SV Tableau hjälper människor att se och förstå data. Vår visuella analysplattform är på väg att förändra hur vi använder data för att lösa problem. Se varför organisationer i alla storlekar anförtror Tableau uppgiften att bli mer datadrivna.
Översätt "vår visuella analysplattform" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "vår visuella analysplattform" från svenska till engelsk
Översättningar av vår visuella analysplattform
"vår visuella analysplattform" på svenska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av svenska till engelsk av vår visuella analysplattform
svenska
engelsk
EN Tableau helps people see and understand data. Our visual analytics platform is transforming the way people use data to solve problems. See why organizations of all sizes trust Tableau to help them be more data-driven.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| tableau | tableau |
| människor | people |
| data | data |
| väg | way |
| lösa | solve |
| problem | problems |
| organisationer | organizations |
| storlekar | sizes |
| datadrivna | data-driven |
SV Rätt analysplattform erbjuder optimerade inbyggda kopplingar till din data, var den än finns, så att du kan göra dina analyser snabbare
EN The right analytics platform offers optimised native connections to your data, no matter where it lives, so you can get to your analysis faster
| svenska | engelsk |
|---|---|
| rätt | right |
| erbjuder | offers |
| optimerade | optimised |
| data | data |
| snabbare | faster |
SV Visuella projekt förtjänar visuella förklaringar. Visa dina idéer för intressenter, visa också utmaningarna och få återkoppling på stationära datorer, mobil eller i blandad verklighet.
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| visuella | visual |
| förtjänar | deserve |
| visa | show |
| intressenter | stakeholders |
| återkoppling | feedback |
| mobil | mobile |
| blandad | mixed |
| verklighet | reality |
SV Visuella projekt förtjänar visuella förklaringar. Visa dina idéer för intressenter, visa också utmaningarna och få återkoppling på stationära datorer, mobil eller i blandad verklighet.
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| visuella | visual |
| förtjänar | deserve |
| visa | show |
| intressenter | stakeholders |
| återkoppling | feedback |
| mobil | mobile |
| blandad | mixed |
| verklighet | reality |
SV Lär känna världens ledande analysplattform.
EN Meet the world's leading analytics platform.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| världens | world |
| ledande | leading |
SV Tableau är en visuell analysplattform som har förändrat vårt sätt att använda data för att lösa problem. Den hjälper människor och organisationer att få ut största möjliga värde av sin data.
EN Tableau is a visual analytics platform transforming the way we use data to solve problems – empowering people and organisations to make the most of their data.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| tableau | tableau |
| visuell | visual |
| data | data |
| lösa | solve |
| problem | problems |
| människor | people |
| organisationer | organisations |
| största | most |
SV Tableau Online är din analysplattform som finns helt i molnet
EN Tableau Online is your analytics platform fully hosted in the cloud
| svenska | engelsk |
|---|---|
| tableau | tableau |
| online | online |
| din | your |
| finns | is |
| helt | fully |
SV Våra erbjudanden stämmer med Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.
EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| erbjudanden | offerings |
| tableaus | tableau |
| behov | needs |
| typer | types |
| användare | users |
| utforska | explore |
| innehåll | content |
| självbetjäning | self-service |
SV Under hans ledarskap hjälpte båda teamen företaget att bredda och fördjupa sin branschledande analysplattform för att stödja kunder globalt.
EN Under his leadership, both teams helped the company broaden and deepen its industry-leading analytics platform to support customers globally.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| ledarskap | leadership |
| hjälpte | helped |
| bredda | broaden |
| stödja | support |
| kunder | customers |
| globalt | globally |
SV Våra erbjudanden matchar Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.
EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| erbjudanden | offerings |
| matchar | match |
| tableaus | tableau |
| behov | needs |
| typer | types |
| användare | users |
| utforska | explore |
| innehåll | content |
| självbetjäning | self-service |
SV Välj en analysplattform som ger värde.
EN Choose an analytics platform that delivers value
| svenska | engelsk |
|---|---|
| välj | choose |
| en | an |
| som | that |
| ger | delivers |
| värde | value |
SV Bästa praxis för integrerad analys: Utvärdera och implementera en integrerad analysplattform för externa användare
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
| svenska | engelsk |
|---|---|
| bästa | best |
| praxis | practices |
| analys | analytics |
| utvärdera | evaluating |
| implementera | implementing |
| externa | external |
SV När CCBCC började använda Tableau som sin analysplattform blev teamets processer helt strömlinjeformade
EN When CCBCC adopted Tableau as its analytics platform, teams completely streamlined their processes
| svenska | engelsk |
|---|---|
| tableau | tableau |
| processer | processes |
| helt | completely |
SV De behövde en analysplattform som spänner över en stor mängd datakällor, säkerställer agila metoder och möjliggör molnbaserat samarbete
EN They needed an analytics platform that spanned multiple sources, ensured agile performance and enabled cloud-based collaboration
| svenska | engelsk |
|---|---|
| en | an |
| agila | agile |
| samarbete | collaboration |
SV Dessa teammedlemmar behöver en kraftfull analysplattform som kan hjälpa dem att frigöra potential och upptäcka omvälvande insikter.
EN These team members need a powerful analytics platform to help them unlock their potential to discover transformative insights.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| teammedlemmar | team members |
| behöver | need |
| kraftfull | powerful |
| potential | potential |
| upptäcka | discover |
| insikter | insights |
SV PepsiCo-teamet Collaborative Planning, Forecasting, and Replenishment (CPFR) insåg att de behövde en modernare analysplattform för kontroll av datan.
EN PepsiCo’s Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment (CPFR) team realised they needed a modern analytics platform to help govern their data.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| planning | planning |
SV Trading Grid Analytics är en molnbaserad prediktiv analysplattform inbäddad i OpenText™ Trading Grid ™ och OpenText™ B2B-hanterade tjänster
EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services
| svenska | engelsk |
|---|---|
| trading | trading |
| grid | grid |
| analytics | analytics |
| molnbaserad | cloud-based |
| inbäddad | embedded |
| i | within |
| opentext | opentext |
| och | and |
| tjänster | services |
SV e-inlärnings-, samarbets- och analysplattform för biltillverkare.
EN e-Learning, collaboration and analytics platform for automotive OEMs.
SV På CES 2022 var det ingen tvekan om att Samsungs Micro LED TV-skärm var imponerande i sin skala, visuella trohet och i att presentera det bästa av det
EN At CES 2022 there was no doubt that Samsung's Micro LED TV display was jaw-dropping in its sheer scale, visual fidelity and in presenting best-of-best
| svenska | engelsk |
|---|---|
| ces | ces |
| samsungs | samsung |
| micro | micro |
| led | led |
| skala | scale |
| visuella | visual |
| presentera | presenting |
| bästa | best |
SV Trello: Trellos kortbaserade system drar nytta av vår visuella förtrogenhet med anteckningsblock genom att använda en mycket liknande princip. På så sätt kan varje gruppmedlem hålla koll på alla uppgifter och kommunicera enkelt med varandra.
EN Trello: Trello's card-based system takes advantage of our visual familiarity with notepads by using a very similar principle. This allows each team member to keep track of all tasks and communicate easily with each other.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| nytta | advantage |
| visuella | visual |
| liknande | similar |
| uppgifter | tasks |
| kommunicera | communicate |
| enkelt | easily |
SV Använd vår visuella kompositör och gratis mallar för att ge din webbdesign eller en mobilapp ett tilltalande utseende
EN Use our visual composer and free templates to give your website design or a mobile app an appealing look
| svenska | engelsk |
|---|---|
| använd | use |
| visuella | visual |
| kompositör | composer |
| gratis | free |
| mobilapp | mobile app |
| tilltalande | appealing |
SV Du får inte duplicera, kopiera eller återanvända någon del av HTML/CSS eller visuella design-element utan skriftliga tillåtelse av Mailfence (ContactOffice Group SA).
EN You may not duplicate, copy, reuse any portion of the HTML/CSS or visual design elements without express written permission from Mailfence (ContactOffice Group SA).
| svenska | engelsk |
|---|---|
| du | you |
| kopiera | copy |
| html | html |
| css | css |
| visuella | visual |
| tillåtelse | permission |
| mailfence | mailfence |
| group | group |
SV Tableau tar vara på människors naturliga förmåga att se visuella mönster snabbt och kan avslöja både mindre vardagsmöjligheter och stora upptäckter.
EN Tableau harnesses people’s natural ability to spot visual patterns quickly, revealing everyday opportunities and eureka moments alike.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| tableau | tableau |
| människors | people |
| naturliga | natural |
| mönster | patterns |
| snabbt | quickly |
| både | alike |
SV Tableau har tagit Business Intelligence med storm genom sin intuitiva, visuella analys för alla
EN Tableau disrupted business intelligence with intuitive, visual analytics for everyone
| svenska | engelsk |
|---|---|
| tableau | tableau |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| intuitiva | intuitive |
| visuella | visual |
| analys | analytics |
SV Motorsport Images (www.motorsportimages) har fångat den visuella spänningen i motorsport i över ett halvt sekel, och dess arkiv med kraftfulla bilder sträcker sig långt utöver det - till början av föregående århundrade
EN Motorsport Images (www.motorsportimages) has been capturing the visual excitement of motor racing for over half a century, and its archive of powerful imagery goes far beyond that - to the turn of the previous century, in fact
| svenska | engelsk |
|---|---|
| motorsport | motorsport |
| visuella | visual |
| arkiv | archive |
| kraftfulla | powerful |
| långt | far |
SV Datavisualisering är grafisk presentation av information och data. Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.
EN Data visualisation is the graphical representation of information and data. By using visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation tools provide an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| element | elements |
| diagram | charts |
| grafer | graphs |
| kartor | maps |
SV Mer nutida litteratur berör fortfarande teori och tekniker. Där hittar du tidlösa exempel och praktiska tips. Några böcker presenterar den visuella grafiken från färdigställda projekt som en form av arkiv.
EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| tekniker | techniques |
| praktiska | practical |
| tips | tips |
| böcker | books |
| presenterar | present |
| visuella | visual |
| projekt | projects |
SV BIMI avser att göra det enklare för oss att snabbt identifiera viktig information i e-postmeddelanden med hjälp av varumärkesriktlinjer och visuella ledtrådar som finns i logotyper.
EN BIMI intends to make it easier for us to quickly identify important information within emails using branding guidelines and visual cues found in logos.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| bimi | bimi |
| enklare | easier |
| snabbt | quickly |
| identifiera | identify |
| viktig | important |
| information | information |
| e-postmeddelanden | emails |
| visuella | visual |
| logotyper | logos |
SV Tableaus plattform för integrerad analys gör att du kan fokusera på dina produkter och spara tid, pengar och resurser. Läs om hur du kan ge dina kunder större möjligheter och främja engagemang med integrerade, interaktiva och visuella analyser.
EN The Tableau embedded analytics platform allows you to focus on building your product, saving you time, resources and money. Learn how you can empower your customers and drive product engagement with integrated, interactive visual analytics.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| tableaus | tableau |
| plattform | platform |
| fokusera | focus |
| spara | saving |
| pengar | money |
| kunder | customers |
| engagemang | engagement |
| interaktiva | interactive |
| visuella | visual |
SV Grafik och det visuella är viktiga delar av ett varumärke, och det är inte ovanligt att dessa assets missbrukas. Naturligtvis är detta en katastrof...
EN Do you ever find yourself at work thinking “I wish there was a better way to keep control of our brand output”? Watching over your brand is...
| svenska | engelsk |
|---|---|
| varumärke | brand |
SV Brand assets, det visuella och de element som definierar ett varumärkes identitet och skapar värde för ditt företag. Är det så enkelt? Ja, men inte...
EN 50% of companies say their customers expect great design and cross-channel consistency from their brand. Staying consistent in every channel, on...
SV Säkerställ att ert varumärke och visuella identitet syns som en röd tråd genom allt material ni delar online. Med GetAccept kan ni applicera ert varumärke på samtliga presentationer och med bibehållen proffsighet i alla digitala säljdialoger.
EN Take control: invite prospects to your dealroom and make sure you look professional when you face them in the online world of sales. With GetAccept, branding is literally as simple as typing your webpage.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| varumärke | branding |
SV Lägg upp attraktiva jobbannonser som speglar organisationens visuella stil och varumärke
EN Post beautiful job ads with templates and your customizable style
| svenska | engelsk |
|---|---|
| stil | style |
SV YouScan är exakt och smart och hjälper företag att lyssna på sociala medier och få visuella insikter för att fatta beslut med stöd av data.
EN Find online conversations about your brand, industry, or competitors across social media and the web, and join them in real time.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| företag | industry |
SV 3D-animering och visuella effekter
EN 3D animation and visual effects
| svenska | engelsk |
|---|---|
| och | and |
| visuella | visual |
| effekter | effects |
SV Splashtop tillkännager branschens första visuella supportverktyg i realtid för iOS- och Android-enheter 2017/05/24
EN Splashtop Announces Industry’s First Real-Time Visual Support Tool for iOS and Android Devices 2017/05/24
| svenska | engelsk |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tillkännager | announces |
| första | first |
| visuella | visual |
| realtid | real-time |
SV Ett effektivt e-postmeddelande innebär att använda starka visuella objekt ungefär lika mycket som en bra kopia.
EN An effective email involves using strong visuals about as much as a great copy.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| effektivt | effective |
| innebär | involves |
| starka | strong |
| bra | great |
| kopia | copy |
SV Du får inte duplicera, kopiera eller återanvända någon del av (HTML/CSS/JS/JSP/...) eller visuella design-element utan skriftliga tillåtelse av Mailfence (ContactOffice Group SA).
EN You may not duplicate, copy, reuse any portion of the (HTML/CSS/JS/JSP/...) or visual design elements without express written permission from Mailfence (ContactOffice Group SA).
| svenska | engelsk |
|---|---|
| du | you |
| kopiera | copy |
| html | html |
| css | css |
| visuella | visual |
| tillåtelse | permission |
| mailfence | mailfence |
| group | group |
SV Skapa visuella varumärkesupplevelser för ditt företag oavsett om du är en erfaren designer eller helt nybörjare.
EN Create visual brand experiences for your business whether you are a seasoned designer or a total novice.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| skapa | create |
| visuella | visual |
| företag | business |
| designer | designer |
SV Justera visuella attribut för punktmoln för att kontrollera noggrannhet mellan 3D-modell och punktmoln.
EN Tweak point cloud visual attributes to check for 3D model to point cloud accuracy.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| justera | tweak |
| visuella | visual |
| attribut | attributes |
| noggrannhet | accuracy |
SV Från konceptuellt till fotorealistiskt – skapa snabbt och enkelt vinnande visuella tillgångar.
EN From conceptual to photoreal, create compelling visual assets quickly and with ease.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| skapa | create |
| visuella | visual |
| tillgångar | assets |
SV Använd visuella tavlor för att bestämma arbetsordning och förhindra ytterligare beroendekonflikter eller försenad leverans.
EN Use visual boards to determine work sequencing to prevent further dependency conflicts or delayed delivery.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| använd | use |
| visuella | visual |
| bestämma | determine |
| förhindra | prevent |
| ytterligare | further |
| eller | or |
| leverans | delivery |
SV Uppmuntra experimenterande genom att främja samarbete och visuella arbetsflöden
EN Encourage experimentation by promoting collaboration and visual workflows
| svenska | engelsk |
|---|---|
| uppmuntra | encourage |
| främja | promoting |
| samarbete | collaboration |
| visuella | visual |
| arbetsflöden | workflows |
SV Skapa visuella produktfärdplaner för att markera framtida värde i ett lättförståeligt Kanban-format
EN Create visual product roadmaps to highlight future value in an easy to understand, Kanban format
| svenska | engelsk |
|---|---|
| skapa | create |
| visuella | visual |
| markera | highlight |
| framtida | future |
| värde | value |
SV Spåra fördelar över tid och beräkna automatiskt ekonomiska mått som IRR, NPV, ROI och återbetalningsperiod. Instrumentpaneler erbjuder visuella prestandamätningar över hela portföljen.
EN Track benefits over time and automatically calculate financial metrics such as IRR, NPV, ROI, and Payback Period. Dashboards offer visual performance measurement across the portfolio.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| spåra | track |
| fördelar | benefits |
| beräkna | calculate |
| automatiskt | automatically |
| ekonomiska | financial |
| mått | metrics |
| roi | roi |
| instrumentpaneler | dashboards |
| erbjuder | offer |
| visuella | visual |
SV Funktionsprioritering: Team prioriterar funktioner baserat på storlek, kapacitet, hastighet och kundvärdesmätningar. Visuella tavlor och rapportering balanserar prioriteringar och kommunicerar realistisk leverans.
EN Feature prioritization: Teams prioritize features based on size, capacity, velocity and customer value metrics. Visual boards and reports balance priorities and communicate realistic delivery.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| team | teams |
| prioriterar | prioritize |
| storlek | size |
| kapacitet | capacity |
| och | and |
| visuella | visual |
| rapportering | reports |
| prioriteringar | priorities |
| realistisk | realistic |
| leverans | delivery |
SV Ge ditt innehåll det visuella lilla extra, och tacka tittarna på det sätt som de förtjänar.
EN Give your content the visual boost it needs, and award viewers the credit they deserve.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| ge | give |
| innehåll | content |
| visuella | visual |
| förtjänar | deserve |
SV Chroma key ger dig den visuella kraften att lägga in dig själv i vilket innehåll som du vill
EN Chroma keying gives you the visual power to embed yourself in any content you choose
| svenska | engelsk |
|---|---|
| ger | gives |
| visuella | visual |
| kraften | power |
| innehåll | content |
SV Den visuella guiden för att navigera genom Hexnode
EN The visual guide for navigating through Hexnode
| svenska | engelsk |
|---|---|
| visuella | visual |
| guiden | guide |
SV Och eftersom Teezily tänker på allt, är det även möjligt att personifiera vissa visuella bilder för en ännu mer personlig touch som gör att din familj ler eller som får dina vänner att skratta.
EN And because Teezily thinks of everything, it is even possible to personalize some visuals for an even more personal touch that will make your family smile or make your friends laugh.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| touch | touch |
| familj | family |
| vänner | friends |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
visuella analysplattform använd vår visuella analysplattform kraftfull analysplattform tableaus kontrollerade analysplattform molnbaserad prediktiv analysplattform samarbets och analysplattform datavisualiserings och analysplattform analysplattform som tableau välj en analysplattform var liten var säkerhet var vår visuella visuella ledtrådar visuella insikter visuella grafiken visuella element visuella innehåll visuella rapporter visuella effekter visuella kontaktformulär visuella skillnader visuella identitet syns anpassa din visuella visuella lilla extra visuella supportverktyg i personifiera vissa visuella vinnande visuella visuella intryck färger till visuella skapar den visuella källa för visuella grunden med visuella visuella kartor visuella indikatorer såsom starka visuella objekt instrumentpaneler erbjuder visuella skapa visuella varumärkesupplevelser använda starka visuella css eller visuella använd visuella tavlor bästa visuella analys varumärkesriktlinjer och visuella egen visuella kommunikation färger till visuella kommunikation med visuella vanliga visuella element speglar organisationens visuella använda visuella element ger externa visuella
Finska
Franska
Holländska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Turkiska
engelsk
putsa
tysk