NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn
"rankings zijn gestegen" på Holländska kan översättas till följande Ryska ord/fraser:
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn
RU Каждый день получайте электронное письмо с динамикой изменений в выдаче по ключевыми словами
Translitterering Každyj denʹ polučajte élektronnoe pisʹmo s dinamikoj izmenenij v vydače po klûčevymi slovami
Holländska | Ryska |
---|---|
ontvang | получайте |
de | в |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn
RU Каждый день получайте электронное письмо с динамикой изменений в выдаче по ключевыми словами
Translitterering Každyj denʹ polučajte élektronnoe pisʹmo s dinamikoj izmenenij v vydače po klûčevymi slovami
Holländska | Ryska |
---|---|
ontvang | получайте |
de | в |
NL We hebben de inspanningen van de verkopers verdeeld over veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van de maandelijkse omzetprognose is gestegen van een deviatie van 30% tot een van 10%."
RU Мы перераспределили усилия продавцов на более перспективные проекты, и погрешность ежемесячного прогноза выручки уменьшилась с 30% до 10%».
Translitterering My pereraspredelili usiliâ prodavcov na bolee perspektivnye proekty, i pogrešnostʹ ežemesâčnogo prognoza vyručki umenʹšilasʹ s 30% do 10%».
Holländska | Ryska |
---|---|
inspanningen | усилия |
projecten | проекты |
NL Het gemiddeld aantal wekelijkse supportaanvragen is sinds het begin van de pandemie met 20 procent gestegen.
RU Среднее еженедельное количество запросов в службу поддержки увеличилось на 20% с начала пандемии.
Translitterering Srednee eženedelʹnoe količestvo zaprosov v službu podderžki uveličilosʹ na 20% s načala pandemii.
Holländska | Ryska |
---|---|
aantal | количество |
begin | начала |
pandemie | пандемии |
NL Tussen 2013 en 2014 is het aantal maandelijkse reviews op Trustpilot omhoog geschoten van 265.000 naar 400.000 terwijl de jaaromzet met 80 procent is gestegen
RU С 2013 по 2014 год количество обзоров на Trustpilot выросло с 265 000 до 400 000 в месяц, а годовой доход увеличился на 80%
Translitterering S 2013 po 2014 god količestvo obzorov na Trustpilot vyroslo s 265 000 do 400 000 v mesâc, a godovoj dohod uveličilsâ na 80%
Holländska | Ryska |
---|---|
aantal | количество |
NL Het aantal tickets dat binnen 2 uur wordt afgehandeld, is met 12 procent gestegen, terwijl het aantal tickets waarvoor meer dan 8 uur voor een oplossing nodig is, ook met 12 procent is afgenomen.
RU Количество тикетов, обрабатываемых в течение 2 часов, выросло на 12%, а количество тикетов, требующих более 8 часов, сократилось также на 12%.
Translitterering Količestvo tiketov, obrabatyvaemyh v tečenie 2 časov, vyroslo na 12%, a količestvo tiketov, trebuûŝih bolee 8 časov, sokratilosʹ takže na 12%.
Holländska | Ryska |
---|---|
het | в |
meer | более |
ook | также |
NL Sinds de wereldwijde uitbraak van het coronavirus is het gebruik van de WhatsApp met maar liefst 154 procent gestegen.
RU В действительности с момента вспышки коронавируса по всему миру объем использования WhatsApp вырос на 154 %.
Translitterering V dejstvitelʹnosti s momenta vspyški koronavirusa po vsemu miru obʺem ispolʹzovaniâ WhatsApp vyros na 154 %.
Holländska | Ryska |
---|---|
van | с |
gebruik | использования |
NL De wereldwijde autoverkoop van Tesla is met 50% gestegen van 245.240 eenheden in 2018 naar 367.849 eenheden in 2019
RU Мировые продажи автомобилей Tesla увеличились на 50% с 245 240 единиц в 2018 году до 367 849 единиц в 2019 году
Translitterering Mirovye prodaži avtomobilej Tesla uveličilisʹ na 50% s 245 240 edinic v 2018 godu do 367 849 edinic v 2019 godu
NL Het tempo waarmee een idee wordt omgezet in realiteit is enorm gestegen.
RU Мы стали быстрее поставлять результаты и проходить все этапы рабочего процесса, от разработки концепции до ее воплощения.
Translitterering My stali bystree postavlâtʹ rezulʹtaty i prohoditʹ vse étapy rabočego processa, ot razrabotki koncepcii do ee voploŝeniâ.
NL Met de komst van smartphones is de populariteit van QR-codes in de Verenigde Staten enorm gestegen.
RU С появлением смартфонов популярность QR-кодов в США резко возросла.
Translitterering S poâvleniem smartfonov populârnostʹ QR-kodov v SŠA rezko vozrosla.
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings
RU Внутренние ссылки — мощный способ сдвинуть ваши позиции ранжирования с мертвой точки
Translitterering Vnutrennie ssylki — moŝnyj sposob sdvinutʹ vaši pozicii ranžirovaniâ s mertvoj točki
Holländska | Ryska |
---|---|
links | ссылки |
krachtige | мощный |
manier | способ |
NL Er zijn veel redenen waarom rankings kunnen dalen
RU Есть много причин, по которым позиции могут упасть
Translitterering Estʹ mnogo pričin, po kotorym pozicii mogut upastʹ
Holländska | Ryska |
---|---|
veel | много |
redenen | причин |
waarom | которым |
kunnen | могут |
NL Bovendien zullen uw hoge rankings alleen van korte duur zijn.
RU Кроме того, ваш высокий рейтинг будет только недолгим.
Translitterering Krome togo, vaš vysokij rejting budet tolʹko nedolgim.
Holländska | Ryska |
---|---|
uw | ваш |
hoge | высокий |
zullen | будет |
alleen | только |
NL Bovendien zullen uw hoge rankings alleen van korte duur zijn.
RU Кроме того, ваш высокий рейтинг будет только недолгим.
Translitterering Krome togo, vaš vysokij rejting budet tolʹko nedolgim.
Holländska | Ryska |
---|---|
uw | ваш |
hoge | высокий |
zullen | будет |
alleen | только |
NL Track de voortgang van je rankings
RU Отслеживание прогресса в ранжировании
Translitterering Otsleživanie progressa v ranžirovanii
NL Crawl je website op SEO-issues die je rankings kunnen schaden, waaronder:
RU Просканируйте свой сайт для обнаружения проблем в SEO, которые могут повредить ранжированию, включая:
Translitterering Proskanirujte svoj sajt dlâ obnaruženiâ problem v SEO, kotorye mogut povreditʹ ranžirovaniû, vklûčaâ:
Holländska | Ryska |
---|---|
website | сайт |
op | для |
seo | seo |
die | которые |
kunnen | могут |
waaronder | включая |
NL Analyseer hoe snel iedere pagina op je website laadt en of de traagheid je Google rankings kan schaden.
RU Анализируйте скорость загрузки каждой страницы вашего веб-сайта и степень вреда для ранжирования в Google из-за медленной загрузки.
Translitterering Analizirujte skorostʹ zagruzki každoj stranicy vašego veb-sajta i stepenʹ vreda dlâ ranžirovaniâ v Google iz-za medlennoj zagruzki.
Holländska | Ryska |
---|---|
pagina | страницы |
en | и |
NL Alles wat u nodig heeft om uw rankings te verhogen, allemaal op één platform
RU Все инструменты для роста позиций на одной платформе
Translitterering Vse instrumenty dlâ rosta pozicij na odnoj platforme
Holländska | Ryska |
---|---|
platform | платформе |
NL Na twee maanden waren er merkbare verbeteringen in rankings en organisch verkeer
RU Через два месяца произошли заметные улучшения в позициях и органическом трафике
Translitterering Čerez dva mesâca proizošli zametnye ulučšeniâ v poziciâh i organičeskom trafike
Holländska | Ryska |
---|---|
twee | два |
verbeteringen | улучшения |
in | в |
en | и |
NL Het helpt om te begrijpen welke veranderingen u moet aanbrengen in uw interne koppeling om rankings te verbeteren.
RU Это помогает понять какие изменения в структуре веб сайта нужно сделать, чтобы повысить позиции в поисковых системах.
Translitterering Éto pomogaet ponâtʹ kakie izmeneniâ v strukture veb sajta nužno sdelatʹ, čtoby povysitʹ pozicii v poiskovyh sistemah.
Holländska | Ryska |
---|---|
helpt | помогает |
begrijpen | понять |
welke | какие |
veranderingen | изменения |
moet | нужно |
verbeteren | повысить |
NL Het kan lang duren voordat je plek in de rankings hersteld is na zo’n klap.
RU Для того, чтобы оправится от подобного удара и вернуть свои позиции, может понадобиться много времени.
Translitterering Dlâ togo, čtoby opravitsâ ot podobnogo udara i vernutʹ svoi pozicii, možet ponadobitʹsâ mnogo vremeni.
Holländska | Ryska |
---|---|
het | свои |
kan | может |
NL De beste SEO-tips in 2019: wees de eerste op Google rankings
RU Лучшие СОВЕТы SEO в 2019 году: Будьте первыми в рейтинге Google
Translitterering Lučšie SOVETy SEO v 2019 godu: Budʹte pervymi v rejtinge Google
Holländska | Ryska |
---|---|
seo | seo |
eerste | первыми |
NL Beheers deze 8 on-page SEO-factoren en verpletter Google rankings
RU Мастер Эти 8 на странице SEO факторы и Давка Google Рейтинги
Translitterering Master Éti 8 na stranice SEO faktory i Davka Google Rejtingi
Holländska | Ryska |
---|---|
page | странице |
seo | seo |
factoren | факторы |
en | и |
NL Monitor hoe uw website rankings, zichtbaarheid en vooruitgang van indexatie veranderen in de loop van de tijd en krijg suggesties over hoe deze te verbeteren.
RU Мониторьте, как меняются позиции по ключам, степень видимости и прогресс индексации, и получайте предложения по улучшению.
Translitterering Monitorʹte, kak menâûtsâ pozicii po klûčam, stepenʹ vidimosti i progress indeksacii, i polučajte predloženiâ po ulučšeniû.
Holländska | Ryska |
---|---|
hoe | как |
vooruitgang | прогресс |
krijg | получайте |
suggesties | предложения |
NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan
RU Узнавайте первым об изменении позиций вашего сайта
Translitterering Uznavajte pervym ob izmenenii pozicij vašego sajta
Holländska | Ryska |
---|---|
eerste | первым |
website | сайта |
NL Track rankings van website eender waar, op elk apparaat en in elke zoekmachine
RU Отслеживайте рейтинг сайта в любом регионе, устройстве и поисковой системе.
Translitterering Otsleživajte rejting sajta v lûbom regione, ustrojstve i poiskovoj sisteme.
Holländska | Ryska |
---|---|
website | сайта |
elk | любом |
apparaat | устройстве |
NL Rank Tracker is beter voor het tracken van rankings van uw eigen website.
RU А для отслеживания рейтинга вашего веб-сайта — инструмент для мониторинга позиций.
Translitterering A dlâ otsleživaniâ rejtinga vašego veb-sajta — instrument dlâ monitoringa pozicij.
Holländska | Ryska |
---|---|
uw | вашего |
NL Kan ik rankings tracken in Google Maps?
RU Я могу отслеживать рейтинг в Google Maps?
Translitterering  mogu otsleživatʹ rejting v Google Maps?
Holländska | Ryska |
---|---|
kan | могу |
in | в |
NL Maar u kan local rank tracking tool gebruiken om de rankings in een specifieke stad, district of regio te monitoren.
RU Но вы можете использовать инструмент для отслеживания локальной выдачи в конкретном городе, районе или регионе.
Translitterering No vy možete ispolʹzovatʹ instrument dlâ otsleživaniâ lokalʹnoj vydači v konkretnom gorode, rajone ili regione.
Holländska | Ryska |
---|---|
kan | можете |
gebruiken | использовать |
tool | инструмент |
tracking | отслеживания |
stad | городе |
regio | регионе |
NL Al onze websites hebben hoge kwaliteit google page rankings
RU Все наши веб-сайты имеют высокий рейтинг страниц в Google
Translitterering Vse naši veb-sajty imeût vysokij rejting stranic v Google
Holländska | Ryska |
---|---|
onze | наши |
websites | веб-сайты |
hebben | имеют |
hoge | высокий |
page | страниц |
NL Monitor hoe uw website rankings, zichtbaarheid en vooruitgang van indexatie veranderen in de loop van de tijd en krijg suggesties over hoe deze te verbeteren.
RU Мониторьте, как меняются позиции по ключам, степень видимости и прогресс индексации, и получайте предложения по улучшению.
Translitterering Monitorʹte, kak menâûtsâ pozicii po klûčam, stepenʹ vidimosti i progress indeksacii, i polučajte predloženiâ po ulučšeniû.
Holländska | Ryska |
---|---|
hoe | как |
vooruitgang | прогресс |
krijg | получайте |
suggesties | предложения |
NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan
RU Узнавайте первым об изменении позиций вашего сайта
Translitterering Uznavajte pervym ob izmenenii pozicij vašego sajta
Holländska | Ryska |
---|---|
eerste | первым |
website | сайта |
NL Track rankings van website eender waar, op elk apparaat en in elke zoekmachine
RU Отслеживайте рейтинг сайта в любом регионе, устройстве и поисковой системе.
Translitterering Otsleživajte rejting sajta v lûbom regione, ustrojstve i poiskovoj sisteme.
Holländska | Ryska |
---|---|
website | сайта |
elk | любом |
apparaat | устройстве |
NL Na twee maanden waren er merkbare verbeteringen in rankings en organisch verkeer
RU Через два месяца произошли заметные улучшения в позициях и органическом трафике
Translitterering Čerez dva mesâca proizošli zametnye ulučšeniâ v poziciâh i organičeskom trafike
Holländska | Ryska |
---|---|
twee | два |
verbeteringen | улучшения |
in | в |
en | и |
NL Rank Tracker is beter voor het tracken van rankings van uw eigen website.
RU А для отслеживания рейтинга вашего веб-сайта — инструмент для мониторинга позиций.
Translitterering A dlâ otsleživaniâ rejtinga vašego veb-sajta — instrument dlâ monitoringa pozicij.
Holländska | Ryska |
---|---|
uw | вашего |
NL Kan ik rankings tracken in Google Maps?
RU Я могу отслеживать рейтинг в Google Maps?
Translitterering  mogu otsleživatʹ rejting v Google Maps?
Holländska | Ryska |
---|---|
kan | могу |
in | в |
NL Maar u kan local rank tracking tool gebruiken om de rankings in een specifieke stad, district of regio te monitoren.
RU Но вы можете использовать инструмент для отслеживания локальной выдачи в конкретном городе, районе или регионе.
Translitterering No vy možete ispolʹzovatʹ instrument dlâ otsleživaniâ lokalʹnoj vydači v konkretnom gorode, rajone ili regione.
Holländska | Ryska |
---|---|
kan | можете |
gebruiken | использовать |
tool | инструмент |
tracking | отслеживания |
stad | городе |
regio | регионе |
NL Het kan lang duren voordat je plek in de rankings hersteld is na zo’n klap.
RU Для того, чтобы оправится от подобного удара и вернуть свои позиции, может понадобиться много времени.
Translitterering Dlâ togo, čtoby opravitsâ ot podobnogo udara i vernutʹ svoi pozicii, možet ponadobitʹsâ mnogo vremeni.
Holländska | Ryska |
---|---|
het | свои |
kan | может |
NL De beste SEO-tips in 2019: wees de eerste op Google rankings
RU Лучшие СОВЕТы SEO в 2019 году: Будьте первыми в рейтинге Google
Translitterering Lučšie SOVETy SEO v 2019 godu: Budʹte pervymi v rejtinge Google
Holländska | Ryska |
---|---|
seo | seo |
eerste | первыми |
NL Beheers deze 8 on-page SEO-factoren en verpletter Google rankings
RU Мастер Эти 8 на странице SEO факторы и Давка Google Рейтинги
Translitterering Master Éti 8 na stranice SEO faktory i Davka Google Rejtingi
Holländska | Ryska |
---|---|
page | странице |
seo | seo |
factoren | факторы |
en | и |
NL Het toevoegen van een blog aan uw online portfolio website is een uitstekende manier om uw zoekmachine rankings te verbeteren
RU Добавление блога на ваш сайт-портфолио - это отличный способ улучшить рейтинг в поисковых системах
Translitterering Dobavlenie bloga na vaš sajt-portfolio - éto otličnyj sposob ulučšitʹ rejting v poiskovyh sistemah
Holländska | Ryska |
---|---|
uw | ваш |
uitstekende | отличный |
manier | способ |
verbeteren | улучшить |
NL We leggen ook uit hoe je de ingebouwde SEO tools in Pixpa kunt gebruiken om Google je site automatisch te laten opnemen in hun rankings.
RU Мы также объясним, как можно использовать встроенные инструменты SEO в Pixpa, чтобы Google автоматически включил ваш сайт в свои рейтинги.
Translitterering My takže obʺâsnim, kak možno ispolʹzovatʹ vstroennye instrumenty SEO v Pixpa, čtoby Google avtomatičeski vklûčil vaš sajt v svoi rejtingi.
Holländska | Ryska |
---|---|
seo | seo |
ook | также |
hoe | как |
kunt | можно |
gebruiken | использовать |
ingebouwde | встроенные |
tools | инструменты |
pixpa | pixpa |
automatisch | автоматически |
site | сайт |
NL Zoekmachines geven prioriteit aan effectieve paginatitels voor SEO rankings
RU Поисковые системы отдают приоритет эффективным заголовкам страниц для SEO ранжирования
Translitterering Poiskovye sistemy otdaût prioritet éffektivnym zagolovkam stranic dlâ SEO ranžirovaniâ
Holländska | Ryska |
---|---|
seo | seo |
prioriteit | приоритет |
NL We zijn duidelijk over wie we zijn en waar we zijn gevestigd
RU Нам ясно, кто мы и где мы находимся
Translitterering Nam âsno, kto my i gde my nahodimsâ
Holländska | Ryska |
---|---|
duidelijk | ясно |
wie | кто |
en | и |
waar | где |
NL iOS-apparaten maken een back-up naar iCloud wanneer ze zijn vergrendeld, zijn verbonden met wifi en zijn aangesloten op een voedingsbron
RU Устройства iOS выполняют резервное копирование в iCloud, когда они заблокированы, подключены к Wi-Fi и подключены к источнику питания
Translitterering Ustrojstva iOS vypolnâût rezervnoe kopirovanie v iCloud, kogda oni zablokirovany, podklûčeny k Wi-Fi i podklûčeny k istočniku pitaniâ
Holländska | Ryska |
---|---|
icloud | icloud |
wifi | wi-fi |
ios | ios |
back-up | резервное |
wanneer | когда |
verbonden | подключены |
en | и |
NL Als de inloggegevens correct zijn, ontvangt de gebruiker een code op alle vertrouwde apparaten die aan zijn account zijn gekoppeld
RU Если учетные данные верны, пользователь получит код на всех доверенных устройствах, связанных с его учетной записью
Translitterering Esli učetnye dannye verny, polʹzovatelʹ polučit kod na vseh doverennyh ustrojstvah, svâzannyh s ego učetnoj zapisʹû
Holländska | Ryska |
---|---|
code | код |
apparaten | устройствах |
zijn | его |
NL Er zijn veel geweldige dingen om te eten en te drinken als je in de stad bent, maar overleven is weten wat ze zijn en hoe geweldig ze zijn!
RU Есть много удивительных вещей, чтобы поесть и выпить, когда вы находитесь в городе, но выживание зная, что они и как Awesome они!
Translitterering Estʹ mnogo udivitelʹnyh veŝej, čtoby poestʹ i vypitʹ, kogda vy nahoditesʹ v gorode, no vyživanie znaâ, čto oni i kak Awesome oni!
Holländska | Ryska |
---|---|
veel | много |
dingen | вещей |
en | и |
stad | городе |
NL Het antwoord op deze vraag is viervoudig: 1. Diensten van hostwinds zijn zowel ongelooflijk betrouwbaar en veilig 2. Ze zijn bekroond 3. Ze zijn zeer betaalbaar 4. Ze worden ondersteund door een team van experts die u als u kunt ondersteunenverkopen
RU Ответ на этот вопрос в четыре раза.продавать
Translitterering Otvet na étot vopros v četyre raza.prodavatʹ
Holländska | Ryska |
---|---|
vraag | вопрос |
NL Dit betekent dat updates voor iedereen toegankelijk zijn, waardoor iedereen echt zijn meest productieve zelf kan zijn.
RU Это означает, что обновления доступны для всех, действительно позволяя каждому быть их наиболее продуктивным себя.
Translitterering Éto označaet, čto obnovleniâ dostupny dlâ vseh, dejstvitelʹno pozvolââ každomu bytʹ ih naibolee produktivnym sebâ.
Holländska | Ryska |
---|---|
betekent | означает |
updates | обновления |
toegankelijk | доступны |
echt | действительно |
NL Er zijn dus meer dan 220.000 berichten. Dit zijn degenen die niet zijn verwijderd. Maar hoeveel van de verwijderde berichten kunnen de herstelhulpmiddelen vinden?
RU Итак, более 220 000 сообщений. Это те, которые не были удалены. Но сколько удаленных сообщений могут найти инструменты восстановления?
Translitterering Itak, bolee 220 000 soobŝenij. Éto te, kotorye ne byli udaleny. No skolʹko udalennyh soobŝenij mogut najti instrumenty vosstanovleniâ?
Holländska | Ryska |
---|---|
meer | более |
berichten | сообщений |
die | которые |
hoeveel | сколько |
kunnen | могут |
vinden | найти |
Visar 50 av 50 översättningar