Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "niveau van rijke" till svenska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "niveau van rijke" från Holländska till svenska

Översättningar av niveau van rijke

"niveau van rijke" på Holländska kan översättas till följande svenska ord/fraser:

niveau av bättre data från ha information inte nivå nivåer skapa som standard tjänster ut även
van alla allt alltid andra annan använda använder användning appen att att använda att få att göra att ha av bara beroende beroende på bort bästa bättre både data de del dem den den här denna deras design dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en en del enkelt enligt er ett exempel finns flera fortfarande fram från funktioner få får följa för för att företag första ge genom ger gillar går gör göra ha han har helt hjälp av hos hur här i i den in information inga inkluderar inklusive innan innehåll inom inte kan kommer kommer att man med mellan men mer mest mot mycket många nu när nästan någon något några och också of olika om oss pro produkter på rätt samma samt se sedan ser sig sin sina ska skapa snarare som som en som ett som är stora så så att sådan ta the tid tidigare till tjänster tre under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vill välja vår våra vårt webbplats webbplatsen än är är att är det är inte även även om åt över
rijke rik

Översättning av Holländska till svenska av niveau van rijke

Holländska
svenska

NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.

SV Skyddar organisationen från nya och utvecklande standarder. Gör det möjligt för företag att tillhandahålla överföringsdata via .pain-meddelanden eller andra format och upprätthåller överföringsdata.

Holländska svenska
beschermt skyddar
nieuwe nya
normen standarder
leveren tillhandahålla
andere andra
formaten format

NL Hoewel er geen optie is om het niveau van de lift-off-regeneratie tijdens het vliegen te veranderen, kunt u met één pedaal rijden in de meeste gevallen zonder de rem aan te raken - iets dat de Polestar 2 naar een heel ander niveau tilt .

SV Även om det inte finns något alternativ att ändra nivån på lift-off regenerering i farten, kommer en-pedalkörning att låta dig köra utan att röra vid bromsen under de flesta omständigheter - något som Polestar 2 tar till en helt annan nivå .

Holländska svenska
optie alternativ
niveau nivå
ander annan
veranderen ändra

NL vertrouwdheid met het schrijven van laag-niveau en een hoog niveau

SV Kännetecken med att skriva låg nivå och högnivå kod

NL Hoewel er geen optie is om het niveau van de lift-off-regeneratie tijdens het vliegen te veranderen, kunt u met één pedaal rijden in de meeste gevallen zonder de rem aan te raken - iets dat de Polestar 2 naar een heel ander niveau tilt .

SV Även om det inte finns något alternativ att ändra nivån på lift-off regenerering i farten, kommer en-pedalkörning att låta dig köra utan att röra vid bromsen under de flesta omständigheter - något som Polestar 2 tar till en helt annan nivå .

Holländska svenska
optie alternativ
niveau nivå
ander annan
veranderen ändra

NL Als je deze functie inschakelt, kunnen je persoonsgegevens worden overgedragen aan datacentra in de VS. Daar is het niveau van gegevensbescherming niet vergelijkbaar met het niveau in Europa.

SV Vid aktivering av dessa funktioner kan dina personuppgifter bli överförda till datacentra i USA. Där finns det ingen skyddsnivå som är jämförbar med det europeiska personuppgiftsskyddet.

NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.

SV Tape Machine, Tube Distortion samt Compressor och Gate har alla Auto Input Gain: det varnar dig om inputen är för svag eller för stark och kan få nivån optimal med ett klick.

Holländska svenska
waarschuwt varnar
sterk stark
niveau nivå
klik klick
optimaal optimal
machine machine

NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen

SV Varje nivå har en mängd belöningar: det finns ett antal klot att samla, dolda över varje nivå, och som du måste samla för att öppna vägen framåt

Holländska svenska
beloningen belöningar
verzamelen samla
verborgen dolda
pad vägen
niveau nivå
openen öppna
naar voren framåt

NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen

SV Varje nivå har en mängd belöningar: det finns ett antal klot att samla, dolda över varje nivå, och som du måste samla för att öppna vägen framåt

Holländska svenska
beloningen belöningar
verzamelen samla
verborgen dolda
pad vägen
niveau nivå
openen öppna
naar voren framåt

NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.

SV Tape Machine, Tube Distortion samt Compressor och Gate har alla Auto Input Gain: det varnar dig om inputen är för svag eller för stark och kan få nivån optimal med ett klick.

Holländska svenska
waarschuwt varnar
sterk stark
niveau nivå
klik klick
optimaal optimal
machine machine

NL Sommige zijn ongelooflijk, sommige gewoon dom. Ze maken allemaal deel uit van de rijke filmtraditie van 007. Genieten van.

SV Vissa är otroliga, andra helt enkelt dumma. Alla är en del av 007: s rika filmtradition. Njut av.

NL Een run door van Despicable Me 3 is een rel van rijke blues en diepe explosieve sinaasappels.

SV En genomgång av Despicable Me 3 är ett upplopp av rik blues och djupa explosiva apelsiner.

Holländska svenska
rijke rik
diepe djupa

NL Andere hoogtepunten van deze headset zijn een buitengewoon comfortabel ontwerp, AI-aangedreven microfoon en RGB-verlichting. Deze headset bevalt voor het afspelen van muziek en levert ook rijke hi-res audio voor gaming.

SV Andra höjdpunkter för detta headset inkluderar en fantastiskt bekväm design, AI-driven mikrofon och RGB-belysning. Detta headset passar för musikuppspelning och levererar rikt högupplöst ljud för spel också.

Holländska svenska
hoogtepunten höjdpunkter
headset headset
comfortabel bekväm
ontwerp design
levert levererar
gaming spel

NL De Nikon D500 neemt veel functies over van zijn grotere broer, de D5, maar brengt ze naar de APS-C-sensor en een veel compactere body. Dit maakt het een van de meest geavanceerde en feature-rijke APS-C-bodys die we zijn tegengekomen.

SV Nikon D500 tar många funktioner från sitt större syskon, D5, men tar dem till APS-C-sensorn och en mycket mer kompakt kropp. Detta gör den till en av de mest avancerade och funktionsrika APS-C-kroppar vi har stött på.

Holländska svenska
neemt tar
functies funktioner
broer syskon
body kropp
maakt gör
geavanceerde avancerade
nikon nikon

NL Andere hoogtepunten van deze headset zijn een buitengewoon comfortabel ontwerp, AI-aangedreven microfoon en RGB-verlichting. Deze headset is geschikt voor het afspelen van muziek en levert ook rijke hi-res audio voor gaming.

SV Andra höjdpunkter för detta headset inkluderar en fantastiskt bekväm design, AI-driven mikrofon och RGB-belysning. Detta headset behagar för musikuppspelning och levererar rikt högupplöst ljud för spel också.

Holländska svenska
hoogtepunten höjdpunkter
headset headset
comfortabel bekväm
ontwerp design
levert levererar
gaming spel

NL Het klinkt ook fantastisch, met een rijke opnamekwaliteit die zijn meer betaalbare prijskaartje logenstraft. Wel heeft hij last van plosieproblemen door het ontbreken van een popfilter en windscherm.

SV Det låter också fantastiskt, med en rik inspelningskvalitet som motsäger dess mer överkomliga prislapp. Den lider dock av plosiva problem på grund av avsaknaden av ett popfilter och vindskydd.

Holländska svenska
fantastisch fantastiskt
rijke rik
meer mer

NL Dit is een schitterend gepolijst uitstapje naar het Half-Life-universum met alle puzzels, plunderingen en rijke omgevingen waar we van zijn gaan houden van de serie.

SV Detta är en briljant polerad utflykt till Half-Life-universum med alla pussel, plundring och rika miljöer vi har älskat från serien.

Holländska svenska
gepolijst polerad
omgevingen miljöer
serie serien

NL De Nikon D500 neemt veel functies over van zijn grotere broer, de D5, maar brengt ze naar de APS-C-sensor en een veel compactere body. Dit maakt het een van de meest geavanceerde en feature-rijke APS-C-body's die we zijn tegengekomen.

SV Nikon D500 tar många funktioner från sitt större syskon, D5, men tar dem till APS-C-sensorn och en mycket mer kompakt kropp. Detta gör den till en av de mest avancerade och funktionsrika APS-C-kroppar vi har stött på.

Holländska svenska
neemt tar
functies funktioner
broer syskon
body kropp
maakt gör
geavanceerde avancerade
nikon nikon

NL Andere hoogtepunten van deze headset zijn een buitengewoon comfortabel ontwerp, AI-aangedreven microfoon en RGB-verlichting. Deze headset is geschikt voor het afspelen van muziek en levert ook rijke hi-res audio voor gaming.

SV Andra höjdpunkter för detta headset inkluderar en fantastiskt bekväm design, AI-driven mikrofon och RGB-belysning. Detta headset behagar för musikuppspelning och levererar rikt högupplöst ljud för spel också.

Holländska svenska
hoogtepunten höjdpunkter
headset headset
comfortabel bekväm
ontwerp design
levert levererar
gaming spel

NL (Pocket-lint) - Land Rover had vroeger een slogan: "The best 4x4x far". Dit was toen een landrover het domein was van uw plaatselijke boer, of rijke landadel. Maar op welk punt werd een Land Rover het standaardvoertuig van de opwaarts mobiele?

SV (Pocket-lint) - Land Rover brukade ha en slogan: "The best 4x4x far". Det var då en Land Rover var din lokala bonde eller rik land. Men vid vilken tidpunkt blev en Land Rover standardfordon för den uppåtgående mobilen?

Holländska svenska
land land
plaatselijke lokala
rijke rik
rover rover
best best

NL Deze rijke ervaring gaat echter wel ten koste van de levensduur van de batterij

SV Den här funktionsrika upplevelsen har dock en negativ inverkan på batteritiden

Holländska svenska
ervaring upplevelsen

NL Dit is een schitterend gepolijst uitstapje naar het Half-Life-universum met alle puzzels, plunderingen en rijke omgevingen waar we van zijn gaan houden van de serie.

SV Detta är en briljant polerad utflykt till Half-Life-universum med alla pussel, plundring och rika miljöer vi har älskat från serien.

Holländska svenska
gepolijst polerad
omgevingen miljöer
serie serien

NL Elk van de kamers heeft een prachtig uitzicht op de lay-out, ofwel de Singapore River, de Business Cityscape, de Esplanade en Marina Bay, of de rijke groene tinten van rustige Fort Cannon Hill

SV Alla rum har en underbar utsikt över layouten, antingen Singapore River, Business Cityscape, Esplanade och Marina Bay, eller de rika grönskande tonerna av lugna Fort Cannon Hill

NL De film toont Cary Grant 3 in de rol van een gepensioneerde inbreker die zijn gezuiverde reputatie moet redden door een oplichter te vangen die rijke toeristen aan de Franse Rivièra in opstand brengt.

SV Filmen visar Cary Grant 3 i rollen som en pensionerad inbrottstjuv som måste rädda sitt renade rykte genom att fånga en lurare som upplover rika turister på Franska Rivieran.

Holländska svenska
toont visar
rol rollen
reputatie rykte
moet måste
redden rädda
vangen fånga
franse franska

NL Zelfs jongens en meiden van rijke komaf zijn gek op verfijnde sportmode

SV Även de med mycket pengar gillar att köpa kläder från Nobel Sport

NL Dat kan soms een beetje misgaan - luidsprekers van uiterst links / rechts kunnen geluiden afzetten die een beetje te abrupt weerkaatsen - maar in het algemeen, als je een 48/50-inch tv hebt, zal dit een echt rijke verbetering opleveren

SV Ibland kan det gå lite fel - högtalare längst till vänster / höger kan pinga av ljud som reflekterar lite för plötsligt - men i allmänhet, om du har en 48/50-tums TV kommer det att ge riktigt rikt förbättring

Holländska svenska
luidsprekers högtalare
geluiden ljud
tv tv
echt riktigt
verbetering förbättring

NL De combinatie van extreem contrast en ongelooflijk rijke kleuren valt meteen op, en de ervaring is gewoon niet helemaal hetzelfde als een high-end LCD

SV Kombinationen av extrem kontrast och otroligt rik färg träffar dig direkt, och upplevelsen är inte helt densamma som en avancerad LCD-skärm

Holländska svenska
contrast kontrast
ongelooflijk otroligt
rijke rik
kleuren färg
meteen direkt
ervaring upplevelsen

NL Als je al een fan bent, dan is het toevoegen van een microfoon en aansluiten een geweldige manier om dat rijke, persoonlijke geluid ook naar je gameplezier te brengen.

SV Om du redan är en fan är det ett fantastiskt sätt att lägga till en mikrofon och ansluta till det rika, personliga ljudet till ditt spelglädje.

Holländska svenska
aansluiten ansluta
manier sätt
geweldige fantastiskt

NL Ontdek de natuurlijke schoonheid van de aarde met een rijke en interactieve wereldbol. Ontdek nieuwe verbeterde details voor bergketens, woestijnen, regenwouden, oceanen en meer.

SV Upptäck jordens naturliga skönhet med en rik och interaktiv jordglob. Utforska nya förbättrade detaljer för bergskedjor, öknar, regnskogar, hav och mer.

Holländska svenska
natuurlijke naturliga
schoonheid skönhet
rijke rik
interactieve interaktiv
nieuwe nya
verbeterde förbättrade
details detaljer

NL Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos. Bekijk een video op het kleine scherm met het rijke geluid van Sonos en vraag Siri het volume aan te passen.

SV Streama ljud till Sonos direkt från din iPhone eller iPad. Titta på en video på den lilla skärmen med fylligt ljud från Sonos. Be sedan Siri att justera volymen.

Holländska svenska
stream streama
rechtstreeks direkt
iphone iphone
ipad ipad
video video
kleine lilla
scherm skärmen
vraag be
volume volymen
siri siri

NL Omdat het een AMOLED-paneel is, heeft het die rijke levering van kleuren en diepe zwarttinten, waardoor het een geweldig canvas is waarop uw inhoud wordt getekend.

SV Eftersom det är en AMOLED-panel har den den riktiga färgen och djupa svarta färger, vilket gör den till en fantastisk duk över vilken ditt innehåll dras.

Holländska svenska
diepe djupa
geweldig fantastisk
inhoud innehåll

NL Als je al een fan bent, is het toevoegen van een microfoon en aansluiten een geweldige manier om dat rijke, persoonlijke geluid ook naar je gameplezier te brengen.

SV Om du redan är ett fan är att lägga till en mikrofon och koppla in ett fantastiskt sätt att ge det fylliga, personliga ljudet till ditt spelnöje också.

Holländska svenska
aansluiten koppla
manier sätt
geweldige fantastiskt

NL Dat kan soms een beetje misgaan - luidsprekers van uiterst links / rechts kunnen geluiden afzetten die een beetje te abrupt weerkaatsen - maar in het algemeen, als je een 48/50-inch tv hebt, zal dit een echt rijke verbetering opleveren

SV Ibland kan det gå lite fel - högtalare längst till vänster / höger kan pinga av ljud som reflekterar lite för plötsligt - men i allmänhet, om du har en 48/50-tums TV kommer det att ge riktigt rikt förbättring

Holländska svenska
luidsprekers högtalare
geluiden ljud
tv tv
echt riktigt
verbetering förbättring

NL Omdat het een AMOLED-paneel is, heeft het die rijke levering van kleuren en diepe zwarttinten, waardoor het een geweldig canvas is waarop uw inhoud wordt getekend.

SV Eftersom det är en AMOLED-panel har den den riktiga färgen och djupa svarta färger, vilket gör den till en fantastisk duk över vilken ditt innehåll dras.

Holländska svenska
diepe djupa
geweldig fantastisk
inhoud innehåll

NL De combinatie van extreem contrast en ongelooflijk rijke kleuren valt meteen op, en de ervaring is gewoon niet helemaal hetzelfde als een high-end LCD

SV Kombinationen av extrem kontrast och otroligt rik färg träffar dig direkt, och upplevelsen är inte helt densamma som en avancerad LCD-skärm

Holländska svenska
contrast kontrast
ongelooflijk otroligt
rijke rik
kleuren färg
meteen direkt
ervaring upplevelsen

NL Als je al een fan bent, is het toevoegen van een microfoon en aansluiten een geweldige manier om dat rijke, persoonlijke geluid ook naar je gameplezier te brengen.

SV Om du redan är ett fan är att lägga till en mikrofon och koppla in ett fantastiskt sätt att ge det fylliga, personliga ljudet till ditt spelnöje också.

Holländska svenska
aansluiten koppla
manier sätt
geweldige fantastiskt

NL De Forerunner 55 mag dan een instapmodel zijn, hij biedt toch een extreem rijke ervaring voor beginners. Voor degenen die net zijn begonnen met het bijhouden van hun runs, is er echt niets beters.

SV Forerunner 55 kan vara en nybörjarmodell, men den ger ändå en extremt rik upplevelse för nybörjare. För dem som precis har börjat spåra sina löpningar finns det verkligen inget bättre.

Holländska svenska
extreem extremt
rijke rik
ervaring upplevelse
net precis
begonnen börjat
echt verkligen
beters bättre
beginners nybörjare

NL Het touchscreen van de Fitbit is prachtig, met rijke kleuren en veel levendigheid, hoewel het niet zo responsief is als de Apple Watch

SV Fitbits pekskärm är härlig, med rika färger och mycket liv, även om den inte är lika lyhörd som Apple Watch

Holländska svenska
kleuren färger
veel mycket
responsief lyhörd
watch watch

NL Zelfs jongens en meiden van rijke komaf zijn gek op verfijnde sportmode

SV Även de med mycket pengar gillar att köpa kläder från Nobel Sport

NL Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos. Bekijk een video op het kleine scherm met het rijke geluid van Sonos en vraag Siri het volume aan te passen.

SV Streama ljud till Sonos direkt från din iPhone eller iPad. Titta på en video på den lilla skärmen med fylligt ljud från Sonos. Be sedan Siri att justera volymen.

Holländska svenska
stream streama
rechtstreeks direkt
iphone iphone
ipad ipad
video video
kleine lilla
scherm skärmen
vraag be
volume volymen
siri siri

NL Land Rover had vroeger een slogan: "The best 4x4x far". Dit was toen een landrover het domein was van uw plaatselijke boer, of rijke landadel. Maar op

SV Land Rover brukade ha en slogan: "The best 4x4x far". Det var då en Land Rover var din lokala bonde eller rik land. Men vid vilken tidpunkt blev en La...

Holländska svenska
land land
plaatselijke lokala
rijke rik
rover rover
best best

NL Zelfs jongens en meiden van rijke komaf zijn gek op verfijnde sportmode

SV Även de med mycket pengar gillar att köpa kläder från Nobel Sport

NL Zelfs jongens en meiden van rijke komaf zijn gek op verfijnde sportmode

SV Även de med mycket pengar gillar att köpa kläder från Nobel Sport

NL Zelfs jongens en meiden van rijke komaf zijn gek op verfijnde sportmode

SV Även de med mycket pengar gillar att köpa kläder från Nobel Sport

NL Zelfs jongens en meiden van rijke komaf zijn gek op verfijnde sportmode

SV Även de med mycket pengar gillar att köpa kläder från Nobel Sport

NL Zelfs jongens en meiden van rijke komaf zijn gek op verfijnde sportmode

SV Även de med mycket pengar gillar att köpa kläder från Nobel Sport

NL Zelfs jongens en meiden van rijke komaf zijn gek op verfijnde sportmode

SV Även de med mycket pengar gillar att köpa kläder från Nobel Sport

NL Verkrijg rijke inzichten op basis van datastromen in de end-to-end digitale supply chain.

SV Få rika insikter baserade på dataflöden över hela den digitala leveranskedjan.

Holländska svenska
inzichten insikter
digitale digitala

NL Restaurant LAO haalt zijn inspiratie uit de stam uit het 1e millennium die zich in Zuidoost-Azië vestigde en weerspiegelt de rijke culinaire tradities van de Lao-mensen

SV Med inspiration från den stam som slog sig ned i Sydostasien under första årtusendet, återspeglar LAO-restaurangen de rika kulinariska traditionerna hos Lao-folket

Holländska svenska
inspiratie inspiration

NL Er is ingebouwde GPS, dezelfde Precision Prime hartslagmeter technologie die gebruikt wordt op de duurdere Vantage horloges, en een rijke verzameling van training functies zoals adaptieve hardloopprogramma's.

SV Det finns inbyggd GPS, samma Precision Prime-teknik för pulsmätare som används i de dyrare Vantage-klockorna och en rik samling träningsfunktioner som adaptiva löpprogram.

Holländska svenska
ingebouwde inbyggd
gps gps
technologie teknik
gebruikt används
rijke rik
verzameling samling

NL Natuurlijk had M&D kunnen kiezen voor een meer feature-rijke aanpak zoals Sony, maar door zich te concentreren op het ontwerp en de kern van de geluidservaring heeft het in New York gevestigde bedrijf een verbluffende hoofdtelefoon gebouwd.

SV Visst kunde M&D ha valt en mer funktionsrik strategi som Sony, men genom att fokusera på designen och den centrala ljudupplevelsen har det New York-baserade företaget byggt ett fantastiskt par hörlurar.

Holländska svenska
aanpak strategi
sony sony
concentreren fokusera
ontwerp designen
new new
york york
bedrijf företaget
hoofdtelefoon hörlurar
gebouwd byggt

Visar 50 av 50 översättningar