PT Quando sua marca experimentou os maiores picos de alcance, interação e volume? Quais táticas e canais funcionaram historicamente para você (ou sua concorrência) e quais não funcionaram?
Översätt "funcionaram como residência" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "funcionaram como residência" från Portugisiska till engelsk
Översättningar av funcionaram como residência
"funcionaram como residência" på Portugisiska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Portugisiska till engelsk av funcionaram como residência
Portugisiska
engelsk
EN When has your brand experienced the greatest spikes in reach, engagement, and volume? Which tactics and channels have historically worked for you (or your competition), and which have been misses?
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| experimentou | experienced |
| maiores | greatest |
| picos | spikes |
| alcance | reach |
| interação | engagement |
| volume | volume |
| táticas | tactics |
| canais | channels |
| historicamente | historically |
| ou | or |
| concorrência | competition |
PT 2. Consiga uma segunda residência e uma segunda cidadania para aumentar sua liberdade e opções. Isso inclui segunda residência, dupla cidadania e residência fiscal.
EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| avançando | advancing |
| castelo | castle |
| diferentes | different |
| residência | residence |
| decoradas | decorated |
| época | period |
| renascentista | renaissance |
| perfeitamente | perfectly |
| extensas | extensive |
| coleções | collection |
| armas | weapons |
| papal | papal |
| frescos | frescoes |
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| avançando | advancing |
| castelo | castle |
| diferentes | different |
| residência | residence |
| decoradas | decorated |
| época | period |
| renascentista | renaissance |
| perfeitamente | perfectly |
| extensas | extensive |
| coleções | collection |
| armas | weapons |
| papal | papal |
| frescos | frescoes |
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| avançando | advancing |
| castelo | castle |
| diferentes | different |
| residência | residence |
| decoradas | decorated |
| época | period |
| renascentista | renaissance |
| perfeitamente | perfectly |
| extensas | extensive |
| coleções | collection |
| armas | weapons |
| papal | papal |
| frescos | frescoes |
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| avançando | advancing |
| castelo | castle |
| diferentes | different |
| residência | residence |
| decoradas | decorated |
| época | period |
| renascentista | renaissance |
| perfeitamente | perfectly |
| extensas | extensive |
| coleções | collection |
| armas | weapons |
| papal | papal |
| frescos | frescoes |
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| avançando | advancing |
| castelo | castle |
| diferentes | different |
| residência | residence |
| decoradas | decorated |
| época | period |
| renascentista | renaissance |
| perfeitamente | perfectly |
| extensas | extensive |
| coleções | collection |
| armas | weapons |
| papal | papal |
| frescos | frescoes |
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| avançando | advancing |
| castelo | castle |
| diferentes | different |
| residência | residence |
| decoradas | decorated |
| época | period |
| renascentista | renaissance |
| perfeitamente | perfectly |
| extensas | extensive |
| coleções | collection |
| armas | weapons |
| papal | papal |
| frescos | frescoes |
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| avançando | advancing |
| castelo | castle |
| diferentes | different |
| residência | residence |
| decoradas | decorated |
| época | period |
| renascentista | renaissance |
| perfeitamente | perfectly |
| extensas | extensive |
| coleções | collection |
| armas | weapons |
| papal | papal |
| frescos | frescoes |
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| avançando | advancing |
| castelo | castle |
| diferentes | different |
| residência | residence |
| decoradas | decorated |
| época | period |
| renascentista | renaissance |
| perfeitamente | perfectly |
| extensas | extensive |
| coleções | collection |
| armas | weapons |
| papal | papal |
| frescos | frescoes |
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| avançando | advancing |
| castelo | castle |
| diferentes | different |
| residência | residence |
| decoradas | decorated |
| época | period |
| renascentista | renaissance |
| perfeitamente | perfectly |
| extensas | extensive |
| coleções | collection |
| armas | weapons |
| papal | papal |
| frescos | frescoes |
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| avançando | advancing |
| castelo | castle |
| diferentes | different |
| residência | residence |
| decoradas | decorated |
| época | period |
| renascentista | renaissance |
| perfeitamente | perfectly |
| extensas | extensive |
| coleções | collection |
| armas | weapons |
| papal | papal |
| frescos | frescoes |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| construído | built |
| século | century |
| cardeal | cardinal |
| renascentista | renaissance |
| embaixada | embassy |
| república | republic |
| pietro | pietro |
| papal | papal |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| construído | built |
| século | century |
| cardeal | cardinal |
| renascentista | renaissance |
| embaixada | embassy |
| república | republic |
| pietro | pietro |
| papal | papal |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| construído | built |
| século | century |
| cardeal | cardinal |
| renascentista | renaissance |
| embaixada | embassy |
| república | republic |
| pietro | pietro |
| papal | papal |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| construído | built |
| século | century |
| cardeal | cardinal |
| renascentista | renaissance |
| embaixada | embassy |
| república | republic |
| pietro | pietro |
| papal | papal |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| construído | built |
| século | century |
| cardeal | cardinal |
| renascentista | renaissance |
| embaixada | embassy |
| república | republic |
| pietro | pietro |
| papal | papal |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| construído | built |
| século | century |
| cardeal | cardinal |
| renascentista | renaissance |
| embaixada | embassy |
| república | republic |
| pietro | pietro |
| papal | papal |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| construído | built |
| século | century |
| cardeal | cardinal |
| renascentista | renaissance |
| embaixada | embassy |
| república | republic |
| pietro | pietro |
| papal | papal |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| construído | built |
| século | century |
| cardeal | cardinal |
| renascentista | renaissance |
| embaixada | embassy |
| república | republic |
| pietro | pietro |
| papal | papal |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| construído | built |
| século | century |
| cardeal | cardinal |
| renascentista | renaissance |
| embaixada | embassy |
| república | republic |
| pietro | pietro |
| papal | papal |
PT Construído no século XV como residência para o cardeal Pietro Barbo, o edifício renascentista do Palácio Venezia funcionou posteriormente como residência papal e sede da embaixada da República de Veneza.
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| construído | built |
| século | century |
| cardeal | cardinal |
| renascentista | renaissance |
| embaixada | embassy |
| república | republic |
| pietro | pietro |
| papal | papal |
PT A residência de dados dá a você o poder de escolher onde vai ser a residência física do conteúdo do produto. E com a lista de permissões de IP, configure quais IPs têm permissão para acessar o conteúdo.
EN Data residency gives you the power to choose where your product content physically resides. And with IP allowlisting, configure which IPs are allowed access to your content.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| residência | residency |
| poder | power |
| física | physically |
| configure | configure |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Introduza o seu tipo de identificação fiscal Escolha o tipo de Identificação NIF IVA Intracomunitário Passaporte Documento oficial país de residência Certificado de residência Outro documento Não registado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| introduza | enter |
| escolha | choose |
| passaporte | passport |
| país | country |
| residência | residence |
| outro | other |
PT Expansões planejadas para o programa de residência de dados (incluindo residência de dados para aplicativos e territórios adicionais) estão destacadas no roteiro de nuvem da Atlassian
EN Planned expansions to our data residency program (including data residency for apps and additional locations) are highlighted in Atlassian’s cloud roadmap
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| planejadas | planned |
| residência | residency |
| dados | data |
| incluindo | including |
| adicionais | additional |
| estão | are |
| destacadas | highlighted |
| roteiro | roadmap |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
PT A residência de dados dá a você o poder de escolher onde vai ser a residência física do conteúdo do produto. E com a lista de permissões de IP, configure quais IPs têm permissão para acessar o conteúdo.
EN Data residency gives you the power to choose where your product content physically resides. And with IP allowlisting, configure which IPs are allowed access to your content.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| residência | residency |
| poder | power |
| física | physically |
| configure | configure |
PT Embora o Mullvad não possua nenhum servidor P2P dedicado, nossos servidores locais funcionaram para baixar torrent
EN While Mullvad doesn’t have any dedicated P2P servers, our local servers did work while downloading torrents
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| dedicado | dedicated |
| nossos | our |
| locais | local |
| baixar | downloading |
PT "Graças ao excelente suporte que recebemos da equipe da Cloudflare, especialmente durante as nossas semanas de pico em maio, nos sentimos mais seguros de que os sites funcionariam regularmente independentemente do volume do tráfego... e funcionaram."
EN "Thanks to the great support we received from the Cloudflare team, especially during our peak weeks in May, we’ve felt more secure that the sites would keep running smooth regardless of amounts of traffic—and they have."
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| excelente | great |
| recebemos | we received |
| cloudflare | cloudflare |
| especialmente | especially |
| semanas | weeks |
| pico | peak |
| seguros | secure |
| sites | sites |
| tráfego | traffic |
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| calçada | street |
| principal | main |
| mostram | show |
| ali | here |
| negócios | shops |
PT Johann então foi para VPN e RDP e testou cerca de nove soluções que não funcionaram
EN Johann then turned to VPN and RDP and tested about nine solutions that did not work out
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| nove | nine |
| soluções | solutions |
| johann | johann |
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| calçada | street |
| principal | main |
| mostram | show |
| ali | here |
| negócios | shops |
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| calçada | street |
| principal | main |
| mostram | show |
| ali | here |
| negócios | shops |
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| calçada | street |
| principal | main |
| mostram | show |
| ali | here |
| negócios | shops |
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| calçada | street |
| principal | main |
| mostram | show |
| ali | here |
| negócios | shops |
PT Temos experiência com muitas estratégias que funcionaram … e falharam em contextos diferentes
EN We have experience with many strategies that worked…and failed in a different context
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| estratégias | strategies |
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| calçada | street |
| principal | main |
| mostram | show |
| ali | here |
| negócios | shops |
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| calçada | street |
| principal | main |
| mostram | show |
| ali | here |
| negócios | shops |
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| calçada | street |
| principal | main |
| mostram | show |
| ali | here |
| negócios | shops |
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| calçada | street |
| principal | main |
| mostram | show |
| ali | here |
| negócios | shops |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
funcionaram como residência funcionaram funcionaram perfeitamente quais não funcionaram funcionaram ali golang funcionaram perfeitamente canais funcionaram historicamente construída como residência serviu como residência residência imersiva residência oficial residência certificado residência outro documento residência residência fica junto residência tanto residência localizada residência principal residência papal residência particular residência virtual residência habitual limitação de residência suntuosa residência renascentista chillon foi residência residência física residência real última residência país de residência residência do papa a residência física cartão de residência residência para o a residência imersiva residência fiscal noutro certificado de residência inclui segunda residência residência do fairmont residência para uso atrás da residência residência é ideal programa de residência residência educada residência do artista residência de estrangeiros como pci dss como exatamente vê como podes realizar como raiva abastecimento como
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk