DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.
ஜெர்மன் இல் உள்ள "veröffentlichen halten" பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.
ES Mientras mantiene presionados los tres botones, mantenga presionado el botón de encendido. Continúe presionando las 4 teclas durante 7 segundos. Si su Mac se encendió, ahora se apagará mientras mantiene presionadas las teclas.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
gedrückt | presionado |
mac | mac |
sekunden | segundos |
taste | botón |
wenn | si |
jetzt | ahora |
halten | mantenga |
tasten | teclas |
drei | de |
DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.
ES Mientras mantiene presionados los tres botones, mantenga presionado el botón de encendido. Continúe presionando las 4 teclas durante 7 segundos. Si su Mac se encendió, ahora se apagará mientras mantiene presionadas las teclas.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
gedrückt | presionado |
mac | mac |
sekunden | segundos |
taste | botón |
wenn | si |
jetzt | ahora |
halten | mantenga |
tasten | teclas |
drei | de |
DE Klicke auf Speichern, um die Veranstaltung als Entwurf zu speichern, oder auf Speichern und veröffentlichen, um sie sofort zu veröffentlichen. Weitere Informationen findest du unter Das Event speichern oder veröffentlichen.
ES Haz clic en Guardar para guardar el evento como borrador o en Guardar y publicar para publicarlo inmediatamente. Para obtener más información, consulta Guardar o publicar el evento.
DE Gib den Titel deiner Landingpage in das Feld Page Title (Seitentitel) ein und tippe anschließend auf Hold to publish (Zum Veröffentlichen halten) , um ihn auf deiner Landingpage zu veröffentlichen
ES Introduce el título de la página de destino en el campo Page Title (Título de página) y pulsa en Hold to publish (Mantener pulsado para publicar) para publicar tu página de destino
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
landingpage | página de destino |
tippe | pulsa |
halten | mantener |
veröffentlichen | publicar |
zu | to |
und | y |
deiner | tu |
page | page |
in | en |
feld | el campo |
title | title |
DE Halten auf Keepin ' auf halten zu halten auf | Etsy
ES Sigue en keepingin' sigue manteniendo la camisa camisa | Etsy
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
halten | manteniendo |
auf | en |
etsy | etsy |
DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.
ES Mientras continúa presionando estas tres teclas, mantenga presionado el botón de encendido también. Mantenga presionadas las cuatro teclas durante diez segundos.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
halten | mantenga |
gedrückt | presionado |
sekunden | segundos |
tasten | teclas |
lang | durante |
auch | también |
zehn | de |
DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.
ES Mientras continúa presionando estas tres teclas, mantenga presionado el botón de encendido también. Mantenga presionadas las cuatro teclas durante diez segundos.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
halten | mantenga |
gedrückt | presionado |
sekunden | segundos |
tasten | teclas |
lang | durante |
auch | también |
zehn | de |
DE Suche im Content Explorer nach den Domains deiner Konkurrenten und sieh sofort, wie häufig sie neue Inhalte veröffentlichen und wie oft sie alte Inhalte erneut veröffentlichen.
ES Introduce el dominio de tu competidor en el Explorador de Contenido para ver con qué frecuencia publica y vuelve a publicar el contenido.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
explorer | explorador |
domains | dominio |
konkurrenten | competidor |
häufig | frecuencia |
im | en el |
und | y |
deiner | tu |
sieh | ver |
veröffentlichen | publicar |
inhalte | contenido |
oft | de |
sofort | con |
DE Viele Blogger versagen, weil sie ihre Artikel nicht rechtzeitig veröffentlichen. Und sie veröffentlichen ihre Artikel nicht rechtzeitig, weil sie keinen automatisierten Zeitplan haben.
ES Muchos blogueros arruinan su horario al no publicar a tiempo. Y no están publicando a tiempo porque no han automatizado su horario.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
blogger | blogueros |
rechtzeitig | a tiempo |
automatisierten | automatizado |
zeitplan | horario |
und | y |
veröffentlichen | publicar |
weil | porque |
nicht | no |
ihre | su |
sie | han |
DE , da du nicht mehr in der Lage sein wirst, Vimeo-Videos im nativen Facebook-Player auf deinem Profil zu veröffentlichen. Du hast jedoch die Möglichkeit, Videos weiterhin über deine Facebook-Seiten im nativen Facebook-Player veröffentlichen.
ES ya que ya no podrás publicar videos de Vimeo en el reproductor nativo de Facebook en tu perfil. Todavía puedes publicar tus videos en el reproductor nativo de Facebook a través de tus páginas de Facebook.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
nativen | nativo |
profil | perfil |
veröffentlichen | publicar |
player | reproductor |
im | en el |
vimeo | vimeo |
seiten | páginas |
videos | videos |
in | en |
nicht | no |
deinem | tu |
zu | a |
DE Ähnlich wie bei Facebook ist es nur möglich, Videos auf den LinkedIn-Firmenseiten zu veröffentlichen. Das Veröffentlichen von nativen Videos in persönlichen LinkedIn-Profilen wird derzeit nicht unterstützt.
ES Al igual que Facebook, solo es posible publicar videos en las páginas corporativas de LinkedIn. Actualmente no se admite la publicación de videos nativos en perfiles personales de LinkedIn.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
nativen | nativos |
derzeit | actualmente |
profilen | perfiles |
videos | videos |
veröffentlichen | publicar |
persönlichen | personales |
nur | solo |
in | en |
nicht | no |
möglich | posible |
DE Tippe dazu auf das Menü [•••] neben dem Video, das du veröffentlichen möchtest, tippe dann auf Teilen > Teilen in sozialen Netzwerken und wähle die Plattform aus, auf der du dein Video veröffentlichen möchtest.
ES Para ello, toca el menú [•••] junto al video que quieres publicar, luego toca Compartir > Publicar en redes sociales, y selecciona la plataforma donde quieres que se publique tu video.
DE Wenn Sie sich überlegen, dieses Tutorial zu übersetzen und neu zu veröffentlichen, kontaktieren Sie uns bitte zuerst. Erzählen Sie uns, wo Sie es veröffentlichen wollen, und schreiben Sie uns ein paar Worte über sich.
ES Si estás pensando en traducir y volver a publicar este tutorial, por favor contáctanos primero. Dinos dónde quieres publicarlo y unas cuantas palabras sobre ti.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
tutorial | tutorial |
veröffentlichen | publicar |
wollen | quieres |
worte | palabras |
und | y |
wo | dónde |
ein | unas |
zuerst | primero |
überlegen | pensando |
übersetzen | traducir |
wenn | si |
DE Und fast alle veröffentlichen die Beta-Version, bevor sie die endgültige Version veröffentlichen
ES Y casi todos lanzan la versión beta antes de lanzar la versión final
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
endgültige | final |
beta | beta |
und | y |
fast | casi |
alle | todos |
version | versión |
DE Hier erfahren Sie auch, welche Art von Inhalten sie veröffentlichen, wenn sie Videos, Produktbilder oder einige Links direkt zum Blog veröffentlichen
ES Aquí también sabrá el tipo de contenido que están publicando, si están publicando videos, imágenes de productos o algunos enlaces directamente al blog
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
art | tipo |
veröffentlichen | publicando |
direkt | directamente |
videos | videos |
blog | blog |
hier | aquí |
auch | también |
einige | algunos |
wenn | si |
oder | o |
links | enlaces |
DE 3. Informationen, die Sie auf der Reolink Website teilen oder veröffentlichen. Wir könnten die Informationen sammeln, die Sie auf unserer Website veröffentlichen, wie z.B. in der Reolink Community (nämlich Forum).
ES 3). Información que usted comparte o publica en nuestro sitio web. Podemos recopilar la información publicada por usted en un espacio público de nuestro sitio web, como por ejemplo la Comunidad (también conocida como Foro).
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
teilen | comparte |
veröffentlichen | publica |
könnten | podemos |
sammeln | recopilar |
forum | foro |
öffentlichen | público |
z | ejemplo |
community | comunidad |
informationen | información |
in | en |
oder | o |
DE Facebook-Integration - Sie können Ihren Standort über Karten freigeben, ein Foto von Kamera oder Fotos veröffentlichen, Links von Safari veröffentlichen und vieles mehr. Und Sie müssen sich nur einmal anmelden.
ES Integración con Facebook: puede compartir su ubicación desde Mapas, publicar una foto desde la Cámara o Fotos, publicar enlaces desde Safari y mucho más. Y solo necesitas iniciar sesión una vez.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
karten | mapas |
safari | safari |
integration | integración |
veröffentlichen | publicar |
vieles | más |
nur | solo |
und | y |
freigeben | compartir |
oder | o |
fotos | fotos |
links | enlaces |
foto | foto |
standort | ubicación |
kamera | cámara |
können | puede |
ein | una |
anmelden | iniciar sesión |
ihren | su |
von | la |
einmal | una vez |
über | con |
DE Nachdem du deine Zahlung abgeschlossen hast, kehrst du zur Seite Review (Überprüfen) zurück, auf der du deine Dienstleistung veröffentlichen kannst. Klicke auf Publish Service On Website (Dienstleistung auf Website veröffentlichen).
ES Después de completar tu proceso de pago, volverás al paso Review (Revisar), en el que puedes publicar tu servicio. Haz clic en Publish Service On Website (Publicar servicio en sitio web).
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
zahlung | pago |
abgeschlossen | completar |
review | revisar |
klicke | clic |
veröffentlichen | publicar |
kannst | puedes |
service | servicio |
auf | on |
zurück | volver |
DE Sobald Sie fertig sind, können Sie eine Vorschau Ihrer Website ansehen und sie veröffentlichen. Sie können Ihre Website später bearbeiten und erneut veröffentlichen, indem Sie über das Dashboard auf sie zugreifen.
ES Una vez que todo esté listo, obtenga una vista previa de su página web y publíquela. Más tarde, puede editar y volver a publicar su página web accediendo a ella desde el panel.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
dashboard | panel |
zugreifen | accediendo |
veröffentlichen | publicar |
bearbeiten | editar |
und | y |
sobald | una vez |
website | web |
fertig | listo |
können | puede |
erneut | volver |
vorschau | vista previa |
DE Smartsheet-Elemente in einer Registerkarte in Teams veröffentlichen (siehe Smartsheet-Elemente in Microsoft Teams veröffentlichen)
ES Publique elementos de Smartsheet en una ficha en Equipos (consulte Publicar elementos de Smartsheet en Microsoft Teams)
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
in | en |
registerkarte | ficha |
siehe | consulte |
microsoft | microsoft |
smartsheet | smartsheet |
veröffentlichen | publicar |
elemente | elementos |
einer | de |
teams | teams |
DE Wenn Sie ein Smartsheet-Element (Formular, Blatt, Bericht, Dashboard) als Registerkarte in einem Teams-Kanal veröffentlichen möchten, lesen Sie nach unter Smartsheet-Elemente in Microsoft Teams veröffentlichen.
ES Si quiere publicar un elemento de Smartsheet (formulario, hoja, informe, panel) como ficha en un canal de Teams, consulte Publicar elementos de Smartsheet en Microsoft Teams.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
veröffentlichen | publicar |
möchten | quiere |
microsoft | microsoft |
smartsheet | smartsheet |
kanal | canal |
teams | teams |
blatt | hoja |
bericht | informe |
dashboard | panel |
formular | formulario |
registerkarte | ficha |
element | elemento |
elemente | elementos |
in | en |
wenn | si |
unter | de |
DE Klicken Sie auf In Google Kalender veröffentlichen, um das Fenster „In Google Kalender veröffentlichen“ zu öffnen.
ES Haga clic en Publicar en Calendario Google para abrir la ventana Publicar en un Calendario Google.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
klicken | clic |
veröffentlichen | publicar |
kalender | calendario |
fenster | ventana |
das | la |
in | en |
zu | haga |
um | para |
DE Veröffentlichen Sie es mit der Veröffentlichungsoption im Menü „Datei“. (Sie müssen Inhaber- oder Administratorberechtigungen haben, um ein Dashboard freizugeben oder zu veröffentlichen.)
ES Publicarlo con la opción Publicar en el menú Archivo. (Debe tener permisos de Propietario o Administrador para compartir o publicar un panel).
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
veröffentlichen | publicar |
der | el |
datei | archivo |
inhaber | propietario |
oder | o |
administratorberechtigungen | administrador |
dashboard | panel |
ein | un |
mit | con |
im | en |
zu | para |
DE Um ein Dashboard zu veröffentlichen, klicken Sie auf die Schaltfläche Veröffentlichen (Globus-Symbol) rechts oben im Dashboard.
ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
dashboard | panel |
veröffentlichen | publicar |
symbol | ícono |
globus | globo |
im | en el |
ein | un |
klicken | clic |
zu | haga |
schaltfläche | botón |
oben | en |
DE Wir können Kundenaussagen/Kommentare/Berichte auf unserer Webseite veröffentlichen, die persönliche Daten enthalten können. Ohne Ihre vorherige Genehmigung werden wir kein Zeugnis von Ihnen veröffentlichen.
ES Es posible que publiquemos testimonios/comentarios/reseñas de clientes en nuestro sitio web que incluyan datos personales. No publicaremos un testimonio suyo sin su consentimiento previo.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
vorherige | previo |
kommentare | comentarios |
daten | datos |
webseite | sitio web |
ohne | no |
kein | es |
DE Das Veröffentlichen eines DMARC-DNS-Eintrags mit der Richtlinie "none" ohne RUA/RUF-Tags ist gleichbedeutend damit, überhaupt keinen DMARC-Eintrag zu veröffentlichen
ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
veröffentlichen | publicar |
richtlinie | política |
eintrag | registro |
dns | dns |
dmarc | dmarc |
tags | etiquetas |
ist | es |
überhaupt | no |
zu | a |
DE Wenn du bereit bist, deinen Moment live zu schalten, klicke auf den Button Veröffentlichen, um deinen Moment zu veröffentlichen.
ES Publica el Momento mediante un clic en Publicar una vez que estés listo para transmitir en directo tu Momento.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
bereit | listo |
live | directo |
klicke | clic |
moment | momento |
veröffentlichen | publicar |
zu | transmitir |
um | para |
bist | tu |
DE Im erschienenen Dialogfenster geben Sie einen Namen für Ihren Kalender im oberen Feld ein, wählen Sie die Option 'Auf eigenem Server veröffentlichen' im entsprechenden Menü, wählen Sie sonstige Optionen und klicken Sie dann auf 'Veröffentlichen'
ES En la ventana nueva, introduzca el nombre de su calendario en el campo de arriba, en el menú emergente 'Publicar en' elija la opción de publicarlo en su propio servidor, seleccione alguna otra opción que quiere usted, y después pulse 'Publicar'
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
kalender | calendario |
server | servidor |
veröffentlichen | publicar |
sonstige | otra |
im | en el |
die | emergente |
und | y |
wählen | seleccione |
option | opción |
eigenem | su |
wählen sie | elija |
und klicken | pulse |
einen | de |
oberen | en |
feld | el campo |
namen | nombre |
sie | la |
DE 3. Informationen, die Sie auf der Reolink Website teilen oder veröffentlichen. Wir könnten die Informationen sammeln, die Sie auf unserer Website veröffentlichen, wie z.B. in der Reolink Community (nämlich Forum).
ES 3). Información que usted comparte o publica en nuestro sitio web. Podemos recopilar la información publicada por usted en un espacio público de nuestro sitio web, como por ejemplo la Comunidad (también conocida como Foro).
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
teilen | comparte |
veröffentlichen | publica |
könnten | podemos |
sammeln | recopilar |
forum | foro |
öffentlichen | público |
z | ejemplo |
community | comunidad |
informationen | información |
in | en |
oder | o |
DE Das Veröffentlichen eines DMARC-DNS-Eintrags mit der Richtlinie "none" ohne RUA/RUF-Tags ist gleichbedeutend damit, überhaupt keinen DMARC-Eintrag zu veröffentlichen
ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
veröffentlichen | publicar |
richtlinie | política |
eintrag | registro |
dns | dns |
dmarc | dmarc |
tags | etiquetas |
ist | es |
überhaupt | no |
zu | a |
DE Prüfen & Veröffentlichen. Greifen Sie nach einigen Minuten auf Ihre Untertitel zu und veröffentlichen Sie!
ES Revisar y publicar. Después de unos minutos, accede a tus subtítulos y publícalos.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
prüfen | revisar |
veröffentlichen | publicar |
minuten | minutos |
untertitel | subtítulos |
und | y |
zu | a |
DE Prüfen & Veröffentlichen. Greifen Sie nach 24 Stunden auf Ihr Untertitel zu und veröffentlichen Sie!
ES Revisar y publicar. Después de 24 horas, accede a tus subtítulos y publícalos.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
prüfen | revisar |
veröffentlichen | publicar |
stunden | horas |
untertitel | subtítulos |
und | y |
ihr | de |
zu | a |
DE Prüfen & Veröffentlichen. Greifen Sie nach einigen Minuten auf Ihre Transkripte zu und veröffentlichen Sie!
ES Revisar y publicar. Después de unos minutos, accede a tus transcripciones y publícalas.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
prüfen | revisar |
veröffentlichen | publicar |
und | y |
minuten | minutos |
transkripte | transcripciones |
zu | a |
DE Prüfen & Veröffentlichen. Greifen Sie nach 24 Stunden auf Ihre Transkripte zu und veröffentlichen Sie!
ES Revisar y publicar. Después de 24 horas, accede a tus transcripciones y publícalas.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
prüfen | revisar |
veröffentlichen | publicar |
stunden | horas |
transkripte | transcripciones |
und | y |
zu | a |
auf | de |
DE Das Veröffentlichen eines DMARC-Office365-DNS-Eintrags mit der Richtlinie "none" ohne RUA/RUF-Tags ist gleichbedeutend damit, überhaupt keinen DMARC-Eintrag zu veröffentlichen
ES Publicar un registro DNS DMARC de Office365 con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
veröffentlichen | publicar |
richtlinie | política |
eintrag | registro |
dns | dns |
dmarc | dmarc |
tags | etiquetas |
ist | es |
überhaupt | no |
zu | a |
DE , da du nicht mehr in der Lage sein wirst, Vimeo-Videos im nativen Facebook-Player auf deinem Profil zu veröffentlichen. Du hast jedoch die Möglichkeit, Videos weiterhin über deine Facebook-Seiten im nativen Facebook-Player veröffentlichen.
ES ya que ya no podrás publicar videos de Vimeo en el reproductor nativo de Facebook en tu perfil. Todavía puedes publicar tus videos en el reproductor nativo de Facebook a través de tus páginas de Facebook.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
nativen | nativo |
profil | perfil |
veröffentlichen | publicar |
player | reproductor |
im | en el |
vimeo | vimeo |
seiten | páginas |
videos | videos |
in | en |
nicht | no |
deinem | tu |
zu | a |
DE Tippe dazu auf das Menü [•••] neben dem Video, das du veröffentlichen möchtest, tippe dann auf Teilen > Teilen in sozialen Netzwerken und wähle die Plattform aus, auf der du dein Video veröffentlichen möchtest.
ES Para ello, toca el menú [•••] junto al video que quieres publicar, luego toca Compartir > Publicar en redes sociales, y selecciona la plataforma donde quieres que se publique tu video.
DE Wenn Sie sich überlegen, dieses Tutorial zu übersetzen und neu zu veröffentlichen, kontaktieren Sie uns bitte zuerst. Erzählen Sie uns, wo Sie es veröffentlichen wollen, und schreiben Sie uns ein paar Worte über sich.
ES Si estás pensando en traducir y volver a publicar este tutorial, por favor contáctanos primero. Dinos dónde quieres publicarlo y unas cuantas palabras sobre ti.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
tutorial | tutorial |
veröffentlichen | publicar |
wollen | quieres |
worte | palabras |
und | y |
wo | dónde |
ein | unas |
zuerst | primero |
überlegen | pensando |
übersetzen | traducir |
wenn | si |
DE Facebook-Integration - Sie können Ihren Standort über Karten freigeben, ein Foto von Kamera oder Fotos veröffentlichen, Links von Safari veröffentlichen und vieles mehr. Und Sie müssen sich nur einmal anmelden.
ES Integración con Facebook: puede compartir su ubicación desde Mapas, publicar una foto desde la Cámara o Fotos, publicar enlaces desde Safari y mucho más. Y solo necesitas iniciar sesión una vez.
ஜெர்மன் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
karten | mapas |
safari | safari |
integration | integración |
veröffentlichen | publicar |
vieles | más |
nur | solo |
und | y |
freigeben | compartir |
oder | o |
fotos | fotos |
links | enlaces |
foto | foto |
standort | ubicación |
kamera | cámara |
können | puede |
ein | una |
anmelden | iniciar sesión |
ihren | su |
von | la |
einmal | una vez |
über | con |
DE Sobald Sie fertig sind, können Sie eine Vorschau Ihrer Website ansehen und sie veröffentlichen. Sie können Ihre Website später bearbeiten und erneut veröffentlichen, indem Sie über das Dashboard auf sie zugreifen.
ES Una vez que todo esté listo, obtenga una vista previa de su página web y publíquela. Más tarde, puede editar y volver a publicar su página web accediendo a ella desde el panel.
DE Sie können bis zu 600 Aufgaben (Zeilen) pro Blatt veröffentlichen oder überlagern. Wenn Sie mit mehr als 600 Aufgaben arbeiten, können Sie die Funktion iCal veröffentlichen als Alternative verwenden.
ES Puede publicar o superponer hasta 600 tareas (filas) por hoja. Si trabaja con más de 600 tareas, tal vez prefiera usar la función Publicar iCal como alternativa.
DE Sheets, Berichte und Dashboards zu veröffentlichen (Benutzer der Testversion können Elemente nicht veröffentlichen)
ES Publicar hojas, informes y paneles (los usuarios de versiones de prueba no puede publicar elementos)
DE Veröffentlichen Sie es mit der Veröffentlichungsoption im Menü „Datei“. (Sie müssen Inhaber- oder Administratorberechtigungen haben, um ein Dashboard freizugeben oder zu veröffentlichen.)
ES Publicarlo con la opción Publicar en el menú Archivo. (Debe tener permisos de Propietario o Administrador para compartir o publicar un panel).
DE Um ein Dashboard zu veröffentlichen, klicken Sie auf die Schaltfläche Veröffentlichen (Globus-Symbol) rechts oben im Dashboard.
ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.
DE Die App veröffentlichen: Klicken Sie oben rechts in Ihrem Bildschirm auf „Veröffentlichen“.
ES Publicar la aplicación: Haga clic en Publicar en la parte superior derecha de la pantalla.
DE Um einen DMARC-Eintrag zu veröffentlichen und mit der Authentifizierung Ihrer E-Mails zu beginnen, müssen Sie einen TXT-Eintrag erstellen und ihn in Ihrem DNS veröffentlichen
ES Para publicar un registro DMARC y empezar a autenticar sus correos electrónicos, necesita crear un registro TXT y publicarlo en su DNS
DE Um deinen Podcast zur Syndikation bei Apple Podcasts einzureichen, musst du zuerst eine Folge veröffentlichen. Folge den Schritten unter Podcast-Folge veröffentlichen und fahre dann mit Schritt 6 fort.
ES Para enviar tu podcast a Apple Podcasts para su sindicación, primero debes publicar un episodio. Sigue los pasos de Publicar un episodio de podcast y luego continúa con el paso 6.
DE Bewege den Mauszeiger auf Veröffentlichen, um das Event zu veröffentlichen oder eine spätere Veröffentlichung zu planen
ES Desplaza el cursor sobre Publicar para publicar el evento, programarlo para su publicación posterior
DE Nimm die gewünschten Änderungen am Beitrag vor und klicke dann auf Veröffentlichen, wenn du den Beitrag veröffentlichen möchtest.
ES Haz los cambios que quieras en la publicación y haz clic en Publicar cuando quieras publicarla.
DE Nehmen Sie Änderungen am Beitrag vor, und klicken Sie dann auf Speichern & veröffentlichen, wenn Sie bereit sind, ihn zu veröffentlichen.
ES Haz los cambios que quieras en la publicación y haz clic en Guardar y publicar cuando quieras publicarla.
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது