Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "in app aankopen" till svenska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "in app aankopen" från Holländska till svenska

Översättningar av in app aankopen

"in app aankopen" på Holländska kan översättas till följande svenska ord/fraser:

app alla allt använda användare använder app appar appen appens att att använda att installera av behöver de dem det det finns det är detta där eller en enhet enheten enheter erbjuder ett finns från fungerar funktioner få för genom göra ha har hela helt hjälp hjälper hur här här är i installera inställningar ladda ladda ner mac med medan nu några och om på se som steg ställa till under utan vara varje via välj webbplats är
aankopen de du en ett få gör göra har inköp köp med vad vi är

Översättning av Holländska till svenska av in app aankopen

Holländska
svenska

NL Elke keer dat een gezinslid een aankoop doet, ontvangt de gezinsabonnementbeheerder een e-mail. De manager kan ook goedkeuring vragen voor in-app-aankopen en een geschiedenis van alle aankopen bekijken.

SV Varje gång en familjemedlem gör ett köp får familjeplanchefen ett e-postmeddelande. Chefen kan också kräva godkännande för köp i appen och se en historik över alla inköp.

Holländska svenska
keer gång
goedkeuring godkännande
geschiedenis historik
bekijken se
app appen

NL Het is een alles-in-één-app waarmee gebruikers veilig cash- en kaartloze betalingen kunnen doen voor alledaags gebruik, zoals online aankopen en offline aankopen

SV Det är en heltäckande app som ger användare möjlighet att säkert göra kontant- och kortfria vardagsbetalningar, onlineköp och offlineköp

Holländska svenska
gebruikers användare
veilig säkert

NL Als u het product in de Apple Appstore of Google PlayStore heeft gekocht, krijgt u geen code. U kunt de aankopen activeren door deze vanuit de winkel te installeren en ' aankopen retourneren ' te kiezen.

SV Om du har köpt produkten från Apple Appstore eller Google PlayStore får du ingen kod. Du kan aktivera köp genom att installera den från butiken och välja 'återvändande köp'.

Holländska svenska
product produkten
google google
gekocht köpt
code kod
aankopen köp
activeren aktivera
winkel butiken
kiezen välja

NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:

SV När du går igenom köp ombeds du att skapa ett My F-Secure konto. F-Secure SAFE prenumerationer nås och hanteras via My F-Secure tjänst. När ditt köp är slutfört:

Holländska svenska
aankopen köp
gevraagd ombeds
account konto
abonnementen prenumerationer
beheerd hanteras
service tjänst
secure safe

NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.

SV Det är lättast att tänka på Delad med dig som en Apple Messages -funktion som skapar ett nytt avsnitt "Delas med dig" i Apple Photos -appen, Apple Music -appen, Apple News -appen, Safari -appen, Apple Podcasts -appen och Apple TV -appen.

Holländska svenska
nieuw nytt
gedeelte avsnitt
creëert skapar
music music
safari safari
podcasts podcasts
tv tv

NL Bovendien is het gratis (met enkele in-app-aankopen) en beschikbaar voor zowel Android als iPhone .

SV Dessutom är det gratis (med vissa inköp i appen) och tillgängligt för både Android och iPhone .

Holländska svenska
bovendien dessutom
gratis gratis
enkele vissa
beschikbaar tillgängligt
android android
iphone iphone
aankopen inköp
app appen

NL WhatsApp introduceert winkelwagentjes om aankopen in de app eenvoudiger te maken

SV WhatsApp introducerar vagnar för att göra inköp i appen enklare

Holländska svenska
whatsapp whatsapp
introduceert introducerar
aankopen inköp
eenvoudiger enklare

NL Er is echter geen toegang tot in-app-aankopen.

SV Det finns dock ingen tillgång till köp i appen.

Holländska svenska
toegang tillgång
aankopen köp
app appen

NL Hoe schakel ik in-app aankopen uit voor iPhone, iPad en Android?

SV Apple backtracks på Spatial Audio-enhetslistan, vissa iPhones och iPads är inte kompatibla trots allt

Holländska svenska
iphone iphones
- inte

NL Als u zich zorgen maakt over hoge rekeningen op uw creditcard als gevolg van in-app-aankopen, kunt u deze als volgt uitschakelen.

SV Apple har tagit bort flera enheter från sitt Apple Music Spatial Audio med Dolby Atmos-kompatibilitetslista.

NL Klassieke Angry Birds keert terug zonder in-app aankopen en opnieuw opgebouwd met Unity

SV Klassiska Angry Birds återvänder utan köp i appen och byggs om med Unity

Holländska svenska
klassieke klassiska
zonder utan
aankopen köp
app appen

NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen

SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen

NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen

SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen

NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen

SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen

NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen

SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen

NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen

SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen

NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen

SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen

NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen

SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen

NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen

SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen

NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen

SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen

NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen

SV Använd Instagram som ert företags showroom – hjälp kunder att dela era produkter med sina följare och förenkla transaktioner genom köp i appen

NL Los problemen op met je mobiele apps of Kobo Desktop-app en leer hoe je aankopen doet.

SV Felsök dina mobilappar, Kobo Desktop-appen och lär dig hur du gör köp.

NL Er zijn twee versies van de app: de ouder-app die je nodig hebt op je telefoon en de kind-app en je hebt de juiste app op elk apparaat nodig en het beste van alles is dat het een gratis service is, die deel uitmaakt van de service van Google.

SV Det finns två versioner av appen, den överordnade appen som du behöver på din telefon och barnappen och du behöver rätt app på varje enhet och bäst av allt är det en kostnadsfri tjänst som ingår i Googles tjänst.

Holländska svenska
versies versioner
nodig behöver
juiste rätt
gratis kostnadsfri
service tjänst

NL Zodra er een melding binnenkomt vanuit een specifieke app, zoals WhatsApp of Facebook, verschijnt deze app in een lijst in de Fitbit-app, zodat je meldingen voor elke app kunt in- of uitschakelen.

SV Så snart en anmälan kommer från en specifik app, som WhatsApp eller Facebook, kommer den här appen att visas i en lista i Fitbit-appen, så att du kan slå av eller på aviseringar för respektive app.

Holländska svenska
melding anmälan
specifieke specifik
whatsapp whatsapp
facebook facebook
lijst lista
meldingen aviseringar
er här

NL Met Appy Pie?s app builder kun je de app testen voordat je hem publiceert in een app store. Dit helpt u om eventuele grote bugs te verhelpen, zodat u alleen de beste gebruikerservaring voor uw app-gebruikers kunt garanderen.

SV Med Appy Pie-appbyggaren kan du testa appen innan du publicerar den i en appbutik. Detta hjälper dig att ta hand om eventuella större fel så att du kan garantera den bästa användarupplevelsen för dina appanvändare.

NL Wacht terwijl je app klaar is. Zodra de app is gemaakt, scant u de QR-code of stuurt u de app-installatielink per e-mail of SMS naar uw apparaat en test u uw demo-app.

SV Vänta medan appen förbereds. När appen har skapats kan du skanna QR-koden eller skicka appinstallationslänken till din enhet via e-post eller SMS och testa din demoapp.

NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.

SV Från och med den 14 oktober 2020 är appen PlayStation Messages för mobila enheter integrerad med PS App och finns inte längre separat. Hämta PS App för Apple- och Android-enheter om du vill fortsätta skicka meddelanden till dina vänner.

NL Bereik volledige zichtbaarheid en controle over je uitgaven – verminder ongeoorloofde aankopen.

SV Uppnå full genomsynlighet och kontroll av utgifterna - minska onödiga köp.

Holländska svenska
volledige full
controle kontroll
verminder minska
aankopen köp
bereik uppnå

NL Als u het nieuw aankopen abonnement niet hebt geactiveerd (met een ander e-mailadres) en wilt dat het wordt samengevoegd met uw bestaande account, contactpersoon op met F-Secure Support voor hulp.

SV Om du inte har aktiverat den nya köp prenumeration (med en annan e-postadress) och vill att det ska slås ihop till ditt befintliga konto, kontakt F-Secure Support för att få hjälp.

Holländska svenska
nieuw nya
aankopen köp
abonnement prenumeration
geactiveerd aktiverat
account konto
contactpersoon kontakt

NL Een licentie overdragen tussen apparaten zonder dat u Freedome opnieuw hoeft aan te aankopen

SV Hur man överför en licens mellan enheter utan att behöva göra nytt köp av Freedome

Holländska svenska
licentie licens
apparaten enheter
zonder utan
hoeft behöva
aankopen köp
overdragen överför

NL Als alle licentie seats worden gebruikt, kan de installatie u vragen om meer licenties aan te aankopen

SV Om alla licens används kan installation uppmana dig att köp fler licenser

Holländska svenska
gebruikt används
installatie installation
aankopen köp
u dig

NL Maak een My F-Secure account aan met hetzelfde e-mail dat u hebt gebruikt om de aankopen.

SV Skapa ett My F-Secure konto med samma e-post (mejl) som du använde för att göra köp.

Holländska svenska
account konto
aankopen köp

NL U stemt ermee in om actuele, volledige en correcte aankoop- en accountinformatie te verstrekken voor alle aankopen die via de Site worden gedaan

SV Du samtycker till att tillhandahålla aktuell, fullständig och exakt inköps- och kontoinformation för alla inköp som görs via webbplatsen

Holländska svenska
actuele aktuell
volledige fullständig
verstrekken tillhandahålla
site webbplatsen

NL We factureren u via een online factureringsaccount voor aankopen die u doet via de site

SV Vi debiterar dig via ett online faktureringskonto för inköp gjorda via webbplatsen

Holländska svenska
we vi
online online
aankopen inköp
u dig
site webbplatsen

NL Omzetbelasting wordt toegevoegd aan de prijs van aankopen zoals door ons nodig geacht

SV Försäljningsskatt läggs till på inköpspriset enligt vad som krävs av oss

Holländska svenska
ons oss
nodig krävs

NL U stemt ermee in om alle kosten of vergoedingen te betalen die bij uw aankopen horen en u geeft ons het recht om de door uw gekozen betalingsprovider om dergelijke bedragen te vragen

SV Du godkänner att du betalar alla kostnader eller avgifter till de priser som gäller för dina inköp, och du tillåter oss att debitera din utvalda betalningsleverantör för sådana belopp när du gör ditt köp

Holländska svenska
of eller
betalen betalar
geeft är
bedragen belopp

NL Pocket-lint is een onafhankelijk mediabedrijf dat is opgericht in 2003. Het wordt gefinancierd door middel van advertenties, native content en inkomsten uit affiliates. Pocket-lint verdient bijvoorbeeld aan kwalificerende aankopen als Amazon Associate.

SV Pocket-lint är ett oberoende medieföretag som grundades 2003. Det finansieras genom reklam, native-innehåll och affiliateintäkter. Som ett exempel tjänar Pocket-lint på kvalificerade köp som Amazon Associate.

Holländska svenska
onafhankelijk oberoende
advertenties reklam
content innehåll
bijvoorbeeld exempel
aankopen köp
amazon amazon

NL (Pocket-lint) - De bescheiden televisie is een van de grootste tech-aankopen in huis, niet alleen met het potentieel om veel te kosten, maar ook met het vermogen om veel entertainment te bieden

SV (Pocket-lint) - Den ödmjuka tv: n är ett av de största tekniska inköpen i hemmet, inte bara med potential att kosta mycket, utan med möjligheten att tillhandahålla mycket underhållning

Holländska svenska
televisie tv
huis hemmet
potentieel potential
veel mycket
kosten kosta
entertainment underhållning
bieden tillhandahålla
tech tekniska

NL Creëer uw unieke maatprofiel in enkele seconden. Alle eerste aankopen worden gedekt door onze perfecte pasvormgarantie.

SV Skapa din unika kroppsmåttsprofil på några få sekunder. Alla förstagångsköp täcks av vår Passformsgaranti.

Holländska svenska
creëer skapa
unieke unika
seconden sekunder
door av

NL U kunt dus met vertrouwen aankopen doen, wetende dat u wordt beschermd door de hoogste productie- en hygiënestandaarden ter wereld.

SV Så du kan handla med förtroende och veta att du är skyddad av de högsta tillverknings- och hygienstandarderna i hela världen.

Holländska svenska
vertrouwen förtroende
beschermd skyddad
hoogste högsta

NL Garantie is van toepassing op aankopen met een voorraad van meer dan een maand. Klik hier om de volledige voorwaarden van ons geld-terug-garantiebeleid te lezen.

SV Garantin gäller för inköp av mer än en månads produktförsörjning. Klicka här för att läsa de fullständiga villkoren i vår policy för återbetalningsgarantin.

Holländska svenska
aankopen inköp
maand år
volledige fullständiga
ons vår
is van toepassing gäller

NL op alle aankopen van meer dan een maand voorraad

SV vid alla inköp av mer än en månads produktförsörjning

Holländska svenska
aankopen inköp

NL Het platform moet bovendien naadloos integreren met je bestaande datastrategie, zonder je huidige data-infrastructuur te verstoren met het wijzigingen aan of aankopen van aanvullende producten

SV Plattformen bör integreras sömlöst i din befintliga datastrategi istället för att du ska behöva byta eller köpa ytterligare produkter och därmed förändra din befintliga datainfrastruktur

Holländska svenska
platform plattformen
naadloos sömlöst
integreren integreras
datastrategie datastrategi
wijzigingen ändra
of eller
producten produkter

NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Clever­bridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.

SV Moms ingår i alla priser. Clever­bridge AG är F‑Secures åter­försäljare och din partner vid alla köp i den här butiken.

Holländska svenska
prijzen priser
inclusief ingår
btw moms
f f
partner partner
aankopen köp
winkel butiken

NL Parallels biedt een 30 dagen geldteruggarantie voor alle aankopen op parallels.com. Als je het product bij een andere leverancier hebt gekocht, bekijk dan het retourbeleid van die leverancier.

SV Parallels erbjuder en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti på alla inköp via parallels.com. Om du gjort ditt köp från en annan återförsäljare ska du kolla deras returneringspolicy.

Holländska svenska
biedt erbjuder
bekijk kolla

NL U kunt vrijwillig een klantenaccount aanmaken, waardoor wij uw gegevens voor latere aankopen kunnen opslaan

SV Du kan välja att skapa ett kundkonto, vilket låter oss spara dina data för senare köp

Holländska svenska
gegevens data
aankopen köp
opslaan spara

NL KELLER Group GmbH biedt gebruik van de diensten van de onlinebetalingsprovider Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm aan voor het betalen in onze online winkel voor aankopen op rekening of een flexibele termijn.

SV KELLER Group GmbH erbjuder onlinebetalningsleverantören Klarna AB:s, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm tjänster för betalning i vår onlinebutik, vilket gör det möjligt att betala antingen hela beloppet direkt eller att delbetala i flexibel takt.

Holländska svenska
group group
gmbh gmbh
biedt erbjuder
diensten tjänster
flexibele flexibel
stockholm stockholm

NL Regel uw online aankopen, uw online bankzaken en alle andere online activiteiten zonder zorgen.

SV Shoppa och gör bankärenden säkert på nätet. Surfa online utan att behöva oroa dig för skadliga webbsidor.

Holländska svenska
en och
zonder utan
zorgen oroa
uw dig

NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.

SV Moms ingår i alla priser. Cleverbridge AG är F‑Secures åter­försäljare och din partner vid alla köp i den här butiken.

Holländska svenska
prijzen priser
inclusief ingår
btw moms
f f
partner partner
aankopen köp
winkel butiken

NL Verhoog de converies van aankopen met hoge orderwaardes

SV Öka konverteringen av högkvalitativa köp

Holländska svenska
aankopen köp

Visar 50 av 50 översättningar