RU Мы можем помочь и помочь решить ваши проблемы.
Översätt "помочь" till Holländska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "помочь" från Ryska till Holländska
Översättningar av помочь
"помочь" på Ryska kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
Översättning av Ryska till Holländska av помочь
Ryska
Holländska
NL We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| помочь | helpen |
| и | en |
| ваши | uw |
| проблемы | problemen |
RU Наша служба поддержки может помочь вам - или вы можете помочь себе, следуя приведенным ниже инструкциям.
NL Ons ondersteuningsteam kan u helpen - of u kunt uzelf helpen met de onderstaande instructies.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| ниже | onderstaande |
RU Пожалуйста, свяжитесь с нами в любой момент, если мы сможем помочь вам восстановить ваши данные. Мы здесь, чтобы помочь!
NL Neem op elk moment contact met ons op als we u kunnen helpen bij het herstellen van uw gegevens. Wij zijn hier om te helpen!
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| свяжитесь | contact |
| любой | elk |
| момент | moment |
| помочь | helpen |
| восстановить | herstellen |
| данные | gegevens |
| здесь | hier |
RU Конечно, очень важно делать перерывы изо дня в день, чтобы помочь человеку мыслить, чтобы помочь ему получить ясность цели
NL Het is zeker heel belangrijk om van dag tot dag een pauze te nemen, om iemand te helpen denken, om iemand te helpen duidelijkheid te krijgen over het doel
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| очень | heel |
| важно | belangrijk |
| помочь | helpen |
| ясность | duidelijkheid |
| цели | doel |
RU Наши идеалы созданы не только для того, чтобы помочь вам продавать Hexnode, но и чтобы помочь вашей компании расти всеми возможными способами.
NL Onze idealen zijn er niet alleen op gericht om u te helpen Hexnode te verkopen, maar ook op de groei van uw bedrijf met alle middelen die wij tot onze beschikking hebben.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| помочь | helpen |
| продавать | verkopen |
| компании | bedrijf |
| расти | groei |
| всеми | alle |
RU Наши идеалы созданы не только для того, чтобы помочь вам продавать Hexnode, но и чтобы помочь вашей компании расти всеми возможными способами.
NL Onze idealen zijn er niet alleen op gericht om u te helpen Hexnode te verkopen, maar ook op de groei van uw bedrijf met alle middelen die wij tot onze beschikking hebben.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| того | die |
| помочь | helpen |
| продавать | verkopen |
| компании | bedrijf |
| расти | groei |
| всеми | alle |
RU Наша служба поддержки может помочь вам - или вы можете помочь себе, следуя приведенным ниже инструкциям.
NL Ons ondersteuningsteam kan u helpen - of u kunt uzelf helpen met de onderstaande instructies.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| ниже | onderstaande |
RU Конечно, очень важно делать перерывы изо дня в день, чтобы помочь человеку мыслить, чтобы помочь ему получить ясность цели
NL Het is zeker heel belangrijk om van dag tot dag een pauze te nemen, om iemand te helpen denken, om iemand te helpen duidelijkheid te krijgen over het doel
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| очень | heel |
| важно | belangrijk |
| помочь | helpen |
| получить | krijgen |
| ясность | duidelijkheid |
| цели | doel |
RU Пожалуйста, свяжитесь с нами в любой момент, если мы сможем помочь вам восстановить ваши данные. Мы здесь, чтобы помочь!
NL Neem op elk moment contact met ons op als we u kunnen helpen bij het herstellen van uw gegevens. Wij zijn hier om te helpen!
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| свяжитесь | contact |
| любой | elk |
| момент | moment |
| если | als |
| помочь | helpen |
| восстановить | herstellen |
| данные | gegevens |
| здесь | hier |
RU Были здесь 24/7/365 чтобы помочь вам получить лучший хостинг для ваших нужд.
NL Waren hier 24/7/365 om u te helpen de beste hosting voor uw behoeften te vinden.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| здесь | hier |
| помочь | helpen |
| хостинг | hosting |
| нужд | behoeften |
RU Мы помогли более 10 000 000 человек восстановить свои утерянные данные с iPhone. Позвольте нам помочь вам тоже.
NL We hebben meer dan 10.000.000 mensen geholpen hun verloren iPhone-gegevens te herstellen. Laat ons u ook helpen.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| помогли | geholpen |
| более | meer |
| человек | mensen |
| восстановить | herstellen |
| данные | gegevens |
| iphone | iphone |
| помочь | helpen |
RU Добавьте 90-дневный план в Trello, чтобы помочь новым сотрудникам быстрее включиться в работу (и произвести отличное первое впечатление!).
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| в | te |
| trello | trello |
| новым | nieuwe |
| сотрудникам | werknemers |
| и | en |
| первое | eerste |
| впечатление | indruk |
RU О проекте ONLYOFFICE Блог Помочь проекту Клиенты Награды События Для прессы White papers Курсы по ONLYOFFICE Мерч ONLYOFFICE Контакты
NL Over ONLYOFFICE Blog Bijdragen: Klanten Prijzen Evenementen Persdownloads White papers Trainingen Cadeauwinkel Contacten
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| white | white |
RU Hostwinds Хочет помочь с любыми вопросами, которые вы можете относиться к нашим продуктам или услугам.
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| помочь | helpen |
| любыми | eventuele |
| которые | die |
| нашим | onze |
| или | of |
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| ценные | waardevolle |
| и | en |
RU Наша собственная панель управления облаками может помочь вам создать и управлять своими серверами.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| собственная | eigen |
| может | kan |
| помочь | helpen |
| создать | maken |
RU Это самый доступный вариант и имеет много функций, чтобы помочь вам построить и управлять веб-сайтом.
NL Het is de meest betaalbare optie en heeft veel functies om u te helpen bij het bouwen en beheren van een website.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| доступный | betaalbare |
| вариант | optie |
| функций | functies |
| помочь | helpen |
| построить | bouwen |
RU Они могут быть получены непосредственно через Microsoft При необходимости и наши специалисты могут помочь в установке.
NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| могут | kunnen |
| быть | worden |
| непосредственно | rechtstreeks |
| microsoft | microsoft |
| необходимости | nodig |
| и | en |
| наши | onze |
| специалисты | technici |
| помочь | helpen |
| установке | installatie |
RU Мы здесь, чтобы помочь вам с постоянно обслуживаемым сервером и настройкой автоматизированных задач по запросу.
NL Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| здесь | hier |
| помочь | helpen |
| автоматизированных | geautomatiseerde |
| задач | taken |
| запросу | aanvraag |
RU Мы рады помочь вам перенести ваш контент на любую новую службу, чтобы вы могли начать работу со своим Hostwinds аккаунт как можно скорее.
NL We helpen u graag met het migreren van uw inhoud naar een nieuwe service, zodat u aan de slag kunt met uw Hostwinds account zo snel mogelijk.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| контент | inhoud |
| любую | een |
| новую | nieuwe |
| hostwinds | hostwinds |
| аккаунт | account |
RU Мы предлагаем полный спектр утилит, чтобы помочь вам создать и управлять своим сайтом
NL We bieden een volledig assortiment hulpprogramma's om u te helpen bij het maken en beheren van uw website
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| предлагаем | bieden |
| полный | volledig |
| спектр | assortiment |
| помочь | helpen |
| создать | maken |
| управлять | beheren |
| сайтом | website |
RU Именно для этого вы оптимизируете свои страницы, чтобы помочь поисковым системам понять, о чем они.
NL Dit is waar je jouw pagina’s optimaliseert om de zoekmachines te helpen ze te begrijpen.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| страницы | pagina |
| помочь | helpen |
| понять | begrijpen |
| чем | waar |
RU Оно может помочь вам понять, как оптимизировать страницы
NL Het kan je helpen om te begrijpen hoe je pagina’s optimaliseert
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| может | kan |
| помочь | helpen |
| понять | begrijpen |
| как | hoe |
| страницы | pagina |
RU Тем не менее в справочнике Majestic Business Pages вы можете найти список местных компаний, которые, возможно, смогут вам помочь.
NL In de Bedrijvengids van Majestic staat echter een lijst van lokale bedrijven die je hiermee kunnen helpen.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| список | lijst |
| местных | lokale |
| компаний | bedrijven |
| которые | die |
| помочь | helpen |
RU Наша служба поддержки здесь, чтобы помочь!
NL Ons ondersteuningsteam is er om u te helpen!
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| здесь | er |
RU Мы хотели бы помочь вам восстановить ваши данные, поэтому, если вы застряли, отбросьте нашу службу поддержки .
NL We willen u graag helpen uw gegevens te herstellen, dus als u vastloopt, laat ons ondersteuningsteam een notitie achter .
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| восстановить | herstellen |
| данные | gegevens |
| поэтому | dus |
RU Наша служба поддержки здесь, чтобы помочь!
NL Ons ondersteuningsteam is er om u te helpen!
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| здесь | er |
RU Если у вас есть какие-либо вопросы относительно одного из наших API или корпоративных продуктов, наша команда будет рада помочь.
NL Als u vragen heeft over een van onze API's of zakelijke producten, helpt ons team u graag verder.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| вопросы | vragen |
| относительно | over |
| одного | een |
| api | api |
| или | of |
| продуктов | producten |
| команда | team |
RU Мы помогли более 10 000 000 человек восстановить свои утерянные данные iPhone. Позвольте нам помочь вам тоже.
NL We hebben meer dan 10.000.000 mensen geholpen hun verloren iPhone-gegevens te herstellen. Laat ons u ook helpen.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| помогли | geholpen |
| более | meer |
| человек | mensen |
| восстановить | herstellen |
| данные | gegevens |
| iphone | iphone |
| помочь | helpen |
RU Позвольте нам помочь вам найти их
NL Laat ons je helpen je community te vinden
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| помочь | helpen |
| найти | vinden |
RU Наша служба поддержки сообществ призвана помочь Вам связаться с Вашими клиентами по всему миру в реальной жизни.
NL Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| клиентами | klanten |
RU У меня нет навыков для устранения выявленных ошибок. Вы можете помочь мне исправить их?
NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| навыков | vaardigheden |
| ошибок | fouten |
| можете | kunnen |
| помочь | helpen |
RU Платформа Sunshine™ — это основа системы Zendesk. Она создана, чтобы помочь вам обеспечивать оптимальный клиентский опыт.
NL Sunshine™ is de basis van Zendesk, gebouwd om je te helpen de beste klantervaringen te creëren.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| основа | basis |
| zendesk | zendesk |
| помочь | helpen |
RU Наша группа поддержки клиентов стремится помочь вам в решении проблем и поддержании высокого уровня обслуживания в вашей организации.
NL Ons klantenserviceteam staat klaar om u te helpen bij het oplossen van problemen en uw klantenserviceorganisatie soepel te laten draaien.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| проблем | problemen |
RU Дайте клиенту возможность помочь себе самому, как ему удобнее.
NL Geef klanten de vrijheid om zichzelf te helpen op hun eigen voorwaarden.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| помочь | helpen |
RU ИИ поможет вашим клиентам помочь самим себе
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| клиентам | klanten |
| себе | zichzelf |
RU Мы с гордостью предлагаем это нашим клиентам и помочь сделать сайт проще, чем когда-либо.
NL We zijn er trots op om dit aan onze klanten aan te bieden en een website gemakkelijker dan ooit te maken.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| предлагаем | bieden |
| клиентам | klanten |
| и | en |
| сделать | maken |
| сайт | website |
| проще | gemakkelijker |
| чем | dan |
| когда-либо | ooit |
RU Команда наших специалистов всегда готова вам помочь
NL Ons team van deskundigen staat klaar om u bij elke stap te helpen
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| готова | klaar |
| помочь | helpen |
RU Хотите помочь нам перевести ONLYOFFICE на ваш родной язык?
NL Wilt u ons helpen de ONLYOFFICE-interface te vertalen naar uw moedertaal om deze overal ter wereld toegankelijk te maken?
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| помочь | helpen |
RU Да, мы более чем рады помочь вам установить SSL Сертификат приобретен Hostwinds Для вашего сайта.
NL Ja, we helpen u graag bij het installeren van uw SSL Certificaat gekocht van Hostwinds voor uw website.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| помочь | helpen |
| установить | installeren |
| ssl | ssl |
| приобретен | gekocht |
| hostwinds | hostwinds |
| сайта | website |
RU Наш технический персонал может помочь вам в отладке ваших скриптов.
NL Onze technische staf kan u helpen bij het debuggen van uw scripts.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| технический | technische |
| может | kan |
| помочь | helpen |
RU Мы поддерживаем все зашифрованные форматы резервных копий iTunes и можем помочь восстановить потерянные пароли
NL We ondersteunen elke gecodeerde iTunes-back-upindeling en kunnen verloren wachtwoordcodes helpen herstellen
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| все | elke |
| itunes | itunes |
| и | en |
| можем | kunnen |
| помочь | helpen |
| восстановить | herstellen |
RU Мы не рискуем испытать нас: если мы не можем помочь, мы сразу же вернем вам деньги
NL Er is geen risico om ons uit te proberen: als we u niet kunnen helpen, betalen we u meteen terug
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| можем | kunnen |
| помочь | helpen |
| сразу | meteen |
RU Мы предлагаем прекрасный образец резервной копии, чтобы вы могли сразу увидеть, как мы можем помочь
NL We hebben een mooie voorbeeldback-up voor u om in een oogopslag te zien hoe we u kunnen helpen
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| помочь | helpen |
RU Мы создали это руководство, чтобы помочь вам быстро и безболезненно решить эти проблемы.
NL We hebben deze handleiding gemaakt om u te helpen deze problemen snel en pijnloos op te lossen.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| создали | gemaakt |
| быстро | snel |
| и | en |
| проблемы | problemen |
RU Мы с нетерпением ждем ваших историй о пароле и узнаем, сможем ли мы вам помочь
NL We kijken uit naar uw verhalen over de wachtwoordcode van Screen Time en kijken of we u kunnen helpen
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| историй | verhalen |
| помочь | helpen |
RU Помочь вам получить больше от ваших устройств Apple и данных
NL Zo haalt u meer uit uw Apple-apparaten en gegevens
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| больше | meer |
| устройств | apparaten |
| и | en |
| данных | gegevens |
RU Если вам нужна помощь в восстановлении данных с утерянного или украденного iPhone, наша служба поддержки готова помочь !
NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van gegevens van een verloren of gestolen iPhone, staat ons ondersteuningsteam klaar om te helpen !
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| данных | gegevens |
| iphone | iphone |
| готова | klaar |
RU Кроме того, если вы обратитесь в нашу команду по восстановлению, мы сможем помочь и ответим как можно быстрее.
NL Als u contact opneemt met ons herstelteam, kunnen we u mogelijk helpen en zullen we zo snel mogelijk reageren.
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| обратитесь | contact |
| нашу | ons |
| сможем | kunnen we |
| помочь | helpen |
| и | en |
| можно | kunnen |
| быстрее | snel |
RU В противном случае мы можем помочь вам извлечь данные из поврежденной резервной копии iTunes
NL Als dat niet lukt, kunnen we u helpen bij het extraheren van gegevens van een corrupte iTunes-back-up
| Ryska | Holländska |
|---|---|
| помочь | helpen |
| извлечь | extraheren |
| данные | gegevens |
| резервной | back-up |
| itunes | itunes |
Visar 50 av 50 översättningar
Arab
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Portugisiska
Spanska
Thai
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk