NL Dit geldt ook als hij je 's ochtends op ongebruikelijke uren een bericht stuurt. Als hij je alleen 's avonds laat een berichtje stuurt of wanneer hij dronken is, dan is hij waarschijnlijk niet oprecht.
Översätt "stuurt" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "stuurt" från Holländska till Portugisiska
Översättningar av stuurt
"stuurt" på Holländska kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
| stuurt | a ao aos as cada com como da das de do e e-mail em envia enviar está fazer mail mais meio mensagem na no nos nosso não o os ou para para a para o para que pelo por quais quando que se seu sua tanto tenha uma usar é |
Översättning av Holländska till Portugisiska av stuurt
Holländska
Portugisiska
PT Isso é ainda mais importante se o seu ex enviar mensagem no meio da madrugada. Ele provavelmente está bêbado e carente!
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
NL Hij stuurt een groot scherm aan, hij stuurt ook een verversingssnelheid tot 144Hz, er is een groot volume en helderheid, dus er is genoeg om de batterij leeg te laten lopen
PT Ele está gerando uma grande tela, está gerando uma taxa de atualização de até 144 Hz também, há grande volume e brilho, então há muito para descarregar a bateria
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| scherm | tela |
| volume | volume |
| en | e |
| helderheid | brilho |
| batterij | bateria |
NL Hij stuurt een groot scherm aan, hij stuurt ook een verversingssnelheid tot 144Hz, er is een groot volume en helderheid, dus er is genoeg om de batterij leeg te laten lopen
PT Ele está gerando uma grande tela, está gerando uma taxa de atualização de até 144 Hz também, há grande volume e brilho, então há muito para descarregar a bateria
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| scherm | tela |
| volume | volume |
| en | e |
| helderheid | brilho |
| batterij | bateria |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw landing page.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua landing page.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| community | comunidade |
| toegang | acesso |
| wedstrijd | concurso |
| en | e |
| stuurt | enviar |
| creatieve | criativas |
| page | page |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw product.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu ícone.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| community | comunidade |
| toegang | acesso |
| wedstrijd | concurso |
| en | e |
| stuurt | enviar |
| creatieve | criativas |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw brochure.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu folder.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| community | comunidade |
| toegang | acesso |
| wedstrijd | concurso |
| en | e |
| stuurt | enviar |
| creatieve | criativas |
| brochure | folder |
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw voertuigwrap.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para o seu envelopamento.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| community | comunidade |
| toegang | acesso |
| wedstrijd | concurso |
| en | e |
| stuurt | enviar |
| creatieve | criativas |
NL Onze hele wereldwijde design community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merchandise.
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para seu item promocional.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| design | designers |
| community | comunidade |
| toegang | acesso |
| wedstrijd | concurso |
| en | e |
| stuurt | enviar |
| creatieve | criativas |
NL In ieder bericht dat je stuurt, moet je de link van je fundraiser-pagina toevoegen en mensen vragen deze link te delen. Voeg ook een hashtag toe zodat je fundraiser makkelijker te vinden is.
PT Em cada mensagem que você enviar, inclua o link da página da campanha e peça que a pessoa o compartilhe. Inclua uma hashtag para que seja fácil encontrar a campanha.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| link | link |
| en | e |
| mensen | pessoa |
| delen | compartilhe |
| je | você |
| pagina | página |
| hashtag | hashtag |
NL Camo stuurt de video en audio van je telefoon door naar je computer.
PT Camo encaminha o vídeo e áudio do seu telefone para o seu computador.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| camo | camo |
| en | e |
| telefoon | telefone |
| computer | computador |
NL Wanneer een vriend je een directe foto of video stuurt, of op je verhaal op Facebook reageert, kun je deze bekijken en beantwoorden in het gedeelte Direct van de Facebook-app. Volg deze stappen om Direct te gebruiken:
PT Quando um amigo lhe envia uma foto ou vídeo direto, ou responde à sua história no Facebook, você pode ver e responder na seção Direta do aplicativo do Facebook. Para usar o Direct, siga estas etapas:
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| foto | foto |
| of | ou |
| video | vídeo |
| stuurt | envia |
| verhaal | história |
| en | e |
| beantwoorden | responder |
| gedeelte | seção |
| volg | siga |
| stappen | etapas |
NL Kijk hoe Blue Origin de 90-jarige William Shatner de ruimte in stuurt op een raket
PT Veja o Blue Origin enviar William Shatner, de 90 anos, ao espaço em um foguete
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| kijk | veja |
| william | william |
| ruimte | espaço |
| stuurt | enviar |
| blue | blue |
NL Apple stuurt uitnodigingen voor Unleashed media-evenement voor 18 oktober
PT Apple envia convites para evento de mídia Unleashed em 18 de outubro
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| stuurt | envia |
| uitnodigingen | convites |
| oktober | outubro |
| apple | apple |
| evenement | evento |
| media | mídia |
NL Cookies: "Cookies" zijn kleine stukjes informatie (tekstbestanden) die een website naar de harde schijf van uw computer stuurt terwijl u de website bekijkt
PT Cookies: "Cookies" são pequenas informações (arquivos de texto) que um site envia para o disco rígido do seu computador enquanto você o visualiza
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | pequenas |
| informatie | informações |
| tekstbestanden | texto |
| website | site |
| schijf | disco |
| computer | computador |
| stuurt | envia |
NL Dit stuurt hen automatisch een e-mailuitnodiging om lid te worden van jouw team
PT Isso automaticamente enviará a eles um convite por e-mail para ingressar em sua equipe
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| stuurt | enviar |
| automatisch | automaticamente |
| team | equipe |
NL "Cookies" zijn kleine stukjes informatie die een website naar de harde schijf van uw computer stuurt terwijl u een website aan het bekijken bent
PT "Cookies" são pequenas porções de informação que um website envia para a unidade de disco rígido do seu computador quando você está visualizando um website
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | pequenas |
| informatie | informação |
| website | website |
| schijf | disco |
| computer | computador |
| stuurt | envia |
| bekijken | visualizando |
NL De zender maakt verbinding met een tv via optische audio en USB en stuurt het signaal vervolgens via Bluetooth naar de SRS-NS7.
PT O transmissor se conecta a uma TV por meio de áudio óptico e USB e, em seguida, envia o sinal para o SRS-NS7 via Bluetooth.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| zender | transmissor |
| verbinding | conecta |
| en | e |
| usb | usb |
| stuurt | envia |
| signaal | sinal |
| bluetooth | bluetooth |
| audio | áudio |
| optische | óptico |
NL In dit geval gaat de gemiddelde totale oplossingstijd in vanaf het moment dat een klant een vraag stuurt via e-mail, bericht of formulier
PT O tempo total de resolução é calculado a partir do momento em que o cliente faz uma pergunta, por e-mail, mensagem ou formulário
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| klant | cliente |
| of | ou |
NL Monitor De functie voor sitebewaking van Jetpack houdt je site in de gaten en stuurt je een waarschuwing wanneer je site offline lijkt te zijn
PT Monitoramento A funcionalidade de monitoramento do Jetpack monitorará seu site e você será alertado sempre que um período de inatividade for detectado
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| functie | funcionalidade |
| site | site |
| en | e |
NL Als je snel een bedankje stuurt, toont dit dat je echt om je doel geeft, maar ook hoe dankbaar je bent voor de hulp die je al kreeg
PT Um agradecimento oportuno demonstra a sua dedicação à causa e a sua gratidão pela ajuda já recebida
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| hulp | ajuda |
| je | sua |
NL . Of als je liever een minder traditioneel bedankje stuurt, kijk dan naar onze
PT . Ou, se preferir um agradecimento não tradicional, leia as nossas
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| traditioneel | tradicional |
| naar | as |
NL Je kunt afzonderlijke video?s maken en deze rechtstreeks naar je supporters sturen of overwegen om een algemene video te maken die je naar je donateurs stuurt en op social media plaatst.
PT Crie vídeos individuais para enviar diretamente aos apoiadores ou pense em fazer um único vídeo para publicar na sua campanha e nas redes sociais.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| rechtstreeks | diretamente |
| of | ou |
| media | publicar |
| je | sua |
NL Leningen, geld werd gegeven door de agent (Bank) aan de klant op een aantal vestigden termen van belang Short selling, de handel op marge en stuurt de verkoop zijn ook niet toegestaan door Islam
PT Empréstimos, o dinheiro foi dado pelo agente (Bank) para o cliente em algum resolvido termos de interesse venda a descoberto, negociação de margem e encaminha as vendas também não são permitidos pelo Islã
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| leningen | empréstimos |
| gegeven | dado |
| agent | agente |
| bank | bank |
| klant | cliente |
| belang | interesse |
| marge | margem |
| en | e |
| toegestaan | permitidos |
NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.
PT Clique no menu suspenso Serviços no menu da área do cliente na parte superior do painel e clique na exibição Addons disponíveis.Nota: O novo Link de serviços enviá-lo para a mesma página, mas serviços diferentes.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| klik | clique |
| services | serviços |
| menu | menu |
| klantengebied | cliente |
| dashboard | painel |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| opmerking | nota |
| link | link |
| pagina | página |
| verschillende | diferentes |
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
PT Depois que o pagamento é recebido, o HostWinds envia um e-mail de boas-vindas que contém suas informações de hospedagem.Por favor, note que este email envia para o e-mail registrado que você forneceu.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| stuurt | envia |
| hostwinds | hostwinds |
| verstrekt | forneceu |
NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers
PT O grupo Blacks Reinforcing Diversity impulsiona o recrutamento estratégico, a retenção e as iniciativas de avanço em apoio aos objetivos corporativos e ao apoio de nossos funcionários negros
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| strategische | estratégico |
| initiatieven | iniciativas |
| en | e |
| zakelijke | corporativos |
| doelstellingen | objetivos |
| onze | nossos |
NL Het neemt dag en nacht continu op met een resolutie van 1080p en stuurt meldingen als het beweging, geluid, iemand die praat of mensen detecteert
PT Ele grava continuamente em resolução de 1080p dia ou noite e enviará notificações se detectar movimento, som, alguém falando ou pessoas
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| continu | continuamente |
| resolutie | resolução |
| stuurt | enviar |
| meldingen | notificações |
| als | se |
| beweging | movimento |
| praat | falando |
| mensen | pessoas |
| detecteert | detectar |
NL De Nest Hello stuurt een melding naar de Nest-app wanneer iemand de deurbel nadert of aanbelt
PT O Nest Hello envia uma notificação ao app Nest quando alguém se aproxima da campainha ou a toca
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| stuurt | envia |
| melding | notificação |
| deurbel | campainha |
| nest | nest |
| app | app |
NL Deze website gebruikt SSL of TLS encryptie voor veiligheidsredenen en om het verzenden van vertrouwelijke informatie, zoals vragen die jij naar ons als website beheerder stuurt, te beschermen
PT Este site usa criptografia SSL ou TLS por razões de segurança e para a proteção da transmissão de conteúdo confidencial, tais como as consultas que você nos envia como operador do site
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| of | ou |
| encryptie | criptografia |
| vertrouwelijke | confidencial |
| informatie | conteúdo |
| stuurt | envia |
| tls | tls |
NL Wanneer jij ons vragen stuurt via het contactformulier, verzamelen wij de gegevens die jij op het formulier hebt ingevuld, inclusief de contactgegevens die jij hebt opgegeven, om jouw vraag, en eventuele vervolgvragen, te beantwoorden
PT Se você nos enviar perguntas através do formulário de contato, coletaremos os dados inseridos no formulário, incluindo os detalhes de contato que você fornecer, para responder sua pergunta e quaisquer perguntas de acompanhamento
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| stuurt | enviar |
| inclusief | incluindo |
| en | e |
| beantwoorden | responder |
NL Als u een beveiligingsprobleem wilt melden, stuurt u een e-mail naar ent- support@reincubate.com .
PT Para relatar uma vulnerabilidade de segurança, envie um email para ent-support@reincubate.com .
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| melden | relatar |
| support | support |
NL (Als u de overeenkomst wilt annuleren, vult u het onderstaande formulier in en stuurt u het terug.)
PT (Se desejar cancelar o contrato, preencha e devolva o formulário abaixo.)
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| als | se |
| overeenkomst | contrato |
| wilt | desejar |
| annuleren | cancelar |
| het | o |
| onderstaande | abaixo |
| formulier | formulário |
| en | e |
NL Het principe is simpel: gedurende vijf minuten stuurt één persoon berichten per computer naar twee vreemden, een mens en een machine
PT O seu princípio é simples: durante cinco minutos, uma pessoa troca mensagens através de um computador com dois desconhecidos (uma pessoa e uma máquina)
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| is | é |
| simpel | simples |
| minuten | minutos |
| computer | computador |
| en | e |
| machine | máquina |
NL Als je laat in de avond een berichtje krijgt of als hij in een dronken bui je een bericht stuurt, is dit niet het moment om je relatie te bespreken. Als je ex je echter midden op de dag belt en wil praten, dan kun je open staan voor een gesprek met hem.
PT Se o rapaz mandar mensagem no meio da madrugada ou depois de beber, é melhor não falar do assunto por enquanto. Só responda assim se ele aparecer durante o dia.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bericht | mensagem |
NL Let op hoe vaak hij je belt of sms’jes stuurt
PT Note com que frequência ele liga ou envia mensagens a você
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| of | ou |
| stuurt | envia |
NL Blokkeer zijn telefoonnummer. Als die persoon jou nog steeds belt of berichten stuurt, kun je een app downloaden als je een smartphone hebt die zijn belletjes en sms'jes blokkeert zodat je geen meldingen krijgt.
PT Bloqueie o número da pessoa. Se ela ainda liga ou manda mensagens para você, baixe um aplicativo para bloquear todas as tentativas de contato dela e não receber nem mesmo notificações.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| persoon | pessoa |
| app | aplicativo |
| downloaden | baixe |
| en | e |
| krijgt | receber |
NL Het is vooral handig om dit te doen als je goed je best doet om niet aan hem te denken, omdat je iedere keer dat hij belt of een bericht stuurt aan hem herinnerd wordt en je dan in de verleiding kan komen om te reageren.
PT Isso é ainda mais importante se você estiver se esforçando para tirar a pessoa da cabeça, pois toda vez que ela tenta entrar em contato, você é tentado a responder.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vooral | importante |
| keer | vez |
| reageren | responder |
NL De aanvaller stuurt e-mails naar uw werknemers en doet zich voor als een topman van de organisatie. Vervolgens vragen ze om toegang tot een geldoverschrijving of privégegevensbestanden.
PT O atacante envia e-mails aos seus empregados, fazendo-se passar por um executivo de alto nível na organização. Eles solicitam o acesso a uma transferência de dinheiro ou a bases de dados privadas.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| aanvaller | atacante |
| stuurt | envia |
| en | e |
| doet | fazendo |
| organisatie | organização |
| toegang | acesso |
| of | ou |
| werknemers | empregados |
| privé | privadas |
NL Ancestry stuurt je een verzamelpakket
PT A Ancestry envia a você um kit de coleta
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| stuurt | envia |
| je | você |
NL Als een vriend je een foto, afspeellijst, artikel, site, podcast of film in Berichten stuurt, zie je dat materiaal in de "Gedeeld met jou"-secties van je Apple-apps verschijnen
PT Basicamente, se um amigo lhe enviar uma foto, lista de reprodução, artigo, site, podcast ou filme em Mensagens, você verá que o conteúdo aparecerá nas seções "Compartilhado com você" de seus aplicativos da Apple
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| foto | foto |
| afspeellijst | lista de reprodução |
| site | site |
| podcast | podcast |
| of | ou |
| film | filme |
| zie | ver |
| materiaal | conteúdo |
| gedeeld | compartilhado |
| verschijnen | aparecer |
| secties | seções |
| apps | aplicativos |
| apple | apple |
NL De aansluitingen bevinden zich in twee uitsparingen aan de achterzijde, waarbij de eerste een HDMI-ingang bevat en een uitgang met ARC (Audio Return Channel), waardoor je audio van de tv terug naar de soundbar stuurt
PT As conexões estão localizadas em dois recessos na parte traseira, com o primeiro contendo uma entrada HDMI e uma saída com ARC (canal de retorno de áudio), permitindo enviar áudio da TV de volta para a barra de som
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| aansluitingen | conexões |
| en | e |
| uitgang | saída |
| channel | canal |
| soundbar | barra de som |
| stuurt | enviar |
| hdmi | hdmi |
NL Door de functie te starten en vervolgens je middel- en ringvinger op de knoppen te houden, stuurt het een signaal door je lichaam en probeert het te trainen uit hoeveel vet, water en spieren je bestaat.
PT Ao iniciar o recurso e, em seguida, segurar os dedos médio e anular nos botões, ele envia um sinal por todo o seu corpo e tenta exercitar a quantidade de gordura, água e músculos de que você é composto.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| functie | recurso |
| starten | iniciar |
| en | e |
| knoppen | botões |
| houden | segurar |
| stuurt | envia |
| signaal | sinal |
| lichaam | corpo |
| probeert | tenta |
| spieren | músculos |
| water | água |
NL Nadat een local het lichaam van een non vindt in de voetsporen van het klooster, stuurt het Vaticaan pater Burke (Demian Bichir) en Irene (Taissa Farmiga), een jonge non die haar geloften nog moet afleggen, op onderzoek uit
PT Depois que um local encontra o corpo de uma freira nas pegadas do mosteiro, o Vaticano despacha o padre Burke (Demian Bichir) e Irene (Taissa Farmiga), uma jovem freira que ainda não fez os votos, para investigar
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| local | local |
| lichaam | corpo |
| vindt | encontra |
| klooster | mosteiro |
| en | e |
| jonge | jovem |
NL Zoals bij sommige 2020-modellen, is het voorzien van een geluidssysteem dat het scherm zelf laat trillen en centrale kanalen rechtstreeks vanuit het midden van de actie stuurt.
PT Tal como acontece com alguns modelos 2020, possui um sistema de som que vibra a própria tela, enviando canais centrais diretamente do centro da ação.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| scherm | tela |
| centrale | centrais |
| kanalen | canais |
| rechtstreeks | diretamente |
| midden | centro |
| actie | ação |
| modellen | modelos |
NL Ja, je kunt voor de rust een paar doelpunten maken, maar je stuurt een heleboel zombies uit voor de tweede 45.
PT Sim, você pode marcar alguns gols antes do intervalo, mas enviará vários zumbis pelos segundos 45.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| stuurt | enviar |
NL Aangezien het meer neerkomt op de telefoon die de audiosignalen naar de luidsprekers stuurt, verwachten we dat elke streamingdienst die je op je iPhone hebt geïnstalleerd, kan werken met AirPlay 2-luidsprekers.
PT Considerando que é mais uma questão de o telefone enviar os sinais de áudio para os alto-falantes, esperamos que qualquer serviço de streaming instalado no seu iPhone funcione com os alto-falantes AirPlay 2.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| luidsprekers | falantes |
| stuurt | enviar |
| elke | qualquer |
| iphone | iphone |
| geïnstalleerd | instalado |
| airplay | airplay |
| werken | funcione |
NL Een andere leuke truc, als je Astro gebruikt om een ouder wordende ouder of familielid in de gaten te houden, is dat je een routine kunt instellen die je een bericht stuurt wanneer je geliefde opstaat en door het huis zwerft.
PT Outro truque legal, se você estiver usando o Astro para monitorar um pai ou parente idoso, é que você pode configurar uma rotina que envia uma mensagem quando o seu ente querido se levanta e está perambulando pela casa.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| leuke | legal |
| truc | truque |
| gebruikt | usando |
| ouder | pai |
| of | ou |
| routine | rotina |
| instellen | configurar |
| bericht | mensagem |
| stuurt | envia |
| en | e |
| huis | casa |
NL De klantenservice stuurt u een e-mail met het reserveringsbevestigingsnummer en met het nieuwe tarief dat nu van toepassing is op uw reservering.
PT O serviço de assistência a clientes enviará um e-mail indicando o número de confirmação da sua reserva, bem como o novo preço aplicável à sua reserva
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| tarief | preço |
| reservering | reserva |
NL Als de aanvraag niet voldoet aan de voorwaarden voor de Beste-prijs-garantie, stuurt de klantenservice u een e-mail die aangeeft dat de Beste-prijs-garantie hier niet van toepassing is.
PT Se a reclamação não satisfazer as condições associadas à Garantia do Melhor preço, a assistência a clientes enviará um email indicando que a Garantia não pode ser aplicada.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| voorwaarden | condições |
| garantie | garantia |
| prijs | preço |
| klantenservice | assistência |
NL De International Air Transport Association (IATA) stuurt ons elke maand een lijst met wijzigingen. Als er fouten in uw gegevens staan, verzoeken we u contact op te nemen met de IATA en de nodige wijzigingen door te geven.
PT A Associação Internacional do Transporte Aéreo (IATA) envia-nos todos os meses uma atualização das alterações. Em caso de erros nos seus dados, contacte a IATA para proceder às alterações necessárias.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| international | internacional |
| transport | transporte |
| stuurt | envia |
| wijzigingen | alterações |
| fouten | erros |
| staan | é |
| contact | contacte |
| nodige | necessárias |
Visar 50 av 50 översättningar
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk