PT Mulher de negócios jovem e bonita trabalhando com computador enquanto come pizza sentada no escritório
Översätt "enquanto come pizza" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "enquanto come pizza" från Portugisiska till engelsk
Översättningar av enquanto come pizza
"enquanto come pizza" på Portugisiska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Portugisiska till engelsk av enquanto come pizza
Portugisiska
engelsk
EN Beautiful young business woman working with computer while eating pizza sitting in the office.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| jovem | young |
| trabalhando | working |
| pizza | pizza |
| sentada | sitting |
PT Você come enquanto usa internet e tecnologia ou esquece de comer enquanto usa internet e tecnologia?
EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| você | you |
| internet | internet |
| tecnologia | technology |
| ou | or |
| comer | eat |
PT Você come enquanto usa internet e tecnologia ou esquece de comer enquanto usa internet e tecnologia?
EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| você | you |
| internet | internet |
| tecnologia | technology |
| ou | or |
| comer | eat |
PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se você aprender todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!
EN Discover the World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the World with this Colosseum Private Tour. Explore the Roman site with an exclusive guide.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| visitar | tour |
| roma | roman |
PT Colaboradores em Domino's Pizza não são tão felizes com a compensção em Domino's Pizza, que inclui stocks, equidades e benefícios.
EN Employees at Domino's Pizza are not very pleased with their total compensation at Domino's Pizza, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| domino | domino |
| s | s |
| pizza | pizza |
| felizes | pleased |
| inclui | includes |
| benefícios | benefits |
PT A maioria dos colaboradores emDomino's Pizza acreditam que o ambiente em Domino's Pizza é positivo
EN The majority of employees at Domino's Pizza believe the environment at Domino's Pizza is positive
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| s | s |
| pizza | pizza |
| acreditam | believe |
| ambiente | environment |
| domino | domino |
| positivo | positive |
PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!
EN Relax in southern Italy with this Naples to Capri Tour lasting 2/3 days. Discover Pompeii's incredible history, Sorrento's cuisine and Capri's beauty.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| visitar | tour |
PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!
EN Come to the Rome Hard Rock Cafe and enjoy an exquisite menu of American food in an emblematic place where the rhythm of rock is felt in every corner.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| roma | rome |
PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!
EN Come to the Rome Hard Rock Cafe and enjoy an exquisite menu of American food in an emblematic place where the rhythm of rock is felt in every corner.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| roma | rome |
PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!
EN Come to the Rome Hard Rock Cafe and enjoy an exquisite menu of American food in an emblematic place where the rhythm of rock is felt in every corner.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| roma | rome |
PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!
EN Come to the Rome Hard Rock Cafe and enjoy an exquisite menu of American food in an emblematic place where the rhythm of rock is felt in every corner.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| roma | rome |
PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!
EN Explore the beautiful Italian cities of Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for your group.
PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!
EN Explore the beautiful Italian cities of Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for your group.
PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!
EN Explore the beautiful Italian cities of Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for your group.
PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!
EN Explore the beautiful Italian cities of Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for your group.
PT Visitar Roma e desfrutar de uma deliciosa pizza é um prazer. Mas é ainda melhor se aprendemos todos os seus segredos. Não perca esta aula de pizza!
EN Explore the beautiful Italian cities of Naples, Pompeii, Ostia or Assisi with these Rome Private Day Trips. You'll have an exclusive guide just for your group.
PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, tomate, comida, frescura, diretamente acima, vegetal, tempero Public Domain
EN flowers, bucket, spring, pink, bloom, garden, backdrop, newborn, flower, flowering plant Public Domain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| vegetal | plant |
| public | public |
| domain | domain |
PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, tomate, comida, frescura, diretamente acima, vegetal, tempero | Pxfuel
EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable | Pxfuel
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| pizza | pizza |
| comida | food |
| bebida | drink |
| tomate | tomato |
| frescura | freshness |
| diretamente | directly |
| acima | above |
| vegetal | vegetable |
| pxfuel | pxfuel |
| pizzas | pizzas |
PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, tomate, comida, frescura, diretamente acima, vegetal, tempero
EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| pizza | pizza |
| comida | food |
| bebida | drink |
| tomate | tomato |
| frescura | freshness |
| diretamente | directly |
| acima | above |
| vegetal | vegetable |
| pizzas | pizzas |
PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, comida, tomate, vegetais, frutas, frescura, alimentação saudável Public Domain
EN ingredients, food, cook, onion, spices, pepper, garlic, table, wood, food and drink Public Domain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT Gráficos de pizza são gráficos circulares que exibem partes de um todo. Os gráficos de pizza são ótimos para comparar diferentes categorias, mas não recomendamos a visualização de mais de cinco.
EN Pie charts are circular graphs that display parts-of-a-whole. Pie Charts are great for comparing different categories, but we don’t recommend visualizing more than 5.
PT Não se surpreenda se você avistar algum ícone da TV enquanto come, pois faz parte das experiências que esse passeio oferece.
EN Don’t be surprised if you spot an icon while you eat – it’s all part of the ever-changing experience that our tours provide.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| ícone | icon |
| experiências | experience |
| passeio | tours |
PT Não se surpreenda se você avistar algum ícone da TV enquanto come, pois faz parte das experiências que esse passeio oferece.
EN Don’t be surprised if you spot an icon while you eat – it’s all part of the ever-changing experience that our tours provide.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| ícone | icon |
| experiências | experience |
| passeio | tours |
PT Pizza e bebidas enquanto conversando wirh amigos
EN Pizza and drinks while chatting wirh friends
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| pizza | pizza |
| e | and |
| bebidas | drinks |
| enquanto | while |
| conversando | chatting |
| amigos | friends |
PT Em seguida, ela detecta quaisquer contaminantes físicos, incluindo recheios não apropriados para este tipo de pizza, enquanto ignora variações no queijo e molho abaixo
EN It then detects any physical contaminants, including toppings not appropriate to this pizza type, while ignoring variations in the underlying cheese and sauce
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| detecta | detects |
| físicos | physical |
| incluindo | including |
| apropriados | appropriate |
| tipo | type |
| pizza | pizza |
| variações | variations |
| queijo | cheese |
| molho | sauce |
PT Sim. Sua licença de servidor ainda estará disponível no my.atlassian.come continuará funcionando.
EN Yes. Your server license will still be available on my.atlassian.com and will continue to work.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| licença | license |
| servidor | server |
| atlassian | atlassian |
| funcionando | work |
PT Quando você pensa em comida chinesa, frescor e delicadeza não são seus principais objetivos, exceto quando você come no Little Tong Noodles
EN When thinking of Chinese food, fresh and delicate aren’t the main adjectives you would think of, except when you eat at Little Tong Noodles
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| pensa | think |
| principais | main |
| exceto | except |
| no | at |
| little | little |
PT Quando você pensa em comida chinesa, frescor e delicadeza não são seus principais objetivos, exceto quando você come no Little Tong Noodles
EN When thinking of Chinese food, fresh and delicate aren’t the main adjectives you would think of, except when you eat at Little Tong Noodles
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| pensa | think |
| principais | main |
| exceto | except |
| no | at |
| little | little |
PT Passo 1: Visita www.Hostwinds.come clique no link 'Cliente Login' na barra de navegação localizada na parte superior da página.
EN Step 1: Visit www.Hostwinds.com, and click the 'Client Login' link on the navigation bar located at the top of the page.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| passo | step |
| visita | visit |
| hostwinds | hostwinds |
| clique | click |
| cliente | client |
| barra | bar |
| navegação | navigation |
| localizada | located |
| página | page |
PT Gato vermelho em uma mesa com produtos lácteos come creme azedo com a língua
EN Red cat on a table with dairy products eats sour cream with his tongue
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| gato | cat |
| vermelho | red |
| creme | cream |
| língua | tongue |
PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban come… leia mais
EN Keith Lionel Urban (born 26 October 1967) is a New Zealand-born country music singer, songwriter and guitarist whose commercial success has been mainly in the United States and Australia. O… read more
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| urban | urban |
| é | is |
| country | country |
| nova | new |
PT 3.º tempo mais rápido em westerbork here we come! (3:21) 27 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on westerbork here we come! (3:21) 27 October 2021
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| tempo | time |
| here | here |
| we | we |
| outubro | october |
PT As stablecoins oferecem aos proprietários um porto seguro para armazenar seus ativos sempre que no mundo das criptomoedas as águas começarem a ficar muito agitadas
EN Stablecoins give owners a safe place to store their assets whenever there are choppy waters in the crypto world
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| oferecem | give |
| seguro | safe |
| ativos | assets |
| mundo | world |
| stablecoins | stablecoins |
PT Todos os grandes chefes são rigorosos: o prazer da mesa come…
EN Whether it's a meal "on the go" or a gourmet break, the bur…
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| o | the |
| s | s |
PT Os menus de configuração no NVR são fáceis de compreender, crie uma palavra-passe e está pronto a come;ar
EN The configuration menus in the NVR are easy to understand, create a password and you are off and running
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| os | you |
| menus | menus |
| configuração | configuration |
| nvr | nvr |
| fáceis | easy |
| crie | create |
| palavra-passe | password |
PT Com esta receita você torna as almôndegas de trigo sarraceno vegetarianas e crocantes deliciosas! Você pode comê-las perfeitamente com sopas ou com um molho.
EN With this recipe you can make crunchy and delicious vegetarian buckwheat meatballs! You can eat them perfectly with soups or with a dip.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| esta | this |
| receita | recipe |
| vegetarianas | vegetarian |
| deliciosas | delicious |
| perfeitamente | perfectly |
| sopas | soups |
| ou | or |
| um | a |
PT Sonic the Hedgehog provavelmente come nossos muffins de ouriço de amêndoa com seu café, caso contrário, seus superpoderes não podem ser explicados. Experimente também, tão deliciosos !!
EN Sonic the Hedgehog probably eats our almond hedgehog muffins with his coffee, otherwise his superpowers cannot be explained. Try them too, so delicious !!
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| sonic | sonic |
| provavelmente | probably |
| café | coffee |
| explicados | explained |
| experimente | try |
PT Pai, eu fiz estes para você comê-los
EN Dad, i've made these for you to eat them
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| pai | dad |
| fiz | made |
| com | eat |
PT Pai, eu fiz estes para você comê-los
EN Dad, i've made these for you to eat them
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| pai | dad |
| fiz | made |
| com | eat |
PT O que é um “bolo de funil” e como é a sua versão finlandesa? Existe uma data apropriada para comê-lo? Nós nos aprofundamos nas iguarias do Dia do Trabalho, que é, certamente, o feriado mais importante e mais louco do ano na Finlândia.
EN What’s a funnel cake, what’s the Finnish version of it, and when is it culturally appropriate to eat one? We delve into the delicacies of May Day, which is, by far, the biggest, craziest party of the year in Finland.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| bolo | cake |
| funil | funnel |
| apropriada | appropriate |
| s | s |
PT Sensual bebê come grandes galos como um campeão
EN Gorgeous woman in intense and passionate sex
PT Anina come e pega Rebecca por trás
EN Anina eats and fingers Rebecca from behind
PT Porque ela tem sido uma boa menina, a puta loira Anita Vixen come porra! A vagabunda suja Roxy Lace está ficando com uma garganta profunda, e sua boca se torna uma lixeira cum
EN Because she has been a good girl, blonde Slut Anita Vixen eats cum! Dirty tramp Roxy Lace is getting a deepthroat, and her mouth becomes a cum dumpster
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| boa | good |
| menina | girl |
| loira | blonde |
| boca | mouth |
| torna | becomes |
| anita | anita |
PT Nosso widget é capaz de fornecer ações árduas com as últimas taxas de câmbio.Importante! De acordo com nossos cálculos, esta troca come widget na influência do site sobre os fatores comportamentais
EN Our widget is able to provide you troubleproof actions with the latest currency rates.Important! According to our calculations, this exchange eates widget on the website influence on the behavioral factors
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| widget | widget |
| capaz | able |
| ações | actions |
| últimas | latest |
| taxas | rates |
| importante | important |
| cálculos | calculations |
| troca | exchange |
| influência | influence |
| os | you |
| fatores | factors |
PT Um dos ícones de Lisboa come-se no pão, de preferência durante as festas de Lisboa. Sabe bem em qualquer altura, nos meses em que pode ser apanhada, mas é nos Santos Populares que sabe melhor.
EN A Lisbon icon, grilled sardines are eaten with bread and preferably during Lisbon’s city festivities. They taste great at any time, but especially during the Santos Populares (Popular Saints).
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| ícones | icon |
| lisboa | lisbon |
| pão | bread |
| populares | popular |
PT Não tenho o hábito de gastar com doces ou comê-los em qualquer momento, mas tive que começar de algum modo
EN There was no doubt he was there to sell them, yet he did nothing, not even a gesture to offer them to the people who were passing by
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| los | them |
PT Você pode ter seu bolo e comê-lo também — mas não todos de uma só vez.
EN You can have your cake and eat it too—but not all at once.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| bolo | cake |
PT Os menus de configuração no NVR são fáceis de compreender, crie uma palavra-passe e está pronto a come;ar
EN The configuration menus in the NVR are easy to understand, create a password and you are off and running
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| os | you |
| menus | menus |
| configuração | configuration |
| nvr | nvr |
| fáceis | easy |
| crie | create |
| palavra-passe | password |
PT Sim. Sua licença de servidor ainda estará disponível no my.atlassian.come continuará funcionando.
EN Yes. Your server license will still be available on my.atlassian.com and will continue to work.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| licença | license |
| servidor | server |
| atlassian | atlassian |
| funcionando | work |
PT Ótimo! Você pode enviar um feedback para incident-handbook@atlassian.come nos contar o que você acha.
EN Great! You can send feedback to incident-handbook@atlassian.com and let us know what you think.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| você | you |
| feedback | feedback |
| atlassian | atlassian |
| nos | us |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
enquanto come pizza come pizza sentada come enquanto usa pizza ótima pizza s pizza pizza boa deliciosa pizza é pizza ou gráfico pizza simples meia pizza oferece pizza significar pizza famosa pizza própria pizza e pizza ao estilo clientes peçam pizza pizza e pizza modelo pizza de fornecedores área e pizza entrega de pizza gráfico de pizza gráfico pizza pizza de texto pizza boa tambémxatlassian pizza aos consumidores provado a pizza pizza de carne comer uma pizza pizza em slade locais de pizza pizza sem glúten especializados em pizza pocitos pizza metro lago da pizza gráficos de pizza vendas de pizza pizza ou gráfico livro enquanto enquanto enquanto mantém enquanto permitem enquanto activecampaign e criatividade enquanto enquanto garante enquanto permite enquanto acelera enquanto espera bastidores enquanto
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk