NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
"kader van google" på Holländska kan översättas till följande Ryska ord/fraser:
NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Translitterering Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
Holländska | Ryska |
---|---|
gratis | бесплатный |
service | сервис |
aanwezigheid | присутствие |
site | сайта |
zoekresultaten | результатах |
search | поиска |
NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Translitterering Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
Holländska | Ryska |
---|---|
gratis | бесплатный |
service | сервис |
aanwezigheid | присутствие |
site | сайта |
zoekresultaten | результатах |
search | поиска |
NL Google Workspace, Google's versie van Microsoft Office, is de oplossing van Google voor Microsoft Office
RU Google Workspace, Версия Microsoft Office от Google, - это решение Google для Microsoft Office
Translitterering Google Workspace, Versiâ Microsoft Office ot Google, - éto rešenie Google dlâ Microsoft Office
NL Met Google-recensies van klanten wordt een koper gevraagd een beoordeling op Google achter te laten. De beoordelingen worden vervolgens weergegeven op de site, Google Shopping en Zoekadvertenties.
RU Включение отзывов клиентов Google побуждает покупателя оставить отзыв на Google. Затем рейтинги отображаются на сайте, Google Shopping и Search Ads.
Translitterering Vklûčenie otzyvov klientov Google pobuždaet pokupatelâ ostavitʹ otzyv na Google. Zatem rejtingi otobražaûtsâ na sajte, Google Shopping i Search Ads.
Holländska | Ryska |
---|---|
klanten | клиентов |
laten | оставить |
beoordeling | отзыв |
site | сайте |
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Translitterering Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
Holländska | Ryska |
---|---|
opname | запись |
wordt | будет |
automatisch | автоматически |
uw | вашем |
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
RU Найдите запись Google MeetВидео Google Meet будет автоматически храниться на вашем Google Диске
Translitterering Najdite zapisʹ Google MeetVideo Google Meet budet avtomatičeski hranitʹsâ na vašem Google Diske
Holländska | Ryska |
---|---|
opname | запись |
wordt | будет |
automatisch | автоматически |
uw | вашем |
NL Google Optimize Tracking ? Schakel ondersteuning voor Google Analytics in voor Google Optimize A/B-testen.
RU Отслеживание Google Optimize: включите поддержку Google Analytics для A/B-тестирования Google Optimize.
Translitterering Otsleživanie Google Optimize: vklûčite podderžku Google Analytics dlâ A/B-testirovaniâ Google Optimize.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen"
RU Перерабатывающие операции Приложения 1, которыеосуществляются при предоставлении услуг, далее называются "Перерабатывающие операции"
Translitterering Pererabatyvaûŝie operacii Priloženiâ 1, kotoryeosuŝestvlâûtsâ pri predostavlenii uslug, dalee nazyvaûtsâ "Pererabatyvaûŝie operacii"
Holländska | Ryska |
---|---|
diensten | услуг |
verder | далее |
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen"
RU Перерабатывающие операции Приложения 1, которыеосуществляются при предоставлении услуг, далее называются "Перерабатывающие операции"
Translitterering Pererabatyvaûŝie operacii Priloženiâ 1, kotoryeosuŝestvlâûtsâ pri predostavlenii uslug, dalee nazyvaûtsâ "Pererabatyvaûŝie operacii"
Holländska | Ryska |
---|---|
diensten | услуг |
verder | далее |
NL Bijlage 4 - Informatie voor de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de Braziliaanse Lei Geral de Proteção de Dados ("LGPD")
RU Приложении 4 - Информация об обработке персональных данных в соответствии с бразильским законом Lei Geral de Proteção de Dados ("LGPD")
Translitterering Priloženii 4 - Informaciâ ob obrabotke personalʹnyh dannyh v sootvetstvii s brazilʹskim zakonom Lei Geral de Proteção de Dados ("LGPD")
Holländska | Ryska |
---|---|
informatie | данных |
NL In het kader van de wettelijke bepalingen heb je te allen tijde de mogelijkheid om je toestemming voor de toekomstige verwerking van je persoonsgegevens in te trekken
RU Правовые нормы предоставляют вам возможность в любой момент отозвать свое согласие на дальнейшую обработку ваших персональных данных
Translitterering Pravovye normy predostavlâût vam vozmožnostʹ v lûboj moment otozvatʹ svoe soglasie na dalʹnejšuû obrabotku vaših personalʹnyh dannyh
Holländska | Ryska |
---|---|
mogelijkheid | возможность |
toestemming | согласие |
verwerking | обработку |
NL Ons kader van ecologische duurzaamheid is ontworpen om te zorgen voor vergroening van, vergroening door en vergroening met Emerson.
RU Подготовка пищи — это только вершина айсберга, когда речь идет о безопасности продуктов питания.
Translitterering Podgotovka piŝi — éto tolʹko veršina ajsberga, kogda rečʹ idet o bezopasnosti produktov pitaniâ.
NL In het kader van de wettelijke bepalingen heb je te allen tijde de mogelijkheid om je toestemming voor de toekomstige verwerking van je persoonsgegevens in te trekken
RU Правовые нормы предоставляют вам возможность в любой момент отозвать свое согласие на дальнейшую обработку ваших персональных данных
Translitterering Pravovye normy predostavlâût vam vozmožnostʹ v lûboj moment otozvatʹ svoe soglasie na dalʹnejšuû obrabotku vaših personalʹnyh dannyh
Holländska | Ryska |
---|---|
mogelijkheid | возможность |
toestemming | согласие |
verwerking | обработку |
NL Oplossing: problemen met overgangen - wanneer objecten zich in het uiteindelijke kader van de overgang bevonden, en bij het actualiseren van de overgangscache.
RU Исправлено: проблемы с переходами - когда объекты находились в конечном кадре перехода, и при обновлении кэша перехода.
Translitterering Ispravleno: problemy s perehodami - kogda obʺekty nahodilisʹ v konečnom kadre perehoda, i pri obnovlenii kéša perehoda.
Holländska | Ryska |
---|---|
problemen | проблемы |
wanneer | когда |
objecten | объекты |
NL Het DMARC-recordformaat is belangrijk omdat het het kader bepaalt voor de authenticatie van e-mailafzenders en de handhaving van het beleid.
RU Формат записи DMARC очень важен, поскольку он определяет рамки для аутентификации отправителя электронной почты и применения политики.
Translitterering Format zapisi DMARC očenʹ važen, poskolʹku on opredelâet ramki dlâ autentifikacii otpravitelâ élektronnoj počty i primeneniâ politiki.
Holländska | Ryska |
---|---|
dmarc | dmarc |
belangrijk | важен |
bepaalt | определяет |
authenticatie | аутентификации |
NL Bij de Regel van Derden verdeel je het kader eenvoudigweg verticaal en horizontaal in delen van een derde
RU В правиле третей вы просто делите кадр на части по одной трети по вертикали и горизонтали
Translitterering V pravile tretej vy prosto delite kadr na časti po odnoj treti po vertikali i gorizontali
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Hostwinds biedt drie (3) opties in het kader van het gedeelde hostingplan.
RU HostWinds предлагает три (3) варианта в разделе «Общий план хостинга».
Translitterering HostWinds predlagaet tri (3) varianta v razdele «Obŝij plan hostinga».
Holländska | Ryska |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | предлагает |
NL Meer informatie over ons kader van ecologische duurzaamheid.
RU Подробнее о нашей системе экологической устойчивости.
Translitterering Podrobnee o našej sisteme ékologičeskoj ustojčivosti.
Holländska | Ryska |
---|---|
ons | нашей |
NL Beoordeling in het kader van MSC-visserij
RU Оценка промысловых хозяйств MSC
Translitterering Ocenka promyslovyh hozâjstv MSC
NL In het kader van de wettelijke bepalingen heb je het recht om klachten over gegevensbescherming in te dienen bij de verantwoordelijke toezichthoudende autoriteit
RU Согласно правовым нормам, вы имеете право подавать жалобы, связанные с защитой данных, в ответственный надзорный орган
Translitterering Soglasno pravovym normam, vy imeete pravo podavatʹ žaloby, svâzannye s zaŝitoj dannyh, v otvetstvennyj nadzornyj organ
Holländska | Ryska |
---|---|
recht | право |
NL Wanneer elke interviewer deze schaal volgt, is het gemakkelijk om een kandidaat te bespreken in het kader van het aannemen ervan.
RU Когда каждый интервьюер следует этой шкале, становится легко обсуждать кандидата в контексте его найма.
Translitterering Kogda každyj intervʹûer sleduet étoj škale, stanovitsâ legko obsuždatʹ kandidata v kontekste ego najma.
Holländska | Ryska |
---|---|
gemakkelijk | легко |
bespreken | обсуждать |
kandidaat | кандидата |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
RU Обоснованные подарки и развлечения, предоставляемые в ходе обычной коммерческой деятельности, не нарушают вышеуказанное ограничение
Translitterering Obosnovannye podarki i razvlečeniâ, predostavlâemye v hode obyčnoj kommerčeskoj deâtelʹnosti, ne narušaût vyšeukazannoe ograničenie
Holländska | Ryska |
---|---|
geschenken | подарки |
vermaak | развлечения |
beperking | ограничение |
NL Beoordeling in het kader van MSC-visserij
RU Оценка промысловых хозяйств MSC
Translitterering Ocenka promyslovyh hozâjstv MSC
NL De gegevens worden in ieder geval bewaard zolang en voor zover wij daartoe verplicht zijn in het kader van de wettelijke bewaarplicht.
RU В любом случае данные хранятся до тех пор и в той мере, в какой нас обязывают установленные законом требования к хранению.
Translitterering V lûbom slučae dannye hranâtsâ do teh por i v toj mere, v kakoj nas obâzyvaût ustanovlennye zakonom trebovaniâ k hraneniû.
Holländska | Ryska |
---|---|
geval | случае |
gegevens | данные |
NL In het kader van de wettelijke bepalingen heb je het recht om klachten over gegevensbescherming in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit
RU Согласно правовым нормам, вы имеете право подавать жалобы, связанные с защитой данных, в надзорный орган
Translitterering Soglasno pravovym normam, vy imeete pravo podavatʹ žaloby, svâzannye s zaŝitoj dannyh, v nadzornyj organ
Holländska | Ryska |
---|---|
recht | право |
NL Hostwinds biedt drie (3) opties in het kader van het gedeelde hostingplan.
RU HostWinds предлагает три (3) варианта в разделе «Общий план хостинга».
Translitterering HostWinds predlagaet tri (3) varianta v razdele «Obŝij plan hostinga».
Holländska | Ryska |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | предлагает |
NL Een unieke identificatie voor de bron in het kader van de service.
RU Уникальный идентификатор источника в пределах его службы.
Translitterering Unikalʹnyj identifikator istočnika v predelah ego služby.
Holländska | Ryska |
---|---|
bron | источника |
service | службы |
NL In ons artikel beschrijven we wat we in het kader van de privacy doen.
RU Некоторые конкретные аспекты нашего подхода к конфиденциальности данных кратко изложены в нашей информационной статье.
Translitterering Nekotorye konkretnye aspekty našego podhoda k konfidencialʹnosti dannyh kratko izloženy v našej informacionnoj statʹe.
NL In ons artikel beschrijven we wat we in het kader van de privacy doen.
RU Некоторые конкретные аспекты нашего подхода к конфиденциальности данных кратко изложены в нашей информационной статье.
Translitterering Nekotorye konkretnye aspekty našego podhoda k konfidencialʹnosti dannyh kratko izloženy v našej informacionnoj statʹe.
NL In ons artikel beschrijven we wat we in het kader van de privacy doen.
RU Некоторые конкретные аспекты нашего подхода к конфиденциальности данных кратко изложены в нашей информационной статье.
Translitterering Nekotorye konkretnye aspekty našego podhoda k konfidencialʹnosti dannyh kratko izloženy v našej informacionnoj statʹe.
NL In ons artikel beschrijven we wat we in het kader van de privacy doen.
RU Некоторые конкретные аспекты нашего подхода к конфиденциальности данных кратко изложены в нашей информационной статье.
Translitterering Nekotorye konkretnye aspekty našego podhoda k konfidencialʹnosti dannyh kratko izloženy v našej informacionnoj statʹe.
NL In ons artikel beschrijven we wat we in het kader van de privacy doen.
RU Некоторые конкретные аспекты нашего подхода к конфиденциальности данных кратко изложены в нашей информационной статье.
Translitterering Nekotorye konkretnye aspekty našego podhoda k konfidencialʹnosti dannyh kratko izloženy v našej informacionnoj statʹe.
NL In ons artikel beschrijven we wat we in het kader van de privacy doen.
RU Некоторые конкретные аспекты нашего подхода к конфиденциальности данных кратко изложены в нашей информационной статье.
Translitterering Nekotorye konkretnye aspekty našego podhoda k konfidencialʹnosti dannyh kratko izloženy v našej informacionnoj statʹe.
NL In ons artikel beschrijven we wat we in het kader van de privacy doen.
RU Некоторые конкретные аспекты нашего подхода к конфиденциальности данных кратко изложены в нашей информационной статье.
Translitterering Nekotorye konkretnye aspekty našego podhoda k konfidencialʹnosti dannyh kratko izloženy v našej informacionnoj statʹe.
NL In ons artikel beschrijven we wat we in het kader van de privacy doen.
RU Некоторые конкретные аспекты нашего подхода к конфиденциальности данных кратко изложены в нашей информационной статье.
Translitterering Nekotorye konkretnye aspekty našego podhoda k konfidencialʹnosti dannyh kratko izloženy v našej informacionnoj statʹe.
NL In ons artikel beschrijven we wat we in het kader van de privacy doen.
RU Некоторые конкретные аспекты нашего подхода к конфиденциальности данных кратко изложены в нашей информационной статье.
Translitterering Nekotorye konkretnye aspekty našego podhoda k konfidencialʹnosti dannyh kratko izloženy v našej informacionnoj statʹe.
NL In ons artikel beschrijven we wat we in het kader van de privacy doen.
RU Некоторые конкретные аспекты нашего подхода к конфиденциальности данных кратко изложены в нашей информационной статье.
Translitterering Nekotorye konkretnye aspekty našego podhoda k konfidencialʹnosti dannyh kratko izloženy v našej informacionnoj statʹe.
Visar 50 av 50 översättningar