SV Som Ranktracker-medlem kan du dra full nytta av Ranktrackers avancerade uppsättning SEO-verktyg och dra nytta av banbrytande produkter som garanterat ger dig (eller dina kunder) mer högkvalitativ, organisk sökmotortrafik.
"dra full nytta" på svenska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
SV Som Ranktracker-medlem kan du dra full nytta av Ranktrackers avancerade uppsättning SEO-verktyg och dra nytta av banbrytande produkter som garanterat ger dig (eller dina kunder) mer högkvalitativ, organisk sökmotortrafik.
EN As a Ranktracker member, you'll be able to take full advantage of Ranktracker's advanced suite of SEO tools and take advantage of cutting-edge products that are guaranteed to bring you (or your clients) more high-quality, organic search engine traffic.
svenska | engelsk |
---|---|
avancerade | advanced |
garanterat | guaranteed |
kunder | clients |
organisk | organic |
SV Från gap-analyser och bedömningar till strategi, design, arkitektur och implementering - vi bygger flexibla, skalbara lösningar så att du kan dra nytta av resultat till nytta för hela företaget.
EN From gap analysis and assessments to strategy, design, architecture and implementation, we build flexible, scalable solutions so you can uncover enterprise-wide results.
svenska | engelsk |
---|---|
bedömningar | assessments |
implementering | implementation |
flexibla | flexible |
företaget | enterprise |
SV Oavsett vilken nivå av tekniskt kunnande en teammedlem har, så kommer de att kunna dra full nytta av våra poängalgoritmer och kraftfulla rekommendationer.
EN No matter what level of technical know-how a team member has, they’ll be able to make full use of our scoring algorithms and powerful recommendations.
svenska | engelsk |
---|---|
nivå | level |
tekniskt | technical |
full | full |
nytta | use |
kraftfulla | powerful |
rekommendationer | recommendations |
SV Förbättra övervakning och rapportering. Dra full nytta av information, oavsett strukturerade eller ostrukturerade format, för att låsa upp insikt från data och identifiera potentiellt bedrägeri.
EN Improve monitoring and reporting. Take full advantage of information, regardless of structured or unstructured formats, to unlock insight from data and identify potential fraud.
svenska | engelsk |
---|---|
förbättra | improve |
övervakning | monitoring |
full | full |
nytta | advantage |
format | formats |
identifiera | identify |
bedrägeri | fraud |
att låsa upp | unlock |
SV Förvandla e-postade eller faxade dokument till valfritt format, såsom EDI eller XML, för att dra full nytta av befintliga ERP-investeringar.
EN Transform emailed or faxed documents into any required format, such as EDI or XML, to take full advantage of existing ERP investments.
svenska | engelsk |
---|---|
dokument | documents |
format | format |
xml | xml |
full | full |
nytta | advantage |
SV Du kan ställa in din webbläsare att vägra cookies om du vill, men du kanske inte kan dra full nytta av vår webbplats om du gör det.
EN You can set your browser to refuse cookies if you wish to, however, you may not be able to take full advantage of our website if you do.
svenska | engelsk |
---|---|
cookies | cookies |
full | full |
nytta | advantage |
SV Vi strävar efter att våra kunder ska kunna vara så effektiva som möjligt och dra full nytta av fördelarna med att använda våra produkter.
EN We work to ensure that our customers are as efficient as possible and that they take full advantage of the benefits received by using our products.
svenska | engelsk |
---|---|
kunder | customers |
effektiva | efficient |
full | full |
SV Vårt mångkunniga erfarna team underlättar för företag över hela världen på deras väg mot digital omvandling och hjälper företag att dra full nytta av IT-innovationer
EN Our multi-skilled experienced team facilitates businesses worldwide on their way to digital transformation and helps companies take full advantage of IT innovations
SV Du kommer inte att uppleva några begränsningar och du kommer att ha full åtkomst till VPN:ens hela servernätverk, ha full hastighet och obegränsad data
EN You won?t experience any limitations and you?ll have full access to the VPN?s entire server network, full speed, and unlimited data
svenska | engelsk |
---|---|
begränsningar | limitations |
åtkomst | access |
vpn | vpn |
servernätverk | server network |
hastighet | speed |
obegränsad | unlimited |
data | data |
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
svenska | engelsk |
---|---|
bra | good |
flexibility | flexibility |
SV Som WordPress Enthusiast:in har du förmodligen hört nyheten om att WordPress kommer att införa Full Site Editing (FSE) på plattformen. Full Site Editing är en ny funktion för WordPress som ger dig mer kontroll över utformningen av din webbplats.
EN If you’re a WordPress enthusiast, you’ve probably heard the news about WordPress Full Site Editing (FSE) coming to the platform. Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.
svenska | engelsk |
---|---|
wordpress | wordpress |
förmodligen | probably |
hört | heard |
full | full |
editing | editing |
funktion | feature |
ger | gives |
kontroll | control |
SV Utvecklingsteamet vill fortfarande ha aktiv feedback. Du kan gå med i WordPress Full Site Editing (FSE) om du vill bidra. På så sätt kan du skicka feedback om din upplevelse av Full Site Editing.
EN The development team is still looking for active feedback, so you can join the WordPress Full Site Editing (FSE) outreach programme if you want to contribute. That lets you submit feedback about your Full Site Editing experience.
svenska | engelsk |
---|---|
fortfarande | still |
aktiv | active |
feedback | feedback |
wordpress | wordpress |
full | full |
site | site |
editing | editing |
bidra | contribute |
skicka | submit |
upplevelse | experience |
SV Med en ökning av begåvade yrkesverksamma som kan arbeta med flera språk, finns det en ökning av efterfrågan på full-stackutvecklare. Kolla här för att veta hur full-stack utvecklare löner påverkas av platsen och kompetensen.
EN With an increase in talented professionals who can work with multiple languages, there is an increase in the demand for full-stack developers. Check here to know how Full-stack developer salaries are affected by the location and skillset.
svenska | engelsk |
---|---|
ökning | increase |
yrkesverksamma | professionals |
arbeta | work |
språk | languages |
efterfrågan | demand |
kolla | check |
löner | salaries |
platsen | location |
SV Den LED-baserade laddningsmätaren visar full eller urladdad laddningsnivå när den är ansluten samt full, låg eller urladdad laddningsnivå när den inte är ansluten
EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in
svenska | engelsk |
---|---|
visar | shows |
full | full |
låg | low |
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
svenska | engelsk |
---|---|
bra | good |
flexibility | flexibility |
SV En liten elbil som är full av personlighet. Men är den lika full av äkta ägarintresse?
EN A small electric car that's dripping in personality. But is it equally dripping in genuine ownership appeal?
svenska | engelsk |
---|---|
liten | small |
personlighet | personality |
äkta | genuine |
SV Full transparens i hela plattformen. Du har full kontroll över vart dina annonser visas, både när det kommer till placering och kostnad.
EN Complete transparency throughout the platform. You’ll know everything through the course of the campaign, from placements to cost.
svenska | engelsk |
---|---|
transparens | transparency |
kostnad | cost |
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
SV Dra nytta av projektmallar för att automatisera projektinställningar och enkelt hantera komplexa globala projekt.
EN Benefit from project templates to automate project setup and manage complex global projects with ease.
svenska | engelsk |
---|---|
automatisera | automate |
enkelt | with ease |
hantera | manage |
komplexa | complex |
globala | global |
SV Vi har utvecklat denna kalkylator för att hjälpa dig att få en uppfattning om vilken typ av värde din organisation kan dra nytta av med Unit4 ERP
EN We’ve developed this calculator to help you get an idea of the kind of value your organization could benefit from with Unit4 ERP
svenska | engelsk |
---|---|
utvecklat | developed |
uppfattning | idea |
typ | kind |
värde | value |
organisation | organization |
erp | erp |
SV Utforska våra produkter och lär dig hur de ger dina människor möjlighet att fokusera på det som är viktigt, och hur de människor du tjänar kan dra nytta av denna förnyade förmåga att tillföra värde.
EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.
svenska | engelsk |
---|---|
utforska | explore |
ger | give |
människor | people |
värde | value |
SV löpande få maximal avkastning på din investering och snabbare dra nytta av fördelar med nya funktioner och uppdateringar.
EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.
svenska | engelsk |
---|---|
maximal | maximum |
avkastning | return |
investering | investment |
nya | new |
funktioner | software |
SV Eftersom de är en del av vår verksamhet har de information om de senaste uppdateringarna och kan dra nytta av våra konsulter vid behov.
EN And, being part of our organization, they are up to date with the latest product releases and technology and can draw on the experience of our other consulting and training professionals.
svenska | engelsk |
---|---|
verksamhet | organization |
information | date |
SV I huvudsak ger vi så mycket kunskap och hjälp som ni behöver, för att hjälpa er att ta verkligt ägande av er mjukvara och för att era team ska kunna dra nytta av våra lösningars inbyggda mångsidighet och överlägsna användarupplevelse
EN Essentially, we provide as much knowledge and assistance as you need, to help you take true ownership of your software and for your teams to capitalize on our solutions’ inbuilt versatility and superior people experience
svenska | engelsk |
---|---|
ger | provide |
mjukvara | software |
team | teams |
mångsidighet | versatility |
SV Följ dessa steg för att dra nytta av NordVPN:s 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti:
EN Follow these steps to take advantage of NordVPN?s 30-day money-back guarantee:
svenska | engelsk |
---|---|
följ | follow |
dessa | these |
steg | steps |
nordvpn | nordvpn |
SV Letar du efter ett sätt att prova Surfshark utan att binda dig till något abonnemang? Även om det inte finns någon gratis provperiod hos Surfshark, kan du dra nytta av deras 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti för att ge dess tjänster ett försök
EN Are you looking for a way to try out Surfshark without committing to a plan? Even though there is no free trial with Surfshark, you can take advantage of their 30-day money-back guarantee to give their services a try
svenska | engelsk |
---|---|
surfshark | surfshark |
abonnemang | plan |
gratis | free |
tjänster | services |
SV Även om CyberGhost inte erbjuder någon gratis provperiod, kan du dra nytta av deras pengarna-tillbaka-policy för att testa deras tjänst
EN While CyberGhost doesn’t offer a free trial, you can take advantage of their money-back policy to try out their service
svenska | engelsk |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
erbjuder | offer |
gratis | free |
tjänst | service |
SV Både ägare och anställda i ett företag kommer att dra nytta av att använda en VPN. Den ger inte bara ett extra lager av säkerhet utan bidrar också med några intressanta funktioner. Du kan hitta en översikt över fördelarna nedan.
EN Both the owner and the employees of a business will profit from using a VPN. It doesn’t only provide an extra layer of security, it also comes with some interesting features. You can find an overview of the advantages below.
svenska | engelsk |
---|---|
ägare | owner |
anställda | employees |
företag | business |
vpn | vpn |
ger | provide |
lager | layer |
säkerhet | security |
intressanta | interesting |
översikt | overview |
SV Detta kan vara ett bra sätt för vissa att dra nytta av att det är enkelt och bekvämt att logga in med Facebook, men ändå skydda sin integritet.
EN This might be a good way for some to benefit from the ease and convenience of logging in with Facebook, but still protect your privacy.
svenska | engelsk |
---|---|
bra | good |
sätt | way |
logga | logging |
SV Dra nytta av data från din Google Search Console och Google Analytics
EN Turn data from your Google Search Console and Google Analytics accounts into actions
svenska | engelsk |
---|---|
data | data |
console | console |
analytics | analytics |
SV Leadexplorer: Så kan ditt företag dra nytta av webbplatstrafiken
EN 3 Tips to managing contacts in a digital world
svenska | engelsk |
---|---|
kan | to |
SV Utöka Tableau-kalkyler för att dynamiskt dra nytta av populära datarelaterade programmeringsspråk, verktyg och plattformar – till exempel R, Python, MATLAB med flera.
EN Extend Tableau calculations to dynamically leverage popular data science programming languages, tools and platforms – including R, Python, MATLAB, and more.
svenska | engelsk |
---|---|
utöka | extend |
dynamiskt | dynamically |
populära | popular |
verktyg | tools |
plattformar | platforms |
r | r |
python | python |
SV Med Advokatguiden kan du enkelt nå toppen av sökresultaten. Du kan dra nytta av din profils naturliga SEO-indexering.
EN With the Premium plan activated you can reach the top of the search results easily. In addition of the natural SEO indexing that your profile benefits, you are featured on top of Advokatguiden search results.
svenska | engelsk |
---|---|
enkelt | easily |
naturliga | natural |
SV Dra nytta av vår molnarkitektur – vi tar hand om maskinvara och installation.
EN Take advantage of our cloud architecture – we’ll handle the hardware and setup.
svenska | engelsk |
---|---|
tar | take |
maskinvara | hardware |
installation | setup |
SV Anm: SAFE Browser måste användas för att du ska kunna dra nytta av Bankskydd-funktionen på mobila enheter. På datorer måste Surfskydd-tillägget vara aktiverat i webbläsaren som du använder för att du ska kunna använda Surfskydd.
EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
svenska | engelsk |
---|---|
anm | note |
enheter | devices |
datorer | computers |
webbläsaren | browser |
SV Dra nytta av en rad kraftfulla inbyggda riskverktyg, bland annat 3D Secure-autentisering, maskininlärning i realtid och möjlighet att göra egna riskexperiment.
EN Benefit from a range of powerful built-in risk tools including 3D Secure authentication, real-time machine learning, and the ability to run your own risk experiments.
svenska | engelsk |
---|---|
kraftfulla | powerful |
inbyggda | built-in |
maskininlärning | machine learning |
realtid | real-time |
SV Att flytta till molnet har gjort oss ännu mer rationaliserade och effektiva och har gjort det möjligt för oss att dra nytta av och förbättra tekniken snabbare.
EN Moving to the cloud has made us even more streamlined and effective and has allowed us to take advantage of improving technology faster.
svenska | engelsk |
---|---|
flytta | moving |
effektiva | effective |
förbättra | improving |
tekniken | technology |
snabbare | faster |
SV Dra nytta av vårt partnerskap med Microsoft Azure för att leverera en molnmiljö som är både flexibel och säker och som erbjuder en av de mest omfattande uppsättningarna av certifieringar från en molntjänstleverantör.
EN Benefit from our partnership with Microsoft Azure to deliver a cloud environment that is both flexible and secure, offering one of the most comprehensive sets of certifications by a cloud service provider.
svenska | engelsk |
---|---|
partnerskap | partnership |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
flexibel | flexible |
säker | secure |
erbjuder | offering |
omfattande | comprehensive |
certifieringar | certifications |
SV Du kommer att kunna dra nytta av de senaste Unit4-innovationerna, som Extension Kit, Wanda och nya Unit4 ERP-moduler.
EN You will be able to continually benefit from the latest Unit4 innovations, like Extension Kit, Wanda, and new Unit4 ERP modules.
svenska | engelsk |
---|---|
extension | extension |
kit | kit |
wanda | wanda |
SV Hur kan du dra nytta av datadrivet beslutsfattande?
EN How can you benefit from data-driven decision making?
svenska | engelsk |
---|---|
hur | how |
du | you |
SV Dra nytta av våra avancerade säkerhetverktyg gjorda för Windows, Mac, Android och iOS.
EN Benefit from our advanced security tools made available across Windows, Mac, Android & iOS.
svenska | engelsk |
---|---|
avancerade | advanced |
gjorda | made |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
SV Letar du efter billiga sportkläder från kända märken? Keller Sports erbjuder dig chansen att sätta ihop komplett sportutrustning och dra nytta av exklusiva sportartiklar erbjudanden i sportartiklar utlopp.
EN Are you looking for affordable sportswear from renowned brands? Keller Sports offers you the chance to put together a complete sports outfit and benefit from exclusive sporting goods deals in the sportswear outlet.
svenska | engelsk |
---|---|
sportkläder | sportswear |
kända | renowned |
märken | brands |
sports | sports |
komplett | complete |
exklusiva | exclusive |
SV Hur fungerar den nya funktionen, vad behöver du göra för att dra nytta, och ännu viktigare, är det bra?
EN How does the new feature work, what do you need to do to take advantage, and more importantly, is it any good?
svenska | engelsk |
---|---|
nya | new |
nytta | advantage |
bra | good |
SV Gör besparingar redan från första projektet. Dra nytta av vår kostnadsfria hantering av översättningsminnen.
EN Start saving from your first project. Harness our translation memory support feature at no extra cost.
svenska | engelsk |
---|---|
projektet | project |
SV Dra nytta av alla flexibla funktioner och verktyg.
EN Use all the flexible features and add-ons.
svenska | engelsk |
---|---|
flexibla | flexible |
SV Dra nytta av att samla rapportering och avstämning på en enda plats och slipp komplexiteten av att ha flera leverantörer.
EN Enjoy one place for reporting and reconciliation, without the complexity of managing multiple providers.
svenska | engelsk |
---|---|
rapportering | reporting |
avstämning | reconciliation |
leverantörer | providers |
SV Dra nytta av en lösning som uppfyller dina säkerhetskrav och garanterar maximal datasäkerhet.
EN Benefit from a solution that supports your security requirements, ensuring maximum data security.
svenska | engelsk |
---|---|
lösning | solution |
dina | your |
maximal | maximum |
datasäkerhet | data security |
SV Dra nytta av översättnings- och innehållsexperter som har fördjupad kunskap om fordons- och mobilitetssektorn och skickligt hanterar ett brett utbud av tekniskt innehåll.
EN Benefit from translation and content experts who have in-depth knowledge of automotive and mobility terminology and can skillfully handle a diverse range of technical content.
svenska | engelsk |
---|---|
kunskap | knowledge |
hanterar | handle |
utbud | range |
tekniskt | technical |
Visar 50 av 50 översättningar