PT Ele começou a fazer música quando adolescente, e também começou a experimentar a construção de seu próprio equipamento primitivo, incluindo uma "caneta caseira feita de gancho e fita adesiva"
Översätt "equipamento primitivo" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "equipamento primitivo" från Portugisiska till engelsk
Översättning av Portugisiska till engelsk av equipamento primitivo
Portugisiska
engelsk
EN On 2001's Clarence Park, he imbued them with frosty nostalgia; on 2006's Body Riddle, he fortified them with orchestral and jazz flourishes
PT No Palatino, os arqueólogos encontraram os restos de um primitivo povoado do século VIII a.C, com duas tumbas aos seus pés
EN In the Palatine Hill archeologists found the remains of a primitive settlement from the eighth century BC, with burials on the outskirts of the village
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| palatino | palatine |
| arqueólogos | archeologists |
| um | a |
| primitivo | primitive |
| povoado | village |
| século | century |
PT Construída sobre a mansão do Imperador Tito Flávio Clemente, a Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa São Clemente.
EN Basilica of Saint Clement is an early Christian church, which has been reconstructed in various periods, dedicated to Pope Clement I.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| cristão | christian |
| papa | pope |
PT A Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa Clemente I. A igreja funciona como registro arqueológico da história de Roma do começo do cristianismo até a Idade Média.
EN The Basilica di San Clemente is a minor basilica dedicated to Pope Clement I. This temple is remarkable because archaeologically, it records the history of Rome from the beginning of Christianity up until the Middle Ages.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| um | a |
| papa | pope |
| i | i |
| roma | rome |
| começo | beginning |
| cristianismo | christianity |
| idade | ages |
| média | middle |
PT Tranquilidade e autenticidade são garantidas no centro do mundo primitivo das montanhas
EN Tranquillity and authenticity amidst unspoilt mountain scenery are guaranteed
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| autenticidade | authenticity |
| são | are |
| montanhas | mountain |
PT No Palatino, os arqueólogos encontraram os restos de um primitivo povoado do século VIII a.C, com duas tumbas aos seus pés
EN In the Palatine Hill archeologists found the remains of a primitive settlement from the eighth century BC, with burials on the outskirts of the village
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| palatino | palatine |
| arqueólogos | archeologists |
| um | a |
| primitivo | primitive |
| povoado | village |
| século | century |
PT Construída sobre a mansão do Imperador Tito Flávio Clemente, a Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa São Clemente.
EN Basilica of Saint Clement is an early Christian church, which has been reconstructed in various periods, dedicated to Pope Clement I.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| cristão | christian |
| papa | pope |
PT A Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa Clemente I. A igreja funciona como registro arqueológico da história de Roma do começo do cristianismo até a Idade Média.
EN The Basilica di San Clemente is a minor basilica dedicated to Pope Clement I. This temple is remarkable because archaeologically, it records the history of Rome from the beginning of Christianity up until the Middle Ages.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| um | a |
| papa | pope |
| i | i |
| roma | rome |
| começo | beginning |
| cristianismo | christianity |
| idade | ages |
| média | middle |
PT No Palatino, os arqueólogos encontraram os restos de um primitivo povoado do século VIII a.C, com duas tumbas aos seus pés
EN In the Palatine Hill archeologists found the remains of a primitive settlement from the eighth century BC, with burials on the outskirts of the village
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| palatino | palatine |
| arqueólogos | archeologists |
| um | a |
| primitivo | primitive |
| povoado | village |
| século | century |
PT Construída sobre a mansão do Imperador Tito Flávio Clemente, a Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa São Clemente.
EN Basilica of Saint Clement is an early Christian church, which has been reconstructed in various periods, dedicated to Pope Clement I.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| cristão | christian |
| papa | pope |
PT A Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa Clemente I. A igreja funciona como registro arqueológico da história de Roma do começo do cristianismo até a Idade Média.
EN The Basilica di San Clemente is a minor basilica dedicated to Pope Clement I. This temple is remarkable because archaeologically, it records the history of Rome from the beginning of Christianity up until the Middle Ages.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| um | a |
| papa | pope |
| i | i |
| roma | rome |
| começo | beginning |
| cristianismo | christianity |
| idade | ages |
| média | middle |
PT No Palatino, os arqueólogos encontraram os restos de um primitivo povoado do século VIII a.C, com duas tumbas aos seus pés
EN In the Palatine Hill archeologists found the remains of a primitive settlement from the eighth century BC, with burials on the outskirts of the village
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| palatino | palatine |
| arqueólogos | archeologists |
| um | a |
| primitivo | primitive |
| povoado | village |
| século | century |
PT Construída sobre a mansão do Imperador Tito Flávio Clemente, a Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa São Clemente.
EN Basilica of Saint Clement is an early Christian church, which has been reconstructed in various periods, dedicated to Pope Clement I.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| cristão | christian |
| papa | pope |
PT A Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa Clemente I. A igreja funciona como registro arqueológico da história de Roma do começo do cristianismo até a Idade Média.
EN The Basilica di San Clemente is a minor basilica dedicated to Pope Clement I. This temple is remarkable because archaeologically, it records the history of Rome from the beginning of Christianity up until the Middle Ages.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| um | a |
| papa | pope |
| i | i |
| roma | rome |
| começo | beginning |
| cristianismo | christianity |
| idade | ages |
| média | middle |
PT No Palatino, os arqueólogos encontraram os restos de um primitivo povoado do século VIII a.C, com duas tumbas aos seus pés
EN In the Palatine Hill archeologists found the remains of a primitive settlement from the eighth century BC, with burials on the outskirts of the village
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| palatino | palatine |
| arqueólogos | archeologists |
| um | a |
| primitivo | primitive |
| povoado | village |
| século | century |
PT Construída sobre a mansão do Imperador Tito Flávio Clemente, a Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa São Clemente.
EN Basilica of Saint Clement is an early Christian church, which has been reconstructed in various periods, dedicated to Pope Clement I.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| cristão | christian |
| papa | pope |
PT A Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa Clemente I. A igreja funciona como registro arqueológico da história de Roma do começo do cristianismo até a Idade Média.
EN The Basilica di San Clemente is a minor basilica dedicated to Pope Clement I. This temple is remarkable because archaeologically, it records the history of Rome from the beginning of Christianity up until the Middle Ages.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| um | a |
| papa | pope |
| i | i |
| roma | rome |
| começo | beginning |
| cristianismo | christianity |
| idade | ages |
| média | middle |
PT Um tipo de dados primitivo em JavaScript que permite trabalhar com uma série de caracteres
EN A primitive data type in JavaScript that lets you work with a series of characters
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| tipo | type |
| dados | data |
| primitivo | primitive |
| javascript | javascript |
| permite | lets |
| trabalhar | work |
| série | series |
PT No Palatino, os arqueólogos encontraram os restos de um primitivo povoado do século VIII a.C, com duas tumbas aos seus pés
EN In the Palatine Hill archeologists found the remains of a primitive settlement from the eighth century BC, with burials on the outskirts of the village
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| palatino | palatine |
| arqueólogos | archeologists |
| um | a |
| primitivo | primitive |
| povoado | village |
| século | century |
PT Construída sobre a mansão do Imperador Tito Flávio Clemente, a Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa São Clemente.
EN Basilica of Saint Clement is an early Christian church, which has been reconstructed in various periods, dedicated to Pope Clement I.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| cristão | christian |
| papa | pope |
PT A Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa Clemente I. A igreja funciona como registro arqueológico da história de Roma do começo do cristianismo até a Idade Média.
EN The Basilica di San Clemente is a minor basilica dedicated to Pope Clement I. This temple is remarkable because archaeologically, it records the history of Rome from the beginning of Christianity up until the Middle Ages.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| um | a |
| papa | pope |
| i | i |
| roma | rome |
| começo | beginning |
| cristianismo | christianity |
| idade | ages |
| média | middle |
PT No Palatino, os arqueólogos encontraram os restos de um primitivo povoado do século VIII a.C, com duas tumbas aos seus pés
EN In the Palatine Hill archeologists found the remains of a primitive settlement from the eighth century BC, with burials on the outskirts of the village
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| palatino | palatine |
| arqueólogos | archeologists |
| um | a |
| primitivo | primitive |
| povoado | village |
| século | century |
PT Construída sobre a mansão do Imperador Tito Flávio Clemente, a Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa São Clemente.
EN Basilica of Saint Clement is an early Christian church, which has been reconstructed in various periods, dedicated to Pope Clement I.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| cristão | christian |
| papa | pope |
PT A Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa Clemente I. A igreja funciona como registro arqueológico da história de Roma do começo do cristianismo até a Idade Média.
EN The Basilica di San Clemente is a minor basilica dedicated to Pope Clement I. This temple is remarkable because archaeologically, it records the history of Rome from the beginning of Christianity up until the Middle Ages.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| um | a |
| papa | pope |
| i | i |
| roma | rome |
| começo | beginning |
| cristianismo | christianity |
| idade | ages |
| média | middle |
PT No Palatino, os arqueólogos encontraram os restos de um primitivo povoado do século VIII a.C, com duas tumbas aos seus pés
EN In the Palatine Hill archeologists found the remains of a primitive settlement from the eighth century BC, with burials on the outskirts of the village
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| palatino | palatine |
| arqueólogos | archeologists |
| um | a |
| primitivo | primitive |
| povoado | village |
| século | century |
PT Construída sobre a mansão do Imperador Tito Flávio Clemente, a Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa São Clemente.
EN Basilica of Saint Clement is an early Christian church, which has been reconstructed in various periods, dedicated to Pope Clement I.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| cristão | christian |
| papa | pope |
PT A Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa Clemente I. A igreja funciona como registro arqueológico da história de Roma do começo do cristianismo até a Idade Média.
EN The Basilica di San Clemente is a minor basilica dedicated to Pope Clement I. This temple is remarkable because archaeologically, it records the history of Rome from the beginning of Christianity up until the Middle Ages.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| um | a |
| papa | pope |
| i | i |
| roma | rome |
| começo | beginning |
| cristianismo | christianity |
| idade | ages |
| média | middle |
PT No Palatino, os arqueólogos encontraram os restos de um primitivo povoado do século VIII a.C, com duas tumbas aos seus pés
EN In the Palatine Hill archeologists found the remains of a primitive settlement from the eighth century BC, with burials on the outskirts of the village
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| palatino | palatine |
| arqueólogos | archeologists |
| um | a |
| primitivo | primitive |
| povoado | village |
| século | century |
PT Construída sobre a mansão do Imperador Tito Flávio Clemente, a Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa São Clemente.
EN Basilica of Saint Clement is an early Christian church, which has been reconstructed in various periods, dedicated to Pope Clement I.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| cristão | christian |
| papa | pope |
PT A Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa Clemente I. A igreja funciona como registro arqueológico da história de Roma do começo do cristianismo até a Idade Média.
EN The Basilica di San Clemente is a minor basilica dedicated to Pope Clement I. This temple is remarkable because archaeologically, it records the history of Rome from the beginning of Christianity up until the Middle Ages.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| um | a |
| papa | pope |
| i | i |
| roma | rome |
| começo | beginning |
| cristianismo | christianity |
| idade | ages |
| média | middle |
PT No Palatino, os arqueólogos encontraram os restos de um primitivo povoado do século VIII a.C, com duas tumbas aos seus pés
EN In the Palatine Hill archeologists found the remains of a primitive settlement from the eighth century BC, with burials on the outskirts of the village
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| palatino | palatine |
| arqueólogos | archeologists |
| um | a |
| primitivo | primitive |
| povoado | village |
| século | century |
PT Construída sobre a mansão do Imperador Tito Flávio Clemente, a Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa São Clemente.
EN Basilica of Saint Clement is an early Christian church, which has been reconstructed in various periods, dedicated to Pope Clement I.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| cristão | christian |
| papa | pope |
PT A Basílica de São Clemente é um templo cristão primitivo dedicado ao Papa Clemente I. A igreja funciona como registro arqueológico da história de Roma do começo do cristianismo até a Idade Média.
EN The Basilica di San Clemente is a minor basilica dedicated to Pope Clement I. This temple is remarkable because archaeologically, it records the history of Rome from the beginning of Christianity up until the Middle Ages.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clemente | clement |
| um | a |
| papa | pope |
| i | i |
| roma | rome |
| começo | beginning |
| cristianismo | christianity |
| idade | ages |
| média | middle |
PT Tranquilidade e autenticidade são garantidas no centro do mundo primitivo das montanhas
EN Tranquillity and authenticity amidst unspoilt mountain scenery are guaranteed
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| autenticidade | authenticity |
| são | are |
| montanhas | mountain |
PT É primitivo, mas os outros dois não o têm
EN It is primitive but the other two do not have it
PT Ele é o co-inventor do serviço Pythia PRF, que protege senhas com um primitivo criptográfico alienado
EN Adam is the co-inventor of the Pythia PRF service that protects passwords with an oblivious cryptographic primitive
PT Um programa de manutenção preventiva (PM) que mantém o equipamento em sua melhor condição de desempenho é a maneira mais eficaz de minimizar falhas de equipamento
EN A preventive maintenance (PM) program that keeps equipment in top performance condition is the most effective way to minimize equipment failures
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| um | a |
| programa | program |
| manutenção | maintenance |
| pm | pm |
| mantém | keeps |
| equipamento | equipment |
| condição | condition |
| desempenho | performance |
| maneira | way |
| eficaz | effective |
| minimizar | minimize |
| falhas | failures |
PT Cookie próprios: são aqueles que são enviados ao seu equipamento ou dispositivo (por exemplo: computador, celular ou tablet) desde um equipamento ou domínio gerenciado por um site e desde o qual se presta o serviço que tiver solicitado.
EN First party cookies: these are those that are sent to a computer or device (for example: computer, mobile or tablet) from a computer or domain managed by a website and from which the service requested is provided.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| enviados | sent |
| ou | or |
| computador | computer |
| celular | mobile |
| tablet | tablet |
| gerenciado | managed |
| solicitado | requested |
PT câmera do fotógrafo dslr, &, equipamento de lente, profissional, fotógrafo, câmera DSLR, amplificador, lente, equipamento, cabos Public Domain
EN orchestra stage, white, musical, sheet, stand, near, chairs, music, notes, sheets Public Domain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT equipamento masculino, masculino, equipamento, acessórios, bmw, câmera, carro, chaves do carro, engrenagem, gopro Public Domain
EN computer, cookie, design space, device, digital, earphones, entertainment, flat lay, flatlay, headphones Public Domain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| equipamento | device |
| public | public |
| domain | domain |
PT preto, lente da câmera canon, câmera, lente, digital, slr, fotografia, câmera - equipamento fotográfico, lente - instrumento óptico, equipamento Public Domain
EN black, silver slr camera, brown, wood, selective, focus, photography, gray, milc, wooden Public Domain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| preto | black |
| câmera | camera |
| fotografia | photography |
| public | public |
| domain | domain |
| slr | slr |
PT Um programa de manutenção preventiva (PM) que mantém o equipamento em sua melhor condição de desempenho é a maneira mais eficaz de minimizar falhas de equipamento
EN A preventive maintenance (PM) program that keeps equipment in top performance condition is the most effective way to minimize equipment failures
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| um | a |
| programa | program |
| manutenção | maintenance |
| pm | pm |
| mantém | keeps |
| equipamento | equipment |
| condição | condition |
| desempenho | performance |
| maneira | way |
| eficaz | effective |
| minimizar | minimize |
| falhas | failures |
PT Como resultado, está a densificar equipamento em centros de dados e a colocar equipamento informático onde nunca esteve antes
EN As a result, you?re densifying equipment in data centers and placing compute equipment where it?s never been before
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| está | it |
| equipamento | equipment |
| centros | centers |
| colocar | placing |
| nunca | never |
PT ... limpeza do equipamento e não fácil de gerar resíduos Alta uniformidade: o equipamento pode manter uma excelente uniformidade de mistura com valor de CV não superior a 2% Controle inteligente: cada etapa de processamento ...
EN ... can be adjusted, and the processing gap is between 2 and 4mm. These reduce material accumulation and mixing blind spots, bringing higher mixing efficiency.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| pode | can |
| processamento | processing |
PT Certifique-se de que possui equipamento de fotografia como uma boa máquina fotográfica, a câmara de reserva, lentes, flashes, baterias, e um carregador que irá formar o seu equipamento fotográfico no dia-a-dia
EN Make sure you own photography equipment like a good camera, the backup camera, lenses, flashes, batteries, and a charger that will form your photography gear on a day-to-day basis
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| fotografia | photography |
| boa | good |
| câmara | camera |
| lentes | lenses |
| baterias | batteries |
| carregador | charger |
| certifique-se de | sure |
PT Saiba mais sobre equipamentos de mergulho e como escolher o equipamento mais adequado para você visitando nossa página Equipamento.
EN Learn more about scuba gear and how to choose equipment best suited for you by visiting our Gear page.
PT O equipamento é concebido para te ajudar a explorar as montanhas em segurança. Armazena camadas adicionais, equipamento de segurança contra avalanches e ferramentas para o gelo num conjunto leve e duradouro.
EN The equipment is built to help you explore the mountains safely. It stores additional layers, avalanche safety gear and ice tools in a durable, lightweight package.
PT Organize materiais para cursos, trabalhe em conjunto em artigos e compartilhe informações em qualquer equipamento com a Mendeley
EN Organise course materials, work together on papers and share information across any device with Mendeley
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| organize | organise |
| materiais | materials |
| cursos | course |
| trabalhe | work |
| informações | information |
| equipamento | device |
| mendeley | mendeley |
PT O conjunto de ferramentas gratuitas baseadas na nuvem da Mendeley permite que você descubra e organize conteúdos em qualquer lugar e em qualquer equipamento.
EN Mendeley's suite of free, cloud-based tools lets you discover and organise content anywhere, on any device.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| gratuitas | free |
| baseadas | based |
| nuvem | cloud |
| permite | lets |
| você | you |
| descubra | discover |
| organize | organise |
| conteúdos | content |
| equipamento | device |
| mendeley | mendeley |
PT Escala ilimitada — nenhum equipamento para gerenciar
EN Unlimited scale — no appliances to manage
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| escala | scale |
| ilimitada | unlimited |
| nenhum | no |
| para | to |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
primitivo primitivo povoado equipamento equipamento físico equipamento necessário fotos equipamento próprio equipamento equipamento através usar equipamento adaptado equipamento certo equipamento baseado equipamento existente equipamento especial equipamento usado equipamento nenhum boxe equipamento equipamento profissional equipamento iot equipamento útil equipamento e esportes equipamento equipe equipamento equipamento causados equipamento sistemas disponibilidade de equipamento equipamento doméstico outro equipamento equipamento permite equipamento exterior equipamento public domain mantém o equipamento equipamento de lente equipamento fotográfico equipamento masculino taxa para equipamento armazenados no equipamento desde um equipamento equipamento ou dispositivo equipamento de iluminação limpeza do equipamento equipamento pode manter equipamento de caminhão equipamento de terceiros equipamento do usuário equipamento de fabricação equipamento de escritório equipamento de soldagem equipamento ganhar vida futuro do equipamento equipamento atlético
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk