Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "trucs" till Portugisiska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "trucs" från Holländska till Portugisiska

Översättningar av trucs

"trucs" på Holländska kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:

trucs dicas truques

Översättning av Holländska till Portugisiska av trucs

Holländska
Portugisiska

NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie

PT (Pocket-lint) - Existem algumas dicas e truques excelentes escondidos no software iOS do iPhone da Apple, alguns dos quais você pode ler em nosso recurso de resumo de dicas e truques

Holländska Portugisiska
geweldige excelentes
en e
verborgen escondidos
iphone iphone
lezen ler
software software
ios ios
apple apple

NL Onderaan deze functie staan een paar apparaatspecifieke trucs, terwijl andere trucs zijn opgesplitst in algemene tips, entertainmenttips, informatietips en slimme tips voor thuisbeheer.

PT Existem alguns truques específicos do dispositivo na parte inferior deste recurso, enquanto outros truques são divididos em dicas gerais, dicas de entretenimento, dicas de informações e dicas de controle de casa inteligente.

Holländska Portugisiska
onderaan inferior
functie recurso
terwijl enquanto
andere outros
algemene gerais
en e
slimme inteligente

NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie

PT (Pocket-lint) - Existem algumas dicas e truques excelentes escondidos no software iOS do iPhone da Apple, alguns dos quais você pode ler em nosso recurso de resumo de dicas e truques

Holländska Portugisiska
geweldige excelentes
en e
verborgen escondidos
iphone iphone
lezen ler
software software
ios ios
apple apple

NL Leer alle tips en trucs om contact te houden en productief te blijven met MS Teams en O365, zelfs wanneer je op afstand werkt.

PT Aprenda todas as dicas e truques para se manter em contacto e permanecer produtivo com o MS Teams e o O365, mesmo a trabalhar remotamente.

Holländska Portugisiska
leer aprenda
alle todas
en e
contact contacto
productief produtivo
teams teams
werkt trabalhar
op afstand remotamente

NL Tips en trucs voor iPhone 13 en 13 Pro: 15 iOS 15-functies om te proberen

PT Dicas e truques do iPhone 13 e 13 Pro: 15 recursos do iOS 15 para experimentar

Holländska Portugisiska
en e
iphone iphone
ios ios
proberen experimentar
functies recursos

NL Heeft u enkele tips of trucs om efficiënter met ONLYOFFICE te werken?

PT Você tem algumas dicas ou truques parar trabalhar com o ONLYOFFICE de forma mais eficiente?

Holländska Portugisiska
of ou
werken trabalhar

NL We hebben een aantal trucs die we voor u kunnen benutten en we houden er echt van om met onze gebruikers te praten

PT Temos vários truques que podemos usar para você e adoramos conversar com nossos usuários

Holländska Portugisiska
trucs truques
kunnen podemos
en e
gebruikers usuários
praten conversar

NL Er zijn een paar trucs om te voorkomen dat een iOS-apparaat online gaat wanneer het wordt aangezet

PT Existem alguns truques para impedir que um dispositivo iOS fique online quando ligado

Holländska Portugisiska
trucs truques
voorkomen impedir
online online
apparaat dispositivo
ios ios

NL We delen niet teveel details over de magie die we hier gebruiken, maar we hebben een aantal trucs die we voor je kunnen benutten

PT Não compartilhamos muitos detalhes sobre a magia que usamos aqui, mas temos vários truques que podemos usar para você

Holländska Portugisiska
details detalhes
magie magia
hier aqui
trucs truques
kunnen podemos

NL We hebben een handvol trucs die u kunt proberen als u wordt gevraagd om een ​​toegangscode voor de schermtijd die u zich niet kunt herinneren.

PT Nós temos um punhado de truques que você pode tentar se você está sendo solicitado por uma senha de tempo de tela que você não lembra de configuração.

Holländska Portugisiska
handvol punhado
trucs truques
proberen tentar
gevraagd solicitado
toegangscode senha

NL 15 Windows 11-functies die het proberen waard zijn en tips en trucs om uw ervaring te verbeteren

PT 15 recursos do Windows 11 que vale a pena experimentar e dicas e truques para melhorar sua experiência

Holländska Portugisiska
windows windows
en e
verbeteren melhorar
functies recursos

NL Hij houdt van fietsen, schrijven, techniek en alle nieuwe gadgets met vreemd handige trucs

PT Ele adora bicicletas, escrita, tecnologia e quaisquer novos aparelhos que tenham truques estranhamente úteis

Holländska Portugisiska
houdt adora
fietsen bicicletas
schrijven escrita
techniek tecnologia
en e
alle quaisquer
nieuwe novos
gadgets aparelhos
trucs truques
met tenham
handige úteis

NL Beste Alexa-tips en -trucs: haal meer uit de assistent van Amazon

PT As melhores dicas e truques do Alexa: obtenha mais do assistente da Amazon

Holländska Portugisiska
en e
haal obtenha
assistent assistente
alexa alexa
amazon amazon

NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld

PT Dicas e truques do Apple Watch: segredos ocultos do watchOS revelados

Holländska Portugisiska
en e
watch watch
verborgen ocultos
geheimen segredos
apple apple

NL Stuart sprak met de muziekproducent, remixer en singer/songwriter om erachter te komen welke technologische trucs beschikbaar zijn om muziek beter te laten klinken.

PT Stuart conversou com o produtor musical, remixer e cantor / compositor para descobrir alguns dos truques de tecnologia disponíveis para fazer a música soar melhor.

Holländska Portugisiska
en e
technologische tecnologia
trucs truques
beschikbaar disponíveis
beter melhor

NL Een keer per maand ontvang je interessante en inzichtelijke tips, trucs en adviezen om de prestaties van je website te verbeteren en je digitale marketingdoelen te bereiken!

PT Uma vez por mês, você receberá dicas, truques e dicas interessantes e perspicazes para melhorar o desempenho de seu site e alcançar suas metas de marketing digital!

Holländska Portugisiska
maand mês
ontvang receber
interessante interessantes
en e
prestaties desempenho
website site
verbeteren melhorar
digitale digital
bereiken alcançar

NL Gebruik in plaats daarvan enkele eenvoudige trucs zodat je donateurs zich echt belangrijk voelen

PT Em vez disso, use alguns truques simples para fazer com que as pessoas se sintam doadores VIP

Holländska Portugisiska
gebruik use
trucs truques
donateurs doadores
voelen sintam

NL Mini model of grote tote, met lange hengsels of een riem, de L.12.12 lijn in piqué canvas zit vol met trucs.

PT Modelo mini ou tote, com alças compridas ou à tiracolo, a linha L.12.12 em lona piqué é repleta de detalhes

Holländska Portugisiska
mini mini
model modelo
of ou
vol repleta

NL Discussieer met andere audio-professionals en muziekliefhebbers en deel je productietips en -trucs met de ACID-community.

PT Converse com outros profissionais do som e fãs de música e divida as suas dicas e truques para a produção musical com a comunidade ACID.

Holländska Portugisiska
andere outros
en e
professionals profissionais
je suas
community comunidade

NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's

PT Os tutoriais online da MAGIX dão-lhe uma introdução aos programas, dicas e truques e, até mesmo, descrições detalhadas do funcionamento de vários programas MAGIX

Holländska Portugisiska
introductie introdução
gedetailleerde detalhadas
beschrijvingen descrições
programma programas
online online
magix magix

NL De Tableau-community wakkert je nieuwsgierigheid en je creativiteit aan. Van geweldige dashboardontwerpen tot tips en trucs voor Tableau Server: er zijn vele manieren om je vaardigheden naar een hoger niveau te tillen.

PT A comunidade do Tableau vai ajudar você a dar asas à imaginação. Com vários exemplos de painéis incríveis e dicas e truques do Tableau Server, você terá vários recursos para estimular sua criatividade.

Holländska Portugisiska
en e
creativiteit criatividade
server server
vele vários
community comunidade
tableau tableau

NL Lees meer Mac-tips en -trucs in onze blog

PT Veja mais dicas e truques do MacKeeper no blog

Holländska Portugisiska
meer mais
en e
in no
blog blog

NL Een gemeenschap van professionals over de hele wereld die kennis, tips en trucs delen

PT Uma comunidade de especialistas em reparos do mundo todo que compartilham conhecimentos, dicas e truques

Holländska Portugisiska
gemeenschap comunidade
wereld mundo
kennis conhecimentos
en e
delen compartilham

NL Je kunt onze Nest Hello-tips en -trucs lezen om erachter te komen hoe je dit doet, samen met andere functies.

PT Você pode ler nossas dicas e truques do Nest Hello para descobrir como fazer isso, junto com outros recursos.

Holländska Portugisiska
en e
lezen ler
andere outros
functies recursos
je você
nest nest

NL Ring is een van de sterren van het slimme huis en hier zijn de beste tips en trucs om het meeste uit je videodeurbel te halen

PT Ring é uma das estrelas da casa inteligente e aqui estão as melhores dicas e truques para aproveitar ao máximo sua campainha de vídeo

Holländska Portugisiska
ring ring
sterren estrelas
slimme inteligente
huis casa
en e
hier aqui
videodeurbel campainha de vídeo

NL Tips en trucs voor Google Home: beheers je Nest Mini, Max, Audio, Hub en Hub Max

PT Dicas e truques do Google Home: domine seu Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max

Holländska Portugisiska
en e
voor do
google google
mini mini
max max
hub hub

NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs om je spraakgestuurde speaker onder de knie

PT Aproveite ao máximo seu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max com nossas principais dicas e truques, ajudando você a dominar seu

Holländska Portugisiska
google google
mini mini
hub hub
en e
nest nest

NL Download de Mac-versie van iPhone Backup Extractor of lees meer over productupdates, how-tos en tips en trucs op onze iPhone Backup Extractor- blog .

PT Faça o download da versão para Mac do Extrator de Backup de iPhone ou leia mais sobre atualizações de produtos, instruções e dicas e truques no nosso blog Extrator de backup de iPhone.

Holländska Portugisiska
download download
iphone iphone
backup backup
extractor extrator
en e
onze nosso
blog blog
mac mac

NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.

PT Você já usou diferentes máquinas virtuais para inicializar o Mac OS X no Windows? Se você tem alguma dica e truque sobre como você pode obter facilmente o OS X 10.9 Mavericks Developer Preview em uma máquina virtual, compartilhe-os abaixo.

Holländska Portugisiska
windows windows
en e
gemakkelijk facilmente
deel compartilhe
x x

NL Tips en trucs voor Personaliseren

PT Truques e dicas para fazer as suas próprias criações

Holländska Portugisiska
en e

NL Tips en trucs voor Windows 10: hier zijn enkele basisprincipes van het nieuwste Windows-besturingssysteem van Microsoft

PT Dicas e truques do Windows 10: Aqui estão alguns princípios básicos do sistema operacional Windows mais recente da Microsoft

Holländska Portugisiska
en e
hier aqui
microsoft microsoft

NL Tips en trucs van Apple AirPods: hoe u het meeste uit de draadloze oortelefoons van Apple haalt

PT Dicas e truques do Apple AirPods: como obter o máximo dos fones de ouvido sem fio da Apple

Holländska Portugisiska
en e
draadloze sem fio
apple apple
airpods airpods

NL Hier zijn onze beste tips en trucs om ervoor te zorgen dat je je Apple AirPods, AirPods Pro en AirPods Max draadloze oortelefoons in een mum van tijd

PT Aqui estão nossas principais dicas e truques para garantir que você domine seus fones de ouvido sem fio Apple AirPods, AirPods Pro e AirPods Max

Holländska Portugisiska
hier aqui
en e
zorgen garantir
max max
draadloze sem fio
apple apple
airpods airpods

NL Lees onze Google Nest-tips en -trucs om het meeste uit de Google Assistent op je Google Nest-apparaat te halen.

PT Leia nossas dicas e truques do Google Nest para aproveitar ao máximo o Google Assistente em seu dispositivo Google Nest.

Holländska Portugisiska
lees leia
en e
assistent assistente
nest nest
apparaat dispositivo

NL Sonos-tips en -trucs: haal het meeste uit uw multiroom-speakersysteem

PT Dicas e truques da Sonos: aproveite ao máximo seu sistema de alto-falantes para várias salas

Holländska Portugisiska
en e

NL Je kunt onze aparte functie lezen om alle Apple Watch-modellen te vergelijken. We hebben ook een gids voor de beste Apple Watch-tips en -trucs die de moeite van het bekijken waard zijn.

PT Você pode ler nosso recurso separado para comparar todos os modelos do Apple Watch . Também temos um guia com as melhores dicas e truques do Apple Watch que vale a pena conferir.

Holländska Portugisiska
aparte separado
lezen ler
gids guia
en e
modellen modelos
apple apple

NL 8 tips en trucs voor het spelen van Fortnite

PT 8 dicas e truques para jogar Fortnite

Holländska Portugisiska
en e
spelen jogar

NL Peloton tips en trucs: Haal het meeste uit je Bike of Bike+

PT Dicas e truques do Peloton: tire o máximo proveito de sua bicicleta ou bicicleta +

Holländska Portugisiska
en e
bike bicicleta
of ou
peloton peloton

NL Alles wat je moet weten over de Peloton Bike en Bike+, met een hele reeks tips en trucs om je te helpen er het maximale uit te halen.

PT Tudo o que você precisa saber sobre o Peloton Bike e o Bike +, com uma série de dicas e truques para ajudá-lo a aproveitá-los ao máximo.

Holländska Portugisiska
moet precisa
weten saber
en e
maximale máximo
peloton peloton

NL Een uitgebreide gids met alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je Fitbit-fitnesstracker te halen.

PT Um guia completo com todas as dicas e truques do aplicativo Fitbit para ajudá-lo a obter o máximo do seu rastreador de fitness Fitbit.

Holländska Portugisiska
uitgebreide completo
gids guia
en e
halen obter
app aplicativo
fitbit fitbit

NL Amazon Echo Show tips en trucs: Master Alexa op een touchscreen

PT Dicas e truques do Amazon Echo Show: Domine Alexa em uma tela sensível ao toque

Holländska Portugisiska
echo echo
en e
alexa alexa
amazon amazon

NL Deze tvs zijn perfect voor je nieuwe console en brengen een aantal slimme nieuwe trucs met zich mee.

PT Essas TVs são perfeitas para seu novo console, trazendo alguns truques novos e inteligentes com elas.

Holländska Portugisiska
console console
en e
brengen trazendo
slimme inteligentes
trucs truques

NL Samsung Galaxy Z Flip 3 tips en trucs: 12 coole functies om te proberen

PT Dicas e truques do Samsung Galaxy Z Flip 3: 12 recursos interessantes para experimentar

Holländska Portugisiska
samsung samsung
z z
en e
functies recursos
proberen experimentar

NL Google Daydream View (2017) review: nieuwe looks en lenzen, maar geen nieuwe trucs

PT Revisão do Google Daydream View (2017): novos looks e lentes, mas sem novos truques

Holländska Portugisiska
google google
review revisão
nieuwe novos
en e
lenzen lentes
maar mas
trucs truques

NL Google Pixel-tips en -trucs: grip krijgen op de telefoon van Google

PT Dicas e truques do Google Pixel: familiarizando-se com o telefone do Google

Holländska Portugisiska
google google
en e
telefoon telefone
pixel pixel

NL LEES: Tips en trucs voor Windows 10: dit is wat uw pc of tablet nu kan doen

PT Leia: Windows 10 dicas e truques: veja o que seu PC ou tablet agora pode fazer

Holländska Portugisiska
lees leia
en e
uw seu
of ou
tablet tablet
nu agora

NL 45 geheime WhatsApp-tips en -trucs die je misschien niet kent

PT 45 dicas e truques secretos do WhatsApp que você talvez não conheça

Holländska Portugisiska
en e
misschien talvez
whatsapp whatsapp

NL Bekijk onze Messenger-tips en -trucs.

PT Confira nossas dicas e truques do Messenger.

Holländska Portugisiska
bekijk confira
onze nossas
en e

NL Dit Surface-ontwerp ziet er uiterst eenvoudig en puur uit. En Microsoft heeft geen gewichtsbesparende trucs gebruikt die het gevoel van het product in gevaar kunnen brengen.

PT Este design de superfície é extremamente simples e tem um aspecto "puro". E a Microsoft não usou nenhum truque de redução de peso que pudesse comprometer a sensação do produto.

Holländska Portugisiska
uiterst extremamente
eenvoudig simples
en e
puur puro
microsoft microsoft
gevoel sensação
product produto
ontwerp design
surface superfície
gebruikt usou

NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de software van de iPhone

PT (Pocket-lint) - Existem algumas dicas e truques excelentes escondidos no software do iPhone

Holländska Portugisiska
geweldige excelentes
en e
verborgen escondidos
software software
iphone iphone

Visar 50 av 50 översättningar