NL Virtuele Pleo-kaarten kunnen een goede oplossing zijn voor werknemers die voornamelijk online aankopen doen (bijvoorbeeld abonnementen op online diensten en tools, aankopen in webwinkels, online boekingen en andere online aankopen)
Översätt "in app aankopen" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "in app aankopen" från Holländska till engelsk
Översättningar av in app aankopen
"in app aankopen" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av in app aankopen
Holländska
engelsk
EN Pleo virtual card for business can be a good solution for employees who mainly make purchases online (i.e
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| waaronder | including |
| en | and |
| app | app |
| gegevens | data |
| cache | cache |
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| waaronder | including |
| en | and |
| app | app |
| gegevens | data |
| cache | cache |
NL Richt je voor mobiele apps op statistieken zoals het aantal downloads naar je app, de frequentie van app-gebruik en het aantal en de waarde van aankopen die via de app zijn gedaan
EN For mobile apps, focus on metrics such as the number of downloads to your app, the frequency of app usage and the number and value of purchases made through your app
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| statistieken | metrics |
| downloads | downloads |
| frequentie | frequency |
| aankopen | purchases |
| gedaan | made |
NL Als u het product in de Apple Appstore of Google PlayStore heeft gekocht, krijgt u geen code. U kunt de aankopen activeren door deze vanuit de winkel te installeren en ' aankopen retourneren ' te kiezen.
EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| apple | apple |
| code | code |
| activeren | activate |
| installeren | installing |
| kiezen | choosing |
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| aankopen | purchase |
| gevraagd | asked |
| my | my |
| account | account |
| abonnementen | subscriptions |
| beheerd | managed |
| service | service |
NL De verwerkingsverantwoordelijke van je persoonsgegevens wanneer je goederen van ons koopt, is de plaatselijke entiteit van de VF-Groep die de goederen aan je verkoopt via onze Site (voor online aankopen) of in de winkel (voor offline aankopen)
EN The data controller of your personal data when you purchase goods from us is the local entity of the VF Group that sells the goods to you through our Site (for online purchases) or in store (for offline purchases)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| goederen | goods |
| plaatselijke | local |
| entiteit | entity |
| verkoopt | sells |
| site | site |
| online | online |
| of | or |
| offline | offline |
| vf | vf |
| groep | group |
NL Automatisch verlengbare abonnementen met in-app aankopen, ingebouwd content management systeem, public/private content en pushmeldingen. Alle functies om een succesvolle content-app te maken.
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| abonnementen | subscriptions |
| aankopen | purchases |
| ingebouwd | built-in |
| content | content |
| management | management |
| public | public |
| functies | features |
| succesvolle | successful |
NL Automatisch verlengbare abonnementen met in-app aankopen, ingebouwd content management systeem, public/private content en pushmeldingen. Alle functies om een succesvolle content-app te maken.
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| abonnementen | subscriptions |
| aankopen | purchases |
| ingebouwd | built-in |
| content | content |
| management | management |
| public | public |
| functies | features |
| succesvolle | successful |
NL Automatisch verlengbare abonnementen met in-app aankopen, ingebouwd content management systeem, public/private content en pushmeldingen. Alle functies om een succesvolle content-app te maken.
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| abonnementen | subscriptions |
| aankopen | purchases |
| ingebouwd | built-in |
| content | content |
| management | management |
| public | public |
| functies | features |
| succesvolle | successful |
NL Automatisch verlengbare abonnementen met in-app aankopen, ingebouwd content management systeem, public/private content en pushmeldingen. Alle functies om een succesvolle content-app te maken.
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| abonnementen | subscriptions |
| aankopen | purchases |
| ingebouwd | built-in |
| content | content |
| management | management |
| public | public |
| functies | features |
| succesvolle | successful |
NL Automatisch verlengbare abonnementen met in-app aankopen, ingebouwd content management systeem, public/private content en pushmeldingen. Alle functies om een succesvolle content-app te maken.
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| abonnementen | subscriptions |
| aankopen | purchases |
| ingebouwd | built-in |
| content | content |
| management | management |
| public | public |
| functies | features |
| succesvolle | successful |
NL De app is gratis, maar biedt in-app aankopen van dingen zoals effect packs
EN The app is free but offers in-app purchases of things like effect packs
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| is | is |
| biedt | offers |
| aankopen | purchases |
| dingen | things |
| effect | effect |
NL Of het nu gaat om een kleurcorrectie, achtergrondvervanging of gewoon een eenvoudige touch-up - de app is er om je te begeleiden! Er is nog veel meer, maar we laten u alle hoeken van Photo Lab zelf verkennen.Prijs: Gratis met In-App Aankopen.
EN Be it a color correction, background replacement, or just an easy touch-up - the app is there to guide you! There is more to it, but we'll let you explore every corner of Photo Lab on your own.Price: Free with In-App Purchases.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| begeleiden | guide |
| laten | let |
| photo | photo |
| lab | lab |
| verkennen | explore |
| prijs | price |
| aankopen | purchases |
NL Deze gratis app is geschikt is meer amateurs en heeft extra functies op de pro-versie die kan is door middel van in-app aankopen.
EN This free app is suitable is more amateurs and has additional features on the pro version which can is through in-app purchases.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| app | app |
| geschikt | suitable |
| kan | can |
| aankopen | purchases |
| amateurs | amateurs |
| versie | version |
NL Verdien geld met uw app dankzij in-app aankopen
EN Make money in your app with in-app purchases subscriptions
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| ligt | lies |
| meestal | usually |
| onderscheid | distinction |
| gekoppeld | tied |
| soort | sort |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| ligt | lies |
| meestal | usually |
| onderscheid | distinction |
| gekoppeld | tied |
| soort | sort |
NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).
EN Other groups that stand out include AMP markup with amp- elements like amp-img (11,700 pages), amp-analytics (10,256), and amp-auto-ads (7,621), as well as Angular app- elements like app-root (16,314), app-footer (6,745), and app-header (5,274).
NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
NL De loyaliteitskorting wordt niet toegepast op toekomstige app-aankopen.
EN The loyalty discount will not be applied to future app purchases.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| niet | not |
| toekomstige | future |
| aankopen | purchases |
NL Digitale wallets worden steeds populairder. Betaalkaarten die met ons ge?issued zijn kunnen dan ook gemakkelijk worden toegevoegd aan digitale wallets om online, in-store en in-app aankopen te kunnen doen.
EN Digital wallets are becoming more popular than ever before. Cards issued through us can easily be added to mobile wallets to be used to buy online, in store, and in-app.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| toegevoegd | added |
NL WhatsApp introduceert winkelwagentjes om aankopen in de app eenvoudiger te maken
EN WhatsApp introduces Carts to help make in-app purchases more straightforward
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| introduceert | introduces |
| om | to |
| aankopen | purchases |
| app | app |
| de | more |
NL Nu consumenten hun kaartgegevens steeds vaker opslaan in hun mobiele portemonnee, worden ze gewend om aankopen te doen via elektronica (ook al is het alleen via iTunes of de App Store)
EN With consumers increasingly storing their card details in their mobile wallet, they are used to make purchases through the device (even if it’s just via iTunes or the App Store)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| mobiele | mobile |
| portemonnee | wallet |
| itunes | itunes |
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| delen | share |
| volgers | followers |
| transacties | transactions |
| aankopen | purchasing |
| showroom | showroom |
NL De korting is niet van toepassing op pakketten, cursussen om cadeau te doen of op aankopen die via de app plaatsvinden.
EN The discount will not apply to bundles, gifted courses or any courses you purchase through the app.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| korting | discount |
| cursussen | courses |
| aankopen | purchase |
NL Google PayGoogle Pay is een digitaal portemonneeplatform en een online betalingssysteem dat u kunt gebruiken voor in-app, online en tap-to-pay contactloze aankopen op mobiele apparaten
EN Google PayGoogle Pay is a digital wallet platform and mobile payment system to use for in-app, online, and in-person contactless purchases on mobile devices
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| aankopen | purchases |
| mobiele | mobile |
NL De loyaliteitskorting wordt niet toegepast op toekomstige app-aankopen.
EN The loyalty discount will not be applied to future app purchases.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| niet | not |
| toekomstige | future |
| aankopen | purchases |
NL Je mobiele marketingstrategie voor in-app-marketing kan onboarding-informatie bevatten over het koopproces, promotionele aanbiedingen en "upsell"-aanbiedingen om extra aankopen aan te moedigen
EN Your mobile marketing strategy for in-app marketing might include onboarding information about the buying process, promotional offers and "upsell" offers to encourage additional purchases
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| kan | might |
| aankopen | purchases |
| moedigen | encourage |
| onboarding | onboarding |
| informatie | information |
| upsell | upsell |
NL Prijzen: Gratis met in-app aankopen
EN Pricing: Free with in-app purchases
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| gratis | free |
| aankopen | purchases |
NL De in-app aankopen kunnen toegang krijgen tot een aantal extra functies.
EN The in-app purchases can access some additional features.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| extra | additional |
| functies | features |
NL Kosten: Gratis met watermerk; in-app aankopen: pas voor één maand ($3.49), pas voor één jaar ($12,99), levenslang abonnement ($25,99).
EN Cost: Free with watermark; in-app purchases: one-month pass ($3.49), one-year pass ($12.99), lifetime subscription ($25.99).
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kosten | cost |
| gratis | free |
| watermerk | watermark |
| aankopen | purchases |
| pas | pass |
| abonnement | subscription |
NL Kosten: Gratis met in-app aankopen (Upgrade plannen starten vanaf $4.99/maand)
EN Cost: Free with in-app purchases (Upgrade plans start from $4.99/month)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kosten | cost |
| gratis | free |
| aankopen | purchases |
| upgrade | upgrade |
| plannen | plans |
| starten | start |
| maand | month |
NL Kosten: Gratis met in-app aankopen (Upgrade plannen starten vanaf $0.99/maand)
EN Cost: Free with in-app purchases (Upgrade plans start from $0.99/month)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kosten | cost |
| gratis | free |
| aankopen | purchases |
| upgrade | upgrade |
| plannen | plans |
| starten | start |
| maand | month |
NL App Store-aankopen zoals muziek, apps, boeken en ook Photo Stream-toewijzingen tellen ook niet mee voor deze ruimte, dus er moet voldoende ruimte zijn voor al uw bestanden en documenten.
EN App Store purchases like music, apps, books, and also Photo Stream allocations also don't count to this space, so there should be plenty of room for all your files and documents.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| boeken | books |
| photo | photo |
| tellen | count |
| moet | should |
| voldoende | plenty |
| store | store |
| aankopen | purchases |
| stream | stream |
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Aankopen van externe sites of app stores
EN Purchases from Third-Party Sites or Application Stores
NL Los problemen op met je mobiele apps of Kobo Desktop-app en leer hoe je aankopen doet.
EN Troubleshoot your mobile apps, Kobo Desktop app, and learn how to make purchases.
NL Als je een app ontwikkelt en die wilt laten opnemen in de App Store van Shopify, moet voor die app ook een privacybeleid worden opgesteld
EN If you develop an app that you would like to list on Shopify’s App Store, that app will also require a privacy policy
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| ontwikkelt | develop |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Om app-ontwikkelaars geaggregeerde statistieken te verstrekken over hun app-vermelding in de App Store van Shopify
EN To provide app developers aggregated analytics relating to their app listing on Shopify’s App Store
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geaggregeerde | aggregated |
| statistieken | analytics |
| ontwikkelaars | developers |
| vermelding | listing |
NL Het kan echter ook gegevens bevatten over het totale aantal app-installaties op een platform ('app-marktgegevens'). Bedrijven zoals App Annie zijn gespecialiseerd in het verzamelen en verstrekken van deze gegevens.
EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kan | might |
| ook | also |
| bevatten | include |
| platform | platform |
| app | app |
| verzamelen | collecting |
| verstrekken | providing |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
in app aankopen app aankopen account aankopen weer aankopen aankopen in store aankopen zelfs aankopen online aankopen grotere aankopen eerste aankopen klanten eenvoudig aankopen zakelijke aankopen eerdere aankopen herhaalde aankopen aankopen volledig optioneel wereldwijde aankopen voorkom onnodige aankopen klimaatneutrale manier aankopen aankopen snel accountmanager kan aankopen bepaalde aankopen aankopen van producten vrij online aankopen aankopen op parallels zouden aankopen aankopen abonnement aankopen doorloopt zodra uw aankopen vastgoed aankopen aankopen beginnen pay contactloze aankopen meeste aankopen aankopen doen aankopen is tegenwoordig club extra aankopen aankopen te compenseren oplossen en aankopen waarde van aankopen aankopen van cegeka aankopen of verlengingen aankopen te laten communicatie over aankopen plan nieuwe aankopen offline aankopen app oncot’app app oncot app app app leer logomaker app superoffice app storeÖversätt in app aankopen till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
engelsk 
putsa 
svenska 
tysk