsthạl hlsnky lmsẖạhdẗ mntdy̱ ạlfn ạltqlydy ạldẖy mạ zạl yḥạfẓ ʿly̱ ḥywyth wnsẖạṭh.

ஆங்கிலம் அரபு
finnish هلسنكي
the الذي

EN In the extraordinary circumstances of 2020, Finland’s wild, carnival-calibre celebration Vappu (known as May Day, Labour Day or Walpurgis in English) calls for unusual amounts of creativity so that people can get together while still staying apart

AR مليء بمفاجآت مضيئة، يستخدم مهرجان لوكس هلسنكي للضوء السنوي أشعة ملونة لتغيير شكل بعض أفضل مباني وشوارع المدينة في أول شهر يناير

ஒலிபெயர்ப்பு mlyʾ bmfạjật mḍyỷẗ, ystkẖdm mhrjạn lwks hlsnky llḍwʾ ạlsnwy ạ̉sẖʿẗ mlwnẗ ltgẖyyr sẖkl bʿḍ ạ̉fḍl mbạny wsẖwạrʿ ạlmdynẗ fy ạ̉wl sẖhr ynạyr

ஆங்கிலம் அரபு
for أول
may شهر

EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.

AR ليست ?كلاب القراءة? مجرد كلاب عادية تمنح القراءة للكلاب بصوت عالٍ الأطفال ثقة كما تنمي مهاراتهم وتسهم في رفع مستواهم الإبداعي

ஒலிபெயர்ப்பு lyst ?klạb ạlqrạʾẗ? mjrd klạb ʿạdyẗ tmnḥ ạlqrạʾẗ llklạb bṣwt ʿạliⁿ ạlạ̉ṭfạl tẖqẗ kmạ tnmy mhạrạthm wtshm fy rfʿ mstwạhm ạlạ̹bdạʿy

ஆங்கிலம் அரபு
dogs كلاب
reading القراءة
a مجرد
kids الأطفال
and كما

EN Canines and even cows encourage creativity

AR تشجع الكلاب، وكذلك البقر، الإبداع

ஒலிபெயர்ப்பு tsẖjʿ ạlklạb, wkdẖlk ạlbqr, ạlạ̹bdạʿ

ஆங்கிலம் அரபு
and وكذلك

EN Let you create creativity design easily.

AR كما انها تمكّنك من إنشاء تصاميم إبداعية بسهولة.

ஒலிபெயர்ப்பு kmạ ạnhạ tmk̃nk mn ạ̹nsẖạʾ tṣạmym ạ̹bdạʿyẗ bshwlẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
easily بسهولة
create إنشاء

EN Calling all creative kids: Mall of the Emirates’ “New Beginnings” summer camp wants the little ones to indulge their creativity

AR مخيم "البدايات الجديدة" الصيفي: الأطفال يظهرون إبداعهم في "مول الإمارات"

ஒலிபெயர்ப்பு mkẖym "ạlbdạyạt ạljdydẗ" ạlṣyfy: ạlạ̉ṭfạl yẓhrwn ạ̹bdạʿhm fy "mwl ạlạ̹mạrạt"

ஆங்கிலம் அரபு
camp مخيم
new الجديدة
kids الأطفال
mall مول
emirates الإمارات

EN Develop ingenuity, creativity and practical skill since they were children

AR تطوير الإبداع والإبداع والمهارة العملية لأنهم كانوا أطفالاً

ஒலிபெயர்ப்பு tṭwyr ạlạ̹bdạʿ wạlạ̹bdạʿ wạlmhạrẗ ạlʿmlyẗ lạ̉nhm kạnwạ ạ̉ṭfạlạaⁿ

ஆங்கிலம் அரபு
develop تطوير
they لأنهم
were كانوا

EN Thanks to this smart device, imagination and creativity will also be stimulated in the creation of small objects that are always new and different.

AR وبفضل هذا الجهاز الذكي، سيتم أيضًا تحفيز الخيال والإبداع في إنشاء كائنات صغيرة تكون دائمًا جديدة ومختلفة.

ஒலிபெயர்ப்பு wbfḍl hdẖạ ạljhạz ạldẖky, sytm ạ̉yḍaⁿạ tḥfyz ạlkẖyạl wạlạ̹bdạʿ fy ạ̹nsẖạʾ kạỷnạt ṣgẖyrẗ tkwn dạỷmaⁿạ jdydẗ wmkẖtlfẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
device الجهاز
smart الذكي
objects كائنات
small صغيرة
new جديدة
be تكون
this هذا
to إنشاء

EN Wide, then, to ingenuity and creativity!

AR واسعة، ثم، إلى الإبداع والإبداع!

ஒலிபெயர்ப்பு wạsʿẗ, tẖm, ạ̹ly̱ ạlạ̹bdạʿ wạlạ̹bdạʿ!

ஆங்கிலம் அரபு
wide واسعة
to إلى

EN The aim is to develop children?s learning skills and increase their desire for experimentation, knowledge and creativity.

AR والهدف من ذلك هو تطوير مهارات التعلم لدى الأطفال وزيادة رغبتهم في التجريب والمعرفة والإبداع.

ஒலிபெயர்ப்பு wạlhdf mn dẖlk hw tṭwyr mhạrạt ạltʿlm ldy̱ ạlạ̉ṭfạl wzyạdẗ rgẖbthm fy ạltjryb wạlmʿrfẗ wạlạ̹bdạʿ.

ஆங்கிலம் அரபு
skills مهارات
learning التعلم
children الأطفال
increase وزيادة
develop تطوير
to لدى
the ذلك

EN From helping you unleash the creativity to see the World in a new dimension, these drones can uplift your shooting goals!

AR من مساعدتك على إطلاق العنان للإبداع لرؤية العالم في بعد جديد، يمكن لهذه الطائرات أن ترفع أهداف التصوير الخاصة بك!

ஒலிபெயர்ப்பு mn msạʿdtk ʿly̱ ạ̹ṭlạq ạlʿnạn llạ̹bdạʿ lrw̉yẗ ạlʿạlm fy bʿd jdyd, ymkn lhdẖh ạlṭạỷrạt ạ̉n trfʿ ạ̉hdạf ạltṣwyr ạlkẖạṣẗ bk!

ஆங்கிலம் அரபு
to see لرؤية
world العالم
new جديد
goals أهداف
can يمكن
your الخاصة

EN It?s time to unleash creativity and see the World from new dimensions!

AR حان الوقت لإطلاق العنان للإبداع ورؤية العالم من أبعاد جديدة!

ஒலிபெயர்ப்பு ḥạn ạlwqt lạ̹ṭlạq ạlʿnạn llạ̹bdạʿ wrw̉yẗ ạlʿạlm mn ạ̉bʿạd jdydẗ!

ஆங்கிலம் அரபு
time الوقت
world العالم
new جديدة

EN Do you realize that your creativity is a muscle and it needs to be trained and exercised regularly?

AR هل تدرك أن إبداعك عضلة ويحتاج إلى التدريب والتمرين بانتظام؟

ஒலிபெயர்ப்பு hl tdrk ạ̉n ạ̹bdạʿk ʿḍlẗ wyḥtạj ạ̹ly̱ ạltdryb wạltmryn bạntẓạm?

ஆங்கிலம் அரபு
muscle عضلة
regularly بانتظام
to إلى

EN Moreover, Xiaomi has come up with some innovative and intelligent features to reflect your creativity in the aerial shots.

AR علاوة على ذلك، فقد حان Xiaomi ببعض الميزات المبتكرة والذكية لتعكس إبداعك في اللقطات الجوية.

ஒலிபெயர்ப்பு ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, fqd ḥạn Xiaomi bbʿḍ ạlmyzạt ạlmbtkrẗ wạldẖkyẗ ltʿks ạ̹bdạʿk fy ạllqṭạt ạljwyẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
features الميزات
innovative المبتكرة
some ببعض

EN Thanks to a 3-axis motorized gimbal, you can adjust the angles dynamically and record as per your creativity level

AR بفضل انحراف بمحركات ثلاثي المحاور، يمكنك ضبط الزوايا ديناميكيًا وتسجيلها وفقًا لمستوى الإبداع الخاص بك

ஒலிபெயர்ப்பு bfḍl ạnḥrạf bmḥrkạt tẖlạtẖy ạlmḥạwr, ymknk ḍbṭ ạlzwạyạ dynạmykyaⁿạ wtsjylhạ wfqaⁿạ lmstwy̱ ạlạ̹bdạʿ ạlkẖạṣ bk

ஆங்கிலம் அரபு
adjust ضبط
can يمكنك

EN Creativity and Innovation in the MENA Poll [Infographic]

AR استبيان الإبداع والابتكار في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا [رسم بياني]

ஒலிபெயர்ப்பு ạstbyạn ạlạ̹bdạʿ wạlạbtkạr fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̹fryqyạ [rsm byạny]

ஆங்கிலம் அரபு
innovation والابتكار

EN Accomplish more as a team in a space that inspires creativity.

AR حقق المزيد كفريق في مساحة مُلهمة للإبداع.

ஒலிபெயர்ப்பு ḥqq ạlmzyd kfryq fy msạḥẗ mulhmẗ llạ̹bdạʿ.

ஆங்கிலம் அரபு
more المزيد
space مساحة

EN They prove that there are no limits to creativity in sustainable textile production.

AR وهي تثبت أن الإبداع في إنتاج المنسوجات وفق مبادئ الاستدامة لا حدود له. 

ஒலிபெயர்ப்பு why ttẖbt ạ̉n ạlạ̹bdạʿ fy ạ̹ntạj ạlmnswjạt wfq mbạdỷ ạlạstdạmẗ lạ ḥdwd lh. 

ஆங்கிலம் அரபு
that وهي
production إنتاج
sustainable الاستدامة
limits حدود

EN The gloss, the glamour, the creativity

AR التألق والبهجة والإبداع

ஒலிபெயர்ப்பு ạltạ̉lq wạlbhjẗ wạlạ̹bdạʿ

EN The designer’s inspiration, creativity and ‘blood, sweat and tears’ become more real.

AR قوة الاستيحاء والإبداع وروح وحماس المصمم تصبح جميعها ملموسة وأكثر وضوحا.

ஒலிபெயர்ப்பு qwẗ ạlạstyḥạʾ wạlạ̹bdạʿ wrwḥ wḥmạs ạlmṣmm tṣbḥ jmyʿhạ mlmwsẗ wạ̉ktẖr wḍwḥạ.

ஆங்கிலம் அரபு
become تصبح
more وأكثر

EN The designer’s inspiration, creativity and ‘blood, sweat and tears’ become more real through social media.

AR قوة الاستيحاء والإبداع وروح وحماس المصمم تصبح جميعها ملموسة أكثر بفضل وسائل التواصل الاجتماعي

ஒலிபெயர்ப்பு qwẗ ạlạstyḥạʾ wạlạ̹bdạʿ wrwḥ wḥmạs ạlmṣmm tṣbḥ jmyʿhạ mlmwsẗ ạ̉ktẖr bfḍl wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy

ஆங்கிலம் அரபு
become تصبح
social الاجتماعي
more أكثر
media وسائل

EN Extra tip: Give free rein to your own creativity – in the POP LAB on the first floor.

AR نصيحة إضافية: شارك بإبداعك أيضا - في مختبر بوب في الطابق الأول.

ஒலிபெயர்ப்பு nṣyḥẗ ạ̹ḍạfyẗ: sẖạrk bạ̹bdạʿk ạ̉yḍạ - fy mkẖtbr bwb fy ạlṭạbq ạlạ̉wl.

ஆங்கிலம் அரபு
tip نصيحة
extra إضافية
lab مختبر
floor الطابق
to أيضا
first الأول

EN These men and women are standing up for democracy with courage and creativity.

AR هؤلاء الرجال والنساء ينشطون من أجل الديمقراطية بكل شجاعة وإبداع.

ஒலிபெயர்ப்பு hw̉lạʾ ạlrjạl wạlnsạʾ ynsẖṭwn mn ạ̉jl ạldymqrạṭyẗ bkl sẖjạʿẗ wạ̹bdạʿ.

ஆங்கிலம் அரபு
men الرجال
and women والنساء
democracy الديمقراطية
for أجل
these هؤلاء

EN It is also one of the best hosting services for developers, programmers, and designers since it gives much room for creativity and gives a chance to build everything from scratch.

AR يعد أيضًا واحدًا من أفضل خدمات الاستضافة للمطورين والمبرمجين والمصممين وذلك لأنه يوفر مساحة كبيرة للإبداع وفرصة لبناء كل شيء من البداية.

ஒலிபெயர்ப்பு yʿd ạ̉yḍaⁿạ wạḥdaⁿạ mn ạ̉fḍl kẖdmạt ạlạstḍạfẗ llmṭwryn wạlmbrmjyn wạlmṣmmyn wdẖlk lạ̉nh ywfr msạḥẗ kbyrẗ llạ̹bdạʿ wfrṣẗ lbnạʾ kl sẖyʾ mn ạlbdạyẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
it وذلك
gives يوفر
much كبيرة
services خدمات
hosting الاستضافة
best أفضل
build لبناء
one واحد
everything شيء

EN As the Iittala brand celebrates 140 years of creativity, we look at its prominent place in Finnish design.

AR وبينما تحتفل العلامة التجارية إيتالا بمرور 140 عامًا على إبداعاتها، نسلط الضوء على مكانتها البارزة على خارطة التصميم الفنلندية.

ஒலிபெயர்ப்பு wbynmạ tḥtfl ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạ̹ytạlạ bmrwr 140 ʿạmaⁿạ ʿly̱ ạ̹bdạʿạthạ, nslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ mkạnthạ ạlbạrzẗ ʿly̱ kẖạrṭẗ ạltṣmym ạlfnlndyẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
celebrates تحتفل
brand العلامة
years عام
design التصميم
finnish الفنلندية
of على

EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.

AR ليست ?كلاب القراءة? مجرد كلاب عادية تمنح القراءة للكلاب بصوت عالٍ الأطفال ثقة كما تنمي مهاراتهم وتسهم في رفع مستواهم الإبداعي

ஒலிபெயர்ப்பு lyst ?klạb ạlqrạʾẗ? mjrd klạb ʿạdyẗ tmnḥ ạlqrạʾẗ llklạb bṣwt ʿạliⁿ ạlạ̉ṭfạl tẖqẗ kmạ tnmy mhạrạthm wtshm fy rfʿ mstwạhm ạlạ̹bdạʿy

ஆங்கிலம் அரபு
dogs كلاب
reading القراءة
a مجرد
kids الأطفال
and كما

EN Canines and even cows encourage creativity

AR تشجع الكلاب، وكذلك البقر، الإبداع

ஒலிபெயர்ப்பு tsẖjʿ ạlklạb, wkdẖlk ạlbqr, ạlạ̹bdạʿ

ஆங்கிலம் அரபு
and وكذلك

EN The Printer for Bigger Creativity

AR الطابعة التي تقدم المزيد من الإبداع

ஒலிபெயர்ப்பு ạlṭạbʿẗ ạlty tqdm ạlmzyd mn ạlạ̹bdạʿ

ஆங்கிலம் அரபு
the المزيد

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது